²Ä¤T½Ò¡G¥Dªº¦A¨Ó¡]3¡G1-18¡^
©¼±o«á®Ñ¶°¤¤½×»¡±N¨Ónµo¥Íªº¨Æ¡A¥H¿EÀy§Ú̦b²{¤µ®É¶¡·q°@«×¤é¡C²Ä¤@³¹±Ð¾É§ÚÌ¡An¦b¯u¥¿»{ÃÑ°ò·þªº¨Æ±¡¤Wªø¶i¡A¦]§ÚÌ¥¿´Á«ÝµÛ±N¨Óªº°ê«×©MºaÄ£¡]11¡A16¡A19¡^¡C²Ä¤G³¹±Ð¾É§ÚÌ¡A¯«¥²¥s°²±Ð®v·À¤`¡C¦p¤µ¡A²Ä¤T³¹±N·|±Ð¾É§ÚÌ¡A¥Dªº¤é¤l±Nn¨Ó¨ì¡F¦b³o«G¥ú¤§¤U¡A§ÚÌ°Èn¸t¼ä¡]11-14¡^¡C·í§ÚÌ©ú¥Õ¯«¦b±N¨Óªº¥Øªº¡A²{¤µ´NÀ³¬°¯«¦Ó¬¡¡C
¡@
¾ú¥v¥¿¤£Â_¦V¥D¦A¨Óªº¤é¤l¶iµo¡AµM¦Ó¤£¤Ö°ò·þ®{ÁקK»{¯u«ä·Q³oÃD¥Ø¡A¦]¥L̨ëD¯u¥¿¬Û«H³o¨Æ±¡±N·|µo¥Í¡C¥L̬¡¦b²{¤µ¥@¥N¡A¤]¬°²{¤µ¥@¥N¦Ó¬¡µÛ¡A¦Ó¥L̹ï¸t¸g¹w¨¥ªºÀ³Åç¡A¥u¦³¤@Ó°g½kªº·§©À¡C¹ï¥L̨ӻ¡¡A°ò·þ¬°Í¢ªº±Ð·|¦A¨Ó¡A¨ä«á¦bÄ_®y¤WºÞÁÒ¸U°ê¡A¯«·|·´·À¤Ñ¦a¡A¥H·s¤Ñ·s¦a¨ú´À¤§¡K¡Kµ¥¡A³o¨Ç¹w¨¥¡A¥LÌ´X¥G¬Oı±o¤£¥i«Hªº¡Cº¨â¸`¸g¤å±Ð¾É§ÚÌ¡AÕY§ÚÌn©ú¥Õ¯«¦b¥¼¨Óªºp¹º¡A¥²¶·°ò©ó¹ï¸t¸gªº«H¥ô¡A¦Ó¤£¬O¾a²z©Ê§PÂ_¡C
¸t¸gÀ³³\¾ú¥v¤Wªº°ª®p±N·|¥X²{¡A§Y¥Dªº¤é¤l¥²nÁ{¨ì¡F°ÝÃD¦b©ó§Ú̬O§_¦]µÛ«H¦Ó±µ¨ü¸t¸gªº¯u²z¡A©¼±o«e®Ñ¤]½×¨ì³o¤@¤Á¨Æ±¡ªºµ²§½©M³Ì°ª®p¡G¬¡¼âªº¬ß±æ¡B¥¼¥@nÅã²{ªº±Ï®¦¡B¦b°ò·þÅã²{ªº®ÉÔ±oµÛ¡K¡KºaÄ£¡B¸Uª«ªºµ²§½ªñ¤F¡B¦bÍ¢ºaÄ£Åã²{ªº®ÉÔµ¥µ¥¡A³£±j½Õ±NnÁ{¨ìªº¤é¤l¡C¤Hªº«ä·QÃø¥H±µ¨ü¡A´N¬O«H®{ªº«ä·Q¤]n±o¨ì¿Eµo©M´£¿ô¡A¬°n±N²´¥Ø¶°¤¤¦b±N¨Ó¡]1¡B2¡A¸Õ¤ñ¸û¤@12-13¡^¡C
©¼±o¦V¦Ï¸s¦³§@ªª¤Hªº¤ß¸z¡A³oÅX¨Ï¥L¦b³o³¹¤¤4¦¸ºÙ¥L̬°¿Ë·Rªº¡]1¡A8¡A14¡A17¡^¡C¥L·R¸s¦Ï¡A¤]¿EÀy¥LÌn°O±o©Ò¾Ç²ß¹Lªº¡C³o¬O©¼±o¼g³o«Ê«Hªº¥Øªº¡]¤@13¡A¤T1¡^¡C¥¿¦p¤j³¡¤À°ò·þ®{¤@¼Ë¡A¥LÌ»Ýn±oµÛ´£¿ô¡An°O°_¤w©¹¾Ç²ß¹Lªº¯u²z¡AÁ`¤ñ±Ð¾É¥LÌ·sªº¯u²z¦n±o¦h¡C¥L̤]»Ýn¦³¸Û¹êªº¤ß¡C¦¹¦rªº¥»·N¬O¥X¦Û³³¾¹¶T©ö¥Í·N¤¤¡A³³»sªº¾¹¥×¥²»Ý¨ü¡u¶§¥úªº¦ÒÅç¡v¡Cn½T©w¤@Ó¦nªº³³¾¹¬O§_¦s¦bÁôÂ꺵õ²ª¡A¶R³³¾¹ªº¤H¥²»Ý±N³³¾¹©ñ¦b¤é¥ú¤§¤U¡C¦b¤é¥ú¤§¤U¡A³³¾¹Y¦³µõ²ª¡A´N¥ß§YÅã²{¡C¯«ªº¨à¤k¤]n¦³³o¨ü¡u¶§¥úªº¦ÒÅç¡v¤§¤ß¡X¡X¦³²M´·ªº«ä·Q¡A¨Ã¥B¤ß¦s¯u¸Û¡C
