²Ä ¤Q ½Ò «e©¹­C¸ô¼»§N¡]19¡G1-20¡G47¡^


¼»¸ÓÂk¥D¡]¤@¤E 1¡ã10¡^

¼»¸ÓÂk¥Dªº¨Ò¤l»¡©ú¤F¸ô¥[ºÖ­µ¤Q¤K³¹ 27 ¸`ªº¯u²z¡G¡u¦b¤H©Ò¤£¯àªº¨Æ¡A¦b¯««o¯à¡C¡v
¼»¸Ó¬O¤@­Ó°]¥D¡A¦b¤@¯ë±¡ªp°]¥D¥i»¡¬O¤£¥i¯à¶i¤J¯«°êªº¡C¦ý¼»¸Ó¦b±Ï¥D­±«e¦Û¤vÁ¾
¨õ¡A¤£Åý¥Lªº°]´I¦¨¬°¥LÆF»î©M¯«¤§¶¡ªºªý¹j¡C

¤@¤E 1¡ã5 ¥D²Ä¤T¦¸¡A¤]¬O³Ì«á¤@¦¸¨ì­C¸ô¼»§N¡C¥L¶i¤F­C§Q­ô¡A¥¿¸g¹Lªº®É­Ô¡A¡K¡K
¼»¸Ó¡K¡K­n¬Ý¬Ý¥L¡FµLºÃ³o¬O¥X©ó¦n©_¤ß¡CÁöµM¥L¨­¬°µ|¦Oªø¡A¦ý¬°­n¨£±Ï¥D¡A«o¤£®¢
¤U¤h¡A°µ¤@¨Ç²§±`ªº¨Æ±¡¡C¦]¬°¥L¨­¶q¸G¤p¡Aª¾¹D¦Û¤vÃø¥H²M·¡¬Ý¨£­C¿q¡A´N¶]¨ì«eÀY¡A
ª¦¤W¤@´Ê¦b¥D¸g¹Lªº¸ô®Çªº®á¾ð¡C³o­Ó«H¤ßªº¦æ°Ê¨S¦³³Q©¿²¤¡A­C¿q¨«ªñªº®É­Ô¡A©ïÀY
¤@¬Ý¼»¸Ó¡C¥L§h©J¼»¸Ó§Ö§Ö¤U¨Ó¡A¨Ã´£¥X­n¨ì³o­Óµ|¦O®a¤¤§@«È¡C³o¬O°ß¤@ªº°O¸ü¡A¥D
¦Û¤v´£¥X¨ì¤@­Ó¤H®aùا@«È¡C

¤@¤E 6 ¼»¸Ó¿í©R¦Ó¦æ¡AÅwÅw³ß³ßªº±µ«Ý¥D¡C§Ú­Ì´X¥G¥i¥H½T©w¥L±q³o®É¶}©l¤w¸gÂk¥D¡C

¤@¤E 7 §åµû±Ï¥Dªº¤H³£Ä³½×¡A¦]¬°¥L¨ì¤@­Ó¥X¦Wªº¸o¤H®aùØ¥h¦í±J¡C¥L­Ì©¿²¤¤F¤@­Ó¨Æ
¹ê¡A¥L¨Ó¨ì¶H§Ú­Ì³o¼Ëªº¥@¬É¡A®Ú¥»¥u¥i¥H¨ì³o¼Ëªº®a®x¥h¡I

¤@¤E 8 ±Ï®¦¬°µ|¦Oªº¥Í©R±a¨Ó«æ¼@ªºÂàÅÜ¡A¥L§i¶D±Ï¥D¡A¥L¦³·N§â©Ò¦³ªº¤@¥bµ¹½a¤H¡]¦b
³o¨è¤§«e¡A¥L¤@ª½¾¨¶q±q½a¤H·j¨íª÷¿ú¡^¡C¥L¤S­p¹º¥|­¿ÀvÁÙ¨º¨Ç¤£¸Û¹ê±o¨Óªº¿ú¡A¶W
¥X¤F«ßªkªº­n¨D¡]¥X¤G¤G 4,7¡F§Q¤» 5¡F¥Á¤­ 7¡^¡AÅã©ú¼»¸Ó²{¦b¬°·R©Ò¬ù¨î¡A¦Ó¥H«e¥L
¬O³Q³g±ý¾ÞÁa¡C
µLºÃ¼»¸Ó´¿¥Î¤£¸Û¹êªº¤èªk¨ú±oªF¦è¡Cà©´µ¯S±N²Ä 8 ¸`¤U¥bĶ§@¡G¡u¦]§Ú´¿¤£¥¿·í¦a­V
¯Á¡K¡K¡C¡v¨S¦³¥Î¡u­Y¡v¦r¡C

³oùؼ»¸Ó¦n¹³­n¸ØÄ£¦Û¤vªº³Õ·R¤¯·O¥HŨú±Ï®¦¦üªº¡C¨Æ¹ê¤£¬O³o¼Ë¡C¥L¬O»¡¥L¦b°ò·þ
ùتº·s¥Í©R¡A¥s¥L·Q¬°¹L¥h§@¥X½ßÀv¡F¨Ã¦]·PÁ¯«ªº±Ï®¦¡A¥L²{¦b·Q¥Î¦Û¤vªº¿ú°]¨Óºa
Ä£¯«¡Aµ¹¾FªÙ±a¨Ó¯¬ºÖ¡C
¥»¸`¬O¸t¸g¤¤³Ì¤jªº½ßÀv¤§¤@¡C±Ï®¦¨Ã¨S¦³¥s­Ó¤H¤£¥Î§ó¥¿¥H©¹ªº¿ù»~¡A·s¥Í¤]¨S¦³¥O
¥¼Âk¥D®Éªº¤í¶Å¤@µ§¤Ä¾P¡C¦pªG¦b±o±Ï«e°½¤F¿ú¡A³o¤H¦b¦¨¬°¯«ªº¨à¤k«á¡A¯u¸Û·P®¦ªº
¤ß­n¨D¥LÀvÁÙ³o¨Ç¿ú¡C

