²Ä¡@¤C¡@½Ò   ²½¡@¥q¡@©M¡@·q¡@«ô

¡@

¤@¡B²½¥q

¡]¤@¡^¦b¬ù¤¤²½¥qªº¨ÒÃÒ

ÁöµM¦b¬ù¤º²Ä¤@­Ó³Q«ü©wªº²½¥q¬O³Á°ò¬~¼w¡A¦ý¦b³Á°ò¬~¼w¥H«e´N¦³¨Ç®aªø§@²½¥qªºÂ¾¥÷¡C½Ñ¦p®¿¨È¡A¬ù§B¡A¨È§B©Ô¨u¡A¥H¼»¡A¶®¦Uµ¥¡C

®¿¨È¡A¦b¥L¥X¤F¤è¦à¤§«á¡A¬°­C©MµØ¿v¤F¤@®y¾Â¡A¦b¾Â¤WÄmêO²½¡C­C©MµØ´N»D¤F¨ºÄÉ­»¤§²½¡A©ó¬O¯«´N±Ò¥Ü¤FÍ¢ªº¤ß·N¡]³Ð¤K¢±¢¯¡Ð¢±¢°¡^¡C

¬ù§B¡A¦b¥L¦Û¤v®aùج°²½¥q¡A±`¬°¥L¨à¤l­ÌÄmêO²½¡]§B¤@¢´¡^¡C¨ü­W¤§«á¡A¬°µÛ¥Lªº¤T­ÓªB¤Í§@²½¥q¡]§B¥|¤G¢¶¡Ð¢·¸`¡^¡C

¨È§B©Ô¨u¡AÁöµM¬O¥ýª¾¡A¦ý¤]¬°µÛ¨È¤ñ¦Ì°Ç¥Î²½¥qªºÂ¾¥÷¡]³Ð¤Ü¢¶¡^¡C¨È§B©Ô¨uªº±b´×©M²½¾Â´N¬Oªí©ú¥L¬O¬°«È®Èªº·q«ôªÌ¡C

¥H¼»¡A¸òÀH¥L¤÷¿Ëªº¸}¨B¡A¦b§O¬O¤Ú¿v²½¾Â¡A¦Ó¨D§i­C©MµØªº¦W¨Ã¤ä·f±b´×¡]³Ð¤Ü¤»¢±¢´¡^¡C

¶®¦U¡A¦b¦Ì´µ¤ÚÄm²½¡A«K¦b¨ºùئí±J¡]³Ð¤T¤@¢´¢³¡^¡C

¦b¸t¸g¤º¥¼´¿´£¤Î³Á°ò¬~¼w¦b²½¾Â¤WÄmªº²½ª«¡A¦ý¬O¥L±a¤F»æ©M°s¨Óªï±µ¨º³Ó¹L½Ñ¤ýªº¨È§B©Ô¨u¦Ó¬°¥L¯¬ºÖ¡]³Ð¤Q¥|¢°¢·¡Ð¢°¢¸¡^¡C¥L­ì¬O¨º¦aªº¤ý©M²½¥q¡C³Á°ò¬~¼w´N¬O¹wªí°ò·þ¡C¦]¬°°ò·þ­n§¤¦b¦ì¤W´x¤ýÅv¡A¤S¥²¦b¦ì¤W§@²½¥q¡CÍ¢§@¤ý´N¬O¬°µÛ¯«ªººaÄ£©M¤H³Ì¤jªº§Q¯q¡AÍ¢§@²½¥q´N¬O­n¦b¯«ªº°ê¤ººû¯SÃö©ó¯«¤@¤è­±ªº¨Æ¡C·íÍ¢±q¤Ñ¤Wªº¸t©Ò¥X¨Ó®É¡AÍ¢¥²¥|­±½çºÖ¡]°Ñ¨È¤»¢°¢²¡^¡C

