²Ä ¤G ½Ò ¸t¸g½×-¦A½Í¸t¸g¬ã¨s
¡§¥¿¨å¡¨¡]canon¡^¤@µü³Q¥Î¨Ó´yz¸t¸g¤¤ªº¤C¤Q¤T¨÷®Ñ¡C³oÓµüªº·N«ä¬O¡§Äª¯ó¡¨¡B¡§¶q«×¡¨©Î¡§ºD¨Ò¡¨¡A·t¥Ü¤F¦U¨÷®Ñn¸g¹L¸ÕÅç¡A¬Ý¥¦Ì¬O§_²Å¦X¯«¥ß©wªº¼Ð·Ç¡CÁÙ¦³«Ü¦h¥j¥N©v±Ðªº¨åÄy¡C§ÚÌ«ç»òª¾¹D¥u¦³³o ¤C¤Q¤T¨÷®Ñ¬O¨ü¤F¯«ªºÀq¥Ü¡A¨ä¥Lªº®ÑÄy«o¤£¬O©O¡H
Åý§Ú̲³æ¦a¦Ò¬d¤@¤U¬ù¸t¸g¥¿¨åªº§Î¦¨¹Lµ{¡C¦´Áªº¦C¯ª§â¯«½çµ¹¥L̪ºÄ_¶QÀ³³\¬Ýªº¤ñ¨ä¥L¥ô¦ó¨Æ³£«n¡C¥L̥ͥ·í¤¤ªº«n¨Æ¥ó³£³Q¼g¤U¨Ó¡A³q±`¬O¦bÖߤg©Î¥Ûª©¤W¡A³Q·í¦¨¤@¥÷Ä_¶Qªº¿ò²£±q¤÷¿Ë¶Çµ¹¨à¤l¡C¦b¼g§@¼¯¦è¤¸gªº®ÉÔ¡A¼¯¦è¤]³\±Ä¯Ç¤F³o¨Ç®Ñ±ªº¯À§÷¡A§@¬°±q¯«¦Ó¨Óªº±Ò¥Ü¡A¦P®É¤S¸É¥R¤F¥L¦Û¤vªºª½¨ì¥L¥h¥@¥H«eªº°O¸ü¡C
¥H¦â¦C¦Ê©m¸g¹LÃm³¥¡A³Ì«á¶i¤J{«n¦a¡A³o¨Ç°O¸ü³£³Q¤H̼ö¤ß¦a¦uÅ@µÛ¡C¦´Á¥ýª¾¤]¼g¤F¨ä¥L¤@¨Ç®Ñ¨÷¡A¨Ã³Q¸É¥R¨ì³o³¡µÛ§@¶°·í¤¤¡C³o¨Ç´N¬O¾ú¥v®Ñ¡A±q¬ù®Ñ¨È°O¨ì¦C¤ý¬ö¤U¡C«á¨Ó¡A¸Ö½g¡B¤j¤p¥ýª¾®Ñ¥H¤Î¬ù¸t¸gªº¨ä¥L®Ñ¨÷±o¥H¦¨®Ñ¡C¦bº¿©Ô°ò°h¥X¾ú¥v»R»O¤§«á¡A¬ù¸t¸g´N§¹¦¨¤F¡C±q¦¹¥H«á¡A¥H¦â¦C¦A¤]¨S¦³¨ü¯«Àq¥Üªº§@®a©Î¹w¨¥ªºÁnµ¡A¤@ª½¨ì¥|¦Ê¦~«áªº·s¬ù¸t¸g®É¥N¡C
²{¦bÅý§Ų́ӦҬd·s¬ù¸t¸g¥¿¨åªº§Î¦¨¡C·s¬ù¸t¸gªº¤G¤Q¤C¨÷®Ñ¬O¦b¬Û¹ï¸ûµuªº¤@¬q®É´Á¤º¼g¦¨ªº¡AÀH«á¤£¤[«K·J½s¦¨®Ñ¡C¬I¬~¬ù¿«©M¥DC¿q°ò·þ¨S¦³¼g¹L¥ô¦ó¤@¥»®Ñ¡C¦b¤¦¯¸`¤§«á¡A·í¨Ï®{̶}©l¶ÇÁ¿°ò·þ®É¡A¥L̵̾۰O¾Ð¤Þ¥ÎÍ¢