²Ä¡@¤T¡@½Ò  ¦a¤è±Ð·|ªº²Õ¦¨¥÷¤l¡B¥æ±µ¡B¥H¤Î¦oªº©v¦®

¡@

Áö«h¦b¸t¸g¤º¨S¦³¡u¦a¤è±Ð·|¡v³o¦WºÙ¡A¥i¬O§Ú­Ì¥i¥H¦Û´X³Bªº¸g¸`¬Ý¥X³o¦a¤è±Ð·|¦s¦bªº¨Æ¹ê¡A¨Ò¦p¡G¨Ï®{¦æ¶Ç¤K³¹¤@¸`¦³­C¸ô¼»§Nªº¦a¤è±Ð·|¡F¤Q¤T³¹¤@¸`¦³¦w´£ªüªº¦a¤è±Ð·|¡F¤E³¹¤Ê¤@¸`Óý¦³µS¤Ó¡A¥[§Q§Q¡A¼»°¨§Q¨Èªº²³¦a¤è±Ð·|¡C

¡]¤@¡^¦a¤è±Ð·|ªº²Õ§@¥÷¤l

¥Ã¥@¾ã­Óªº±Ð·|¥]¬A¤@¤Á­«¥Í±o±Ïªº«H®{¡]¤Ó¤Q¤»¢°¢·¡F®{¤G¢³¢¶¡^¡F·Ó¼Ë¡A¦a¤è±Ð·|¤D¬O¥Ñ¬Y¤@¦a¨º¨Ç¯u¥¿­«¥Í±o±Ïªº«H®{©Ò²Õ¦¨¡C­ôªL¦h«e®Ñ¤@³¹¤G¸`¡G¡u¦b­ôªL¦h¯«ªº±Ð·|¡A´N¬O¦b°ò·þ­C¿qùئ¨¸t¡A»X¥l§@¸t®{ªº¡K¡K¡v¥R¥÷ªºÃÒ©ú³o¤@ÂI¡C¨º¨Ç¥¼´¿­«¥Í¡A¥¼´¿¦b°ò·þùئ¨¸t¡A¥¼´¿»X¥l§@¸t®{ªº¡A¥L­Ì¤£¬O¦a¤è±Ð·|ùتº¯u¥¿²Õ¦¨¥÷¤l¡C©«¼»Ã¹¥§­{«e®Ñ¤@³¹¤@¸`¥çµ¹§Ú­ÌÃÒ©ú¤F³o¤@ÂI¡G¡u¦b¤÷¯«©M¥D­C¿q°ò·þùتº±Ð·|¡K¡K¡v¡C³o¨Ç¸g¸`§i¶D§Ú­Ì¡A¦a¤è±Ð·|¤D¥]¬A¨º¨Ç¯u¥¿­«¥Í±o±Ï¤§¤H¡A¦Ó¥¼­«¥Í±o±Ïªº¤H¬O¤£¥]¬A¦b¨ä¤ºªº¡C³o¨Ç¸g¸`¥ç¬O»¡©ú¤F«H®{¦b°ò·þùتº¦a¦ì¡A¦Ó¤£½×¤Î«H®{ªº¦æ¬°¡C²³¸t®{ªº¦a¦ì¦b°ò·þùجO¦P¤@¦a¦ìªº¡C¨ä¦a¦ì¤]¬O°ò©ó¤@­Ó­ì«h¡A¨º´N¬O¡u¦b°ò·þ­C¿qùئ¨¸t¡v¡A»P¨º¨Ç¤£¦b°ò·þ­C¿qùتº¤À§O¥X¨Óªº¡CÁ`¦Ó¨¥¤§¡G¦a¤è±Ð·|©Î¥Ã¥@¾ã­Ó±Ð·|¶È¥]¬A¯u¥¿±o±Ïªº«H®{¡C

