²Ä ¤T ½Ò ¥½¥@(3¡G1-17)


±N¨Ó­I¹Dªº¨Æ¡]¤T1¡^

¤T1¡@¨Ï®{²{¦b¤S¦V´£¼¯¤Ó´yø¤F¥D¦A¨Ó¤§«e¥@¬É±N³B¦b¦óºØ¥ú´º¤§¤U¡C¤H­Ì±`±`«ü¥X¡A«á­±¦C¥Xªº¸o´c»Pù°¨®Ñ¤@³¹¤¤¹ï¤£·q°@ªº¥~¨¹¤H©Ò§@ªº´y¼g«D±`¬Û¦ü¡C³Ì¬ð¥Xªº²ö¹L©ó¥~¨¹¤H´Ý§Ô©M³¥ÆZªº¥ú´º¡A±N¦¨¬°¥½¥@°²°ò·þ®{ªº¯S¼x¡C³o¬O¦h麽ÄY­«ªº¨Æ¡I

¡u¥½¥@¡v¦b³oùØ«üªº¬O°ò·þÅã²{«Ø¥ß¥Lªº°ê«×¤§«eªº¤é¤l¡C

 

­I¹DªÌªº­Ó©Ê¡]¤T2-5¡^

¤T2¡@¤@­Ó¤H¦b¬ãŪ³o¬q¸g¤å®É¡A¤£¥i¯à¤£³Q¤Ï´_¨Ï¥Îªº¡u³g·R¡v³o­Óµü©Ò¥´°Ê¡C¤ñ¦p¦b²Ä2¸`¡A§Ú­ÌŪ¨ì¡u±MÅU¦Û¤v©M³g·R¿ú°]¡v¡C²Ä¢²¸`¤¤¡A¡u¤£·R¨}µ½¡vªº¦r­±·N«ä¬O¡u¤£³ß·R¨}µ½ªº¤H¡v¡C¦b²Ä¢³¸`ùØ¡A§Ú­Ì¤SŪ¨ì¡u·R®b¼Ö¡A¤£·R¯«¡v¡C

²Ä2-5¸`«ü¥X¤F¥½¥@¤HÃþªº¤E­Ó¯S¼x¡C§Ú­Ì²³æ¦a¦C¥X¥¦­Ì¡AµM«á¥Î¤@¨Ç¦P¸qµü¨Ó¸ÑÄÀ¦U¦Ûªº·N«ä¡C

¡u±MÅU¦Û¤v¡v¡Ð¥H¦Û§Ú¬°¤¤¤ß¡A¦Ûº¡¡B¥ô©Ê

¡u³g·R¿ú°]¡v¡Ð³g¹Ï¿ú°]¡B³g°ý

¡u¦Û¸Ø¡v¡Ð¦Û§j¡Bº¡¤f¤j¸Ü

¡u¨g¶Æ¡v¡Ð¦Û¤j¡B¶ÆºC¡B°ª¶Æ

¡uÁ½Âp¡v¡Ð»¡¤HÃa¸Ü¡BÁ¶Âp¡B©G駡¡B¦Ã¨¥Â©»y¡B»Àµø¤H¡B«V°d¤H

¡u¹H­I¤÷¥À¡v¡Ð¤Ï«q¡B¤£§µ¡B¤£¨üºÞ±Ð

¡u§Ñ®¦­t¸q¡v¡Ð¤£ª¾·P®¦¡B¯Ê¥F·P¿Eªº¤ß

¡u¤ß¤£¸t¼ä¡v¡Ð¤£·q°@¡B¦Ã©¡B¤£·q¡B¤£¦s¸t¼äªº¤ß

¤T3¡@¡uµL¿Ë±¡¡v¡Ð¤º¤ß­èµw¡B¤£ªñ¤H±¡ªº§N»Å¡B²@µL·P±¡

¡u¤£¸Ñ­Þ¡v¡Ð¤£¯à¼e®¤¤H¡B©Úµ´»P¤H©M¦n¡B§Ñ®¦¤£¤î¬O¯}Ãa¤F¤Íµ½ªºÃö«Y¡A§ó¬O©Úµ´»P¤H­×¦n¡A©Î¬°©M¸Ñ§@¥ô¦ó§V¤O¡C

¡u¦n»¡Åþ¨¥¡v¡Ð毁Á½¤H¡A´²¥¬¿ù»~©M´c¬rªºÅþ¨¥

¡u¤£¯à¦Û¬ù¡v¡Ð¤£¯à±±¨î·P±¡¡B©ñ¿º¡B頽¼o

¡u©Ê±¡¤¿¼É¡v¡Ð³¥ÆZ¡B²@µL­ì«h

¡u¤£·R¨}µ½¡v¡Ð«ë´c¤@¤Á¨}µ½ªº¨Æ¡A¬J«ü¤H¤]«ü¨Æ¡C³o¨Ç¤H·¥¤O¤Ï¹ï¥ô¦ó§Î¦¡ªº¨}µ½

¤T4¡@¡u½æ¥D½æ¤Í¡v¡Ð«q°f¡B­I«q

¡u¥ô·N¦k¬°¡v¡Ð¤£ÅU«áªG¡B©T°õ¤v¨£¡B¦æ¨Æ¾|²õ

¡u¦Û°ª¦Û¤j¡v¡Ð§j¼N¡B¦Û­t

¡u·R®b¼Ö¡B¤£·R¯«¡v¡ÐÀ³¸Óͦ¨¡u¡]¥L­Ì¬O¡^·R®b¼Öªº¤H¡A¤£¬O·R¯«ªº¤H¡v¡C³o¸Ü¤£¬O»¡¥L­Ì·R¯«¤Ö¤@¨Ç¡A·R®b¼Ö¦h¤@¨Ç¡A¦Ó¬O»¡¥L­Ì¥u·R·P©x¨É¼Ö¡A却¤£·R¯«¡C