¤@¤E 9 ­C¿q©ú©úªº«Å§i¡A±Ï®¦¨ì¤F¼»¸Óªº®a¡A¦]¬°¥L¤]¬O¨È§B©Ô¨uªº¤l®]¡C¼»¸Ó±oµÛ±Ï
®¦¤£¬O¦]¬°¥L¥Í¨Ó¬OµS¤Ó¤H¡A¡u¨È§B©Ô¨uªº¤l®]¡v³o­Ó»¡ªk©Òªí¥Üªº·N«ä¡A¤£¤î¦×¨­ªº
«á¸Ç¨º¥½Â²³æ¡A³o¸Ü»¡©ú¼»¸Ó¹ï¥D¦³¬Û¦P¤_¨È§B©Ô¨uªº«H¤ß¡C¦P®É¡A±Ï®¦Á{¨ì¼»¸Óªº®a
¤]¤£¬O¦]¬°¥Lªº·O´f©M½ßÀv¡]8 ¸`¡^¡A³o¨Ç¬O±Ï®¦²£¥Íªº¼vÅT¡A¤£¬O­ì¦]¡C

¤@¤E 10 ¦^µª¨º¨Ç§åµû¥L»P¸o¤H¦P¦íªº¤H¡A­C¿q»¡¡G¡u¤H¤l¨Ó¡A¬°­n´M§ä¬@±Ï¥¢³àªº¤H¡C¡v
´«¥y¸Ü»¡¡A¼»¸ÓÂk¥D¥¿¹F¦¨¤F°ò·þ¨ì¨Ó³o¥@¬Éªº¥Øªº¡C

¤Q¿õ»È¤lªº¤ñ³ë¡]¤@¤E 11¡ã27¡^

¤@¤E 11 ±Ï¥DÂ÷¶}­C§Q­ô¡A±Nªñ­C¸ô¼»§Nªº®É­Ô¡A³\¦h¸òÀH¥Lªº¤H¥H¬°¯«ªº°ê§Ö­nÅã¥X
¨Ó¡C¥L¥H¤Q¿õ»È¤l ªº¤ñ³ë¡A¥´¯}¥L­Ì³oºØ¿ù»~ªº§Æ±æ¡C¥Lªí©ú¥L²Ä¤@¦¸©M²Ä
¤G¦¸­°Á{¤§¶¡·|¦³¤@¬qªÅÀɮɶ¡¡Aªù®{­n¬°¥L¦£¸L¡C

¤@¤E 12¡B13 ¤ñ³ë¤¤ªº¶Q­H¦n¤ñ¾ú¥v¤¤ªº¨È°ò¦Ñ¡C¥L³Q§Æ«ß¿ï¬°Ä~©Ó¤H¡A«o³Q¦Ê©m±óµ´¡F
¥L¨ìù°¨¥hÃÒ¹ê¦Û¤vªº©e¥ô¡AµM«á¦^¥h¡A½à½ç¹²¤H¡A±þ¤F¤³¼Ä¡C
¦b¤ñ³ë¤¤¡A¥D­C¿q¦Û¤v´N¬O¨º­Ó¶Q­H¡A¥L©¹¤Ñ®a¥h¡Aµ¥­Ô¦A¦^¨Ó¡A¦b¦a¤W«Ø¥ß¥Lªº°ê¡C
¤Q­Ó¹²¤H¥Nªí¥Lªºªù®{¡A¥Lµ¹¨C¤H¤@¿õ»È¤l¡A§h©J¥L­Ì¥Î³o¨Ç»È¤l¥h§@¥Í·N¡Aª½µ¥¨ì¥L
¦^¨Ó¡CÁöµM¥Dªº¹²¤H¦b¤~·F©M¯à¤O¤è­±¦U¦³¤£¦P¡]½Ð¬Ý¤~·Fªº¤ñ³ë¡A¤Ó¤G¤­ 14¡ã30¡^¡A
¦ý¥L­Ì³£¾Ö¦³¤@¨Ç¬Û¦PªºªF¦è¡A¨Ò¦p¤À¨ÉºÖ­µªº¯SÅv¡A¦V¥@¤H¤¶²Ð°ò·þ©Më§iªº¯SÅv
µ¥¡C²@µLºÃ°Ý¡A¤Q¿õ»È¤l©Ò«üªº¬O³o¨Ç¡C

¤@¤E 14 ¥»°êªº¤H¥NªíµS¤Ó°ê¡A¥L­Ì¤£³æ±óµ´¥L¡AÁÙ¦b¥LÂ÷¶}«á¡A¥´µo¨ÏªÌÀH«á¥h»¡¡G
¡u§Ú­Ì¤£Ä@·N³o­Ó¤H§@§Ú­Ìªº¤ý¡C¡v¨ÏªÌªº«H®§¥i¯à¥Nªí¥L­Ì«ç¼Ë¹ï«Ý°ò·þªº¹²¤H¡A¦p
¥q´£¤Ï©M¨ä¥¦®î¹DªÌ¡C

¤@¤E 15 ´N¦w±Æ¤W¦Ó¨¥¡A¥D¦ü¥G¬O¦^¨Ó«Ø¥ß¥Lªº°ê¡AµM«á­n¸ò¨º»â»È¤lªº¹²¤Hºâ±b¡C
¤µ¥@«H®{ªº¨Æ©^­n¦b°ò·þªº¼f§P¥x«e³QÀËÅç¡A³o¨Æ­nµo¥Í¦b¤Ñ¤W¡A¦b«H®{³Q´£¤§«á¡C
¨º¨Ç¦b¤j¨aÃø´Á¶¡¬°°ò·þ§@¨£ÃÒªº©¾¤ßµS¤Ó¾l¥Á¡A­n¦b°ò·þ²Ä¤G¦¸­°Á{®É¨üÀËÅç¡C³o­Ó
¼f§P¬Ý¨Ó¬O¥»¬q¸g¤å­º­nªí¹Fªº¡C

¤@¤E 16 ÀY¤@­Ó¹²¤H¥Î°U¥Iµ¹¥Lªº¤@¿õ»È¤lÁȤF¤Q¿õ¡C¥Lĵı¨ì¿ú¤£¬O¥L¦Û¤vªº¡]¡u
§A
ªº¤@¿õ»È¤l
¡v¡^¡A©ó¬O¥LºÉ¤@¤v©Ò¯à¡A¥O¥D¤H±o³Ì¤jªº§Q¯q¡C