¦b¦a¤è±Ð·|¤º¡A¨Æ¹ê¤W¦³®É­Ô¤]©|¥¼±o±Ïªº¤H¡A»P­«¥Í±o±Ïªº¤H¦X¦b¤@°_¡C¸t¸g¤W¥ç¦³³o¼ËªºÃÒ©ú¡]´£«á¤G¢±¢¯¡Ð¢±¢°¡F±Ò¤T¢°¢³¡Ð¢±¢¯¡^¡C©|¥¼±o±Ï¤§¤H»P­«¥Í±o±Ï¤§¤H¡A¦X¦b¤@°_¤]¬O¦b©ÒÃø§Kªº¡A¦ý¬O¦Û¸t¸g¤W©Ò­n¨Dªº¯u¥¿·N¸q¤W¨Ó»¡¡A¨º©|¥¼±o±Ïªº¤H¬O¤£¥]¬A¦b¨ä¤ºªº¡C¦b±Ð·|·s¿³ªº®É´Á¡AÄÝÆFªºÅv¬`¬O¦p¦¹ªº©úÅ㦳®Ä¡A¡u¬Æ¦Ü¨ä¾lªº¤H¡A¨S¦³¤@­Ó´±¶Kªñ¥L­Ì¡v¡]®{¤­¢°¢²¡^¡C¨Ì·Ó¯«ªº¤ß·N¡A°£«D¥L­Ì¦³¤U­±ªº¤TºØ©úÅ㪺µý¾Ú¡A§_«h¡A¥L­Ì¤£À³·í³Q±µ¯Ç¦b±Ð·|¤º?¡u·R¥D¡v¡]ªL«e¤Q¤»¢±¢±¡^¡A¡u¿í¦æ¥Dªº¹D¡v¡]¬ù³ü¤G¢´¡^©M¡u¥²·R±q¯«¥Íªº¡v¡]¬ù³ü¤­¢°¡^¡C

¨º«H¤ß³n®zªº¤£¯à¦¨¬°±Ð·|©Ú±µ¯Çªº²z¥Ñ¡]ù¤Q¥|¢°¡^¡C¬Y¤@¦a¤è±Ð·|¥i¥H¾ÌµÛ¤¶²Ð«H¨Ó±µ¯Ç¥t¤@­Ó¦a¤è±Ð·|ªº·s¨Óªº¤H¡A¥H«O«ù±Ð·|¤§¥æ³qªº¸t¼ä¡A¡]ªL«á¤T¢°¡^¡C¦ý¨Ó¦Û©|µL¦a¤è±Ð·|¤§¦aªº¤H¡A¥i¥HÂǵۤ@­Ó¬°±Ð·|¤º©Òª¾±xªº¡A©Ò´L­«¤§§Ì¥Sªº¤¶²Ð¡A¤]¬O¥i¥H±µ¯Çªº¡]®{¤E¢±¢µ¡Ð¢±¢¶¡^¡C

¡@

¡]¤G¡^¥æ±µªº®Ú¾Ú

¦b­ì¤å¤º¡u¥æ±µ¡v³o¦r¡A¦b¤¤¤å¤º«ÜÃø§ä¥X¾A·íªº¦r¨Ó»¡©ú¥¦©Ò¥]§tªº·N¸q¡A¦]¦¹¦b¤¤¤å¸t¸g¤º§Ú­Ì¥Î¤F¤£¦Pªº¦r²´¨Ó»¡©ú³o­Ó·N«ä¡C´N¦p¨Ï®{¦æ¶Ç¤G³¹¥|¤Q¤G¸`ªº¡u¥æ±µ¡v¡FªL«e¤Q³¹¤Q¤»¸`ªº¡u¦P»â¡v¡FªL«á¤K³¹¤G¤Q¤T¸`ªº¡u¦P¦ñ¡v¡FªL«e¤Q³¹¤Q¤K¸`ªº¡u¤À¨ü¡v¡FªL«á¤E³¹¤Q¤T¸`ªº¡u®½¿ú¡v¡C·N«ä´N¬O»¡¤@¦P¡u»â¨ü¡v¡A¤@¦P¦³¥÷µ¥¡C

