²Ä¡@¤E¡@½Ò   ¦a¤è±Ð·|¤ºªººÞ±Ð

¡@

¦b¦a¤è±Ð·|¤º¡A¯«ªº¦P¦b¡A¤H·í¬ÈÄߥB·q¬ÈÍ¢¡]¸Ö¤K¤E¢¶¡^¡C±Ð·|¬O¯«ªº·µ¡]ªL«e¤T¢°¢µ¡^¥B³QºÙ¬°¸t¬O¦X©yªº¡]¸Ö¤E¤T¢´¡^¡C¤H¶·ª¾¹D¦b¯«ªº®a¤¤·í«ç¼Ë¦æ¡A¦]¬°³o®a´N¬O¥Ã¥Í¯«ªº±Ð·|¡]´£«e¤T¢°¢´¡^¡C

¦a¤è±Ð·|¤ºªººÞ±Ð¬O«D±`¥²¶·ªº¡A¥¿¦p¤@­Ó®a®xùئ³®a±Ð¡A¤@­Ó°ê®a¦³¥Lªº«ßªk¡]°Ñ³Ð¤Q¤K¢°¢¸¡F¼»¤W¤T¢°¢²¡Fù¤Q¤T³¹¡^¡C³o¥@¥N¬Oº¡¦³¤£ªk¤§¨Æ¡Aª½¨ì¨º¤£ªkªÌ´N¬O¼Ä°ò·þªºÅãÅS¥X¨Ó¡]©««á¤G¢·¡^¡C¦ý§Ú­Ì¡]«H®{¡^«o»X±ÏÅ«¡u²æÂ÷¤@¤Áªº¤£ªk¡v¡]¦h¤G¢°¢³ª½Ä¶¡A¤S°Ñ©««e¥|¢¶¡^¡CÁö«h¤µ¤é§Ú­Ì¬O¦b¯«ªº®aùØ¡A«o¤´¬¡¦b¦×¨­¤§¤º¡A§Ú­Ì¥²±o¹ï¥I¸o¡A©Ò¥H¦b¦a¤è±Ð·|¤ºªººÞ±Ð¬O¥²¶·ªº¡C¨üºÞ±Ð¬O§@¨à¤lªº¤@ºØÃÒ¾Ú¡C¦b¯«ªº®a¤º¬O¨S¦³¤£¨üºÞ±Ðªº¨à¤k¡]¨Ó¤Q¤G¢´¡Ð¢°¢°¡^¡C³oºØªººÞ±Ð¥i¥H¤À§@¯«ª½±µªººÞ±Ð©MÂǵ۱з|¶¡±µªººÞ±Ð¡C

¡@

ª½±µªººÞ±Ð

ª½±µªººÞ¤D¬O¥H¤@­Ó¤÷¿Ëªº¥ß³õ¨Ó¹ï«Ý¨à¤k­Ì¡A©Ò¥H¤£¥i»´¬Ý¤]¤£¥i¦Ç¤ß¡A¦ý»Ý­n¸g½m¹L¡A¥H­P©óµ²¥X¥­¦wªºªG¤l¨Ó¡]¨Ó¤Q¤T¢°¡Ð¢°¢²¡^¡C¦b­ôªL¦h«e®Ñ¤Q¤@³¹¢±¢¶¡Ð¢²¢±¸`¤]¥i¥H¬Ý¨ì¯«ª½±µªººÞ±Ð¡G¦³¨º¨Ç¤£¦X²zªº¦Y¥D±ßÀ\ªº¤H¡A©Ò¥H¦b¥L­Ì¤¤¶¡¦³¨­Åé³n®z¡A±w¯fªº¡A¦ºªº¤]¤£¤Ö¡C±q¦¹§Ú­Ì¥i¥H¬Ý¥X¡A¯«¥i¥Hª½±µºÞ±ÐÍ¢®aùتº¨à¤k¡A´N¬OÍ¢·µ¤¤ªº²½¥q¡C