¡@

¯«Ä@¥H¦â¦C¤H³£§@²½¥q

·í¥H¦â¦C¤H±q®J¤Î¦a³Q¬@±Ï¥X¨Ó¡A¬°¯«±a»â¨ì¦è¤D¤s®É¡A¯«Ä@·N¥H¦â¦C¤H³£§@²½¥q¡]¥X¤Q¤E¢´¡Ð¢µ¡^¡C

¦b³o´X¸`¤º¡A¯«¥»¨Óªº·N«äªí©ú¥X¨Ó¤F¡A¯«Ä@·N¥L­Ì¡G

¡]¤@¡^¦¨¬°ÄÝÍ¢ªº°ò·~¡A¬°­nº¡¨¬Í¢ªº¤ß·N¡C

¡]¤G¡^¦¨¬°²½¥qªº°ê¡A±o¥H¿ËªñÍ¢¡C

¡]¤T¡^¦¨¬°¸t¼äªº°ê¥Á¡A¯à¦b¦a¤W¥Nªí¯«¡A«Å´­¯«ªº¬ü¼w¡C

²½¥qªº¤u§@¨Ã«D¨Ï¥L­Ì±oµÛ±ÏÅ«¡A¦Ó¬O¦]µÛ¥L­Ì¤x¸g±o¤F±ÏÅ«¡A¨Ï¥L­Ì¦b¯«­±«e±o¥Hºû«ù¯«µ¹¥L­Ìªº¦a¦ì¡A¦³¿Ëªñ¯«ªºÅv§Q¡C¥i¬O³oºØÅv§Q¬O¦³±ø¥óªº¡F¡u§A­Ì­Y¹ê¦bÅ¥±q§Úªº¸Ü¡A¿í¦u§Úªº¬ù¡A´N­n¦b¸U¥Á¤¤§@Äݧڪº¤l¥Á¡v¡]¥X¤Q¤E¢´¡^¡C¥H¦â¦C¤H¨S¦³¶¶ªA¯«¡A¥B¦æ¦b¸o¤¤¡A»´µø¤F¥L­Ì»P¯«ªºÃö«Y¡A¦]¦¹¡A¥H¦â¦C¤H¤£¯à¦¨¬°²½¥qªº°ê«×¡C¡u§Úªº¥Á¦]µLª¾ÃѦӷÀ¤`¡A§A±ó±¼ª¾ÃÑ¡A§Ú¤]¥²±ó±¼§A¡A¨Ï§A¤£¦Aµ¹§Ú§@²½¥q¡v¡]¦ó¥|¢µ¡^¡C¦]±ó±¼ª¾ÃÑ¡A´N¤£¯à¦¨¬°²½¥q¡A·Ó¼Ë¡A§Ú­Ì¬é¯à·ÓÍ¢©ÒÅã©úµ¹§Ú­Ìªº¨Ó¿ËªñÍ¢¡]¬ù¤Q¤C¢²¡^¡C

¥H¦â¦C¤H¥¢¥h¤F²½¥qªºÂ¾¤À¡A¦ý¤µ¤é¦b®¦¨åùØ¡A«H®{±o¥H¦¨¬°²½¥qªº°ê«×¡]±Ò¤­¢°¢¯¡^¡A¦Ó±N¨ÓµS¤Ó¤H¤]¥²»X®¦¨å±o¦¨¬°²½¥qªº°ê«×¡]Áɤ»¤Q¤@¢µ¡^¡C