¦b¥ì¨l¶éùتº¨È·í¦]¥Lªº­I°f»P¯«¹jµ´¡A¦ý¦]°ò·þªº¶¶ªA¨º­ì¬°®ö¤lªº±o³Q±µ¯Ç¦b¤÷¿Ëªººá®u¤W¦³¥æ³q¡A³o¬O©_§®®¦¨åªº¥\®Ä¡C¦bªk«ß¤§¤U¼¯¦è¦b¯«ªº­±«e­n²æ¥h¾c¤l¡AµM¦Ó¦b®¦¨å¤§¤Uµ¹¦^¨Óªº®ö¤l¦³¾c¤l¬ï¡C

³o¥æ³qªº®Ú¾Ú¬O§¹¥þ°ò©ó¯«©MÍ¢¨à¤l¥D°ò·þ­C¿qªº¤W­±¡C´N¬O¦bÍ¢ªº¤u§@¤W©M»{ÃѤW¤@¦P¦³¥÷¡C´N¬O®Ú¾Ú©ó¥D­C¿q¦b¤Q¦r¬[¤Wªº¥NÅ«¡A´_¬¡©M¦A¨Ó¡C¤U­±ªº¤T³B¸g¤å¥i§@µý©ú¤§¡G

¡]¤@¡^¯«¬O«H¹êªº¡A§A­Ì­ì¬O³QÍ¢©Ò¥l¡u¦n»PÍ¢¨à¤l§Ú­Ì¥D­C¿q°ò·þ¤@¦P±o¥÷¡v¡]ªL«e¤@¢¸¡^¡C¡u­C¿q¡v¬O«üµÛÍ¢¬°¡u¤H¤©¡v¡A¡u¨à¤l¡v¬O«üµÛÍ¢¬°¡u¯«¤l¡v¡C¡u­C¿q¡v¬O«üµÛÍ¢ªº¤u§@¡A¡u°ò·þ¡v?¨ü»IªÌ?¬O«üµÛÍ¢ªºÂ¾¥÷¡C¡u¥D¡v¬O«üµÛÍ¢¦b¥L­Ì²³¤H¤§¶¡¬°¡u¥D¡v¡C

¡]¤G¡^µÌ¥ß¤ñ®Ñ¤G³¹¤@¦Ü¤K¸`¡G¦b°ò·þùØ¡K¡K¥æ³q¡K¡KÍ¢¥»¦³¯«ªº§Î¹³?¬O«üµÛÍ¢¬°¯«¤l¡A¦¨¤F¤Hªº¼Ë¦¡?¬O«üµÛÍ¢¬°¤H¤l?¦s¤ß¶¶ªA¥H¦Ü©ó¦º?¬O«üµÛÍ¢¥N¤H§@¤F®¾¦^²½¡C

¡]¤T¡^¬ù³ü¤@¡G¤@¸`¦Ü¤C¸`¡G¡u¥Í©Rªº¹D¡v¡]¥Ã»·ªº¥Í©R¡^?¬O«üµÛÍ¢¬°¯«¤l¡A¡uÍ¢¨à¤l­C¿qªº¦å¡v?¬O«üµÛÍ¢ªº¥N¦º¡A¬ù¿«¼g¥X³o­Ó¡A¬°µÛ¬O¡u¨Ï§A­Ì»P§Ú­Ì¬Û¥æ¡v¡C

±q¦¹¡A§Ú­Ì¥i¥H¬Ý¨£«H®{ªº¥æ³q¡A¬O¥H¬Û«H©M»{ÃÑ°ò·þ¨ÃÍ¢¦b¤Q¦r¬[¤Wªº¤u§@¬°®Ú¾Ú¡A¦a¤è±Ð·|¤ºªº¥æ³q¡A©ÎªÌ«H®{¶¡¥ô¦óªº¥æ³q¡A³£¬O¥H³o­Ó»{ÃÑ©M¬Û«H¬°®Ú¾Ú¡C­ôªL¦h«e®Ñ¤@³¹¤E¸`²M·¡¦a§i¶D§Ú­Ì¡A¤£±µ¨ü³o¨Ç¯u²z¡A«H®{¤§¶¡´N¨S¦³¥æ³q¥i¨¥¡]¬ùúA¢°¢¯¡^¡C