¡@

¶¡±µªººÞ±Ð

¦a¤è±Ð·|¥i¥H¥Nªí¯«¡A¶¡±µªº¦æ¨ÏºÞ±Ðªº³d¥ô¡A¦ý³o¬O­n¨Ì¯«ªº¸Ü»y©MÍ¢Êú¦®·N¤~¯à¦æ¨Ï³oºØºÞ±Ð³d¥ô¡A¤]¬é¯à·Ó¯«ª½±µºÞ²zÍ¢¨à¤k­Ìªº´¼¼z¤½¸q©M®¦´fªº­ì«h¦Ó¦æ¨Ï³oºØºÞ±Ðªº³d¥ô¡C¦a¤è±Ð·|¨Ì·Ó³o­Ó­ì²z¦b¦a¤W®¹¸j©ÎÄÀ©ñ¡A¤~¯àÀò±o¤Ñ¤Wªº»{¥i¡]¤Ó¤Q¤K¢°¢·¡^¡C¦b©«¼»Ã¹¥§­{«e®Ñ¤G³¹¤C¸`©M¤Q¤@¸`¡A§Ú­Ìª¾¹D¦³·Rªº·Å¬X¡]¦p¥À¿Ëªº¡^©M·RªººÞ±Ð¡]¦p¤÷¿Ëªº¡^¡C¬é¦³¦³·Rªº·Å¬X©M·RªººÞ±Ð¤§¤ßªº¤H¤~¯à¦b±Ð·|¤º°õ¦æ³oºÞ±Ðªº³d¥ô¡C³oºØºÞ±Ð¡A¦b¯«¤@¤è­±¡A¬O¹üÅ㨺¦í¦b¥L­Ì¤¤¶¡ªº¯«¤§¸t¼ä¡C¦b¹ï¥@¤H³o¤@¤è­±¡A¬O§K©ó¦³¨º¦ÛºÙ¬°§Ì¥SªºÃa¦æ¬°¦Ó±Ð·|©Û­Pªº·´Á½¡C³æ¬O¯«©Òª¾¹Dªº¸o¡A¥i¥H¦b¯«­±«e©Ó»{±o¥H³j§K¡]¬ù³ü¤@¢¸¡^¡A¨ÃÂ÷¶}¸oÄ^¡A¥Bºâ¦Û¤v¹ï¸o¬O¦º¤F¡C¦b±Ð·|¤º¡A­Y¦³¤Hªº¦æ¨Æ¬°¤H»P±Ð·|ªº¨£ÃÒ¤£¬ÛºÙ®É¡AºÞ±Ð´N¬O¥²¶·ªº¡C

¥H¤U©Ò¤Þªº¸g¸`½Ðª`·N¡]¤@¡^±Ð·|©Ò·í±Ä¨ú¦æ°Ê¤§¨Æ±¡¡C¡]¤G¡^¦]¨ä¦æ¬°¦Ó©y±Ä¨úªººÞ±Ð¡C«áªÌµø¸o´cªº»´­«¨M©w¤§¡C

¡]¤@¡^©«¼»Ã¹¥§­{«e®Ñ¤­³¹¤Q¥|¸`¡G¡u­näê§Ù¤£¦u³W¯xªº¤H¡v¡C¨º¨Ç¹ï©ó¦b¥D¤ºªv²z©MÀ°»â¥L­Ìªº¤H¦³¤£¨}¦nªººA«×¤§¤H¡]°Ñ¦P³¹¢°¢±¡Ð¢°¢²¡F¨Ó¤Q¤T¢¶¡A¢°¢¶¡A¢±¢³¡FªL«e¤Q¤»¢°¢µ¡^¡C¥L­Ì¬O¤£¶¶ªA¨ºªv²z¥L­Ìªº¡A¤]¤£¸Û¤ß±µ¨ü¨º®É±`¬°¥L­ÌÆF»î¿ô¤§¤HªºÄU§i¡AÂ÷¶}¨º¶Ë®`¥L­Ì¦Û¤v©M¦M¤Î±Ð·|¤§¨£ÃÒªº¤£¦u³W¯xªº¦æ¬°¡C«Où¬O¤@­Ó¦u±æªÌ¡A¬°¥L­Ì±Þ©]äê¿ô¡]®{¤G¤Q¢²¢°¡F´£«á¥|¢°¢³¡Ð¢°¢´¡^¡C