¡@

¥H¦â¦C¤Hªº²½¥q¾¥÷­­©ó¤@­Ó®a®x

¦b¦è¤D¤s«ßªk¤U¤§«á¡A²½¥qªºÂ¾¥÷¶È­­¤_¨È­Û¤@®a¡C¨È­Û©M¥Lªº¤l®]¡C±q¥H¦â¦C¤H¤¤³Q´z¿ï¥X¨Ó¡A¦b¸t©Ò¤º¨Æ©^¯«¡]¥X¤G¤K¢°¡^¡C¨ä¥Lªº¤H¿Ëªñ¸t©Ò´N³Q­P¦º¡C¦p¦P¯Q¦è¶®¤ý¾Õ¦Û¶i¤J¸t©Ò¿N­»¡A¨È­Ûªº¤l®]ÀH¥L¶i¤J¸t©Ò¡Aªý¾×¯Q¦è¶®¤ý¡A»¡¡G¡uµ¹­C©MµØ¿N­»¡A¤£¬O§Aªº¨Æ¡A¤D¬O¨È­Û¤l®]©Ó±µ¸t¾¡A²½¥qªº¨Æ¡v¡]¥N¤U¤G¤»¢°¢µ¡Ð¢°¢·¡^¡C

¡@

¦b¸t©Ò¤¤¬°²½¥qªºÂ¾¥÷

¡u¥H¦â¦C¤H¡K¡K²½¥q¡K¡K¤´¬Ý¦u§Úªº¸t©Ò¡A¥L­Ì¥²¿Ëªñ§Ú¨Æ©^§Ú¡A¨Ã¥B¨Í¥ß¦b§Ú­±«e¡A±N¯×ªo»P¦åÄmµ¹§Ú¡A³o¬O¥D­C©MµØ»¡ªº¡C¥L­Ì¥²¶i¤J§Úªº¸t©Ò¡A´Nªñ§Úªº®à¤l¨Æ©^§Ú¡A¦u§Ú©Ò§h©Jªº¡v¡]µ²¥|¥|¢°¢´¡Ð¢°¢¸¡^

²½¥qªºÂ¾¥÷¤D¬O¦b¯«­±«e¡A¥NªíÍ¢ªº¦Ê©m¨Ó¨Æ©^¯«¡A±q¦¹§Ú­Ìª¾¹D¡A²½¥q¬O±q¤H¬D¿ï¥X¨Óªº¨Ã©^¬£´À¤H¿ì²zÄݯ«ªº¨Æ¡]°Ñ¨Ó¤­¢°¡^¡C¨È­Û¤l®]²½¥qªºÂ¾¥÷¬O¹wªí·s¬ù«H®{²½¥qªºÂ¾¥÷¡A¦ý¦b¨ä¤¤¦³¬Û¦P¤§³B¤]¦³¬Û¤Ï¤§³B¡C

¡@

¡]¤G¡^·s¬ù«H®{¤§²½¥q¾¥÷

¥¿¦p¨È­Û©M¥Lªº¤l®]§@²½¥qªºÂ¾¥÷¡A·Ó¼Ë¡A°ò·þ¤]¦³Í¢ªº¦P¦ñ¡]§Ì¥S¡^§@²½¥q¡]¨Ó¤@¢¸¡F¤G¢°¢±¡^¡C¦p©¼±o«e®Ñ¤G³¹¤­¸`©M¤E¸`©Ò»¡¡G·s¬ù«H®{³Q´z¿ï¦¨¬°¸t¼ä§g´Lªº²½¥q¡C¨C¤@­Ó°ò·þ®{³£¬O»X¥l§@²½¥q¡A¦b´_¬¡ªº¥Í©R¤¤»P°ò·þÁp¦X¡A±o¥H¶i¤J¦Ü¸t©Ò¡C

«H®{¬°²½¥qªºÂ¾¥÷¤j¬ù¦³¤G­«ªº¥\¥Î¡G

¡]¤@¡^§@¸t¼äªº²½¥q¡A¦b¯«­±«eÄm§ª«¡C

¡]¤G¡^§@§g´Lªº²½¥q¡A«Å´­°ò·þªº¬ü¼w¡A±N¤Ñ¤Wªº¯¬ºÖ¤Àµ¹¤H¡C

«eªÌ¡A¥i¥H¦b¨È­Û§@²½¥qªºÂ¾¤À¤W¬Ý¥X¡F«áªÌ¡A¦b³Á°ò¬~¼w§@§g´Lªº²½¥q¾¤À¤WÅã©ú¥X¨Ó¡C«eªÌ¬OÃö¥G¯«ªº¤è­±¡A«áªÌ¬OÃö¥G¤Hªº¤è­±¡A¦b¤U­±§Ú­Ì­n²²¤¦a°Q½×³o¤GÂI¡G