³o¥æ³q¬OÃö¥G¤U­±ªº´X¥ó¨Æ±¡¡G

¡]¤@¡^¶i¤J¤@¤Áªº¯u²z¡]¬ù¤Q¤»¢°¢²¡Ð¢°¢³¡^¡C

¡]¤G¡^¦b¥D±ßÀ\¤Wªº¥æ³q¡]ªL«e¤Q¢°¢µ¡^¡C

¡]¤T¡^¦bºÖ­µ¤Wªº¥æ³q¡]µÌ¤@¢´¡^¡C

¡]¥|¡^»P°ò·þ¤@¦P¨ü­Wªº¥æ³q¡]µÌ¤T¢°¢¯¡FªL«á¤@¢´¡^¡C

¡]¤­¡^¦b°]ª«¤W©^Ämªº³q¥æ¡]µÌ¥|¢°¢´¡FªL«á¤K¢³¡^¡C

¥æ³q¥i¥H¦]µÛ¤£¦æ¦b¥ú©ú¤¤¦Ó¨ü¨ìÄdªý©M·lÃaªº¡]¬ù³ü¤@¢¶¡^¡G¦ý¦bÆF¤º©M°]ª«¤Wªº¹ê»Ú¥æ³q¡]µÌ¥|¢°¢´¡^¡F¬OÂǵ۸tÆFªº¤Þ¾É¦Óºû«ùªº¡]µÌ¥|¢°¡^¡C

Á`¦Ó¨¥¤§¡G±Ð·|¤º¥æ³qªº®Ú¾Ú¡A¹ï¥ô¦ó«H®{¬O¤@¼Ë¦a¡A¬O¥Ã¤£§ïÅܦa¡A¬O§¹¥þ¦a¡A¦]¬°¬O®Ú¾Ú©ó¯«¦Û¤v©MÍ¢¦b°ò·þùØ©Ò¦¨¥þªº¡CµM¦Ó¡A¹ê»Úªº¥æ³q¤]À³¸Ó¬O§¹¥þªº¡A¦ý±`¦]µÛ¤Hªº³n®z¡A¥æ³q±`¦³¤£¨¬¤§³B¡C

¡@

(¤T)¦a¤è±Ð·|ªº©v¦®

¦a¤è±Ð·|¤§©Ò¥H³]¥ßªº­ì¦]¤D¬O¬°µÛ¯«ªººaÄ£¡]¥±¤T¢±¢°¡Fù¤Q¤@¢²¢µ¡^¡C§Ú­Ì­n±q¤­¤è­±¨Ó°Q½×¡G

¡]¥Ò¡^Æg¬ü©M·q«ô¡A¬èë©M·P®¦¡A³o¨Ç¬Oª`­«©ó¦VµÛ¯«¤è­±ªº¡A©Ò¥H§Ú­Ì§â¥¦¦C¦b³Ì«e­±¡A­ôªL¦h«e®Ñ¤Q¥|³¹¥|¦Ü¤­¸`¦³¸Ô²ÓªºŽl­z¡C

Æg¬ü©M·q«ô¡G°Ñ¤Q¤»¸`¤Ü¤»¸`¡C

¬èë¡G¤Q¥|¸`¤Q¤­¸`¡C

·P®¦¡G¤Q¤»¸`¡C

¦b³o¨Ç¨Æ¤W¡A©Ò¦³ªº«H®{³£¬O¦³¥÷ªº¡C½×¨ì©n©f­Ì¦b·|¤¤¡A½Ðª`·N¢²¢³¡Ð¢²¢´¤G¸`¡C©Ò¦³¦b±Ð·|¤ºªº°Ê§@³£¬O»Ý­n¥Ñ¸tÆFªº¤Þ¾É¡A¥B¦bÆF¤º©¼¦¹¶¶ªA¡]°Ñ¢²¢±¡Ð¢²¢²¸`¡^¡C¥Dªº±ßÀ\¬O¥]¬A¦bÆg¬ü©M·q«ô¤W¡C