¥LÌn¦s¸Û¹êªº¤ß°O°_ªº¡A¬O¯«ªº¸Ü¡X¡X¸t¥ýª¾¹w¥ý©Ò»¡ªº¸Ü©M¥D±Ï¥Dªº©R¥O¡C¦b³o¸`¤¤¡A©¼±o±N¬ù¥ýª¾©M·s¬ù¨Ï®{¬Ý¬°¦Pµ¥¡A¦³¦P¼ËªºÅv¬`¡C·s¨â¬ù¦P¼Ë¬OÂǵ۸tÆFÀq¥Ü¡A»¡¥X±N¨Ó¸Uª«³z¹L°ò·þ´_¿³ªº°¶¤j¥DÃD¡C¬ù¥ýª¾©¹©¹½×¤ÎÍ¢¦bºaÄ£¤¤¦A¨Ó¡F ·s¬ù¨Ï®{¡]¦p©¼±o¡^»¡©ú¡A°ò·þ¦b¤Q¦r¬[¤W¨üW¨ü¦º¡A¬O±N¨ÓnÅã²{ªººaÄ£¤§«e«µ¡C§ÚÌÂǵ۫H¡A±o¥H±q¸t¸g¤¤©ú¥Õ¡A¯«¦¦b³Ð¥@¤§¥ý©Î¾ú¥v¤W¤w¸g©w·N¦³Í¢¦Û¤vªºp¹º¡A³op¹º¤]¦pÍ¢¦Û¤v©ÒÀ³³\ªº¤@¼Ë¡A¥²n¦¨´N¡C°ß¦³¸t¸g¬O¯u²zªº¨Ó·½¡C
¡@
¥¿¦pè¤~©Ò»¡¡A§ÚÌn¥H¸Û¹êªº¤ß¡A°O¦í¨Ó¦Û¥ýª¾©M¨Ï®{ªº¯u²z¡C©¼±o´£¿ô¥LÌ¡G²Ä¤@nºòªº¡A¸Óª¾¹D¦b¥@¥²¦³¦nÃÕ»¦ªº¤H¡]3¡^¡C³o¬Oºnªº¨Æ±¡¡A§Y¥s¥LÌ©ú¥Õ¨ì¡A¯«Âǵۥýª¾©M¨Ï®{ªº±Ò¥Ü¡A¥²¨ü¨ìÃÕ»¦©M®O¸¨¡C¥LÌÃÕ»¦C§Q¦Ì¡A¦p¦PÃÕ»¦¥DC¿q©M¨Ï®{¤@¼Ë¡A¦b¥½¥@ªº¤é¤l¤×¨£¯u¹ê¡C¥½¥@¬O¸g±`¦b¸t¸g¤¤¥X²{ªº¦r²´¡A«ü°ò·þ²Ä¤@¦¸¨Ó©M²Ä¤G¦¸¨Ó¤§¶¡ªº®É¬q¡C¦nÃÕ»¦ªÌ¬O¨º¨Ç§_»{¥DC¿q°ò·þªº¤H¡]¤G1¡^¡A¥L̦P®É§_»{Í¢±Nn¦A¨Ó¼f§P¥@¬É¡]¤T4¡^¡C¥L̽°µø°ò·þ©MÍ¢±N¨Ón¬I¦æªº¼f§P¡A³o¥s¥LÌÀH±q¦Û¤vªº¨p¼¤¥h¥Í¬¡¡]¥»³¹4¸`¡A¤@4¡A¤G10¡^¡C
¦nÃÕ»¦ªº¤H¦p¤µ¤´µM¬¡¦b§Ų́Ãä¡A¨Ã¥B«D±`¬¡ÅD¡A§Ṳ́£À³¨ü¥L̼vÅT¡C¬Û¤Ï¡A¥L̪º¦s¦b¡A¥¿ÃÒ¹ê¸t¸g½×¤ÎnÁ{¨ì¥L̪º¹w¨¥¡C¥½¥@¦³¦nÃÕ»¦ªº¤H½°µø¸t¸g¡A³o®ÉÔ«D±`¦MÀI¡C³o®ÉÔªº±¡ªp·U®t¡A§ÚÌ´N·U¯à±q¯«ªº¸Ü¤¤±oµÛ¦w¼¢¡C¦nÃÕ»¦ªÌ·|°Ý¡G¥Dn°Á{ªºÀ³³\¦bþùØ©O¡H¦]¬°±q¦C¯ªºÎ¤F¥H¨Ó¡A¸Uª«»P°_ªì³Ð³yªº®ÉÔ¤´¬O¤@¼Ë¡]4¡^¡C·í¥LÌ»¡¤ÎÍ¢¦A¨Ó®É¡A¥LÌ´N·Q¨ì³Ì²×ªº¼f§P¡C¥LÌ°_¤F¤@Óª§½×¡A´N¬O¦b´X¤d¦~¥H¨Ó¤@ª½¹w¨¥ªº¤é¤l¦Ü¤µÁÙ¥¼¥X²{¡C¥LÌ»{¬°¨Ã¨S¦³¼f§Pªº¤é¤l¡A¥@¬É¨S¦³²×·¥ªº¤@¤Ñ¡C¥LÌ°ª³Û¡A¯«±q³Ð¥@¥H¨Ó±q¤£¤z¹w¦ÛµM¬É¡AÕY¬ß±æ¯«¦b¦p¤µn§@¨Ç¨