¡]¥Ò¡^¸t¼äªº²½¥q¡]©¼«e¤G¢´¡^¡C

³o¨Ç²½¥q¬O½Ö©O¡H¦p©¼±o©Ò«ü¥X¡A¤D¬O¨º¨Ç­«¥Í¤F¨Ó¨ì¥D­±«eªº¤H¡]©¼«e¤G¢´¡F¤@¢±¢²¡^¡C¤]¬O§@¬¡¥Ûªº¡C

¥L­Ì²½¥qªºÂ¾¤À¬O°µ¤°»òªº©O¡H¤D¬OÄmÆF²½¡A³o¨ÇÆF²½¥]¬A·q«ô¡A¹|Æg¡]¨Ó¤Q¤T¢°¢²¡^¡C¦æµ½©M®½¿éªº¨Æ¡A¬°¯«©Ò³ß®®ªº²½ª«¡]¨Ó¤Q¤T¢°¢µ¡^¡C

§Ú­ÌªºÄm²½¥i¥H¤À¤T¤è­±¡G

¡]¢°¡^§Ú­Ìªº¹|Æg¡G¡u´N¬O¨º©Ó»{¥D¦W¤§¤H¼L®BªºªG¤l¡v¡A³o¬O§Ú±`±`¤£Â_Äm¤Wªº²½ª«¡C¦b§Ú­Ì§@¸o¤Hªº®É­Ô¡A¡]¨Ó¤Q¤G¢´¡^¡C§Ú­Ì¬OªÅ¤â¨Ó¨ìÍ¢­±«e»X®¦´f¡A¦ý¦p¤µ§Ú­Ì»X®¦¨å¦¨¬°¸t¼äªº²½¥q«á¡A§Ú­Ì´N¤£¯àªÅ¤â¨Ó¨ìÍ¢ªº¦Ü¸t©Ò¡]¥X¤Ü¤T¢°¢´¡^¡C

¡]¢±¡^¦æµ½©M®½¿éªº²½¡]¨Ó¤Q¤T¢°¢µ¡^¡C¦b­C¦ó­C¤jªº¤é¤l¡A²½¥q±o±N©^ÄmªºÂd¤l©ñ¸m¦b²½¾Âªº®ÇÃä¡]¤ý¤U¤Q¤G¢¸¡^¡C®½¿é¤§²½¥ç¬O²½¥qªºÂ¾¤À¡C¨º²½¾Â¥i¹wªí°ò·þªº¤Q¦r¬[¡A¦]¦¹§Ú­Ìªº®½¿é¬O¦]µÛ¶i¤J¤Q¦r¬[ªº±ÏÅ«¦Ó¦æªº¡C¦bµÌ¤O¤ñªº±Ð·|»P«Oùªº¤u§@¤W¦³¥æ³q¡A¥i¥Hµ¹§Ú­Ì¤@­Ó§@¸t¼ä²½¥q¾¤Àªºº]¼Ë¡A¡u§Ú¨ü¤F§A­ÌªºÃJ°e¡A·í§@·¥¬üªº­»®ð¡A¬°©Ò¦¬¯Ç©Ò³ß®®ªº²½ª«¡v¡]µÌ¥|¢°¢·¡^¡C©Ò¥H¦bÀ¼»æ»E·|®É¡A«H®{ªº®½Äm»P»æ©M°s©ñ¸m¤@°_¬O¦X«Åªº¡C¦b¥D±ßÀ\ªº®½Äm³o¬O§Ú­Ì²½¥qªºÂ¾¤À¡C