 

­I¹DªÌ§@¤uªººA«×¡]¤T5-8¡^

¤T5¡@±q¥~ªí¨Ó¬Ý¡A³o¨Ç¤H¦ü¥G«Ü°@¸Û¡C¥L­Ì¦ÛºÙ«H©^°ò·þ±Ð¡A¦ý¥L­Ìªº¦æ¬°Á|¤î却§_©w¤F¥L­Ìªº¸Ü¡C¥L­Ì¤£·q°@ªº¦æ¬°¡Aªí©ú¥L­Ì¹LµÛÁÀ¨¥ªº¥Í¬¡¡C¥L­Ìªº¥Í¬¡¤¤¨S¦³¯«¤j¯àªº迹¶H¡A¥L­Ìªº¥Í©R¥i¯à¦³©Ò§ïµ½¡A¦ý±q¨Ó¤£·|¦³­«¥Í¡C½Ã¼}´µ»¡¡G¡u¥L­Ì°²¸Ë·q°@¡AµM¦Ó却±Æ¥¸·q°@ªº¯à¤O¡v¡C²öªk¯S¦P¼Ë¤]»¡¡G¡u¾¨ºÞ¥L­Ì«O«ùµÛ·q°@ªº§Î¦¡¡A¦ý却±q¤£§â¥¦§@¬°¤@ºØ¤O¶q¨Ó¹ï«Ý¡v¡C´´¬ù¿«»¡¡G¡u¥L­Ì¥u«O«ù«H¥õªºªù­±¡A¦ý¦æ¬°却§_»{¤F«H¥õªº¹ê½è¡v¡C¥L­Ì·Q­n°@¸Û¡A¦P¼Ë§Æ±æ¤´Â¥Ǹo¡C¤ñ¸û啓¥Ü¿ý¤T³¹14-22¸`¡C¡u³o¬O¹ï¹H­I¯u¹Dªº°ò·þ±Ð¥@¬É¤@´T¥i©Èªº¹Ïµe¡Ð¤@­Ó·sªº°²ºÙ°ò·þ±Ð«H¥õªºÉݺݡv¡]§Æ§B¯S¡^¡C

´£¼¯¤Ó¨ü¤FÄU«j¡A­n¡u¸ú¶}³oµ¥¤H¡v¡C¥L­n±q³o¤@³¹´y¼gªº³o¨Ç¾¹¥×¤¤¦Û¼ä¡C

¤T6¡@¦b¥½¥@¼Z¸¨ªº¤H¤¤¶¡¡A«Où²{¦b«ü¥X¤F¨ä¤¤ªº¤@¸s¡A´N¬O¨¸´cªº»â³S©M®v³Å¡C¹ï¥¦­Ìªº¯S¼x©M§@ªkªº¸ÔºÉ´y­z¡A¥i¥H¬Ý¥X³£¦b§Ú­Ì¤µ¤Ñªº¨¸±Ð¤¤À³Åç¤F¡C

­º¥ý¡A§Ú­ÌŪ¨ì¥L­Ì¡u°½¶i¤H®a¡v¡C¦³¨Çª©¥»§â³o¤@¥y½Ķ¦¨¡uª¦¶i¤H®a¡v¡C³o¥y¸Ü决«D°¸µM¦a¨Ï§Ú­Ì·Q¨ì¤F³DÃþªºª¦¦æ¡C¦pªG¥¦­Ì¼ÉÅS¥X¦Û¤vªº¯u¹ê¨­¥÷¡A´N¤£·|¦¨¥\¦a·È¶i³\¦h¤Hªº®aùؤF¡A¦ý¥L­Ì¥Î¤F³\¦h¬¾¶BªºÉ«­Ç¡A¤ñ¦p½Í½×¯«¡B¸t¸g©M­C¿q¡]ÁaµM¥L­Ì¨Ã¤£¬Û«H¸t¸g¹ï¦¹ªº±Ð¾É¡^¡C

¨ä¦¸¡A¸g¤å¤S»¡¥L­Ì¨cÅ¢µLª¾ªº°ü¤k¡C³o¬O¥L­Ìªº¤@¤j¯S¦â¡C¥L­Ì­p¹º¦n¦b¤V¤Ò¥~¥X§@¤u©Î¨ì¨ä¥L¦a¤è¥hªº®É­Ô±´³X¤H®a¡C¾ú¥vÁ`¬O¤@¦A¦a­«ºt¡C¼»¦ý¦b¥ì¨l¶é¨Ó¨ì®L«½ªº­±«e¡A¨Ã¥B¤Þ»¤¦o¡C¦oĄ̊ú¤F¤V¤ÒªºÅv¤O¡A§@¤F¥»¸Ó¥Ñ¦o¤V¤Ò¥h§@ªº决©w¡C¼»¦ý©Ò¥Îªº¤èªk©l²×³£¨S¦³§ïÅÜ¡C¥L¤´µM¨ì¦o­Ì­±«e¡A¥Î¿ù»~ªº¹D²z¨Ó±Ð¾É¦o­Ì¡A¨cÅ¢¦o­Ì¡C³o¨Ç°ü¤k¬O¡uµLª¾ªº¡v¡A¦]¬°¦o­Ì³n®z©M¤£°í©w¡C¦o­Ì¨Ã¤£¯Ê¥FÀY¸£¡A¥u¬O¯Ê¤Ö­Ó©Êªº¤O¶q¡C