Æ±¡¡A¬O¤Q¤À¥i¯ºªº¡C¦nÃÕ»¦ªº¤H¬Û«H§¡Åܽס]³o²z½×»{¬°¦a½èÅܤơA¨Ã«D¥Ñ¬ðµMªº¼@Åܤް_¡A¦Ó¬O¥Ñ½wºCªº³vº¥¹Lµ{©ÒP¡^¡A»{¬°¦a¤Wªº¤@¤Á©Î¦h©Î¤Ö»P¦a²yªº°_ªì¤@¼Ë¡C¦b¶i¤Æ½×¤¤¡A³o¬O¥²»Ý¹w¥ý°²³]ªº²z½×¡C¶i¤Æ½×´£¥X¥Íª«±q¤@ºØª«½è¨ì¥t¤@ºØª«½è¡A¬O¸g¹L¤d¦Ê¸U¦~¶i¤ÆºtÅܪº¡C
¡@
©¼±oÂǵ۴£¿ô¥L̤@¨Ç¾ú¥v¨Æ¥ó¡A¨Ó¦^µª¦nÃÕ»¦µÛªº°ÝÃD¡F¦Ó³o¨Ç¾ú¥v¨Æ¥ó»¡©ú¯«´¿¤¶¤J¥@¤Hªº¥Í¬¡½d³ò¡A¬°nÃg»@¥L̪º¸o´c¡]5¡A6¡^¡C³o´N¬O¬x¤ô³o¾ú¥v©ÊªºÃÒ¾Ú¡A¥L̨è·N¨Ã¥ô·N¦a©Úµ´«ä·Q¤@¤U³o¤è±ªº¨Æ±¡¡C¥L̪¾¹D¯«ÂÇÍ¢ªº¸Ü³Ð¥ß½Ñ¤Ñ¡A¤]ª¾¹D¤ô¦b¯«³Ð³yªº¹Lµ{¤¤¬O¤Q¤À«nªº¡]³Ð¤@1-10¡^¡C¥Ļ󪾹D¯«¥H¤ô¡]¬x¤ô¡^¨ÓºR·´®¿¨È®É¥Nªº´c¤H¡CµM¦Ó¡A·í¦nÃÕ»¦ªÌ¨è·N©¿²¤³oÃҾڮɡA´N¥H©Ò¿×«ÈÆ[ªº¨¤«×©Mª¾ÃѸؤf¡C¥L֦̾³«Ü¦h»P³Ð³y½×¹ï¥ßªº·í¥Nª¾ÃÑ¡F³o³£¬O½°µø³Ð³y½×ªº¡A©Î±N³Ð³y½×¥´§é¦©¡C¤ñ¤è»¡¡AÁa¨Ï¬x¤ôÂл\¥þ¦aªºÃÒ¾Ú¦h¤£³Ó¼Æ¡A¤j³¡¤Àªº¦a²z¾Ç®a¤´¤£±µ¯Ç¦³³o¤j¬x¤ôªº¥i¯à©Ê¡C¾Ç®Õ©Ò±Ð¾Éªº¡A¨Ã«D³Ð³y½×¡A¤ÏˬO¶i¤Æ½×¡C¥L̤£¯à±µ¨ü¤ñ¶i¤Æ½×§ó°¶¤jªº¨Æ¹ê¡A´N¬O¸t¸g©Ò°O¸üªº¡A¯«ÂǵÛÍ¢ªº©R¥O³Ð³y¥@¬É¡C¹ï¥L̨ӻ¡¡A¯«¯àÂǵÛÍ¢ªº¸Ü¤©¥H³Ð³y©ÎºR·´¡A»P¥L̦b¬ì¾Ç©Î¦ÛµM©w«ß©Ò±oªºª¾ÃÑ¡A¤¬¬Û§Ü¿Å¡C¦b²Ä6¸`¡A©¼±oÁ|¥X¨ÒÃÒ©ú¯«¥Î¤j¯à¿³°_¬x¤ô¡A¬G¦¹¡A·í®Éªº¥@¬É³Q¤ô²T¨S´N®ø·À¤F¡]6¡^¡C¥LÄ~Äò¦b¤U¤@¸`»¡¡A¯«¦A¦¸ÂǵÛÍ¢ªº©R·´·À¤H¡A´N¬O¿³°_¤õ¡C¥¿¦p¯«ÂǵÛÍ¢ªº©R¥O¥H¬x¤ô¨Ó·´·À¥@¬É¡AÍ¢ªº©R¥O¤]¯à¥H¤õ·´·À¥@¬É¡C¦b¤£·q°@¤§¤H¨ü¼f§P¾D¨I²_ªº¤é¤l¡A¥Î¤õµI¿N¡]¥»³¹7¸`¡A¸Õ¤ñ¸û¤G9¡^¡F¨º®É¡A³o¨Æ´Nnµo¥Í¤F¡C³o«ü¨ì¦b°ò·þ§@¤ý¤@¤d¦~¡]¤dÁH¦~¡^¤§«áªº¥Õ¦â¤jÄ_®y¤§¼f§P¡C¨º®É¡A¤w¦ºªº´c¤H±N¨ü¼f§P¡A³Q¥µ¶i¤õ´òùØ¡]±Ò¤G¤Q11-15¡^¡C³o¬O¦óµ¥¥s¤H¬ÈÄߪº¤é¤l¡I
¡@
