²Ä ¤K ½Ò¡@¶®¦U¾DÃøªº¤é¤l

¡@¡@

§Ú­Ì¦b²Ä¥|½Ò¤w¸g¾Ç²ß¨ì¡A¦ý¥H²zªº²Ä¤C¤Q­Ó¤C¬O¦b±N¨Óµo¥Íªº¡A¦Ó¦b³o¤@¤C¡]¤C¦~¡^¤§¤º¡A±a¦³¹w¨¥©Êªº¨Æ¥ó±N·|©úÅã¦a±µ¿æ¦Ó¨Ó¡C¨ä¥L¸t¸g§@ªÌ¤]ÃÒ¹ê³o»¡ªk¶Ü¡H¥L­Ì¤]ÃÒ¹ê¤F¡C


¡@

¹w¨£


¤j¨aÃø¨Ã«D«ü±Ð·|¦b¨C¤@­Ó®É´Á©Ò¾D¹J¨ìªº¸Õ·Ò¡C§Ú­Ì±q±Ð·|¾ú¥v¤¤±oª¾¡A±Ð·|¦p¦ó¾D¨ü©Úµ´©M¹G­¢¡C¹ï©ó¦¹¨Æ¡A¥D¦­¤w»¡¹L¡G¡u¦b¥@¤W§A­Ì¦³­WÃø¡v¡]¬ù¤Q¤»33¡^¡C«Où¤]´¿»¡¡G¡u¦b±wÃø¤¤¡A¤]¬OÅwÅw³ß³ßªº¡C¡v¡]ù¤­3¡^¡u§Ú­Ì¶i¤J¯«ªº°ê¡A¥²¶·¸g¾ú³\¦hÁ}Ãø¡C¡v¡]®{¤Q¥|22¡^³oÁ}Ãø¬O«ü«H®{©¹©¹­n¸g¾úªºÁ}­W©M§xÃø¡AÄݩ󴶹M©Ê¡F¥i¬O¡u¤j¨aÃø¡v¬O¿W¯Sªº¡A±N·|¦b¹w©wªº®É­Ôµo¥Í¡A±Ò¥Ü¿ý¤C³¹14¸`¥i§@ÃÒ©ú¡C

¥D»¡¡G¡u¥²¦³¤j¨aÃø¡A±q¥@¬É°_ÀY¡Aª½¨ì¦p¤µ¡A¨S¦³³o¼Ëªº¨aÃø¡A«á¨Ó¤]¥²¨S¦³¡v¡]¤Ó¤Ü¥|21¡^¡CÍ¢©úÅã«üµÛ¤@¬q¹w©wªº®É´Á¡C§Ú­Ì¦b·s¬ù¸t¸g¤¤³£¯à§ä¥X¡A¤]¯à°÷¬Ý¨ì¯«ªº©Á«ã¡A±N¦b³o¹w©wªº®É¶¡¤ºµo¥Í¡C¼¯¦è¡B¥HÁɨȡB­C§Q¦Ì¡B¥H¦èµ²¡B¦ý¥H²z¡B¥H¤Î¨ä¥L¥ýª¾¡A³£´¿´£°_¨º¤é¤l¡]¥Ó¥|26¡Ð31¡AÁɤQ¤T6¡Ð13¡A­C¤T¤Q4¡Ð9¡Aµ²¤Ü33¡Ð38¡A¦ý¤Q¤G1¡Ð4¡AÒ­¤T¡A¨È¤Q¥|¡^¡C¦b·s¬ù¸t¸g¤¤¤]´¿Ãҹꦹ¨Æ¡A¨Ã¦³¸Ô²Óªº»¡©ú¡CÂǵۯ«³Ì¤jªº¥ýª¾¢w°ò·þ¡A»¡¥X¶Â·t®É´Áªº¸Ô±¡¡A¨Ã§â³o®É´Áªº¹Lµ{¦C¥X¤jºõ¡]¤Ó¤Ü¥|14¡Ð21¡A¥i¤Q¤T¡A¸ô¤Ü¤@¡^¡F¦¹¥~«Où©M¬ù¿«¤]´¿´£¤Î¦¹¨Æ¡]©««e¤­2¡Ð11¡A©««á¤G¡A±Ò¥|¦Ü¤Q¤E³¹¡^¡C


¡@

³o¬q®É´Á


ÄY®æ¨Ó»¡¡A¡u¤j¨aÃø¡v³oµü¥D­n¥Î¦b¨º¤C¦~¤¤ªº«á¥b¬q®É¶¡¡A¦Ó¥D§Î®e«e¥b¬q®É´Á¬°¡u¨aÃøªº°_ÀY¡v¡]¨aÃø­ì¤å§@¥Í²£¤§Ãø¡^¡]¤Ó¤G¤Q¥|8¡^¡C