¦o­Ì³Q´yø¦¨¡u¾á­t¸o´c¡A³Q¦U¼Ëªº¨p¼¤¤Þ»¤¡v¡C­º¥ý¡A³o«üªº¬O¦o­Ì­I­tµÛ¸o·NÃѪº­t¾á¡A¦b¥Í¬¡¤¤·P¨ì¦³¯Ê¥F¡C´N¦b³o­Ó­«¤jªº®É¨è¡A¨¸±Ðªº¤H¨Ó¤F¡C¯u¥¿»{Ãѯ«¸Ü»y¤¤ªº¯u²zªº¤H¡A¥¼¯à§ó¼ö¤Á¦a¨Ó¨ì³o¨Ç¼~¼{ªºÆF»î­±«e¡A³o¬O¦h麽¥O¤H´d«sªº¨Æ°Ú¡I¨ä¦¸¡A§Ú­Ì¤SŪ¨ì¡A¦o­Ì¡u³Q¦U¼Ëªº¨p¼¤¤Þ»¤¡v¡C½Ã¼}´µ²z¸Ñ³o¥y¸g¤åªº·N«ä¬O¡u³Q¤Ï´_µL±`ªº¤H©Ò¤Þ»¤¡v¡C²öªk¯SºÙ¤§¬°¡u©T°õ¤S½Ä°Êªº¨ü³yª«¡v¡A·N«ä¬Ý°_¨Ó¬O«ü¦o­Ì·NÃѨì¦Û¤vªº¸o¾á¡A´M¨D±q¤¤±oµÛ¸Ñ²æ¡A©Ò¥HÄ@·N±µ¨ü¥ô¦ó¹³­·¤@¯ë±°¹Lªº¹D²z©M©Ò¿×«H¥õªº·s©_¨Æª«¡C

¤T7¡@¡u±`±`¾Ç²ß¡v³o¤@¥y¤£¬O«ü¦o­Ì¤£Â_¾Ç²ß¦³Ãö¥D­C¿q©M¯«¸Ü»yªº¨Æ¡A¦Ó¬O»¡¦o­Ì¤£Â_¦aÆp¬ã¤@­Ó¤S¤@­Ó¨¸±Ð¡A¦ý¡u²×¤[¤£¯à©ú¥Õ¯u¹D¡v¡C¥D­C¿q¥»¨­´N¬O¯u²z¡C³o¨Ç°ü¤k¦ü¥G¦³®É­Ô±µªñ¥D¤F¡A¦ý¦o­Ì却³QÆF»îªº¤j¼Ä«R¸¸¡A¥Ã»·¤]±o¤£¨ì¥u¦³¦b±Ï¥DùØ­±¤~¯à§ä¨ìªº¦w®§¡C

¦b³o¤@ÂI¤W§Ú­ÌÀ³¸Óª`·N¨ì¡A³\¦h¨¸±Ðªº¦¨­ûÁ`¦b»¡¡G¡u§Ú¥¿¦b¾Ç²ß¡D¡D¡D¡v¡A¥u´£¨ì¥L­Ì¬Û«HªºÅé¨t¡C¥L­Ì¥Ã»·¤£¯à«Å§i¦Û¤v±oµÛ¤FÂÇ«H¾a­C¿q°ò·þ¦Ó¦¨¥þªº±ÏÅ«¡C

³o¤@¸`Á٨ϧڭ̷Q¨ì¡A¤µ¤Ñ¦b¤HÃþ§V¤Oªº¤@¤Á»â°ì¤¤ª¾ÃѤ£Â_¥[¼W¡A¹L¤À强½Õ¦b·í¥N¥Í¬¡¤¤½¯©µªº±Ð¨|¡AµM¦Óª¾ÃѪºµL©³²`²W却¨Ã¤£¯à¨Ï¤H»{Ãѯu²z¡C

¤T8¡@³o«Ê®Ñ«H´£¨ì¤F¤TºØ¤H¡G

µÌ¦N¸ô©M¶Â¼¯¨ä¥§¡]¤@15¡^¡Ð¥H¯u²z¬°²Û耻ªº¤H

³\¦Ì¤D©MµÌ²z®{¡]¤G17-18¡^¡Ð¦b¯u¹D¤W¥Ç¿ù»~ªº¤H

¶®¥§©M¨Ë§È¡]¤T8¡^¡Ð©è¾×¯u¹Dªº¤H

¦b³o¤@¸`ùØ¡A¨Ï®{«Où¤S¦^¹LÀY¨Ó½×­z¤F¨¸±Ðªº³o¨Ç»â³S©M®v³Å¡C¥L§â¥L­Ì¦P©è¾×¼¯¦èªº¶®¥§©M¨Ë§È¬Û¤ñ¡C³o¨â­Ó¤H¬O½Ö©O¡H¹ê»Ú¤W¥L­Ìªº¦W¦r¦b¬ù¸t¸gùØ­±¨Ã¨S¦³´£¨ì¹L¡A¦ý¤H­Ì¤@¯ë»{¬°¥L­Ì¬O®J¤Î¤jªk®v¤¤ªº¨â¦ì¡A´¿³Qªk¦Ñ¥l¨Ó¼Ò¥é¼¯¦è©Ò¦æªº¯«迹¡C