©¼±o§i¶D§ÚÌ¡A¥D¦A¨Óªº¯u²z¬O°ò©ó¯«ªº¸Ü¡]1¡A2¡^¡C¥L¤]½×¨ì¨º¨Ç¦nÃÕ»¦ªÌ¡A¥L̽°µø¯«ªº¸Ü¡A´N¬O¹w¨¥°ò·þ¦A¨Óªº¸t¸g¡]3-7¡^¡C¦b®¿¨È®É¥N¡A¦nÃÕ»¦ªÌ¦]¥L̩Ҧ檺´c¡A©Úµ´¯«ªº¸Ü¡A´N¦b¬x¤ô¤¤·À¤`¤F¡C³o¨Ò¤l½T©w¤F°ò·þ¦A¨Ó¡CÍ¢¦A¨Ó¤§®É¡A·|µo¥Í¤°»ò¨Æ©O¡H¦nÃÕ»¦ªÌ±N½°µø°ï¦b«H®{ªºÀY¤W¡A»¡¤é¤l¯Ô©µ¤F¡Cµª®×¬O¯«©M®É¶¡¤§¶¡ªºÃö«Y¡C
¹ï©ó¬Ý¥D¦ü¥G¬O¯Ô©µ¤é¤lªº¨Æ¡A´¶¹M¦³¨âºØ¬Ýªk¡C¨ä¤¤¤@ºØ¬O¡G¯«©Ò¬Ýªº®É¶¡»P§Ú̩Ҭݪº¤£¦P¡Cª`·N¡A©¼±oºÙ¥L̬°¿Ë·Rªº¡]¸Õ¤ñ¸û²Ä1¸`¡^¡C¥L̤£¥i§Ñ°O¯«ªº¸Ü¡A¹³¦nÃÕ»¦ªÌ¨è·N©Ò§@ªº¤@¼Ë¡]8¡A¥t¥»³¹5¡^¡C¯«¦ü¥G¬O¯Ô©µªº¤é¤l¡A¤£¬O¦]Í¢°Ê§@½wºC¡B²@¤£¦b¥G¥@¤H©Î¯à¤O¤W°µ¤£¨ì¡C³o¬O¥Ñ©ó§Ú̯à¤O¤W¬Ý¤£¨£®É¶¡¡AÍ¢«o¬Ý³z¤F¡C§Ú̦b®É¶¡©MªÅ¶¡¤¤¥Í¦s¡A¨Ã¥B«D±`¦³¡C§ÚÌ°O¦í©¼±o©Ò¤Þ¥Îªº¸Ö½g¥|¤Q½g¡G¥D¬Ý¤@¤é¦p¤d¦~¡A¤d¦~¦p¤@¤é¡]8¡^¡C¯«¬O¶W¶V®É¶¡ªº¡CÍ¢µø®É¶¡¦p¥Ã«í¤¤ªº¤@ÂI¹Ð¡C§Ú̳o¨Ç¨S¦³@©Êªº¤H¤§¥Ø¥ú¡A¤]¤Q¤À¦³¡C¦b§Ú̬ݨӫܪøªº®É¤é¡A¦b¯«¬Ý¨Ó«o¤Q¤Àµu¼È¡C¬ù«H®{»P§Ṳ́@¼Ë¡A¦³µÛ¦P¼Ëªº°ÝÃD¡]«¢¤G3¡^¡C
¦³Ãö¯«©M®É¶¡ªº²Ä¤GӬݪk¬O¡A¦p©¼±o©Ò»¡¡A¯«¦³¦Û¤v¦b®É¶¡¤Wªºp¹º¡A³op¹º¦]Í¢ªº¼e®e©M¼¦¼§¼vÅT¤F¡C¥D©ÒÀ³³\ªº©|¥¼¦¨´N¡A¦³¤H¥H¬°¬O¯Ô©µ¡A¨ä¹ê¤£¬O¯Ô©µ¡A¤D¬O¼e®e§AÌ¡A¤£Ä@¦³¤@¤H¨I²_¡A¤DÄ@¤H¤H³£®¬§ï¡]9¡^¡C¯«¥H¬x¤ô¼f§P¥þ¦a¤§«eªº¤é¤l¡A¤]®e§Ôµ¥«Ý¡]©¼«e¤T20¡^¡C°£¦¹¤§¥~¡AÁÙ¦³´X¬q¸g¤å«ü¥X¯«¦]¼e®eªº½t¬G¡A¦Ó¼vÅT¤FÍ¢¦b®É¶¡¤Wªºp¹º¡]¥X¤T¤Q¥|6¡F¥Á¤Q¥|18¡FC¤Q¤15¡Fù¤G4¡A¤E22¡^¡C¦b³o¸`¸g¤å¤¤¡AÍ¢¤´®e§Ôµ¥«Ý¡A´Á«ÝµÛ¥@¤H¦b¤õ·´·À¥þ¦a¤§«e®¬§ïÂk¦VÍ¢¡CÍ¢¤£Ä@·N¤H·À¤`¡C
¯«µ¥Ô¥@¤H±o±Ï¡Aº¡¦³¼e®e¤§¤ß¡C³o¯u²z¹ªÀy§Ú̧ó®ï¶Ô§@¨£ÃÒ¡C¦b°ò·þ¦A¨Ó¤§«e¡A§ÚÌÀ³·í¾Õ¥Î®É¶¡¼ö¤Á¶ÇºÖµ¡A¨Ï¨ä¥L¤H¥i¥HÂk«H°ò·þ¡C«Où¬è¨D¯«¤Þ¾É§Ú̪º¤ß¡A¥i¥H¾Ç²ß°ò·þªº§Ô@¡C¨ä¹ê¥D¤]¦P¼Ëµ¥«ÝµÛÍ¢¦Û¤v¦A¨Óªº¤@¤Ñ¡]©««á¤T5¡^¡C
¡@