¤@¤E 17 ¥D¤HºÙÆg¥L¦b³Ì¤pªº¨Æ¤W¦³©¾¤ß¢w¢w³oµ¹§Ú­Ì¤@­Ó´£¿ô¡A§Y¨Ï§Ú­Ì¤w¸g°µ¨ì³Ì
¦n¡A¤´µM¬OµL¥Îªº¹²¤H¡C¥Lªº½à½ç¬O¥i¥H¦³Åv¬`ºÞ¤Q®y«°¡C©¾¤ß¨Æ©^ªº½à½ç¬Ý¨Ó»P°ò·þ
°ê«×ùتº²Îªv¦³Ãö¡Cªù®{²Îªvªº½d³ò¨M©w©ó¥L©^Äm©MºÉ¤Oªº¹ê¶q¡C

¤@¤E 18¡B19 ²Ä¤G­Ó¹²¤H¥Î­ì¥ýªº¤@¿õ»È¤lÁȤF¤­¿õ¡A¥Lªº½à½ç¬O¥i¥HºÞ¤­®y«°¡C

¤@¤E 20¡B21 ²Ä¤T­Ó¨S¦³±a¤°»ò¨Ó¡A¥u¦³ÂÇÉI¡C¥L§â¤p¤ß¦a¥]¦b¤â¤yùئsµÛªº¤@¿õ»È¤l
¥æÁÙ¡A¨S¦³¥Î³o¿õ»È¤lÁȨ줰»ò¡C¬°¦ó¨S¦³¡H¥L¾¨¶q§â³d¥ô±Àµ¹¶Q­H¡A»¡¶Q­H¬OÄY¼Fªº
¤H¡A¨S¦³¥I¥Xªº¦a¤è­n¦^³ø¡C¥L¦Û¥´¼L¤Ú¡C¦pªG»{¬°¶Q­H¬O³o¼Ëªº¤H¡A¥L¦Ü¤Ö¥i¥H±N¨º
¿õ»È¤l¥æµ¹»È¦æ¡AÁȨú¤@¨Ç§Q®§¡C

¤@¤E 22 ­C¿q¤Þ­z¶Q­Hªº¸Ü¡A¨Ã¤£¬O©Ó»{³o¬O¹ïªº¡C¹²¤H¦sµÛäú¤ß¡A¥L¦Û¤vÃi´k¡A¤Ï³d
©Ç¥D¤H¡C¦ý¥L­Y¯uªº³o¼Ë¬Û«H¡A´NÀ³¸Ó¦³¬ÛÀ³ªº¦æ¬°¡C

¤@¤E 23 ¥»¸`¦ü¥G·t¥Ü¡A§Ú­Ì¬J¥i¥H§â¦Û¤v¤@¤Á©Ò¦³ªº®³¥X¨Ó¬°¥D§@¤u¡A¤]¥i¥H¥æµ¹§O
¤H¡A¬°¥L¨Ï¥Î¡C

¤@¤E 24¡ã26 ¶Q­H¹ï²Ä¤T­Ó¹²¤Hªº§P¨M¡A¬O¹Ü¹L¥L³o¤@¿õ¨Ó¡Aµ¹¨ºÀY¤@­ÓÁȤF¤Q¿õªº¡C
§Ú­Ì­Y¤£¬°¥D§Q¥Î§Ú­Ì¦³ªº¾÷·|¡A¾÷·|´N·|³Q¹Ü¥h¡C¥t¤@¤è­±¡A¦pªG§Ú­Ì¦b³Ì¤pªº¨Æ¤W
¦³©¾¤ß¡A¯«¥²·|¬Ý¨£§Ú­Ì¦³¤èªk¬°¥L§@§ó¤jªº¨Æ©^¡C§â¨º¿õ»È¤lµ¹¨º¤w¦³¤Q¿õªº¦ü¥G¤£
¤½¥­¡A¦ý³o¬OÄÝÆF¥Í©Rªº©w«ß¡C¨º¨Ç¼ö¤Á¦a·R¥L¡A¨Æ©^¥Lªº¹²¤H¡A·|¤£Â_±oµÛ§ó¦hªº¾÷
·|¡C­Y¤£¯à§â´¤©Ò¦³¾÷·|¡A´N·|¥¢¥h©Ò¦³¾÷·|¡C
²Ä¤T­Ó¹²¤H·l¥¢¤F½à½ç¡A¦ý¸g¤å¨S¦³«ü©ú¦³¨ä¥¦Ãg»@¡C¥Lªº±o±Ï©úÅã¨S¦³°ÝÃD¡C

¤@¤E 27 ¤£Ä@¶Q­H§@¥L­Ìªº¤ýªº¦Ê©m¡A³Q«Å§i¬°¤³¼Ä¡A§P©w¦º¦D¡C³o¬O¥O¤H¼Û®§ªº¹w¨¥¡A
»¡¨ì±óµ´À±ÁɨȤ§¥Áªºµ²§½¡C

­C¿q±µªñ­C¸ô¼»§N(¤@¤E 28¡ã40¡^

¤@¤E 28¡ã34 ³o¬O¥L°v¤Q¬[«eªº¬P´Á¤é¡C­C¿q¦b¤W­C¸ô¼»§Nªº³~¤¤¡A¥¿¨«ªñ¾ñÆV¤sªºªF
ÄS¡C±Nªñ§Bªk¨ä©M§B¤j¥§¡K¡K´N¥´µo¨â­Óªù®{¶i¤@­Ó§ø¤lùØ¡A¥h»â¤@¤ÇÆj¾s¡A¬°¥L¶i¤J
­C¸ô¼»§N¤§¥Î¡C¥L·Ç½T¦a§i¶D¥L­Ì¡A¦b¨ºùØ·|§ä¨ì¨ºÀY¬¹¯b¤Î¥D¤H·|»¡¨Ç¤°»ò¡Cªù®{¦V
¨º¥D¤H¸ÑÄÀ¤F¥L­Ìªº¨Ï©R«á¡A¥D¤H¬Ý¨Ó«ÜÄ@·NÄÀ©ñÆj¾s¬°­C¿q¥Î¡A¤]³\¥L­Ì¥H©¹¦]¥Dªº
¤u§@±o¹L¯¬ºÖ¡A´¿´£¥X¥ô¦ó®É­Ô¥D¦³»Ý­n¡A³£¼Ö·N¨ó§U¡C