°ÝÃD¦b©ó«Où«ç麽ª¾¹D¥L­Ìªº¦W¦r©O¡H³o­Ó°ÝÃD¨Ã¨S¦³¤°麽Ãø¥H¸Ñµªªº¡A¦]¬°¦pªG¥L­Ìªº¦W¦r¨S¦³¦bµS¤Ó¤Hªº¶Ç»¡¤¤¬y¶Ç¤U¨Ó¡A¨º麽Âǵۯ«ªº啓¥Ü¦Ó¥s¥Lª¾¹D¡A¤]¨Ã«D¬O§¹¥þ¤£¦X²zªº¡C

­n¤Þ°_ª`·Nªº¤@¥ó­«­n¨Æ±¡¡A¤D¬O¥L­ÌÂǵۥé®Ä¼¯¦èªº§@¬°¡A¾a°²«_ªº¯«迹¨Ó©è¾×¼¯¦è¡C¨¸±Ðªº±¡§Î«ê«ê´N¬O³o¼Ëªº¡C¥L­Ì¾a¼Ò¥é¨Ó©è¾×¯«ªº§@¬°¡C¥L­Ì¦³¦Û¤vªº¸t¸g¡A¦³¦Û¤vªº±o±Ï¤§ªk¡Ð²¦Ó¨¥¤§¡A¥L­Ì¦³¤@­Ó´À¥Nª«¡A¥Î¥H¨ú¥N°ò·þ«H¥õªº¤@¤Á¤º®e¡C¥L­Ì³q¹L®i¥Ü·G»ùªº´À¥Nª«¨Ó©è¾×¯«ªº¯u²z¡A¬Æ¦Ü¥i¯à¾ÌÂǧųNªº¤â¬q¡C

³oµ¥¤Hªº¤ß¦aÃa¤F¡C­³ªü·æ¡]Arthur Way¡^»¡¡G¡u¥L­Ìªº¤ß¸zÃa¨ì®Ö¤ß¤F¡v¡C¥L­Ìªº¤º¤ß³Q§á¦±¡BÅܽè©M±ÑÃa¤F¡C

·í¨ü¨ì°ò·þ¯u¹Dªº¦ÒÅç®É¡A¥L­Ì´N·|³Q¬Ý¥X¬O¡u¥i¼o±óªº¡v©M僞³yªº¡C¤@­Ó­«­nªº¦ÒÅç¡A¥i¥H¥Î¦b¥L­Ìªº¨­¤W¡A´N¬O°Ý¥L­Ì¤@­Ó²³æªº°ÝÃD¡G¡u­C¿q°ò·þ¬O¯«¶Ü¡v¡H¥L­Ì³\¦h¤H³£¸Õ¹ÏÂǵ۩ӻ{­C¿q¬O¯«ªº¨à¤l¡A¨Ó±»¹¢¥L­Ì¿ù»~ªº¹D²z¡C¦ý¬O¹ê»Ú¤W¥L­Ì»¡ªº­C¿q¬O¯«ªº¨à¤l¡A»P¨ä¥L¤H³£¬O¯«ªº¨à¤k¬O¦P¤@­Ó·N«ä¡C¥i¬O·í¥L­Ì­±¹ï¡u­C¿q¬O¯«¶Ü¡v³o­Ó°ÝÃD®É¡A¥L­Ì«KÅS¥X¤F¦Û¤vªº¯u­±¥Ø¡C¥L­Ì¤£¶È§_»{­C¿q°ò·þªº¯«©Ê¡A¦Ó¥B©¹©¹¦]¬°§O¤H³o¼Ëµo°Ý¦Ó´o«ã¡C°ò·þ±Ð¬ì¾Ç¬£¡B³qÆF³N¡B°ò·þ±Ð´¶·R·|©M­C©MµØ¨£ÃÒ¤H·|³£¬O³o¼Ëªº¡C

 

­I¹DªÌªº³Ì²×¥¢±Ñ¡]¤T9¡^

¤T9¡@³o¤@¸`Åã¥X¤F©úÅãªºÃø³B¡C«Où¦V´£¼¯¤Ó«OÃÒ¡A³o¨Ç°²®v³Å¤£¯à¦A³o¼ËÄ~Äò¤U¥h¤F¡A¦ÓÃø³B¦b©ó¨C¤@­Ó¥@¥N¡A¥L­Ì©Ò§@ªº¤@¤Á¦ü¥G³£«Ü¿³©ô¡A¦n¶H¨S¦³¥ô¦óªF¦è¥i¥HªýÄd¥L­Ì¦b³o¥@¤W«e¶i¡C

²@µLºÃ°Ý¡A³o¤@¥yªº·N«ä¬O»¡¡A¨C¤@­Ó¿ù»~ªº«H¥õÅé¨t³Ì²×³£·|³Q¼ÉÅS¥X¨Ó¡C¿ùÂÕªºÅé¨t¤@­Ó±µ¤@­Ó¡A¤S¤@­Ó¤@­Ó¦a®ø¥¢¡C¾¨ºÞ¥L­Ì¬Ý°_¨Ó¦ü¥G¤Q¤À¿³©ô¡A¬Æ¦ÜÃm¤é«ù¤[¡AµM¦Ó®É­Ô¨ì¤F¡A¥L­ÌªºÂÕ½×´N·|¦V©Ò¦³¤HÅã¥X¨Ó¡C¥¦­Ì¥i¥H±a»â¤H¨ì¬YºØ¹Ò¬É¡A¬Æ¦Ü¥i¥H´£¨Ñ¤@ºØ§ï¶iªº¤â¬q¡C¦ý¥¦­Ì³Ì²×³£¥¢±Ñ¤F¡A¦]¬°¥¦­Ì¨S¦³­«¥Í¡C¥¦­ÌµLªkÅý¤H±q¸oªº¦Dªk©MÅv¬`¤U±oµÛ¦Û¥Ñ¡C¥¦­Ì¤]¤£¯àµ¹¤H±a¨Ó¥Í©R¡C