´¿¸g»¡¹Lªº¸Ü¡C«á¨Ó³o¨Ç¸Ü¦b¥|ºÖµ®Ñ¤¤³Q¼g¤U¨Ó¡C¸ô¥[¸É¥R¤F¤@¥÷¾ú¥v°O¿ý¡A§Y¦b¤F±Ð·|±qC¸ô¼»§NÂX¤j¨ìù°¨¡]¨Ï®{¦æ¶Ç¡^¡C¨Ï®{ÌÁ٫إ߰_¤F±Ð·|¡A¨Ã¥B¼g¤U¤F¤Q¤E«Ê®Ñ«H¡A¥H«K°ö¾i·sªñÂk«Hªº¤H¡C¦b³o¨Ç®Ñ¨÷¤§¥~¡A¤S¸É¥R¤F¶®¦U®Ñ«H¡BµS¤j®Ñ«H©M±Ò¥Ü¿ý¡C
¤H̤@©w¤£n»{¬°¡A©Ò¦³³o¤G¤Q¤C¨÷®Ñ±q³Ì¶}©lªº®ÉÔ´N³Q²@µLÉÝij¦a±µ¨ü¤U¨Ó¡A¾¨ºÞ¤j³¡¤À®Ñ¨÷¦¡³o¼Ëªº¡Cª§½×¨ì³B²±¦æ¡A¦ý¬O¦b¥D«á397¦~{¤Ó°ò¤j¤½·|ij¡]Council of Carthage¡^®É¡A§Ṳ́µ¤Ñ©Òª¾¹Dªº·s¬ù¸t¸g¥¿¨å³Ì²×±o¨ì¤F½T»{¡C»{ÃѨì³o¨Ç®Ñ¨÷¹ê»Ú¤W¦b¥¦Ìèè¼g¤U¨Óªº®ÉÔ´N¬O¥¿¨å¡A¦]¬°¥¦Ì¤D¬O¯«©ÒÀq¥Üªº¡A³o¤@ÂI«Ü«n¡C¤j¤½·|ij¥u¬O¹ï±q³Ì¦´Á¤HÌ´N«ù¦³ªº«H©Àµ¹¤©¤F§Î¦¡¤Wªº»{¥i¦Ó¤w¡C
°ò·þ·s±Ðª©¥»ªºÂ¬ù¸t¸g¡]OT¡^¤º®e¸òÀHµS¤Ó±Ðªº§Æ§B¨Ó¸t¸g¡C¦ý³o¨Ç§÷®Æªº±Æ¦C¤è¦¡¤£¦P¡]¨ü¨ì¤C¤Q¤hĶ¥»ªº¼vÅT¡^¡A¨Ã¤À¬°¤T¤Q¤E¨÷¡C¨ä¤¤ªº¡u¨â¨÷¡v¾ú¥v®Ñ¡]¼»¥À¦Õ°O¤W¤U¡B¦C¤ý¬ö¤W¤U¡B¾ú¥N§Ó¤W¤U¡B¥H´µ©Ô°O¡B¥§§Æ¦Ì°O¡^©M¤Q¤G¤p¥ýª¾³Qµø¬°¿W¥ßªº¨÷¡C³o¤T¤Q¤E¨÷¤À¬°¥|Ó³¡¤À¡G«ßªk®Ñ¡]³Ð¥@°O¦Ü¥Ó©R°O¡^¡B¾ú¥v®Ñ¡]¬ù®Ñ¨È°O¦Ü¥H´µ©«°O¡^¡B´¼¼z®Ñ¡]¬ù§B°O¦Ü¶®ºq¡^¡B¥ýª¾®Ñ¡]¥HÁɨȮѦܺ¿©Ô°ò®Ñ¡^¡C