¤@¤E 35¡ã38 ªù®{¥H¦Û¤vªº¦çªA¬°¥D°µ¤F¤@­Ó§¤¹Ô©Î¾b®y¡C·í¥L±q¾ñÆV¤s¦èÄS¤W­C¸ô¼»
§Nªº®É­Ô¡A²³¤H§â¦çªA¾Q¦b¥L­±«eªº¸ô¤W¡CµM«á¡A¸ò±q­C¿qªº¤H¦]¨£¹L©Ò¦æªº¤@¤Á²§¯à¡A
´N²§ÉI¦PÁnªºµo¥XÆg¬ü¤§Án¡C¥L­Ì°ª©I¡A¾ÖÀ¹¥L¬°©^¥D¦W¨Óªº¤ý¡A¤S©I³Û¥Lªº­°Á{¨Ï¦b
¤Ñ¤W¦³©M¥­¡A¦b¦Ü°ª¤§³B¦bºa¥ú¡C¥L­Ì©I³Û
¡u¦b¤Ñ¤W¦³©M¥­¡v¡A¦Ó¤£¬O¡u¦b¦a¤W¦³©M¥­¡v¡A
³oÂI«Ü­«­n¡C¦a¤W¤£¥i¯à¦³©M¥­¡A¦]¬°©M¥­¤§¤l³Q±óµ´¡A¨Ã¥B§Ö­n³Q±þ®`¡C¦ý¦]µÛ°ò·þ
±N­n¦º¦b¦U¦U¥L¤sªº¤Q¬[¤W¡A¨Ã¤É¤W°ª¤Ñ¡A©Ò¥H¦b¤Ñ¤W·|¦³©M¥­¡C

¤@¤E 39¡B40 ­C¿q¤½¶}¦a¨ü¨ì³o¼Ëªº´L±R¡Aªk§QÁɤH´N¼«¼«¤£¥­¤F¡C¥L­Ìªí¥Ü¡A­C¿qÀ³
¸Ó³d³Æ¥Lªºªù®{¡C¦ý­C¿q¦^µª»¡¡A³o¼Ë°ªÁnÆg¬ü¬O¤£¥i§Kªº¡A­Y¬Oªù®{³¬ÉI¤£»¡¡A³o¨Ç
¥ÛÀY¥²­n©I¥s°_¨Ó¡I¥D¦]¦¹³d³Æªk§QÁɤH¡A¤ñ¨S¦³¥Í©Rªº¥ÛÀY§ó¹xµw¡B§ó¨S¤ÏÀ³¡C

­C¿q¬°­C¸ô¼»§N«s­ú¡]¤@¤E 41¡ã44¡^

¤@¤E 41¡B42 ­C¿q§Ö¨ì­C¸ô¼»§Nªº®É­Ô¡A¬°«°«s¶Ë¼Û®§¡A¿×¦o¤w³à¥¢¶Àª÷¾÷·|¡C¥u­n¨º
ùتº¦Ê©m±µ¨ü¥L¬°À±ÁɨȡA¥L­Ì´N¤w±oµÛ¥­¦w¡F¦ý¥L­Ì¨S¦³¬Ý¥X¥L´N¬O¥­¦wªº·½ÀY¡C²{
¦b¤w¸g¤Ó¿ð¤F¡C¥L­Ì¤w¸g¨M©w«ç¼Ë¹ï«Ý¤H¤l¡C¦]¬°¥L­Ì±óµ´¥L¡A¥L¨Ï¥L­Ì²´·ú½M¤F¡F¦]
¬°¥L­Ì¤£¬Ý¥L¡A«K¦A¤]¬Ý¤£¨£¥L¤F¡C
¦b³oùصy°±¤@¤U¡A¥J²Ó·Q·Q±Ï¥Dªº²´²\ªº©_§®¡C¥¿¦pÃÓ©i¤h´¿»¡¡G¡uÅý§Ú­Ì§¤¦b°ò·þ¸ò
«e¡Aª½¨ì¾Ç·|¥L²´²\ªº¯µ±K¡A¬J¬Ý¨£«°¥«©M¶m§øªº¸o´c©M¼~¶Ë¡A«K¤]¬°¦o­Ì«s­ú¡C¡v¡]ª`
54¡^

¤@¤E 43¡B44 ­C¿qÄYµÂ¦a¹w¥Ü¤F´£¦hªº§ð«°¢w¢w³o­Óù°¨±N­x«ç¼Ë³ò¶­C«°¡A§x¦íùØ­±
ªº©~¥Á¡A±O±þ¦~¥®¦~ªøªº¤H¡A¨Ã¦i¥­«°Àð©M«Ø¿vª«¡A³s¤@¶ô¥ÛÀY¤]¤£¯d¦b¥ÛÀY¤W¡C³o¥þ
³£¬O¦]¬°­C¸ô¼»§N¤£ª¾¹D²²ÅU¦oªº®É­Ô¡C¥D´¿¸g²²ÅU­C«°¡Aµ¹¦o±Ï®¦¡F¦ý¦Ê©m¤£­n¥L¡A
¦b¥L­Ì­p¹ºªº¨Æ±¡ùØ¡A¨S¦³¯dµ¹¥Lªº¦a¤è¡C