¶®¥§©M¨Ë§È¥i¥H¥Î¥L­Ìªºªk³N¡A¦b¬YºØµ{«×¤W¼Ò¥é¼¯¦è¡A¦ý¬O·í¥s¦º¤H´_¬¡ªº®É­Ô¡A¥L­Ì´N§¹¥þµL¯à¬°¤O¤F¡C³o¬O¨¸±Ð¾D¹J¥¢±Ñªºµ´¦n¨ÒÃÒ¡C

 

«Où¾ð¥ß¤F«H¤ß©M¨ü­Wªºº]¼Ë¡]¤T10-11¡^

¤T10¡@»P³o¨Ç°²®v³Å§Î¦¨ÂA©ú¹ï¤ñªº¡A¬O¨Ï®{«Oùªº¥Í©R»P¨Æ©^¡C´£¼¯¤Ó²`ª¾³o¦ì¯«¹²¯S¦³ªº¤E­Ó¬ð¥Xªí²{¬O¤°麽¡C¥Lºòºò¸òÀH«Où¡A¨Ã¥B¯à¨£ÃÒ³o´N¬O¤@­Ó¹ï°ò·þ©M¥Lªº¸Ü»y©¾¤ßªº¤H¡C

¨Ï®{ªº±Ð°V©¾¹ê©ó¯«ªº¸Ü»y¡A¨Ã¥B©¾¹ê©ó¥D­C¿q°ò·þªº¨­¦ì¡C

¥Lªº¡u«~¦æ¡v©Î¦æ¬°¡A³£¬O»P¥L©Ò¶Çªº«H®§¬Û¤@­P¡C¥Lªº¥Í©R¤D¬O±q¹D¼wªº©M±Ð¸qªº¨¸´c¤¤¤À§O¥X¨Óªº¥Í©R¡C

¡u«H¤ß¡v¦b³oùجO«ü«Où¹ï¥Dªº«H¾a©Î¥L­Ó¤Hªº©¾¤ß¡A´£¼¯¤Óª¾¹D¥L¬O¤@­Ó¥þµM­Ê¾a¥Dªº¤H¡A¦P®É¥L¤]¬O¤@­Ó¸Û¹ê¥i¾aªº¤H¡C

¨Ï®{ªº¡u¼e®e¡v¦b¥L¹ï«Ý­¢®`©M§åµû¥Lªº¤H¡A¥H¤Î¥L¨­Å骺µh­WªººA«×¤W¥i¥H¬Ý¥X¨Ó¡C

¦Ü©ó¡u·R¤ß¡v¡A¥LµL¨p¦a§â¦Û¤v©^Ämµ¹¥D©M¥Lªº¦P¦ñ¡C¥L¶V¬O¤£³Q¤H©Ò·R¡A«K¶Vµo°í©w¦a¥h·R¡C

¡u§Ô­@¡v³o­Óµüªº·N«ä¬O©Ê®æ«ù­«°í©w¡C

¤T11¡@«Où©Ò¨üªº¤@¨Ç­¢®`¡B­W·¡©M­WÃø¡A¦b­ôªL¦h«á®Ñ¤Q¤@³¹23-28¸`¤¤¦³©Ò´y­z¡C¦ý¬O¥L¦b³oùةҷQ¨ìªº¡A¤×¨ä¬O´£¼¯¤Ó­Ó¤H«Ü¼ô±xªº¨º¨Ç¤H¡C¦]¬°´£¼¯¤Óªº®a¦b¸ô¥q±o¡A¥L«Ü¥i¯àª¾¹D«Où¦b¨ºùØ¡A¥H¤Î¦b¦w´£ªü©M¥H­ô©Àªº¾F«°©Ò¨üªº¹G­¢¡C³o¨Ç­WÃø³£³Q¸tÆFÀq¥Ü©M°O¿ý¦b¨Ï®{¦æ¶Ç¤¤¡Ð¦w´£ªü¡]®{¤Q¤T45-50¡^¡F¥H­ô©À¡]®{¤Q¥|3-6¡^¡F¸ô¥q±o¡]®{¤Q¥|19-20¡^¡C

«Où«Ü°ª¿³¡A¦]¬°¥D§â¥L±q³o¤@¤Á¦MÃø¤¤±Ï¥X¨Ó¡C¥D¨Ã¨S¦³¨Ï¥L§K¨ü·ÐÂZ¡A¦Ó¬O±N¥L±qºØºØ·ÐÂZ¤¤±Ï¥X¨Ó¤F¡C³o´N´£¿ô§Ú­Ì¡A§Ú­Ì¨Ã¨S¦³±oµÛÀ³³\­n§K°£¤@¤Á§xÃø¡A¦ý§Ú­Ì¨ü¤FÀ³³\¡A¥D¥²»P§Ú­Ì¦P¦b¡A¨Ã¥B­n¬ÝµÛ§Ú­Ì«×¹L§x¹Ò¡C

 