¤Ñ¥D±Ðª©¥»ªº¸t¸g¥]§t§Æ§B¨Ó¸t¸gªº©Ò¦³¨÷¡A¥H¤Î¤C¨÷ªþ¥[®ÑÄy¡G¦hڨȶǡB¤Í§Ì¼w¶Ç¡Bº¿¥[§B¤W¤U¡B´¼¼z½g¡B¼w°V½g©M¤Ú¿ý®Ñ¡A¥H¤Î¥H´µ©«°O©M¹F¥§º¸®Ñªº¤@¨Çªþ¥[³¡¤À¡C³o¨Ç®ÑÄy¬O§ÆÃ¾¡]¤C¤Q¤hĶ¥»¡^©M©Ô¤B¡]©Ô¤B¸t¸g¡^¸t¸g¤â½Z¶Ç²Îªº¤@³¡¤À¡C¦b¤Ñ¥D±Ð¸t¸g¤¤¡A³o¤C¨÷ªþ¥[®Ñ¦³®É³QºÙ¬°¡u¦¸¥¿¨å¡v¡CªF¥¿±Ðªº¥¿¨å¤¤¥]§t¤ñù°¨¤Ñ¥D±Ð¥¿¨å§ó¦hªº®ÑÄy¡AÁÙ¦³º¿¥[§B¤T®Ñ©M¥H´µ©«©Ô¤G®Ñ¡C®J¶ë«X¤ñ¨È¥¿±Ðªº¥¿¨å«h¥]§t§ó¦hªº¤º®e¡]¦p¥H¿Õ®Ñ¡B¬ù§B§Q¡B°°¬ù·æ¤Ò´µµ¥¡^ ¡C
¥t¤@¤è±¡A僞¸g¤¤ªº¸g¨÷¥]§t¤F¾ú¥vªº©M¦a²zªº¿ù»~¡C¥¦Ì¬Ý°_¨Ó¦ü¥G¦b¬°µê°²¡B¬°¦º¤Hë§i¡B¦]¦æ¬°±o±Ï¥H¤Î©Ò¦³¤£¦X¥G¸t¸gªº·§©ÀÅG¸Ñ¡C°°¸g±q¨Ó¤]¨S¦³¦¨¬°§Æ§B¨Ó¬ù¸t¸gªº¤@³¡¤À¡A¤µ¤Ñ¤]¨ÌµM¦p¦¹¡C
¥t¤@ÓÀ³¸Ó¦Ò¼{ªº°ÝÃD¡A¬O±Ð¸qªº³vº¥§Î¦¨¡CÀq¥Üªº±Ð¸q¨Ã¨S¦³»¡¡A¥ô¦ó¤@¨÷¨üÀq¥Üªº¸g¨÷©Î¤@¬q¸g¤å³£¥]§t¤F¦³Ãö¥ô¦ó¤@Ó¥DÃDªº¥þ³¡¯u²z¡C¥¦½T¹êÁn¨¥¦b¦³Ãö¥ô¦ó¤@Ó¥DÃDªº¤£¦P¸g¤å¤¤µ·²@¤]¨S¦³¥Ù¬Þ¡C¨Ò¦p¡A³Ð¥@°O±Ð¾É¤F«Ü¦h¦³Ãö¯«ªº¹D²z¡A¦ý¬O¥¦¨Ã¨S¦³±Ð¾ÉÃö©ó¯«ªº¤@¤Á¡C¸t¸g·í¤¤ªº¨C¤@¨÷®Ñ³£¸É¥R¤FÃö©ó§Ú̯«ªº¨¦ì¡B§@¬°©MºaÄ£ªº§ó¦h±Ð¾É¡C¨Æ¹ê¤W¡A¾ã¥»¸t¸g¨Ã¨S¦³¸Õ¹Ï§i¶D§Ú̦³Ãö¯«ªº¤@¤Á¡A¦]¬°³o¼Ë§@¶W¥X¤F¤HÃþªº²z¸Ñ¤O¡C¸t¸g½T¹ê¥]§t¤F¯«²{¤µªº®É¥NÄ@·N¥Î³oºØ¤è¦¡¦V¤H±Ò¥ÜÍ¢ªº¤@¤Á¤è±¡C¯«ªº¸Ü»y¤§¥~¡A¤£¥²¦A§@¥ô¦ó¸É¥R¡A¦]¬°¥¦§¹¥þ»P¤H·í¤Uªº»Ýn¬ÛºÙ¡C