¦A¦¸¼ä²b¸t·µ¡]¤@¤E 45¡B46¡^

­C¿q¦b¶}©l¤½¶}¶Ç¹D®É´¿¼ä²b¸t·µ¡]¬ù¤G 14¡ã17¡^¡C²{¦b¥Lªº¨Ï©R§Ö­n§¹µ²¡A¥L«K¶i¤J
³o²øÄYªº¦a¤è¡A»°¥X¥Oë§iªº·µÅܦ¨¸éºÛªº¤H¡C±N°Ó·~¥D¸q¤Þ¶i¯«ªºªF¦è¬O±`±`¥X²{ªº
¦MÀI¡C¤µ¤Ñªº°ò·þ±Ð¬É¥¿³Q³oºØ¸o´c¤£ª¾¤£Ä±¦a¼vÅT¤F¡G±Ð°ó¸q½æ©MÁp½Ë·|¡A¦³²Õ´ªº
¶°¸ê¹B°Ê¡A¬°§Q¯q¦Ó¶ÇºÖ­µ¢w¢w¥þ³£©^°ò·þªº¦W¨Ó¶i¦æ¡C

°ò·þ¤Þ¥Î¤F¸t¸g¡]Áɤ­¤» 7 ©M­C¤C 11¡^¨Ó¤ä«ù¥Lªº¦æ°Ê¡C±Ð·|ùبC­Ó§ï­²¹úºÝªº¦æ°Ê¡A
³£­n¥H¯«ªº¸Ü¬°®Ú¾Ú¡C

¤Ñ¤Ñ¦b·µùرаV¤H¡]¤@¤E 47¡B48¡^

­C¿q¤Ñ¤Ñ¦b·µùرаV¤H¢w¢w¤£¬O¦b¸t©ÒùØ­±¡A¦Ó¬O¦b¦Ê©m¯à¨ìªº®x°|¡C©v±Ð»â³S­W´MÂÇ
ÉI­n±þ¥L¡A¦ý¤@¯ë¦Ê©m¤´¬°³o­Ó¦æ©_¨Æªº®³¼»°Ç¤H©Ò§l¤Þ¡C¥Lªº®É¶¡ÁÙ¨S¦³¨ì¡C¦ý¨º®É
¨è§Ö­n¨ÓÁ{¡A²½¥qªø¡B¤å¤h©Mªk§QÁɤH­nº¥º¥¾aÃl¿Ñ®`¥L¡C
³o¤Ñ¬O¬P´Á¤@¡F²Ý¤é¬P´Á¤G¡A¬O¥L¤½¶}±Ð°V¤Hªº³Ì«á¤@¤Ñ¡C¤G¤Q³¹ 1 ¸`¦Ü¤G¤Q¤G³¹ 6 ¸`
¦³°O­z¡C

ÅG»é¤H¤lªºÅv¬`¡]¤G¡³1¡ã8¡^

¤G¡³1¡B2 ¦óµ¥¼Ëªº´º¶H¡I²³®v¤§ªí¤£Ãã³Ò­W¦a¦b¸t·µªº½®¤U«ÅÁ¿¦n®ø®§¡A¦Ó¥H¦â¦Cªº
»â³S­Ì³º«VºC¦a¬D­ç¥L±Ð¾ÉªºÅv¬`¡C¹ï¥L­Ì¨Ó»¡¡A­C¿q¬O®³¼»°Ç¤@­Ó²Ê»Àªº¤ì¦K¡A¥L¨ü
¹L«Ü¤Ö¥¿³W±Ð¨|¡A¨S¦³¾Ç¦ì¡A¨S¦³·|°ó¨î«×ªº¾Ç³N¤ô¥­ºÊ©w¡C¥L¦³¤°»ò¸ê®æ¡H½Öµ¹¥L³o
Åv¬`¥h±Ð°V©M¦V¨ä¥¦¤H¶Ç¹D¡A¨Ã¥h¼ä²b¸t·µ¡H¥L­Ì³£­nª¾¹D¡I

¤G¡³3¡ã8 ­C¿q¦V¥L­Ì´£¥X¤@­Ó°ÝÃD§@¬°¦^µª¡A¦pªG¥L­Ìµªªº¥¿½T¡A¥L­Ì´N¬O¦^µª¤F¦Û
¤vªº°ÝÃD¡C¬ù¿«ªº¬~§¬O¥Ñ¯«®Ö­ãªº¡AÁÙ¬O³æ³æ¨Ó¦Û¤HªºÅv¬`¡H¥L­Ì³QÃø­Ë¤F¡C¦pªG¥L
­Ì©Ó»{¬ù¿««ÅÁ¿ªº¬O±q¯«¦Ó¨Ó¡A¨º»ò¡A¬°¦ó¥L­Ì¤£¿í¦æ¥Lªº«H®§¡A®¬§ï¨Ã±µ¨ü¥L©Ò¶Ç´­
ªºÀ±ÁɨȩO¡H¦ý¦pªG¥L­Ì»¡¬ù¿«¤£¹L¬O¤@­Ó¾·~¶Ç¹DªÌ¡A´N·|¿E°_¸s²³ªº¼««ã¡A¦]¬°¦Ê
©m¤´µM»{¬°¬ù¿«¬O¯«ªº¥ýª¾¡C©ó¬O¥L­Ì»¡¡G
¡u§Ú­Ì¤£ª¾¹D¬ù¿«ªºÅv¬`¬O±q¨ºùبӪº¡C¡v
­C¿q»¡¡G
¡u¬J¬O³o¼Ë¡A§Ú¤£·|§i¶D§A­Ì¡A§Ú¥MµÛ¤°»òÅv¬`±Ð°V¤H¡C¡v¥L­Ì­Y¹ï¬ù¿«ªº»{
ÃѤ£¦h¡A¬°¦ó½è°Ý¤@­Ó¤ñ¬ù¿«§ó¤jªº¡AÅv¬`±q¦ó¦Ó¨Ó¡H³o¬q¸g¤åÅã¥Ü¡A±Ð¾É¯«¸Ü»y³Ì­«
­nªº±ø¥ó¬O³Q¸tÆF¥Rº¡¡C³Q¸tÆF¥Rº¡ªº¤H¯à°÷±o³Ó¨º¨ÇÅv¬`¨Ó¦Û¾Ç¦ì¡BÀY»Î©MºaÅAªº¤H¡C
¡u§A¦b¨ºùبú±o¤å¾Ì¡H½Ö«ö¥ß§Aªº¡H¡v¤]³\¬O¥X©ó§ª§Ò¡A©Ò¥H¤´µMµo°Ý³o¨Ç¦Ñ°ÝÃD¡C¨S
¦³¦b¤@¨ÇµÛ¦W¤j¾Ç©Î¨ä¥¦¦a¤è­×Ū¹L¯«¾Çªº¦¨¥\¶Ç¹D¤H¡A¥L­Ìªº¥ô©R¬O§_¦X¾A©M¦³®Ä¡A
¦h·|¨ü¨ì§O¤H¬D­ç¡C