¦nÃÕ»¦ªÌ½°µø¥D¦A¨Óªº¯u²z¡A«H®{¤S¥i¯à¨S¦³@©Êµ¥«Ý¡AµM¦Ó¥Dªº¤é¤ln¹³¸é¨Ó¨ì¤@¼Ë¡]10¡^¡C¥Dªº¤é¤l°ò¥»¤W¬O«ü¨ì¯«¬I¦æ¼f§Pªº¤@¬q®É¶¡¡C¦b·s¬ù¸t¸g¡A³o¯S§O«ü¨ì¯«±aµÛ¼f§P¦æ°Ê¡A³o¥H¦b¤j¨aÃøªº¥H¦â¦C¥Á¨ü¼f§P¶}©l¡]©««e¤2¡A©««á¤G2¡^¡C³o¤é¤l¥Ñ¤j¨aÃø®É´Á°_©l¡A¦Ü¤dÁH¦~®É¥N¡A³Ì«á¦b¤Ñ¦a³Q¾P¤Æªº¤é¤lµ²§ô¡A¦p³o³¹¸g¤å©Ò§Î®e¤@¯ë¡C¥Dªº¤é¤l¬°´Á¶W¹L¤@¤d¦~¡C¦b¥Dªº¤é¤l¡A¯«n¼f§P¥H¦â¦C¡B¥~¨¹°ê®a¡B¤w¼Y¸¨ªº¤Ñ¨Ï¡B¼»¦ý¡B¨Ã¤@¤Á¦b¯Ì¦Ïªº¥Í©R¥U¤W§ä¤£µÛ¦W¦rªº¤H¡C
½×¨ì¥Dªº¤é¤l¡A©¼±o´£¿ô¥LÌ¡A³o¤é¤ln¹³¸é¨Ó¨ì¤@¼Ë¡]10¡^¡C³o¤é¤lªº¨ÓÁ{¬O¬ðµMªº¡B·N·Q¤£¨ìªº¡B¤]¦pµs¸é¦b¶Â·t¤¤¥X²{¡A¥²±aµÛ¯}Ãa¡C¥DC¿q¦b»¡¤Î¤H¤l¦A¨Ó®É¡A¥Î¤W¦P¼Ëªº¤ñ³ë¡A»¡¹³®¿¨Èªº¤é¤l¤@¼Ë¡A«D±`¬ðµM¡A¡u¤£ª¾¤£Ä±¬x¤ô¨Ó¤F¡A§â¥LÌ¥þ³£¨R¥h¡A¤H¤l°Á{¤]n³o¼Ë¡C¡K¡K®a¥DYª¾¹D´X§ó¤Ñ¦³¸é¨Ó¡A´N¥²äê¿ô¡A¤£®e¤H«õ³z©Ð«Î¡A´N¬O§AÌ©Òª¾¹Dªº¡C¡v¡]¤Ó¤G¤Q¥|37-43¡^«Où¹ï³o¤é¤l¤]³o¼Ë»¡¡G¡u¡K¡K¥Dªº¤é¤l¨Ó¨ì¡A¦n¹³©]¶¡ªº¸é¤@¼Ë¡K¡K¨aº×©¿µMÁ{¨ì¥LÌ¡K¡K§AÌ«o¤£¦b¶Â·tùØ¡A¥s¨º¤é¤lÁ{¨ì§A̹³¸é¤@¼Ë¡C¡v¡]©««e¤2-4¡^¡C¥D¹ï¼»¨f±Ð·|»¡¡G¡uY¤£äê¿ô¡A§Ú¥²Á{¨ì§Ąºùئp¦P¸é¤@¼Ë¡C¡v¡]±Ò¤T3¡^³Ì«á¡A¦b«¢¦Ì¦h¹y¤j¾Ô¤§¥ý¡A¥Dĵ§i»¡¡G¡u¬Ýþ¡A§Ú¨Ó¹³¸é¤@¼Ë¡C¡v¡]±Ò¤Q¤»15¡^³o¨Ç¸g¤å³£«ü¥X¡A¦bÍ¢ªº¤é¤l¤¤¡A·N·Q¤£¨ì¤§¨Æ¥²©¿µMÁ{¨ì¡C
¥Dªº¤é¤l¨s³º·|µo¥Í¤°»ò¨Æ¡H¨º¤é¡A¤Ñ¥²¤j¦³ÅTÁn¼o¥h¡A¦³§Î½èªº³£n³Q¯P¤õ¾P¤Æ¡A¦a©M¨ä¤Wªºª«³£n¿NºÉ¤F¡]10¡^¡C¥¿¦p©õ¤é¥þ¦a³Q¬x¤ô·´·À¤@¼Ë¡A¤Ñ©M¦a¤]³Q¤õ·´·À¡C¤Ñ¥]¬A¤j®ð¼h¡A¤]¥i¯à¥]¬A¨ä¥¦¦æ¬P¡C¦b¦a¤W¡A¤j¤õ·|·´·À¤@¤Á¤H©Ò§@ªº¤uµ{¡X¡X¾ú¥v©Êªº¤j«¬«Ø¿v¤uµ{¡A³Ì¤j³W¼Òªº¤½¥q©M¤j«¬¹B¿éºôµ¸¨t²Î¡C¤@¤Á«D¬°¯«¦Ó§@ªº¥ô¦ó¤uµ{¡A³£n¹L¥h¡C²{¦b¡A³o¨Ç³£¥¿¦b¬°±N¨Óªº¤õ¦s¯d¡]7¡^¡C³o¤]¬O¥L̺zµø¯«ªº¯S¼x¡C
¡@