¡]¢²¡^§â¦Û¤v·í§@¬¡²½Ämµ¹¯«¡]¨Ó¤Q¤T¢°¢¶¡^¡A¥B­n¶¶ªA¡C³o¬O§Ú­Ì¤§²Ä¤@ªº°ò¥»ªº²½ª«¡]ù°¨¤Q¤G¢°¡^¡C¡uÄm¡v¦r¬Oªí©ú³oÁ|°Ê¡A´N¬O²½¥qªºÁ|°Ê¡C¦]¦¹¡A§Ú­Ì·í¥H²½¥qªº¨Æ©^¡A±N¨­Åé§@¬¡²½Ämµ¹¯«¡C§Ú­Ì¬°¯«ªº¨Æ©^·í§@²½¾Â¡A¦Ó§Ú­Ì¨º¾Â¤WÄm¤W¦Û¤v·í§@¬¡²½¡C

¡]¤A¡^§g´Lªº²½¥q¡]©¼«e¤G¢¸¡^¡C

«H®{¬O³Q²Õ¦¨¬°¯«²½¥qªº°ê«×¡C«H®{¤x¸g¦b°ò·þ¤º±oµÛ°ª©|ªº¦a¦ì¡A¯à¥H»P°ò·þ¤@¦P´x¤ýÅv¡A¨Ã±N¨Ó¦bºaÄ£ùؿ˪ñ¯«¨Æ©^Í¢¡C³Á°ò¬~¼w¥X¨Ó¯¬ºÖ±o³Óªº¨È§B©Ô¨u¡A¥i¥H¹wªí°ò·þµÛ³Á°ò¬~¼wªºµ¥¦¸¡A¦b±N¨ÓªººaÄ£ùØ¥X²{¨Ó¯¬ºÖ±o³Óªº¥H¦â¦C¤H¡C¨º®É«H®{­n¦bºaÄ£ùØ»P°ò·þ¤@¦PÅã²{¡CÁö«h³o¬O«ü±N¨Ó¡A¦ý¦b¤µ¤é§Ú­Ì¦³§g´L²½¥q¾¤Àªº¤u§@¡C¨Ò¦p¥H¤U¥|ÂI¡G

¡]¢°¡^«Å´­°ò·þªº¬ü¼w¡F§@¸t¼äªº²½¥q¡A§Ú­Ì±N°ò·þ¬Ý§@Ä_¶Q¡]©¼«e¤G¢¶¡^¡C¦Ó§@§g´Lªº²½¥qªº¤è­±¡A§Ú­Ì±N°ò·þªº¬ü¼w¦V¥@¤H«Å´­¥X¨Ó¡]©¼«e¤G¢¸¡^¡C

¡]¢±¡^«~¦æ»P¦a¦ì¬ÛºÙ¡G§Ú­Ì¤£¦ý¬O²½¥q¡A¦Ó¤]¬O¤ý¡]§g´Lªº²½¥q¡^¡C©Ò¥H§Ú­Ì¦æ¨Æ¬°¤H·í»P»X¥lªº¦a¦ì¬ÛºÙ¡C

¡]¢²¡^¥Nªí°ò·þ¡G°ò·þ¯d§Ú­Ì¦b¦a¤W¬°ªº­n¨Ï§Ú­Ì¥Nªí¨ºÂ÷¶}§Ú­Ìªº°ò·þ¡C§Ú­Ì§@²½¥q¾¤À¡A±q¸t©Ò¤º¥X¨Ó¡A¦n¦b¦a¤W¥Nªí°ò·þ¡C§â¨º³QÁôÂæb¤Ñ¤Wªº°ò·þ¡A¦b§Ú­Ìªº¨­¤WÅã²{¥X¨Ó¡C

¡]¢³¡^Åé«ò¥@¤Hªº­W·¡¡G«H®{¬O¤x¸gºNµÛ¤F¤j²½¥qªø¡]°ò·þ¡^ªº¼¦¼§¤ß¡A¦Ó¦]¦¹¥h¼¦¼§¨º·Ä¤_¸o¤¤¨ü­Wªº¥@¤H¡C