¥û´c¶é¤áªº¤ñ³ë¡]¤G¡³9¡ã18¡^

¤G¡³9¡ã12 ¯«¤£Â_´÷±æ¥H¦â¦C°ê¦^Â઺¤ß¸z¡A¦A¦¸¦b¸²µå¶éªº¤ñ³ë¤¤´yø¥X¨Ó¡C¯«¬O¨º
¤H¡A§â¸²µå¶é¡]¥H¦â¦C¡^¯²µ¹¶é¤á¡]°ê®a»â³S¢w¢w°Ñ¬ÝÁɤ­ 1¡ã7¡^¡C¥L®t¬£¹²¤H¨ì¶é¤á
¨ºùئ¬¨ú·í¯ÇªºªG¤l¡C³o¨Ç¹²¤H´N¬O¯«ªº¥ýª¾¡A¦p¥HÁɨȩM¬I¬~ªº¬ù¿«¡A¥L­Ì¹Á¸Õ©I¥l
¥H¦â¦C®¬§ï©M¬Û«H¡A¦ý¥H¦â¦Cªº²ÎªvªÌ«o¤@³e¤£Åܪº­¢®`¥ýª¾¡C

¤G¡³13 ³Ì«á¡A¯«¥´µo¥Lªº·R¤l¥h¡A©úÅã¬O§Æ±æ¥L­Ì·|´L·q¥L¡]·íµM¡A¯«¬Oª¾¹D°ò·þ·|
³Q±óµ´¡^¡Cª`·N¡A°ò·þ¸ò©Ò¦³¨ä¥¦®t¬£¥X¥hªº¤H³£¤£¦P¡F¥L­Ì¬O¹²¤H¡A¥L¬O¨à¤l¡C

¤G¡³14 ¥¿¦p¥L­Ì¥H©¹ªº¾ú¥v¡A¶é¤á¨M©w°£·À³o­n¨Ó©Ó¨ü²£·~ªº¡C¥L­Ì·Q±o¨ì±M¦³Åv§Q¡A
§@¦Ê©mªº»â³S©M±Ð®v ¢w¢w
¡u¨Ï²£·~Âk©ó§Ú­Ì¡C¡v¥L­Ì¤£Ä@§â©v±Ð¤Wªº¦a¦ì¥æµ¹­C¿q¡A
¦pªG¥L­Ì±þ¤F¥L¡A´N¨S¦³¤H¯à¬D¾Ô¥L­Ì¦b¥H¦â¦CªºÅv¤O¢w¢w¥L­Ì¬O³o¼Ë·Q¡C

¤G¡³15¡ã17 ©ó¬O§â¥L±À¥X¸²µå¶é¥~¡A±þ¤F¡C³o­Ó®É­Ô¡A­C¿q°Ý¥LªºµS¤ÓÅ¥²³¡A¸²µå¶é
ªº¥D¤H­n«ç¼Ë³Bªv³o»ò¥û´cªº¶é¤á¡C¦b¸ô¥[ºÖ­µ¡A²½¥qªø©Mªø¦Ñ¦^µª»¡¡A¥L­n°£·À¥L­Ì
¡]¤Ó¤G¤@ 41¡^¡A³oµª®×´N©w¤F¥L­Ì¦Û¤vªº¸o¡C¦b¥»¬q¸g¤åùØ¡A¥D¦Û¤vµ¹¤©µª®×¡A
¡u¥L­n
¨Ó°£·À³o¨Ç¶é¤á¡A±N¸²µå¶éÂ൹§O¤H¡C¡v
·N«ä¬O±óµ´°ò·þªºµS¤Ó¤H·|³Q°£·À¡A¯«·|¥s§O
¤H¨Ó±o³o¯SÅvªº¦a¦ì¡C¡u§O¤H¡v¥i¥H«ü¥~¨¹¤H¡A©Î¥½¤é­«¥Íªº¥H¦â¦C¤H¡CµS¤Ó¤H¦b³o´£
ij«e°hÁY¡AÅ¥¨£ªº¤H»¡¡G
¡u³o¬O¸U¤£¥iªº¡I¡v¥D¤Þ­z¸Ö½g¤@¦Ê¤@¤Q¤K½g 22 ¸`¡A½T©w³o
­Ó¹w§i¡AµS¤Óªº¦K¤H±óµ´°ò·þ¡A¨º¥ÛÀY¡C¦b¥L­Ìªº­p¹º¤¤¡A¨S¦³µ¹¥L¯d¦a¤è¡A¦ý¯«¤w©w
·Nµ¹¥L¶W¥G¤@¤Á¤§¤Wªº¦a¦ì¡A¨Ï¥L§@©Ð¨¤ªºÀY¶ô¥ÛÀY¡A¤@¶ôµ´¤£¥i¯Ê¤Öªº¥ÛÀY¡A¦b³Ì´L
ºaªº¦a¦ì¤W¡C

¤G¡³18 ¥»¸`«ü¥Ü°ò·þªº¨â¦¸­°Á{¡C¥Lªº²Ä¤@¦¸­°Á{³Q´y¼g¬°¦b¦a¤Wªº¤@¶ô¥Û
ÀY¡A¤H¦]¥Lªº¦Û§Ú­°¨õ¦Ó²Ì¶^¡A¤S¦]±óµ´¥L¦Ó¶^¸H¡C¦b¸g¤åªº¤U¥b¸`¡A¥ÛÀY¬O±q¤Ñ¦Ó­°¡A
±N¤£«Hªº¤H¯{±oµ}Äê¡C