³o¥i©Èªº¤é¤l¡A±N¥]§tµÛ¯«ªº©Á«ã¡B¼»¦ýªº¼««ã©M«è«ë¯«¤§¤Hªº¼««ã¡C¨º®É¥@¤Wªº§g¤ý­n¤@»ô°_¨Ó¡A»P¦Ú®_¤@¦P°Óij¡A¦p¦ó¨Ó¼Ä¾×­C©MµØ¡A¨ÃÍ¢ªº¨ü»IªÌ¡]°ò·þ¡^¡C¦h¼Æ¤£·q°@¡]­I¹D¡^ªº¥H¦â¦C¤H¡A¦b­««Ø«áªº¸t·µùØ¡A¬°¨º¡u¤j¸o¤H¡v¥[¤W«a°Ã¡A¨Ï¥L¥é¦pÀ±ÁɨȡF¤Ö¼Æ·q°@ªº¥H¦â¦C¤H¡A´X¥G¹ý©³³Q°£·À¡C¨º®É²±¯«¤j«ãªº¸J¡A±N­Ë¦b¦a¤W¡]±Ò¤Q¤»1¡^¡C


¡@

¥Øªº


¾ãÅé¨Ó»¡¡A­WÃø¬O¦³Ãgªv©Ê©M±Ð¾É©Êªº¡C¤j¨aÃø«o¬O¼f§P¡A´N¬O¯«¦V­I¹Dªº¥H¦â¦C¤H©M¼Ä¾×°ò·þ¤§¤H©Ò¬I¦æªºÃg»@¡]½Ð²Ó¾\ÁɤQ¤C4¡Ð11¡A­C¤T¤Q3¡Ð7¡A¦ý¤Q¤G1¡A¤Ó¤G¤Q¤T36¡Ð39¡A¥i¤Q¤T19¡Ð20¡A±Ò¤T10¡Ð11¡^¡C

 

¾D¨ü¤j¨aÃøªº¤H


¥Ñ©ó°ò·þªº·s°ü¨Ã«D¯«©Á«ãªº¹ï¶H¡A¦]µÛÍ¢¨º¥Ã¤£§ïÅܪº®¦¨å¡A±Ð·|¤£·|¸g¾ú³oµh­W¼~¶Ëªº¤é¤l¡C±Ð·|¾D¨üªº¬O­WÃø¡A¦Ó¯«©Á«ãªº¹ï¶H©Ò¾D¨üªº¬O¤j¨aÃø¡C¤GªÌ¤£³æ¦bµ{«×¤W¦³¤À§O¡F§ó¦b­WÃøªº¥»½è¤W¦³©Ò¤£¦P¡A¦]¬°±Ð·|ªº¤@¤Á­WÃø¨ì¨º®É¤w¦¨¹L¥h¡C¡u¦]¬°¯«¤£¬O¿Ý©w§Ú­Ì¨ü¦D¡A¤D¬O¿Ý©w§Ú­ÌÂǵۧڭ̥D­C¿q°ò·þ±o±Ï¡CÍ¢´À§Ú­Ì¦º¡A¥s§Ú­ÌµL½×¿ôµÛºÎµÛ¡A³£»PÍ¢¦P¬¡¡C¡v¡]©««e¤­9¡Ð10¡^¡@

¦b³o¬q®É´Á¤¤¡A¦a¤W¤´¦³¸t®{¦s¦b¡C¥L­Ì±N¨ü¹G­¢¡A¨ä¤¤¦³¬°¥D®î¹Dªº¡A¦ý¥L­Ì¤£ÄÝ©ó±Ð·|¢w°ò·þªº¨­Åé¡A¥L­Ì¬OµS¤Ó¤H¡C¦b±Ò¥Ü¿ý²Ä¤»³¹9¦Ü11¸`¤¤¡A²Ä10¸`¤£¬O°ò·þ®{ªºÃ«§i¡C¸Õ¥H¦¹¸`¤ñ¸û¤Ó¤­44¤Î®{¤C60¡^¡C