¹G­¢¬OµL¥i°kÁתº¡]¤T12¡^

¤T12¡@¹G­¢¬O·q°@ªº°ò·þ®{¥Í©R¤¤¤@­Ó¤£¥i¯Ê¤Öªº³¡¤À¡C¨C¤@¦ì¹³¦~»´ªº´£¼¯¤Ó¤@¼Ëªº°ò·þ®{³£À³¸Ó°O¦í³o¤@ÂI¡C§_«h·í¥L»X¥l¯A¹L¤ô²`¤§³B®É¡A¥L´N·|³Q¤Þ»¤¡A¥H¬°¥L±o¸o¤F¥D¡A©Î¬O¥D¦]¬°¬Y¨Ç²z¥Ñ¤£³ßÅw¥L¡C¨Æ¹ê¤W¡A¹ï©ó¡u¤Z¥ß§Ó¥H·q°@«×¤éªº¡v¤H¨ÓÁ¿¡A¹G­¢¬OµL¥iÁ×§Kªº¡]­ì¤å¦b³o¥y¸g¤å¤¤¦³will¤@¦r¡A¥¦¤£¬O³æ³æªí¥Ü¥¼¨Óªº®É¶¡¡A¦Ó¬Oªí¥Ü¤HÃþ·N§Óªº¾Þ½m¡^¡C

³oºØ¹G­¢ªº²z¥Ñ«Ü²³æ¡C·q°@ªº¥Í©R¼ÉÅS¥X¨ä¥L¤Hªº¨¸´c¡C¤H­Ì¤£³ßÅw¹³³o¼Ë³Q¼ÉÅS¥X¨Ó¡C¥L­Ì¨Ã¤£¬°¦Û¤vªº¤£·q°@¦Ó®¬§ï¡A¦^ÂàÂk¦V°ò·þ¡A¦Ó¬O´M¨DºR·´¨º¨Ç§â¥L­Ìªº¯u­±¥Ø¼ÉÅS¥X¨Óªº¤H¡C³o§¹¥þ¬O¨S¦³²z´¼ªº¦æ°Ê¡C·íµM³o«ê«ê¬O¼Z¸¨ªº¤HÃþªº¯S©Ê¡C

 

¨¸´cªº¥[¼@¡]¤T13¡^

¤T13¡@«Où¨Ã¨S¦³¤Û·Q³o¥@¬É·|³vº¥Åܱo¶V¨Ó¶V¦n¡Aª½¨ì³Ì«á©Ò¦³¤H³£®¬§ïÂk«H¤F¡C¬Û¤Ï¡A¥LÂǵۯ«ªº啓¥Ü»{ÃѨì¡A¨Æ¹ê¥¿¦n¬Û¤Ï¡C¡u§@´cªº©M°g´b¤Hªº¡A¥²¶V¤[¶V´c¡v¡C¥L­Ìªº¤â¬qÅܱo§ó¥[³±ÀI¡A¤]·|§ó¥[¸vµL§Ò¼ª¦a§ðÀ»¡C

¥L­Ì¤£¦ý´ÛÄF§O¤H¡A¦Ó¥B¦Û¤v¤]·|³Q¸Õ¹Ï¥Î¨Ó°g´b¤Hªº°²¹D²z©Ò´ÛÄF¡Cªø®É¶¡´²¥¬¥L­ÌªºÁÀ¨¥¡A¥L­Ì¦Û¤v¤]³ºµM¯uªº¬Û«H³o¨ÇÁÀ¨¥¤F¡C

 

©¾¤ßªº«ù¦u¡]¤T14-17¡^

¤T14¡@´£¼¯¤Ó¤@¦¸¤S¤@¦¸¦a³Q´£¿ô­n¤£Â_°í¦u¯«¸Ü»yªº±Ð°V¡C¦b¿ùÂÕªº¹D²z¥|³BªxÀݪº®É­Ô¡A³o±N¦¨¬°¥Lªº¤@¤j¸ê·½¡C¦pªG¥Lª¾¹D¨Ã¥B¶¶ªA¸t¸gªº±Ð°V¡A´N¤£·|³Q³o¨Ç¬¾¶Bªº¿ùÂÕ©Ò°g´b¤F¡C

´£¼¯¤Ó¤£¶È¾Ç²ß¤F¯u¹Dªº¹D²z¡A¦Ó¥B¥L­Ó¤H¤]½T«H³o¨Ç¯u²z¡CµLºÃ¦³¤H·|§i¶D¥L»¡¡A³o¼Ëªº±Ð°V³£¤w¸g¹L®É¤F¡A¦b¤å¤Æ©Îª¾ÃѪº¤è­±³£¤£够¥R¤À¡A¦ý¥L¨Ã¤£¦]¬°¤@¨Ç²z½×©Î¤HÃþªº´¢´ú¦Ó©ñ±ó¯u²z¡C

¨Ï®{¶i¤@¨B¤SÄU¥L¡A­n°O±o¬O¸ò½Ö¾Ç³o¨Ç¯u²zªº¡C¦Ü©ó¡u½Ö¡v³o­Ó¦r¨s³º«ü¨Ï®{«Où¥»¤H¡A©Î¬O´£¼¯¤Óªº¥À¿Ë©M¯ª¥À¡AÁÙ¬O¨ä¥L¤@¨Ç¨Ï®{¡A¹ï¦¹ÁÙ¦³¤£¦Pªº¬Ýªk¡C¦ýµL½×«ç¼Ë¡A³oùتº·N«ä¬O«ü¡A¸t¸g¬OÂǵۨº¨Ç¥H¦Û¤vªº¥Í©R¨£ÃÒ¯u¹Dªº¯u¹ê©Êªº¤H­Ì¶Ç±Âµ¹¥Lªº¡C¥L­Ì³£¬O³æ¬°¯«ªººaÄ£¦Ó¬¡ªº·q°@¤H¡C