Âkµ¹¸Ó¼»©MÂkµ¹¯«¤§ª«¡]¤G¡³19¡ã26¡^

¤G¡³19¡B20 ¤å¤h©M²½¥qªø¬Ý¥X­C¿qªº¸Ü«üµÛ¥L­Ì¡A´N§óµÛ·N­n¤U¤â®³¥L¡C¥L­Ì¥´µo¦l
²Ó¥hÄF¥L»¡¤@¨Ç¥i¥H¨Ï¥L³Qù°¨¨µ¼¾©ë®·©M¼f°Tªº¸Ü¡C³o¨Ç¦l²Ó¥ýÃÙ¥L¬O¤@­Ó¤£±¤¤@¤Á
¹ï¯«ºÉ©¾¡A¨ÃµLÄß©ó¤Hªº¤H¢w¢w§Æ±æ¥O¥L»¡¤@¨Ç¹ï¸Ó¼»¤£§Qªº¸Ü¡C

¤G¡³21¡B22 ¦l²Ó´N°Ý­C¿q¡A¤@­ÓµS¤Ó¤H¯Çµ|µ¹¸Ó¼»¹ï¤£¹ï¡C¦pªG­C¿q»¡¤£¡A¥L­Ì´N·|
«ü±±¥L«q°ê¡A§â¥L¥æµ¹Ã¹°¨¤H¼f°T¡F¦pªG¥L»¡¹ï¡A¥L´N·|¦]¦¹¼Ä¹ï§Æ«ßÄÒ¤H¡]©MµS¤Ó¸s
²³¡^¡C

¤G¡³23¡B24 ­C¿q¬Ý¥X¥L­Ìªº³±¿Ñ¡A°Ý¥L­Ì­n¤@­Ó»È¿ú¡F¤]³\¥L¦Û¤v³s¤@­Ó»È¿ú¤]¨S¦³¡C
¥L­Ì¾Ö¦³©M¨Ï¥Î³o¨Ç»È¿ú¡A»¡©ú¥L­Ì¨ü¥~¨¹Åv¤OÁÒ¨î¡C­C¿q°Ý¡G
¡u³o¹³©M³o¸¹¬O½Öªº¡H¡v
¥L­Ì©Ó»{¨º¬O¸Ó¼»¤§ª«¡C

¤G¡³25¡B26 µM«á­C¿qÁ¿¥X¤@­Ó©R¥O¥s¥L­Ì³¬ÉIµL¨¥¡G¡u³o¼Ë¡A¸Ó¼»ªºª«·íÂkµ¹¸Ó¼»¡A
¯«ªºª«·íÂkµ¹¯«¡C¡v
¥L­Ì¦ü¥G«D±`Ãö¤ß¸Ó¼»ªº§Q¯q¡A«o¨S¦³¦P¼Ë¦aÃö¤ß¯«ªº§Q¯q¡C¡u»È
¿úÄÝ©ó¸Ó¼»¡A¦Ó§AÄݩ󯫡CÅý¥@¬É¾Ö¦³¥¦ªº¿ú¹ô¡A¦ýÅý¯«¾Ö¦³¥L¤â©Ò³yªº¡C¡v§Ú­Ì«Ü®e
©ö¦b¤p¨Æ¤Wª§½×¤£¥ð¡A«o©¿²¤¤F¥Í©R¤¤ªº¯u¥¿¤j¨Æ¡F¤]«Ü®e©öµ¹§Ú­Ìªº¦P­MÀvÁٶŶµ¡A
«o·m¹Ü¤F¯«À³±oªº¤À¡C

¼»³£¸Ó¤HÅG»é´_¬¡¤§¨Æ¡]¤G¡³27¡ã44¡^

¤G¡³27 ¹Á¸Õ¥H¬Fªv°ÝÃD¨Ó¬°Ãø­C¿q¥¢±Ñ¤F¡A±µµÛ«K¦³´X­Ó¼»³£¸Ó¤H¨Ó»P¥Lª§ÅG¯«¾Ç°Ý
ÃD¡C¥L­Ì§_»{¦º¤H¨­Åé´_¬¡ªº¥i¯à¡A¦]¦¹¥Î¤@­Ó·¥ºÝªº¨Ò¤l¡A¥ø¹Ï¥s´_¬¡ªº±Ð¸q¬Ý¤W¥h
¯îÂÕ¡C

¤G¡³28¡ã33 ¥L­Ì´£¿ô­C¿q¡A¦b¼¯¦è«ßªk¤¤¡A¤@­Ó³æ¨­¨k¤H­n°ù¥S§Ìªº¹è°ü¡AÂÇ¥H©µÄò
®a®xªº¦W¦r©M«O¯d®a®xªº²£·~¡]¥Ó¤G¤­ 5¡^¡C®Ú¾Ú¥L­Ìªº¬G¨Æ¡A¤@­Ó°ü¤H±µ³s¶ù¤F¤C­Ó
¥S§Ì¡A¨ì²Ä¤C­Ó¦ºªº®É­Ô¡A¦o¤´¨S¦³«Ä¤l¡A«á¨Ó°ü¤H¤]¦º¤F¡A
¡u³o¼Ë¡A·í´_¬¡ªº®É­Ô¡A
¥L¬O¨º¤@­Óªº©d¤l©O¡H¡v
³o¬O¥L­Ì­nª¾¹Dªº°ÝÃD¡A¥L­Ì¥H¬°¦Û¤v«ÜÁo©ú¡A´£¥X³o­Ó¤£¯à
¦^µªªºÃøÃD¡C

¤G¡³34 ­C¿q¦^µª¹D¡A±B«ÃÃö«Y¬O³o¥Í¤~¦³ªº¡A¤£·|©µÄò¨ì¤Ñ¤W¡C¥L¤£¬O»¡¦b¤Ñ¤W¡A¤Ò
©d©¼¦¹»{¤£¥X¹ï¤è¡A¥u¬O¥L­ÌªºÃö«Y·|§¹¥þ¤£¦P¡C