¬°±j½Õ³oÂI¡A©¼±o¤Ï°Ý¥LÌ¡A³o¤@¤Á¬JµM³£n¦p¦¹¾P¤Æ¡A§A̬°¤H¸Ó·í«ç¼Ë¸t¼ä¡A«ç¼Ë·q°@¡]11¡^¡C§ÚÌÀ³·í¸t¼ä©M·q°@¡C·í¨º¤é¡A¥u¦³¤H©M¯«ªº¸Ü±o¥H¦s¯d¡C§ÚÌÀ³«ç¼Ë¥Í¬¡¡H«Ü©úÅã¡A§Ų́䣬O¬°Äݦaªº©M¼È®ÉªºªF¦è¥Í¬¡¡A¤D¬O¬°¥Ã«í¥h¥Í¬¡¡F §Ú̪º¥Í¬¡¤]À³·í¶¶ªA¯«ªº¸Ü¡A¤]¬°µÛ¤HªºÄÝÆF¯q³B¥Í¬¡¡C¸t¼ä¥Dn¬O¤À§O¥X¨Ó¡X¡X±q¥@¬É¤¤¤À§O¥X¨ÓÂk¦V¯«¡C·q°@¥Dn¬O±N¦Û¤vÄmµ¹¯«¡A¦b·q«ô©M°@¸Ûªº¥Í¬¡¤¤¤Ï¬M¥X¨Ó¡C¡u¤Z¦óÍ¢¦³³o«ü±æªº¡A´N¼ä²b¦Û¤v¡A¹³Í¢¼ä²b¤@¼Ë¡C¡v¡]¬ù³ü¤T3¡^¥õ±æµÛ¥D¦A¨Ó¡A¥i¥H¿EÀy§Ú̹L¸t¼äªº¥Í¬¡¡C
«H®{n¤Á¤Á«ü±æ¯«ªº¤é¤l¨Ó¨ì¡]12¡^¡C§Ú̹ï¥D¦A¨Óªº«ü±æ¡AÀ³·í¸g±`¬¡¼â¦a¦b§Ú̪º«ä·Q¤W¡Bë§i¤¤©M¤@¤Áªºp¹º¸Ì¥X²{¡C¤Á¤Á¥õ±æ¯«ªº¤é¤l¡A¤j·§¬O«ü¦b®¦¨å®É¥N¤¤¡A§ÚÌ¥D°Ê¬¡ÅD¦a¦VµÛ¯«ªº¦®·N¤u§@¡A³o¥s¯«ªº¤é¤l§ó§Ö¨ÓÁ{¡C°ò·þ®{ªº¼ö¤ß¬Oµ´¹ï¦³¾÷·|§ïÅܯ«©Ò¹w©wªº®É¶¡¡C·í¼f§Pªº¤é¤l¡A²{¤µªº¤Ñn¼o¥h¡A¦an¿NºÉ¡A¨ä«á¦³·s¤Ñ·s¦a¥X²{¡A¦A¶i¤J³Ì²×©M¥Ã»·ªº°ê«×¡]¥Ã¥@¡^¡C³o´N¬O¯«ªº¤é¤l¡C¦³ªº¦t©zÅé¨t·|¦]¯«ªº¤é¤l¦Ó§ïÅÜ¡C¤Ñ¥²¤j¦³ÅTÁn¼o¥h¡A¦³§Î½èªº³£n³Q¯P¤õ¾P¤Æ¡A¦a©M¨ä¤Wªºª«³£n¿NºÉ¤F¡]10-12¡^¡CYn¥H¤ñ³ë´yø¡A§ÚÌ¥i¥H·Q¹³¤@¤U®Ö¤l¼uÃz¬µªº¥i©È±¡´º¡C
§ÚÌn¬ß±æ·s¤Ñ·s¦a¡]13¡^¡C³o·sªº¦t©zÅé¨t´N·|À³Åç¤F¥ýª¾¥HÁɨȪº¹w¨¥¡C¥HÁɨȹJ¨£¹w¨¥ªº°ª®p¡A¹w¨¥¤]±aµÛ¹ï¤dÁH¦~ªº´yø¡C³o¹w¨¥¦³¨â¬q¸g¤å¥i¨Ñ°Ñ¦Ò¡]Áɤ»¤Q¤17¡A¤»¤Q¤»22¡^¡C¥¿¦p¨ä¥L¬ù¥ýª¾¡A¥L¬Ý¨£¤@¨Ç±N¨Ónµo¥Íªº¨Æ¥ó¡A¨Ã¤£®Ú¾Ú®É¶¡¦¸§Ç©Î¨Æ¥óµo¥Íªº¥ý«á¦¸§Ç¡C©¼±o¥Î¥HÁɨȪº¦r¥y¨Ó§Î®e¥Ã»·ªºª¬ªp¡C¨º®É¡A¦³¸q©~¦b¨ä¤¤¡C¾ú¤[¤£°Iªº¤½¸q¡A±Nn¦í¦b¥Ã¥@¡F´N¬O¦b¤dÁH¦~ªº°ê«×¤¤¡A¤½¸q¤]»Ý¥Ñ¡uÅK§ú¡v©ÒºÞÁÒ¡]¸Ö¤G9¡A±Ò¤Q¤E15¡^¡C¦b·s¤Ñ·s¦a¤¤¡A¸o¦A¤£·|·´Ãa¯«ªº³Ð³yª«¡C§ÚÌÀ³·í¨S¦³·å²«¡AµL¥i«üºK¡C