¤T15¡@³o¬O³Ì´I¦³·t¥Ü·N¨ýªº¤@¸`¸g¤å¡C¥¦ªº·N«ä¬O»¡¡A´£¼¯¤Ó±q¤p®É­Ô°_´N¤w¸g¾Ç¤F¸t¸gªºµÛ§@©Î®Ñ«H¡C¬Æ¦Ü³oùØ­±ÁÙ¦³¤@¼h·N«ä¡G¥LÁÙ¦b«©§r¾Ç»yªº®É­Ô¡A¥L¥À¿Ë´N¥Î¬ù¸t¸gªº³¡¤À¤º®e¨Ó±Ð¾É¥L¡C±q«Ä´£®É¥N°_¡A¥L´N¤@ª½¨üµÛ¸t¸gµÛ§@ªºâÀ³³¡AµL½×¦b¥ô¦ó±¡况¤§¤U¡A¬°¯«©M¬°µ½¤uªº½t¬G¡A¥L³£¤£À³¸Ó§Ñ°O¶ì³y¤F¥Lªº¥Í©Rªº¸t¸g¡C

¸t¸g³Q§Î®e¦¨¬O¡u¤£Â_¦a¯à¨Ï¤H¦³±o±Ïªº´¼¼z¡v¡C­º¥ý³o·N¨ýµÛ¤H³z¹L¸t¸g¾Ç²ß±o±Ï¤§¹D¡A¥¦ÁÙ¦³¥t¤@¼h·N«ä¡A´N¬O±o±Ïªº«O»Ù¬O±q¯«ªº¸Ü»y¦Ó¨Óªº¡C

±o±Ï¤D¬O¡u¦]«H°ò·þ­C¿q¡v¡C§Ú­ÌÀ³¸Ó¨c¨c°O¦í³o¤@ÂI¡C±o±Ï¤£¬O¾aµ½¤u¡B¬~§¡A¦¨¬°±Ð·|ªÏÅé¡A°í«H§¡B¨ü¤Q»|¡B¿í¦uª÷¬ì¥É«ß¡A©Î¬O¨ä¥L»P¤Hªº§V¤O©Î¥\ÁZ¦³Ãöªº¤èªk¡C±o±Ï¤D¬O¡u¦]«H¥D­C¿q°ò·þ¡v¡A³o¬O¯«ªº¸Ü»y¤¤©l²×¤@³eªº¨£ÃÒ¡C

¤T16¡@«Où¼g«Hµ¹´£¼¯¤Óªº®É­Ô¡AÁÙ¥u¦³Â¬ù¸t¸g¦¨¬°®Ñ­±§Î¦¡¡C©Ò¥H³o¤@¸`¥i¯à¥D­n«üªº¬O¬ù¸t¸gªº¦U¨÷®Ñ¡C¦ý¬O¯«ªº¸tÆF¬JµM¤w¸gÀq¥Ü¤F³o¤@¸`¡A¥¦´N¾A¥Î©ó¾ã¥»¸t¸g¡A¬J¥]¬A¬ù¡A¤]¥]¬A·s¬ù¡C

³o¬O¸t¸g¤¤¦³ÃöÀq¥Ü°ÝÃDªº³Ì­«­nªº¸g¤å¤§¤@¡C¥¦±Ð¾É¤F¸t¸g¤D¬O¯«©ÒÀq¥Üªº¡A¥L¥Î©_§®ªº¤è¦¡§â¥Lªº¸Ü»y¶Ç¹Fµ¹¥@¤H¡A¤S¥s¥L­Ì¼g¤U¨Ó¥Ã¤[«O¦s¡C¨º¨Ç¤H¼g¤U¨Óªº¡A³£¬O¯«ªº¸Ü»y¡A¬O¯«Àq¥Üªº¡A¤S¬Oµ´¹ï¥i¾aªº¡C¾¨ºÞ§@ªÌ­Ó¤Hªº¼g§@­·®æ¨S¦³³Q¯}Ãa¡A¦ý¦P®É¥L©Ò¨Ï¥Îªº¨C¤@­Ó¦r¥y³£¬O¸tÆF½çµ¹¥Lªº¡A©Ò¥H§Ú­Ì¦b­ôªL¦h«e®Ñ¤G³¹13¸`ùØÅª¨ì¡G¡u§Ú­ÌÁ¿­z³o¨Ç¨Æ¡A¤£¬O¥Î¤H´¼¼z©Ò«ü±Ðªº¨¥»y¡A¤D¬O¥Î¸tÆF©Ò«ü±Ðªº¨¥»y¡A¥ÎÄÝÆFªº¨¥»y¨Ó¸ÑÄÀÄÝÆFªº¨Æ¡v¡C³o¤@¸`»¡ªº¡A´N¬O¨ü¸tÆFÀq¥Üªº§@ªÌ¨Ï¥Î¤F¸tÆF©Ò±Ðµ¹¥Lªº¦r¥y¡C³o´N¬O¦r¥yÀq¥Üªº·N«ä¡C

¸t¸g§@ªÌ¨Ã¨S¦³¹ï¨Æ¥ó§@¥X¥L­Ì¦Û¤vªº¸ÑÄÀ¡A¦Ó¬O¼g¤U¤F¯«©Ò½çµ¹¥L­Ìªº«H®§¡C¡u²Ä¤@­nºòªº¡A¸Óª¾¹D¸g¤W©Ò¦³ªº¹w¨¥¡A¨S¦³¥iÀH¨p·N¸Ñ»¡ªº¡A¦]¬°¹w¨¥±q¨Ó¨S¦³¥X©ó¤H·Nªº¡A¤D¬O¤H³Q¸tÆF·P°Ê¡A»¡¥X¯«ªº¸Ü¨Ó¡v¡]©¼«á¤@20-21¡^¡C