¤G¡³35 ¡u±©¦³ºâ¬°°t±o¨º¥@¬É¡v³o¥y¸Ü¨Ã«D·t¥Ü¡A¦³¥ô¦ó¤H¥»¨­°t¶i¤Ñ°ó¡G¸o¤H°ß¤@
¾Ö¦³ªº»ù­È¡A´N¬O¥D­C¿q°ò·þªº»ù­È¡C¡u¨º¨Ç§PÂ_¦Û¤v¡B¨£ÃÒ°ò·þ©M©Ó»{©Ò¾Ö¦³ªº¤@¤Á
³£ÄÝ©ó¥Lªº¤H¡A¤~¬Oºâ¬°°t±oªº¡C¡v±q¦ºùØ´_¬¡ªº¤H³æ³æ«ü«H®{ªº´_¬¡¡Aª½Ä¶
·N«ä¬O±q¦º¤H¤¤´_¬¡ªº¡C»¡©Ò¦³¦º¤H¡A¥]¬A±o±Ï©M¤£±o±Ïªº¡A³£¦P®É´_¬¡¹L¨Ó¡C³oºØ»¡
ªk¦b¸t¸g¤¤§ä¤£¨ì®Ú¾Ú¡C

¤G¡³36 ¥»¸`¶i¤@¨BÅã¥ÜÄݤѧÎÅ骺Àu¶V¡C¤£¦A¦³¦º¤`¡C±q³o¤è­±¨Ó»¡¡A¤H­n©M¤Ñ¨Ï¤@
¼Ë¡F¥L­Ì­n³QÅ㬰¯«ªº¨à¤l¡C«H®{²{¦b¤w¸g¬O¯«ªº¨à¤l¡A¦ý¥~ªí¤W¬Ý¤£¥X¨Ó¡F¦b¤Ñ¤W¡A
¥L­Ì­n¥~ªí¤WÅã©ú¬°¯«ªº¨à¤l¡C¥L­Ì¦b²Ä¤@¦¸´_¬¡¤¤¦³¤À¡A«K«OÃÒ¤F³o¤@ÂI¡C
¡u¦ý§Ú­Ì
ª¾¹D¥D­YÅã²{¡A§Ú­Ì¥²­n¶H¥L¡A¦]¬°¥²±o¨£¥Lªº¯uÅé¡v
¡]¬ù³ü¤T 2¡^¡C¡u°ò·þ¬O§Ú­Ìªº
¥Í©R¡A¥LÅã²{ªº®É­Ô¡A§A­Ì¤]­n»P¥L¤@¦PÅã²{¦bºaÄ£ùØ¡v
¡]¦è¤T 4¡^¡C

¤G¡³37¡B38 ¬°ÃÒ©ú´_¬¡ªº¨Æ¡A­C¿q´£¨ì¥X®J¤Î°O¤T³¹ 6 ¸`¡G¼¯¦è¤Þ­z¥DºÙ¦Û¤v¬°¨È§B
©Ô¨uªº¯«¡B¥H¼»ªº¯«¡B¶®¦Uªº¯«¡C¦pªG¼»³£¸Ó¤H°±¤U¨Ó·Q·Q¡A¥L­Ì·|©ú¥Õ¨ì¡G(1)¯«­ì¤£
¬O¦º¤Hªº¯«¡A¤D¬O¬¡¤Hªº¯«¡C(2)¨È§B©Ô¨u¡B¥H¼»¡B¶®¦U¥þ³£¦º¤F¡A¦]¦¹¥²µMªºµ²½×¬O¡A
¯«¥²©w¥s¥L­Ì±q¦ºùØ´_¬¡¹L¨Ó¡C¥D¤£¬O»¡¡u§Ú¥H©¹¬O¨È§B©Ô¨uªº¯«¡K¡K¡v¡A¦Ó¬O»¡¡u§Ú
²{¦b¬O¡K¡K¡v¯«§@¬°¬¡¤Hªº¯«³o­Ó¯S©Ê¡A±Ð¤Hª¾¹D´_¬¡¬O¥²µMªº¨Æ¡C
¡@

¤G¡³39¡ã44 ¦³´X­Ó¤å¤h©Ó»{­C¿qªº½×¾Úªº»¡ªA¤O¡A¦ý­C¿q¨Ã¥¼´N¦¹½}¥ð¡A¦A¦¸¥H¯«ªº
¸Ü¬°¤ÞÃÒ¡C¦b¸Ö½g¤@¦Ê¤@¤Q½g 1 ¸`¡A¤j½ÃºÙÀ±ÁɨȬ°¥D¡AµS¤Ó¤H¤@¯ë¦P·NÀ±ÁɨȬO¤j½Ã
ªº¤l®]¡F¥L«ç¯à¦P®É¬O¤j½Ãªº¥D¤S¬O¤j½Ãªº¤l®]¡H¥D­C¿q¦Û¤v´N¬O°ÝÃDªºµª®×¡A¥L§@¬°
¤H¤l¬O¤j½Ãªº«á¸Ç¡AµM¦Ó¥L¤S¬O³y¤j½Ãªº¥D¡C¥L­Ì²´·ú½M¤F¡A©Ò¥H¬Ý¤£¨£¡C

¨¾³Æ¤å¤h¡]¤G¡³45¡ã47¡^

µM«á¡A­C¿q¤½¶}¦a´£¿ô¦Ê©m­n¨¾³Æ¤å¤h¡C¥L­Ì¬ïµÛªø¦ç¡A°²¸Ë°@¸Û¡F¥L­Ì¨«¹Lµó¥«®É¡A
³ß·R¤H¥H´L¶Qªº¦W¸¹ºÙ©I¥L­Ì¡F¥L­Ì¥©­p­n±o·|°óùØ©M®b·|¤¤ªºÅã­n¦ì¸m¡FµM¦Ó¡A¥L­Ì
·m¹Ü¤âµL¤oÅK¤§¹è°ü²¦¥Íªº¿n»W¡A¥H«ÜªøªºÃ«§i¨Ó±»¹¢¥L­Ìªº´c¦æ¡C³o¨Ç°²«_¬°µ½ªº¦æ
¬°­n¨ü§ó­«ªº¦D»@¡C

¡@

Return to Table of Contents ªð¦^¥Ø¿ý

Go to Chapter Eleven ¥h²Ä¤Q¤@½Ò

¡@

¡@