©¼±o¤w¸g§â±Nn¨ÓÁ{ªº¼f§P¤Ä¹º¦b§Ú̲´«e¡A§ÚÌ´NÀ³·í¤Á¤Á¥õ±æ¯«ªº¤é¤l¨Ó¨ì¡]11-12¡^¡C¦]¦¹¡A¿Ë·Rªº§Ì¥S°Ú¡A§A̬JµM¬ß±æ³o¨Ç¨Æ¡A´N·í®ï¶Ô¡A¨Ï¦Û¤v¨S¦³¬¿¦Ã¡AµL¥i«üºK¡A¦wµM¨£¥D¡]14¡^¡C§Ú̹ï±N¨Ó³Ì²×ªº´º¶H·U²M´·¡A´N·í·U®ï¶ÔºÉ¤O¡A¥H¦Ü¨S¦³¬¿¦Ã¡X¡X¨S¦³¯ÊÂI¡AµL¥i«üºK¡]¨S¦³¥i¨ü³d³Æ¤§³B¡^¡A¨Ã¥B«~®æ¾Þ¦u°ª©|²M©ú¡C³o¨Ç¥Î»y¦b©¼±o«e®Ñ¤@³¹19¸`¥Î¹L¡A¬O«üµÛ°ò·þ¬°§Ú̪ºº]¼Ë®É¥Îªº¡C§ÚÌ¥H¿n·¥ªº·Qªk¨Ó¬Ý±Nnµo¥Íªº¨Æ±¡¡A§ÚÌ´N¦b«~®æ©Ê±¡¤è±§ó¹³°ò·þ¡C¬Û¤Ï¡A°²±Ð®v¬O³Q¬¿¦Ã¡A¤S¦³·å²«ªº¡]©¼«á¤G13¡^¡C
·í¥D¦A¨Ó¡A«H®{±Nn¯¸¦b°ò·þªº¼f§P»O«e±¨£Í¢¡]ªL«á¤10¡^¡C¦]¦¹¡A§ÚÌn®ï¶Ô¡AºÉ¤ßºÜ¤O¦a°QÍ¢ªº³ß®®¡A¨Ï§Ų́S¦³ªg¦Ã¡AµL¥i«üºK¡A¦wµM¨£¥D¡C§Ú̦b¨£Í¢®É¬O«ç¼Ë¡A¤D¨ú¨M©ó§Ú̲{¦b¦³«ç¼Ëªº¥Í¬¡¡C¨Ï®{¬ù¿«´£¿ô«H®{¡A¦b¥D¦A¨Ó®É¡A«H®{¥i¯à¦bÍ¢±«eºF·\¡]¬ù³ü¤G28¡^¡C
©¼±o¦A¦¸½×¨ì¥DÁÙ¥¼¦^¨Óªºì¦]¡A¦b©óÍ¢ªø¤[§Ô@¡C¥L»¡¡G¨Ã¥Bn¥H§Ú¥Dªø¤[§Ô@¬°±o±Ïªº¦]¥Ñ¡]15¡^¡CÍ¢ªø¤[§Ô@¡A¨Ï§ó¦h¤H¦³¾÷·|±oµÛ±Ï®¦¡CÍ¢´÷±æ¥@¤H®¬§ï±o±Ï¡C¥L¤]´£¨ì»P¦¹¦³Ãöªº¨Ï®{«Où¡C«Où¤]´¿µ¹¥L̼g¹LÃþ¦üªº«H®§¡C¥LºÙ©I«Où¬°¿Ë·Rªº¥S§Ì¡C©¼±o´¿¸g¦]°Q¦n¥¿²ÎµS¤Ó«H®{¡A¹ï¥~¨¹«H®{¤£¤©²z¸B¡A«Où´N·í±©è¾×©¼±o¡]¥[¤G11-14¡^¡C©¼±oÁ¾¨õ¦a±µ¨ü³d³Æ¡A¨Ã¦b¦¹ºÙÆgÍ¢¡C
¦¬¨ì©¼±o³o«Ê«Hªº«H®{¡A¤]´¿¬Ý¹L«Oùªº®Ñ«H¤@¦¸©Î¥H¤W¡]15¡^¡C«Où©Ò¼gªºÃ¹°¨®Ñ¡A¥L̤]¥i¯à¶Ç¾\¹L¡Aì¦]¥i¯à¬O³o®Ñ«H¶Ç¦Ü¨È¦è¨È¬Ù¡A¨º¸Ì¦³©¼±o®Ñ«Hªº¦¬«H¤H©~¦í¡C¦³¨Çù°¨®Ñªº¦r¥y¦b©¼±o®Ñ«H¤¤¤]¥X²{¹L¢wÍ¢ªº¡K¡K¼e®e¡B§Ô@¡]ù¤G4¡^¡C©¼±o©M«Où³£¼gµ¹¥L̤@¨Ç¡uÃø©ú¥Õªº¨Æ±¡¡v¡]16¡^¡C¦b©¼±oªº¨â«Ê®Ñ«H¤¤¡A§Ú̵o²{¦³¤£¤Ö«Où±Ð¾Éªº¯u²z¡A¤]¤£®e©ö§ìºò©M²z¸Ñ¡C
°²±Ð®v±Ð¾É§á¦±¯«¯u²zªº±Ð°V¡A¦³¨Ç¤H¦]³o±Ð°V¦Ó§x´b¡C©¼±oºÙ¥L̬°µL¾Ç°Ý¡B¤£°í©Tªº¤H¡]16¡^¡C°²±Ð®v±Ð¾Éªº¡A½Ñ¦p¡G¤£©Ó»{¤T¦ì¤@Å餧¯«¤¤ªº¯«¤l¤§¦a¦ì¡A§á¦±®¦¨åªº¯u²z¥HP®e³\¤H¥Ç¸o¡B¦b¯«ªº¸Ü»y¤¤¼W¥[©Î´î¤Ö¦r¥y¡A¥H¶i¤Æ½×§¨Âø³Ð³y½×©Î¨ú¥N³Ð³y½×¡B¥H¹ï·R¿ùÂÕªº¨£¸Ñ¥h±¹ï±N¨Ó¼f§Pªº¯u²z¡C¨¬°¸t¸gŪªÌ¡A§ÚÌ°Èn¤£Â_¥HÂÔ·VªººA«×¹ï«Ý°²±Ð®v©M°²±Ð°V¡C¥Ḻj¸Ñ¸t¸g¡A´N¦Û¨ú¨I²_¡C