±Ð¸qªº³vº¥µo®i¥i¥H¦bÃö©ó°ò·þ¡B¸tÆF¡B±Ï®¦¥H¤Î¨ä¥L¤@¨Ç¥DÃDªº±Ð¸q·í¤¤¬Ý¨ì¡C´N¤j³¡¤À¦Ó¨¥¡A¬ù¸t¸g强½Õ¤F¯«ªº¤½¸q¡A¦Ó·s¬ù¸t¸g«h¥Dn¬O§â¯«ªº®¦¨å§e²{¦b§Ú̱«e¡C±Ò¥Ü¥X¨Óªº±Ð¸qªº³»ÂI¡A¥i¥H¦b«Oùªº®Ñ«H·í¤¤¬Ý¨ì¡A¦ý¬O§Y«K¬O³o¨Ç¹D²z¡A¦pªG¨S¦³Â¬ù¸t¸g¥H¤Î·s¬ù¸t¸g¨ä¥L¸g¨÷§@¬°I´º¡A±N·|¬O«ÜÃø¥H²z¸Ñªº¡C·íµM¡A¦Ü¦¹¡A¸t¸g¥¿¨å²{¦b§¹¦¨¤F¡C
±Ð¸qªºº¥¶iµo®i¤]¥i¨£©ó¦b¸t¸g¤¤±N¯«§ó¦hªº«G¥ú±aµ¹¤Hªº¨CÓ¥@¥N¡C¤@Ó¥@¥N¡A´N¬O¯«¦b¤@¬q®É´Á¤§¤º°w¹ï¤H¦Ó³]¥ßªº¡]¦p«ßªkªº¥@¥N©Î®¦¨åªº¥@¥N¡^¡C³o§¹¥þ¤£¦P©ó¤µ¤Ñ³q±`©Ò²z¸Ñªº©Ò¿×¡§©v±Ð«H¥õªººt¶i¡¨¡C«á¤@ºØ²z½×ªº«ä·Q°ò¦¡A¬O¯«¨Ã¨S¦³¾ÌµÛ®¦¨å±NÍ¢¦Û¤v±Ò¥Ü¥X¨Ó¡A¦ý¬O¤H«o¤£Â_¦a¬°¦Û¤v¦Ó§ó¦h¦aÁA¸Ñ¯«¡C¦]¦¹¡A³oºØÆ[©À³Q¥Î¨Ó±Ð¾É»¡¡A§Æ§B¨Ó¤Hªº³¡±Ú¯«¤D¬OºÙ¬°¶®»®«Â¡]C©MµØ¡^ªº¹p¯«¡CÍ¢¥Rº¡¤F³ø´_ªº¤ß¡A¨Ã¥B´Ý§Ô¶Ý±þ¡A·í¥H¦â¦C¤H¦b¾Ô°«¤¤Àò³Ó®É¡A´N³Q»{¬°¬O¥L̪º¯«³Ó¹L¤F¨ä¥L¥Á±Úªº¯«¡C«á¨Ó¡A¥ýª¾Ì³q¹L¨I«äÀq·Qµo®i¥X¤@®M§ó°ª¯Åªº¦³Ãö¯«ªºÆ[©À¡A«ÅºÙ§Æ§B¨Óªº¯«¨ä¹ê¬O©Ò¦³¨ü³y¤§ª«ªº¯«¡C³oºØ½×½Õ³Q¤H̩Ҵ¬弃¡A¬J¤£²Å¦X¾ú¥v¡A¦Ó¥B»P¸t¸g¬Û¥Ù¬Þ¡A¬OÁ¶ºC¯«ªº¡C¬Û¤Ï¡A§Ú̬۫H¡A´N¹³¸t¸g©Ò±Ð¾Éªº¡A¿W¤@ªº¯u¯«¦³®ÉÔÂǵÛÍ¢ªº¹²¤H¡A¥Î¤@ºØ§ó¬°©_§®ªº¤è¦¡±N¦Û¤v±Ò¥Ü¥X¨Ó¡C
¡@
¸t¸g¤¤ªº¤j³¡¤À¸g¨÷³£¬O¥Î²LÅ㪺»y¨¥¼g¦¨ªº¡A¤À©ú¬O¬°¤F¥s´¶³qªºÅªªÌ±o¨ì¯¬ºÖ¡C¦ý¬O¡A¦³¨Ç¸g¤å¹ï©ó¨º¨Ç³Ì°¶¤jªº¤ßÆF¨Ó»¡¤]¬O«Ü¤jªº¬D¾Ô¡A¬Æ¦Ü¦³¨Ç¬Û¹ï²³æªº¸g¤å¤]¬O²`¤£¥i´úªº¡CÀq¥Üªº±Ð¸q¨Ã¨S¦³Â_¨¥»¡¡A¹ï¸t¸gªºÁ¿¸Ñ¬O¨S¦³¥ô¦ó°ÝÃDªº¡C¦b¦³¨Ç¸g¤å·í¤¤¡A«ÜÃøª¾¹D¸tÆF¨s³º·QÅý§ÚÌ©ú¥Õ¤°»ò¡C¨Ò¦p¡A¦³¨Ç³¡¤À¬O²³æª½±µªº³¯z¡A¦Ó¥t¥~¤@¨Ç³¡¤À«h§ó®e©ö³Q²z¸Ñ¦¨§Î¶H¤Æªº©ÎÁô³ëªº´y¼g¡C
¸t¸gÁ¿¸Ñªº°ÝÃD¦]¬°¬Y¨Ç°²«H®{ªº±Ð¾É¦ÓÅܱo¬ð¥X¤F¡A¥LÌÁnºÙ¥Î¸t¸g·í§@¥LÌ«H¥õªº®Ú°ò¡C±q¬YºØµ{«×¤WÁ¿¡A³o¹ê»Ú¤W¹ï©ó°ò·þ±Ð¥@¬Éªº©Ò¦³²§±Ð®{¦Ó¨¥³£¬O¯u¹êªº¡A¦ý¤×¨ä¬O°w¹ïC©MµØ¨£ÃÒ·|¡B°ò·þ±Ð¬ì¾Ç¬£¥H¤Î¼¯ªù±Ð¡C
¬ã¨s¥¿½Tªº¸Ñ¸gì«h¡A³QºÙ§@¡§ÄÀ¸g¾Ç¡¨¡]hermeneutics¡^¡C¦³«Ü¦hÃö©óÄÀ¸g¾Çªº®ÑÄy¡A¨ä¤¤«Ü¦hÀu¨qªºµÛ§@´£¨Ñ¤F¬J²Å¦X¸t¸g¤S¹ï©Ò¦³¬ãŪ¸t¸gªº¤H¤j¦³À°§Uªº¸Ñ¸gì«h¡C
§Ú̲{¦b²³æ¦a¦Ò¬dÁ¿¸Ñ¯«ªº¸Ü»y®É¤@¨Ç³Ì«nªºì«h¡C
º¥ý¡A¦b©Ò¦³¸Ñ¸g¤u§@¤¤¡A«nªº¬On°Ï¤ÀÆ[¹î¡]¸g¤åÁ¿ªº¤°»ò¡^¡BÄÀ¸q¡]¸g¤åªº§t¸q¡^¥H¤Î¹ê»ÚÀ³¥Î¡]¹ï§ÚÌ·í¤Uªº·N¸q¡^¡C¨C¬q¸g¤å¥u¦³¤@Ó¥Dnªº§t¸q¡A¾¨ºÞÄÝÆFªº·N¸q©M¹ê»ÚÀ³¥Îªº·N¸q¥i¯à¦³«Ü¦h¡A¦]¬°¯«ªº¸Ü»y¤D¬O¯u²zªºÄ_ÂáCÄÀ¸q«D±`«n¡A¦]¬°¥¦¦V§ÚÌ«ü¥X¤F¯«¦b¹ï§ÚÌ»¡¤°»ò¡AÁÙ¦]¬°¥¦¦³§U©ó¸ó¶V¥j¥Nªº§@ªÌ»P§Ú̲{¤µ®É¥N¤§¶¡ªºÂE·¾¡C¤@Ó«¥Íªº¤Hº¡Ãh·q°@¦a¥õ¾a¸tÆF¨Ó±Ð¾É¡A¥u¦³³o¼Ëªº¤H¤~¯à©l²×§@¥X¥¿½TªºÄÀ¸q¡C³\¦h¬Û¤¬½Ä¬ðªº¸t¸gÄÀ¸q¤j¦h³£¬O¦]¬°¤£¦X¥G¸t¸gªº¡]¦ý¬O¦³®Éԫܦ³¾Ç°Ýªº¡^¤Ḩâ¦Û¤vªºÆ[ÂI°½°½¦a¶ë¶i¸t¸g¸g¤å·í¤¤¡C