Ãö©ó³o¬q®É´Á¡A¥D°Z¤£¬Oĵ»|¹Lªù®{¶Ü¡S¬Oªº¡A¥D´¿Äµ»|¹L¥L­Ì¡Cªù®{¬O¥Nªí±Ð·|¶Ü¡S§Ú­Ì¬Û«H¤£¬O¡I·í®Éªù®{¤£©ú¥Õ¤°»ò¬O±Ð·|¡Fª½¨ì¤Q¦r¬[ªº¤u§@§¹¦¨¡A¥D±q¦ºùØ´_¬¡¡A¤Î«á¤­¦¯¸`¨Ó¨ì¡A±Ð·|ªº¯u²z¤~±Ò¥Ü¥X¨Ó¡C

±Ð·|ªº¨Ó·½¡BÄݤѨ­¤À¡B¥Øªº©MºaÄ£¡A¥ç¦b¨º®ÉÅã©ú¥X¨Ó¡C¦]¦¹¡A¥D¨­Ã䪺ªù®{¡A¥NªíµÛ¤Ö¼Æ·q°@ªºµS¤Ó¤H¡C¥L­Ì±N¦b¥½«áªº¤é¤l¦V¥H¦â¦C¶Ç´­³o°ê«×ªººÖ­µ¡Aª½¨ì¦a·¥¡C½ÐŪ°¨¤ÓºÖ­µ²Ä¤Q³¹¥þ³¹¡A¨Ã¯S§Oª`·N³o³¹²Ä23¸`¡C§Ú­ÌÂdzo¨Ç¸g¤å´N¯à°÷²M·¡¡G¾ú¥v©M¹w¨¥º²¬°¤@Äl¡C³o¬O¸t¸g¹w¨¥±`¨£ªº²{¶H¡C

¶ÇºÖ­µªº¤j¨Ï©R¡]¤Ó¤Ü¤K¡^¡A¾A¥Î©ó±Ð·|®É¥N¶ÇºÖ­µªº¤H¡F¹ï¥½«á¤é¤l¶Ç¤Ñ°êºÖ­µªºµS¤Ó¤H¨Ó»¡¡A¤]¤@¼Ë¦X¥Î¡C¤£¹L¡A³o¨ÇµS¤Ó«H®{¤ßùØ·|¯S§OÅw³ß¡A¥Ñ©ó°ò·þ¨ºÀ³³\ªº¦P¦b¡A¡uª½¨ì¥@¬Éªº¥½¤F¡v¡]¤Ó¤Ü¤K20¡^¡C

°ò·þªº¨­Åé¡]·s°ü¡^¢w±Ð·|¡A¤£·|¸g¹L¤j¨aÃøªº¤é¤l¡A­ì¦]¦p¤U¡G

¥D­C¿q¦b¼Ó©ÐÀ³³\Í¢¦Û¤vªºªù®{¡G¡u§Ú´N¥²¦A¨Ó±µ§A¨ì§Ú¨ºùØ¡C¡v¡]¬ù¤Q¥|3¡^³oÀ³³\¬O¥D¦b¼Ó©Ð¹ïªù®{»¡ªº¡A»PÍ¢¦b¤s¤Wªº²Ä¤G¦¸±Ð°V©Ò´£¨ìªº¹w¨¥¤jºõ¦³¤À§O¡]¤Ó¤Ü¥|¡^¡C¥D¦b¾ñÆV¤s¤W®É»¡¡AÍ¢­nºaÄ£ªºÂk¨Ó¡F¸U±Ú­n¬Ý¨£Í¢¡A¥L­Ì³£­n«s­ú¡C¥D­n®t»ºÍ¢ªº¨ÏªÌ¡A±NÍ¢ªº¿ï¥Á±q¥|¤è©Û»EÂk¦^¤Ú°Ç´µ©Z¦a¡]¥H¦â¦C°ê¡^¡]¤Ó¤Ü¥|31¡^¡C¦ý¥D¦b¬ù¿«ºÖ­µ²Ä¤Q¥|³¹ªºÀ³³\¡A¬O´£¨ì¦³¿ï¾Ü©Êªº³Q´£¡A¦Ó³o³Q´£©úÅã¦b¨aÃø¤§¥ý¡C¥D¦b¼Ó©Ð®É¡Aªù®{¥¼§¹¥þ¤F¸Ñ³Q´£«ü¦ó¨Æ¡F¦]¦¹¦b»¡¨ì±Ð·|³Q´£¡AÍ¢¨S¦³¸Ô²Ó»¡©ú³o¯u²z¡Cª½¨ì¸tÆFÂǵ۫Où±Ò¥Ü³o¯u²z¡Aªù®{¤~§¹¥þ©ú¥Õ¹L¨Ó¡C«Où»¡¡G¡u§Ú¦p¤µ§â¤@¥ó¶ø¯µªº¨Æ§i¶D§A­Ì¡A§Ú­Ì¤£¬O³£­nºÎı¡A¤D¬O³£­n§ïÅÜ¡C´N¦b¤@ÀK®É¡A¯w²´¤§¶¡¡A¸¹µ©¥½¦¸§jÅTªº®É­Ô¡C¦]¸¹µ©­nÅT¡A¦º¤H­n´_¬¡¦¨¬°¤£¦´Ãaªº¡A§Ú­Ì¤]­n§ïÅÜ¡C¡v¡]ªL«e¤Q¤­51¦Ü52¡^