­n»¡¯«®|ª½±N¥Lªº·N©Àµ¹¤F­Ó§O§@ªÌ¡AµM«á¥s¥L­Ì¥Î¦Û¤vªº¸Ü¨Óªí¹F³o¨Ç·N©À¡A³oºØ»¡ªk¨Ã¤£¥¿½T¡C¸t¸g©Ò°í«ùªº¯u²z¡A¤D¬O¯«­ì¥»½çµ¹¤Hªº¸Ü»y¡A³£¬O¯«©ÒÀq¥Üªº¡C

¦]¬°¸t¸g¬O¯«ªº¸Ü¡A©Ò¥H¬O¦³¯qªº¡A³o·N«ä¬O»¡¡A¨ä¤¤¨C¤@­Ó³¡¤À³£¬O¦³¯qªº¡CÁöµM¦³¤H¤£©ú¥Õ¤@¨Ç±ÚÃЩÎÁ}Àߪº¸g¤å¡A¦ý¨º¨ü¸tÆF±Ð¾Éªº¤H却·|©ú¥Õ¡A±q¯«¤f¤¤©Ò¥Xªº¨C¤@­Ó¦r³£¦³ÄÝÆFªº»ù­È¡C

¸t¸g©ó±Ð°V¬O¦³¯qªº¡C¥¦®i²{¥X¯«¦b³o¨Ç¥DÃD¤Wªº¤ß·N¡A¤ñ¦p¤T¦ì¤@Åé¡B¤Ñ¨Ï¡B¤H¡B¸o¡B±Ï®¦¡B¦¨¸t¡B±Ð·|¡B±N¨Óªº¨Æµ¥µ¥¡C

¥t¥~¡A¸t¸g¹ï·þ³d¤]¬O¦³¯qªº¡]ª`1¡^¡C¥t¥~¡A¥¦¹ï¨Ï¤HÂk¥¿¤]¬O¦³¯qªº¡A¤£¶È¦V§Ú­Ì«ü¥X¤F¿ù»~¦b­þ¨½¡A¦Ó¥B«ü¥X¤FªÈ¥¿ªº¤èªk¡C¤ñ¦p¡A¸t¸g¤£¶È»¡¡G¡u°½µsªº¤£­n¦A°½µs¡v¡A¤]»¡¡G¡uÅý¥L¶Ô¤O¤u§@¡A¥Î¥LªºÂù¤â§@µ½¤u¡A¨Ï¥L¥i¥Hµ¹¦³»Ý­nªº¤H¡v¡C³o¤@¸`ªº«e¥b³¡¤À¥i¥H¬Ý¦¨¬O·þ³d¡A«á¥b³¡¤À«h¬O¨Ï¤HÂk¥¿¡C

³Ì«á¡A¸t¸g¹ï©ó±Ð¾É¤H¾Ç¸q¤]¬O¦³¯qªº¡C¯«ªº®¦¨å±Ð¾É§Ú­Ì­n¹L·q°@ªº¥Í¬¡¡A¦ý¯«ªº¸Ü»y却¸Ô¸Ô²Ó²Ó¦aÅã¥X¤F­n¹L·q°@ªº¥Í¬¡³£»Ý­n¨Ç¤°麽¡C

¤T17¡@Âǵۯ«ªº¸Ü»y¡AÄݯ«ªº¤H±o¥H§¹¥þ¡A¤]´N¬O»¡¡A±o¥H¦¨¼ô°_¨Ó¡A¯à¹w³Æ¦æ¥L»Ý­n§@ªº¦UºØµ½¨Æ¡A¹F¨ì¥L±o±Ïªº¥Ø¼Ð¡]¥±¤G8-10¡^¡C³o¦P·í¤µ¥Î¾Ç¦ì¨Ó¸ËÂI¦Û¤vªºÆ[©À§Î¦¨¤FÂA©úªº¹ï¤ñ¡C

¡u¸t¸gµ´¹ï¬OµL¥i¤ñÀÀªº¡F¨S¦³¨ä¥Lªº®Ñ©Î¤å®w¡A©Î¥@¤Wªº¥ô¦óªF¦è¡A¯à¨Ï¤@­Ó¥¢³àªº¸o¤H¦³±o±Ïªº´¼¼z¡C¨S¦³¨ä¥Lªº¸g®Ñ¡A¹ï©ó¹F¨ì³o¨Ç¥Øªº¬O¦³¯qªº¡A¦]¬°¥¦¯Ê¤Ö¤F¯«ªºÀq¥Ü¡AÁaµM¦b¬Y¨Ç¤è­±¯à±a¨Ó¨Ç¯q³B¡C¥¦±Ð¾É¤F§Ú­Ì¯u¥¿±o±Ïªº¨Æ¹ê¡Ð¨Ï¸o¤H©Î¼Z¸¨­I¹Dªº°ò·þ®{­«·s¦^¨ì¥¿ª½ªº¦æ¬°¤W¥h¡Ð±Ð¾É¡B®â°ö¡Bĵ§Ù¤H¡A¨Ï¥L¦³¯u¥¿ªº¸q¡v¡]Äõ´µ°ò¡^¡C

¡@

ª`1  ·í§Ú­ÌŪ¸t¸gªº®É­Ô¡A¥¦¤£¶È¦V§Ú­Ì«ü¥X§Ú­Ì¥Í¬¡¤¤¤£°Q¯«³ß®®ªº¦a¤è¡A¦Ó¥B¹ï©ó»é¥¸¿ù»~©M¹ïµª´_¤Þ»¤ªÌ³£¬O¦³¯qªº¡C

¡@

Return to Table of Contents ªð¦^¥Ø¿ý

Go to Chapter Four ¥h²Ä¥|½Ò

¡@

¡@