°£¦¹¥H¥~¡A¦bù°¨®Ñ¤Q¤­³¹¤Q¤»¸`¡G¡u§@¯«ºÖ­µªº²½¥q¡A¥s©ÒÄm¤Wªº¥~¨¹¤H¡A¦]µÛ¸tÆF¡A¦¨¬°¸t¼ä¡A¥i»X®®¯Ç¡v¡Aµ¹§Ú­Ì¬Ý¨£¡A¯u¹êªººÖ­µ¤u§@¤]¬O²½¥qªºÂ¾¥÷¡C

¡@

¤G¡B·q¡@«ô

·q«ô¬O¤°»ò©O¡H·q«ô´N¬O±q«H®{¤ß¤¤¬y·¸¥XÆg¬ü¹|Æg¤§Án¡A¯«¦b°ò·þ­C¿qªº­±¤W¡A¹üÅSÍ¢¦Û¤vªººa¥ú¡A«H®{Æ[¬Ý¦Ó·q«ô¡C·q«ô´N¬O´L·q¯«¡A¦]¬°¥L­ì¬O°t¨ü´L·qªº¡C·q«ô¬O«H®{Âǵ۸tÆF¹F¨ì¯«ªº­±¡C«e¬Û¹ïªº¡A¸Ü»yªºÂ¾¨Æ¡]¶Ç¹D¡^¬O¥Ñ¤_¯«ÂǸtÆF¤À¨Éµ¹¤©«H®{ªº¡C

¦b¤°»ò¦a¤è·q«ô©O¡H¦b¹÷¤l¤º·q«ôÍ¢¡C¦b«ßªk¤§¤U¡A±©¦³²½¥qªø¤@¦~¤@¦¸¯à¶i¤J¦Ü¸t©Ò¡]¨Ó¤E¢¶¡^¬O¥²¶·±aµÛ¦å¶i¥hªº¡C²½¥q¶È¯à¶i¤J¸t©Ò¦b¨ºùئ沽¥qªºÂ¾¥÷¡A¦]¤¤¶¡ªº¹÷¤l»P¦Ü¸t©Ò¹jÂ÷¡]¨Ó¤E¢µ¡Ð¢·¡^¡C

·í°ò·þ¦º®É¡A¸t·µ¤ºªº¹÷¤lµõ¬°¤G¥b¡]¨Ó¤Q¢±¢¯¡F¤Ó¤G¤Q¤C¢´¢°¡^¡A¦]¤§²{¦bªº«H®{§@²½¥q¡A»P¦³§Î¦³Å骺¤j²½¥q±o¥H¶i¨ì¯«ªº­±«e¡C¸t©Ò»P¦Ü¸t©Ò¤x¦¨¬°¤@­Ó¤F¡AÂǵ۰ò·þªºÄ_¦å³Q°s¦b¬I®¦®y¤WÅwªï§Ú­Ì¡A¦n¥s§Ú­Ì©ZµMµLÄߨӨ쯫­±«e¡]¨Ó¥|¢°¢µ¡^¡C

¦p¦ó·q«ô©O¡H§Ú­Ì¦p¦P²½¥q¦b¦Ü¸t©Ò¤º·q«ôÍ¢¡C³o¬O¨C¤@­Ó«H®{©Ò¦³ªºÅv§Q¡C³oÅv§Q¬O»P­«¥Í­Ñ¨Óªº¡A¨Ã«D¾aµÛ¦Û¤vªº¦¨´N©Î®¦½ç©ÎªÌ¤H©Ò¦w±Æªº¡]©¼«e¤G¢¸¡F±Ò¤@¢µ¡^¡C¥H´µ©«·í¥L¹H¨Ò¶i¥h¨£¤ý´N»¡¡G§Ú­Y¦º´N¦º½}¡]´µ¦]¢°¢µ¡^¡A¦ý¬O§Ú­Ì¤£¦ý¦]µÛ­C¿q°ò·þªºÄ_¦å¦³Åv§Q¿Ëªñ¯«¡A¦Ó¥B¯«¦]§Ú­Ì¦bÍ¢­±«e¡A¯«´N·|¤ßº¡·N¨¬¡C