¥t¥~¡A¥D²M·¡À³³\¡G¡u§A¬J¿í¦u§Ú§Ô­@ªº¹D¡A§Ú¥²¦b´¶¤Ñ¤U¤H¨ü¸Õ·Òªº®É­Ô¡A«O¦u§A§K¥h§Aªº¸Õ·Ò¡C¡v¡]±Ò¤T10¡^

¦³¤H¥H¬°³o¬q¸g¤åªº·N«ä¬O¡A±Ð·|¦b¤j¨aÃøªº¤é¤lùئb¦a¤W­n»X«O¦u§K¨ü¨aÃø¡C­Õ­Y±Ð·|¦b¤j¨aÃøªº¤é¤l¦b¦a¤W¡A¤S«ç¯à§K¥h¨º¨ü¸Õ·Òªº®É­Ô©O¡H¡]½sªÌ«ö¡G³o¬q¸g¤å¦b§f®¶¤¤Ä¶¥»¬O³o¼Ë½Ķ¡G¡u¡K¡K§Ú¤]­n«O¦u§A¸g¹L¸Õ·ÒªºÄÁÂI¡A´N¬O¥²¶·Á{¨ì´¶¤Ñ¤U¡A¨Ó¸ÕÅç¡]©Î§@¸Õ·Ò¡^¦í¦b¦a¤W¤§¤Hªº¡C¡v³oùØ©Ò»¡¦í¦b¦a¤Wªº¤H¡A¬O«ü¨º¨Ç±R«ô¨º¤j¸o¤Hªº¤H¡]±Ò¤»10¡A¤K13¡A¤Q10¡A¤Q¤G12¡A¤Q¥|6¡A¤Q¤C2¦Ü8¡A¯S§Oª`·N¤Q¤T8¦Ü12¡^¡C¬JµM¸Õ·Òªº®É­Ô¡A¥u¬O¼vÅT¨º¨Ç¡u¦í¦b¦a¤Wªº¤H¡v¡A±Ð·|«h¤£¥Î¸g¹L¨º®É´Á¡C¡^½Ðª`·N¡A¥D¤wÀ³³\±Ð·|²æÂ÷¨º¸Õ·Òªº®É¨°¡C

¦¹¥~¡AÁÙ¦³¤@¨Ç¹wªí©Êªº¨ÒÃÒ¡G

¥H¿Õ³Q´£¡A¬O¦b¬x¤ô¥H«eÁÙ¬O¥H«á©O¡H¦b¬x¤ôªxÀÝ¥H«e¡C

ù±o±q©Ò¦hº¿«°¤¤±oµÛ¬@±Ï¡A¬O¦b¨º«°³Q¼f§P¥H«eÁÙ¬O¥H«á©O¡H¦b³Q¼f§P¥H«e¡C

¥H¦â¦C±Ú°kÂ÷®J¤Î±o»X¬@±Ï¡A¬O¦b¤³¼Ä©ó¬õ®ü¤¤³Q°£·À¥H«eÁÙ¬O¥H«á©O¡S¦b¤³¼Ä³Q°£·À¥H«e¡C
¸Ñ¸g®a³£»{¬°¥H¿Õ¡Bù±o©M¥H¦â¦C¬O¹wªí¯u¥¿ªº±Ð·|¡C³o¨Ç¹wªí¤]¯àÀ°§U§Ú­Ì©ú¥Õ¨ì¡A±Ð·|¬O¦b¤j¨aÃø¥H«e³Q´£ªº¡A¦Ó±Ð·|³Q´£¤]¬OÀH®É¦³¥i¯àµo¥Íªº¡C¡u§Ú­Ìµ¥­ÔÍ¢¨à¤l±q¤Ñ­°Á{¡A´N¬OÍ¢±q¦ºùØ´_¬¡ªº¡A¨º¦ì±Ï§Ú­Ì²æÂ÷±N¨Ó©Á«ãªº­C¿q¡C¡v¡]©««e¤@10¡^

  

Return to Table of Contents ªð¦^¥Ø¿ý

Go to Chapter Nine ¥h²Ä¤E½Ò

¡@

¡@