¡]¤A¡^¬°­n¨Ï¤Ñ¤W°õ¬Fªº´xÅvªº¡A±oª¾¯«¦Ê¯ëªº´¼¼z¡]¥±¤T¢°¢¯¡^¡C³o¸`Áö«h¬O»¡¨ì¥Ã¥@¾ã­Ó±Ð·|¡G¦Ó¦a¤è±Ð·|ªº³]¥ß¥ç¬O­n¹üÅã³o¦P¤@­Óªº¯u²z¡C¦b¦a¤W±©¦³±Ð·|¤~¦³³o­Ó¥\¥Î¡C

¡]¤þ¡^¦b·R¤¤«Ø¥ß¦Û¤v¡A¦b³oùاڭ̥i¥H¬Ý¨ì±Ð·|ªº­è±j«Ø¥ß¡AÄU«j¡A¦w¼¢¡]ªL«e¤Q¤G¡A¤Q¥|³¹¡F¥±¥|¢°¢°¡Ð¢°¢²¡Fù¤Q¤G¢²¡Ð¢·¡^¡C

¡]¤B¡^¨Ñµ¹©Ò»Ý­nªº¡G³o¨Ñµ¹¤§¨Æ¬O°_­º©ó¯«ªº®a¡A¥H«á¤~¯àÂX®i¨ì¥@¬É¡]¥[¤»¢°¢¯¡^¡F³o¤]¬O¦a¤è±Ð·|ªº³d¥ô¡]°ÑªL«á¤K¡A¤E¨â³¹¡F®{¤»¢°¡Ð¢´¡^¡C

¡]¥³¡^¦V¥@¤H¶ÇºÖ­µªº¥æ³q¡G±Ð·|¬Oµo¥úªºª÷¿O¥x¡A¦V¥@¬Éµo®g¦oªº¥ú¨~¡G¦ý·í¦o¤@¥¹¥¢¥h¤F¦oªº¨£µý®É¡A¯«´N·|®¿¥h³oª÷¿O¥x¡]±Ò¤G¢´¡FµÌ¤@¢´¡F¤G¢°¢µ¡F¥|¢°¢´¡F©««e¤@¢·¡F®{¤Q¥|¢±¢¶¡^¡C

¢°¡D¨Ï®{¦æ¶Ç¤Q¥|³¹¤G¤C¸`¡A§Ú­Ì¬Ý¨ì¤@­Ó¦a¤è±Ð·|¶ÇºÖ­µªº¥æ³q©MŽl­zºÖ­µ¤u§@ªº»E·|¡C

¢±¡DµÌ¥ß¤ñ®Ñ¤@³¹¤­¸`¡A¥|³¹¤Q¤­¸`¡A«OùºÙÆg¥L­Ì»P¥L¤@¦P¦bºÖ­µ¤Wªº¥æ³q¡C

¢²¡D©««e¤@³¹¤K¸`¡A±Ð·|¤º²³§Ì¥S©n©f¦P¤ß¦X·Nªº¶ÇºÖ­µªº¨£ÃÒ¡A³o¨£ÃÒ¤£¶È¬O¾aµÛ¯¸¦bÁ¿¥x¤WªºÁ¿­û¦Ó¤w¡A¦Ó¤]¬O¾aµÛ²³«H®{ªº»ô¤ß§V¤O¡C

¢³¡D­Ó¤H¶ÇºÖ­µªº¤u§@¬O«D±`­«­nªº¡A¦b¬ù¿«ºÖ­µ¤@³¹¡A¤T³¹©M¥|³¹¤º¦³«Ü¦nªº¨Ò¤l¡C

¡@

Return to Table of Contents ªð¦^¥Ø¿ý

Go to Chapter Four ¥h²Ä¥|½Ò

¡@

¡@