§@²½¥q¡A§Ú­Ì·í¦³¤@¨Ç±a¨ì¯«­±«eªºªF¦è¡]¥X¤Ü¤T¢°¢´¡^¡A§B¤j¥§ªº°¨§Q¨È¤D¬O¤@­Ó¯u¥¿ªº²½¥q¡A¦o¥´¯}¥É²~§â­»»I©Ù­C¿qªº¸}¥Hªí¹F¦oªº·R¤ß¡C¦³¤@¤H¥H¬°°¨§Q¨Èªº·q«ô¬é­È¤T¤QúH»È¤l¡AµM¦Ó¥D«o¬Ý¬°¶Q­«¡]¬ù¤Q¤G¢°¡Ð¢·¡^

¡@

·q«ôªº¨Ò¤l

·s¬ù¤º²Ä¤@¦¸´£¨ì·q«ô¬O¦b°¨¤ÓºÖ­µ¤G³¹¤@¦Ü¤Q¤G¸`¡A³oùØ»¡¨ì¦ÛªF¤è¨Óªº³Õ¤h¡Aµ¹§Ú­Ì¤@­Ó«D±`¦n¤§·q«ôªºº]¼Ë¡C

¡]¢°¡^¡u§Ú­Ì¯S¨Ó«ôÍ¢¡v¡]¤G¸`¡^¡C¥L­Ì±q»»»·ªº¦a¤è¨Ó¡A¬°¤Ñ¤Wªº¥ú©Ò«ü¤Þ¡A¯S¨Ó·q«ôÍ¢¡C·Ó¼Ë¡A¸tÆF±a»â¨º¦³¤ßÄ@ªº¤H¨Ó·q«ôÍ¢¡]¸Ö¥|¢²¡Ð¢³¡^¡C

¡]¢±¡^·q«ôªº©Ò¦b¡u¶i¤F©Ð¤l¡v¡]¤Q¤@¸`¡^¡C¤µ¤é¯«¦b¦a¤W¦³¤FÍ¢ªº©~©Ò¡A¯«ªº¦P¦b´N§â¯«ªº©~©Ò¡]±Ð·|¡^¤À§O¬°¸t¡C¦b¨ºùØ¡AÍ¢±oµÛ·í±oªº·q«ô¨Ãº¡¨¬Í¢ªº¤ßÄ@¡C

¡]¢²¡^·q«ôªº³ß¼Ö¡u¬Ý¨£¤p«Ä¤l¡v¡]¤Q¤@¸`¡^¡CÆ[¬Ý°ò·þ¡A¨Ï±o±N§Ú­Ì¦b¤ß¤º­Á¥ñ¦Ó·q«ôÍ¢¡A¡u¥L­Ì¬Ý¨£­C¿q¡A´N«ôÍ¢¡v¡]¤Ó¤G¤K¢°¢¶¡^¡C¡uªù®{¬Ý¨£¥D¡A´N³ß¼Ö¤F¡v¡]¬ù¤G¤Q¢±¢¯¡^¡C

¡]¢³¡^·q«ôªººA«×¡u´N­Á¥ñ«ô¨º¤p«Ä¤l¡v¡]¤Q¤@¸`¡^¡A¥L­Ì³£­Á¥ñ¡C¡u¦Û§Ú¡v¦b¥L­±«e³Q§_»{¤F¡A±©¦³°ò·þ³Q°ªÁ|¡C

¡]¢´¡^¨ü·q«ôªÌ¡u´N­Á¥ñ«ô¨º¤p«Ä¡v¡]¤Q¤@¸`¡^¡C¥Lªº¥À¿Ë°¨§Q¨È¤]¦b¨ºùØ¡A³Õ¤h«o¨S¦³·q«ô¦o¡u·í«ô¥D§Aªº¯«¡A³æ­n¨Æ©^¥L¡v¡]¤Ó¥|¢°¢¯¡^¡C

¡]¢µ¡^·q«ôªº©^Äm¡u´¦¶}Ä_²°¡v¡]¤Q¤@¸`¡^¡A¥L­Ì¬O¦³©ÒÄm¤Wªº¡C¦a¤è±Ð·|¦³¯«½Ñ¯ëªºÂ×´I¡A¦b¨ºùاڭ̦³©Ò©^Ämµ¹¥L¡C¡u¬°Â§ª«Ämµ¹¥L¡v¡A¶Àª÷¤ñ§@¬°¯«¨à¤lªººaÄ£¡A¨Å­»¤ñ§@¬°¤H§@¤F¨º¬°¯«©Ò³ß®®ªº¥Í¬¡¡C¨SÃĤñ§@¥L¤Q¦r¬[ªº­W·¡¡C

¡@

·q«ôªº¯à¤O¦b¥G¸tÆF

¦b·q«ôªº¨Æ¤W¡A¯«¤w¸gµ¹§Ú­Ì¹w³Æ¤F¤@¤Á©Ò»Ýªº¡C§Ú­Ì±o»XÄ_¦å¬~²b¦¨¬°·q«ôÍ¢ªº¤H¡A±o¥H¦b¸t©Ò¤º¨Æ©^¥L¡C§Ú­Ì´N¬O¡u¥H¯«ªºÆF·q«ô¡A¦b°ò·þ­C¿q¤º¸Ø¤f¤£¾aµÛ¦×Å骺¡v¡]µÌ¤T¢²¡^¡C·q«ô¬O®Ú¾Ú¤_§Ú­Ì»P¯«©Òµo¥ÍªºÃö«Y¡A¦]¬°§Ú­Ì·q«ô¤Ñ¤÷¡A±©¿W¯«ªº¨à¤k­Ì¯à·q«ôÍ¢¡C¨º¯u¥¿·q«ôÍ¢ªº¬O¥HÆF©M¸Û¹ê·q«ô¡]¤÷¬ù¥|¢±¢°¡Ð¢±¢³¡^¡C¥Î®©©Ê·q«ôÍ¢¡]ªL«e¤Q¥|¢°¢´¡^¡C

¥Ã¥@ªº·q«ô¡]±Ò¥|¡A¤­³¹¡^

³Q±þ¦Ó´_¬¡§¤¦bÄ_®y¤Wªº¯Ì¦Ï¡A¦³·q«ô¶µÛ¥L¡C¦b¤Ñ¤W¤@¤Á´xÅvªº©M»X±ÏÅ«ªº¸t®{¤jÁn»¡¡A¡u´¿³Q±þªº¯Ì¦Ï¬O°t±oÅv¬`¡BÂ×´I¡B´¼¼z¡B¯à¤O¡B´L¶Q¡BºaÄ£¡B¹|Ægªº¡v¡]±Ò¤­¢°¢±¡^¡C

¸t®{¦b¯Ì¦Ï­±«e·q«ôÍ¢¡A±N«a°ÃÄmµ¹Í¢¡C¤Ñ¤W·q«ô¤§Án±N¾_°Ê¾ã­Ó¦t©z¡A¥H­P©Ò¦³³Q³y¤§ª«³£¦PÁnÆg¬üÍ¢¡Aª½¨ì¥Ã¥Ã»·»·¡Cªü­Ì¡C

¡@

Return to Table of Contents ªð¦^¥Ø¿ý

Go to Chapter Eight ¥h²Ä¤K½Ò

¡@

¡@

¡@

¡@