©Ò¦³ÄÀ¸qªº¤jÅéì«h¡A´N¬OnºÉ¥i¯à¦a´x´¤¸g¤åì©lªº¡B¥¿±`ªº·N¸q¡C×Ã㪺¤âªk©¹©¹¤]³Q¥Î¨Ó¶Ç¹F¦r±¤Wªº¯u²z¡C¥H¤U¤CÓì«h¾¨ºÞ¤£¬O³Ì¥þ±ªº¡A¦ý¬O±N·|µ¹¾Ç¥Í̪º«ä¦Ò±a¨Ó¥¨¤jªºÀ°§U¡C
1. §ÚÌ¥²¶·¦b¾ã¥»¸t¸gùر±q©l¦Ü²×¦a´M¯Á¯u²z¡A´N¹³¤@¶}©lªº±Ò¥Ü决¤£·|¬O¦³Ãö¤@Ó¥DÃD¦Ó³Ì«á»¡¥Xªº¸Ü¡A¾¨ºÞ³o¥i¯à¬O¤@Ó¥DÃDªºÃöÁä©Ò¦b¡C¦ý¬O¡A¦´Áªº±Ò¥Ü¤ñ«á¨Óªºn¡§§C¯Å¡¨ªº»¡ªk¬O¿ù»~ªº¡A¶i¤Æ½×ªÌ´N¬O³o¼Ë»{¬°ªº¡C¹ï¦UÓ¥@¥N©Ò§@ªº¬ã¨s¤]±N¤j¤j«P¶i¦³Ãöº¥¶iªº±Ò¥Üªº²z¸Ñ¡C
2. ¯«³]p¤F¤HÃþªº»y¨¥¡AµM«á°¨õ¦Û¤v¥Î³oºØ»y¨¥¨Ó¥æ³q¡CÍ¢±Ä¥Î¤F¤HÃþªºªí¹F¤è¦¡¨Ó¥s¥@¤H©ú¥ÕÍ¢ªº«ä·Q¡C±q®Ú¥»¤WÁ¿¡A³o¦b¥Î¡§¯«¤H¦P§Î¦P©Ê½×¡¨¨Ó¸ÑÄÀÍ¢ªºÄݩʮɽT¹ê¬O¯u¹êªº¡]°Ñ¬Ý¦³Ãö¯«¨¦ì¤¸ªºÄݩʪº½Òµ{¡^¡C¯«Âǵۼg¥X¨Óªº¡]®Ñ±ªº¡^¸Ü»y¨Ó¹üÅã¡A¦ý¬O¨Ã¨S¦³¦]¬°¤HÃþªº»y¨¥¬O¤£§¹¬üªº¡AÍ¢ªº¥æ³q´N¨ü¨ìªýê¡C
3. ¤£n©êµÛÓ¤H¦Û¤vªº±Ð¬£©Î±Ð¸qI´º¦³Ãö¸t¸gªº¥ý¤J¬°¥DªºÆ[©À¡A¨Ã¥B¨ú´M§ä©Ò¿×ªº¡§Ãҹꪺ¸g¤å¡¨¡]proof-texts¡^¡A¯u¥¿À³¸Ó§@ªº¨Æ´N¬O¬d¦Ò¦³Ãö¤@Ó¯S©w¥DÃDªº©Ò¦³¸g¤å¡AµM«á±o¥X³o¨Ç¸g¤å©ÒÃҹꪺµ²½×¡C
4. µü¥y¡B»yªk¡Bªí¹F¤è¦¡µ¥µ¥¡A³£À³¸Ó³q¹L¸g¤åªº¤W¤U¤å©M¾ú¥v®Ø¬[¡C¡§²æÂ÷¤W¤U¤åÀô¹Ò¥u·|¾ÉP°²¹³¡¨¡C