½Ðª`·N¡A«Où©Ò¼gªº«H¡A¤]ºÙ¬°¸g®Ñ¡]¸t¸g¡^¡C©¼±o©ú¥Õ¨ì¡A¯«ªºÆF·P°Ê«Où¡A¥s¥L¼g¦¨¸t¸g¡A¥¿¦pÍ¢¥HÍ¢ªºÆF·P°Ê¬ù®É¥Nªº¸t¸g§@ªÌ¤@¼Ë¡C¸t¸g¬O¿W¤@ªºÅv«Â¡C§Ú̹ï¤@¤Áªº±Ð®v©M¥L̩ұоɪº¡A³£n¦b¸t¼äªº«G¥ú¤U·V«ä©ú¿ë¡C
¡@
³Ì«á¨â¸`¬O¥»®Ñ«Hªºµ²§ô¡A©¼±o¦b¥»³¹¤¤¥|¦¸ºÙ«H®{¬°¿Ë·Rªº¡]1¡A8¡A14¡A17¡^¡A¤]¥H³oºÙ©I§@¶}º¡C¥L´£¨ì¥»®Ñ«Hªº¨âÓ¥DÃD¡X-´£¿ô©M¹ªÀy¡C¤GªÌ³£¬O°ò©ó¥LÌ¥H©¹©Ò»{ÃѪº¡F¦]¥L»¡¡G§A̬JµM¹w¥ýª¾¹D³o¨Æ¡C©¼±o«á®Ñ¨Ã«D±Ð¾É·sªº¯u²z¡A¦Ó¬O´£¿ô¥LÌ¥H©¹©Ò¾Ç²ß¨ìªº¯u²z¡]¤T1¡^¡C´N·í¨¾³Æ¡A®£©È¡K¡K±q¦Û¤v°í©Tªº¦a¨B¤W¼Z¸¨¡]17¡^¡C¥LÌ°í©Tªº¦a¨B¡A¤D¬O¯u²z¤W±o«O»Ùªº¦a¦ì¡C¬Û¤Ï¡A°²±Ð®v¬O¤£°í©Tªº¤H¡]16¡^¡C¥L̦bÄÝÆF¤W¦³Ã©Tªº°ò¦¡A«h¤£À³¦b¦¹¤§¤W°Ê·n¡C
¦MÀIªº¨Æ±¡¬O¡A¥LÌ¥i¯à·|³Q´c¤Hªº¿ùÂÕ»¤´b¡A´N±q¦Û¤v°í©Tªº¦a¨B¤W¼Z¸¨¡]17¡^¡C¥LÌ¥i¯à³Q²o¤ÞÂ÷¶}°ò·þªº¯u²z¡C¤ß¤£°í©Tªº¤H¥i¯à³Q³o¨Ç´c¤H»¤´b°¾Â÷¤F¡C¿ùÂÕ¦p¦P®ü¸Ì·¥§l¤Þªº³½»ç¡A¦ý¸ÌÀY¦³¹_¡C¤p¤ß¡I
¦b´£¿ô¤§«á¡A¹ªÀy´NÀH¤§¨Ó¤F¡C§AÌ«on¦b§ÚÌ¥D±Ï¥DC¿q°ò·þªº®¦¨å©Mª¾ÃѤW¦³ªø¶i¡]18¡^¡C©¼±o¥H¥»«H°_ºÄU«j«H®{ªø¶i¤§¥DÃD¡A¨Óµ²§ô³o«H¡]¤ñ¸û¤@5¡^¡Cn¦b¡K¡K®¦¨å¤W¡K¡K¦³ªø¶i¡A¦P®Én»{Ãѯ«²ö¤jªº®¦¨å¡A¨Ãn¦bÄÝÆFªº®¦¨å¤W¾Þ½m¦Û¤v¡]¤@5- 7¡^¡CÄÝÆF¤Wªºªø¶i¬O¥H»{ÃÑ°ò·þ¬°±Ï¥D§@¶}©l¡A³z¹LÍ¢ªº¸Ü»y¨Ó¤£Â_»{ÃÑÍ¢¡A¦bÍ¢¸Ì±ªø¶i¡A·U¨Ó·U¹³Í¢¡C¹ï©ó¤À¿ë²§ºÝ¨¸»¡©M¸t¸gªº¯u²z¡A§ÚÌ´Nn¥H¥DC¿q°ò·þ¬°¼Ð·Ç¡C
³o«Ê©_§®ªº®Ñ«H¡A¥HÆg¬ü§@µ²§ô¡CÄ@ºaÄ£Âkµ¹¥L¡A±q¤µª½¨ì¥Ã»·¡CªüÌ¡C¤@¤ÁºaÄ£³£¬OÄÝ©óÍ¢ªº¡C
¡@
Return to Table of Contents ªð¦^¥Ø¿ý
Return to Chinese Bible Study Materials ªð¦^中文聖經學習資料
¡@
¡@