5. ¦P¼Ëªº»yªk¤è±ªº©M¾ú¥v¤è±ªºÄÀ¸q¡AÀ³¸Ó¦b¾ã¥»¸t¸g¤¤¹B¥Î¡A¬°©úÅ㪺¸Öºqªí²{©MÁô³ëªí²{¯d¥X¾l¦a¡C¦³¨Ç¤H°£¤F¹w¨¥¥H¥~¡A§¹¥þ±q¦r±¤W¨Ó§â´¤¾ã¥»¸t¸g¡A³o¬O²@µL®Ú¾Úªº¡C¨Ò¦p¡A¦³Ãö°ò·þ²Ä¤@¦¸°Á{ªº¹w¨¥±q¦r±·N«ä¤W¨ÓÁ¿¤w¸gÀ³Åç¤F¡A¦Ó¦³ÃöÍ¢²Ä¤G¦¸°Á{©M°ê«×ªº¹w¨¥±q¦r±·N«ä¤W¤]±N·|À³Åç¡C±N¤d¦~°ê«×³oÃþ·§©À¡§ÆF·N¤Æ¡¨¡]¥Î´J¨¥¨Ó¸ÑÄÀ¡^¬O¤£¦X¥G¸t¸gªº¡C
6. ¸t¸g§@¬°¯«½çµ¹§Ú̪º®Ñ¨÷¡A¤£¥i¯à±Ð¾É¤@Ó«H¥õÅé¨t¤§¥~ªºªF¦è¡C¯«¾Ç®a̧â³oÓì«hºÙ§@¡§«H¥õªº¦P¥\©Ê¡¨¡]analogy of faith¡^¡C¥¦¤£¥i¯à±Ð¾É«H®{ªº¥Ã¥@«O»Ù¡A¦P®É¤S±Ð¾É¡§I弃«H¥õ¡¨ªº¹D²z¡C¦ý¬O¡A¦b¸ÑÄÀ¸t¸gªº®ÉÔ¡A¥i¥H¬Ý¨ì¤£¦Pªº«ÂI©M¥@¥Nªº°Ï¤À¡C¤ñ·Ó©M¹ïÀ³ªº¸g¤å±N·|¦³§U©ó¼á²M¯«°w¹ï¤@Ó¥DÃDªº¯u¹ê±Ð¾É¡C
7. ¤@Ó¤H¥i¯à³q¹L¦UÓ¤£¦Pªº¤@¥»Àò±o¦³Ãö¯«ªº¸Ü»yªºªí±ª¾ÃÑ¡A¤×¨ä¬O¦pªG¥L¹B¥Î¤F·í¥N¤@¨Ç¦³À°§Uªº®ÑÄy¡A¤ñ¦p·q°@¦Ó³Õ¾Çªºª`ÄÀ®Ñ¡Bµü¥y¯Á¤Þ¡B¦r¨å¥H¤ÎÃã·J¤â册¡C¹ï©ó¤j³¡¤À¬ãŪ¸t¸gªº¾Ç¥Í¨Ó»¡¡A³o¤w¸g¨¬够¥Î¤F¡C¦ý¬O¡A¥ô¦óª§Ä³ªº³Ì«áÅv«Â¡A¥²©w¬O¬ù¸t¸gªº§Æ§B¨Ó¤å¸g¤å©M·s¬ù¸t¸gªº§ÆÃ¾¤å¸g¤å¡A¦]¬°³o¨Ç³£¬O¯«¿ï¾Ü¥Î¨Ó·í§@¥æ³qªº´C¤¶ªº»y¨¥¡C¦ý¬O¡A¤]¤£n¥H¬°ÁA¸Ñ¤F³o¨Ç»y¨¥´N¯à够²M°£¤@¤ÁÃø³B¡A¾¨ºÞ³o½T¹êªí©ú¤F¦³¨ÇÃø³B¥u¬O½Ķªº°ÝÃD¡A¨Ã¥B¬Oì¤åªº¤@³¡¤À¡C
¡@
¥¿¦p§Ú̱N¥ú½u¦bª«Åéªí±ªº¤Ï®gºÙ§@¡§¥ú·Ó¡¨¡]illumination¡^¡A©Ò¥H¸tÆF¥HÄÝÆFªº«G¥ú¶Ç¹F¥X¯«©ÒÀq¥Üªº±Ò¥Ü¡A¤]³Q³o¼ËºÙ©I¡C§ÚÌè¤~¦Ò¬d¹Lªº¸Ñ¸gì«h¥u¦³¦b¸tÆF³o¦ì¸t¸gªº¯u¥¿§@ªÌ¡X¡XÍ¢ÂǵۤHÃþªº§@®aÀq¥Ü¤F³o¨Ç¸g¤å¡X¡X¥ú·Ó¯«ªº¸Ü»y®É¡A¤~¯à¨Ï¤H¯u¥¿¦a²z¸Ñ¡]ªL«e¤G10-14¡F¬ù³ü¤G20¡A27¡^¡C¥ú·Ó¨Ã¤£¯A¤Î¨ì¶Ç±Â·sª¾ÃÑ¡]±Ò¥Ü¡^©Îºë½T¦a°O¿ý³o¤@±Ò¥Ü¡]Àq¥Ü¡^¡A¦Ó¬O¼á²M¸g¤å쥻±q¯«±o¨Óªº±Ò¥Ü©MÀq¥Ü¡C«nªº¬On©l²×¨c°O³o¨Ç°Ï§O¡C
·í¥Nªº·s¥¿²Î¬£¡A§Y°ò·þ±Ð·s±Ðªº¤@³õ¹B°Ê¡A±Ä¯Ç¤F¥¿²Îªº³N»y¡A¦ý¬O©Ò½á¤©ªº§t¸q§¹¥þ¤£¦P©ó¸t¸g¤¤¹ï³o¨Ç³N»yªº¬É©w¡C¦b¹ï¸t¸gªº¬ã¨s¤¤³y¦¨¤F¥i©Èªº²V¶Ã¡C¹ï©ó·s¥¿²Î¬£¦Ó¨¥¡A¸t¸g¨Ã¤£¬O¯«ªº¸Ü»y¡A¦Ó¶È¶È¬O¸I¥©¦b¥Lùر¿E°_¤F¦@»ï¡C«ö·Ó³oºØ¸Þ¶BªºÂÕ»~ªº»¡ªk¡A¸t¸g¥Rº¡¤F¬ì¾Ç¤Wªº©M¾ú¥v¤Wªº¿ù»~¡A¦Ó°¨õ¦Û¤v¥Î¥¦Ìµ¹¤HÃþ§@¥X±Ò¥Ü¡C³o³õ¹B°Ê¨Ã¨S¦³²M·¡¦a±Ð¾É¦³Ãö¥ú·Ó©M±Ò¥Üªº¥¿½TÆ[©À¡C¦³¨Ç·s¥¿²Î¬£¤H¤h¬Û«H¡A®ÑÄy¡BÁ¿¹D¬Æ¦Ü¬O¦Ã©ªº§É¬Á¼þ¦³®ÉÔ¤]·|³Q¯«¦b»P¸t¸g¬Û¦Pªº°ª«×¤W¨Ó¨Ï¥Î¡Cªº½T¡A¯«¥i¯à·|±Ä¥Î³\¦h¤â¬q¨Ó¹ï¤H»¡¸Ü¡A¦ý¬OÍ¢±N¦Û¤v±Ò¥Ü¥X¨Ó¡A³Ì²×¬OÂǵÛÍ¢°ß¤@¥i¾aªº®Ñ¨÷¡A§Y¸t¸g¡C
¦]¬°¸t¸g¬OµL»~ªº¡]¨S¦³¥ô¦ó¿ù»~¡^¡A¤S¬O½T¹ê¥i¾aªº¡]¤£¥i¯à¦³ÂÕ»~¡^¡A¥¦¦¨¬°°ò·þ®{«H¥õ©M¹ê½îªº³Ì²×Åv«Â¡C³Ì¬°Á¾¨õªº«H®{¾aµÛ¸t¸g¦Ó²`«H¡A¸tÆF±N·|¥Î¯«ªº¸Ü»y¥ú·Ó¥Lªº¤º¤ß©MÀY¸£¡A±N·|¦^µª¥LÄÝÆFªº°ÝÃD¡A¤]±Nº¡¨¬¥L³Ì²`¤Áªº´÷¨D¡C¥H¤U¤@¨t¦Cªº½Òµ{³£±NÄY®æ¥H¯«ªº³o¤@Åv«Â¡X¡X¯«ªº¸Ü»y§@¬°°ò¦¡C
¡@
Return to Table of Contents ªð¦^¥Ø¿ý
¡@
¡@
¡@
¡@