¡]¤G¡^©«¼»Ã¹¥§­{®Ñ¤T³¹¤»¸`¦Ü¤Q¥|¸`¡G¡u¤£«ö³W¯x¦Ó¦æ¡K¡K´N·í»·Â÷¥L¡v¡C³o­Ó»P«eªÌ«Ü¬Ûªñ¡A¥i¯à¥¢¤§©ó·í®É¨S¦³µ¹¤©¥L­Ìäê§Ùªº«áªG¡C³o¬q¸g¸`¤º§i¶D§Ú­Ì³o¤£«ö³W¯x¦Ó¦æªº¤H¬O´å¤â¦n¶¢¡A¤£ªÖ§@¤u¥H¨ú±o¦Û¤v¤é±`©Ò»Ý¡A¤Ï­Ë±MºÞ»P¥L­ÌµLÃöªº¶¢¨Æ¤§¤H¡]°Ñ©¼«e¥|¢°¢´¡F´£¦h¤@¢°¢±¡Ð¢°¢²¡^¡C¦b³o¼Ëªº¨Æ¤W¡A«Où¬O¦p¦ó¦aäê¿ô¡A¥B¯d¤U¦nº]¼Ëµ¹§Ú­Ì¡]®{¤G¤Q¢²¢³¡Ð¢²¢´¡^¡C³o¼Ë¤£§@¤u¦nºÞ¶¢¨Æªº¤H¡A­Y§Ú­Ì¤£¾A®Éµ¹¤©¥L­Ìäê§Ù®É¡Aªø¦¹¥H©¹¡A·|¤ñ¤£«Hªº¤HÁÙÃa¡A¡u³o¼Ëªº¤H´N·í»·Â÷¥L¡v¡C¦~»´ªº¹è°ü¥i¯àÄÝ©ó³o¤@Ãþ¤§¤H¡]´£«e¤­¢°¢²¡^¡C±Ð·|­t³d¤§¤H¥¢¤§¾A®É¤©¥Häê§Ù¡A¦P±¡¦¹µ¥¤£«ö³W¯x¦Ó¦æ¤§¤H¡A§Y¥i©Û­P¨ä¥L¤§¤H¥çÀH±q¦¹¼Z¸¨¤§³~¡C

¡]¤T¡^ù°¨®Ñ¤Q¤»³¹¤Q¤C¸`¡G¡u¨º¨ÇÂ÷¶¡§A­Ì¡A¥s§A­Ì¶^­Ë¡A­I¥G©Ò¾Ç¤§¹Dªº¤H¡K¡K­n¯d·N¸úÁ×¥L­Ì¡v¡C¨º¨Ç¤Þ°_¤H¤Àªù§OÃþ¡A¨Ï¤H­I¥G©Ò¾Ç¤§¹Dªº¤H­n¯d·N¸úÁ×¥L­Ì¡C­Y¦³§Ì¥SÁö«h¥L¤f¤¤¨¥»y¬O°ó¬Ó¨ãµü¡A¼L®Bªo·Æ¡A¦ý¥Lªº¤u§@¬O¨Ï°ò·þ¨­Åé¤Wªº²³ªÏÅé°_¤Àª§¡A¥s¥L­Ì¶^­Ë®É¡A³o¼Ëªº¤H´N·í¯d·N¸úÁסC

¡]¥|¡^´£¦h®Ñ¤T³¹¤Q¸`¡G¡u¤Àªùµ²ÄÒªº¤H¡Aäê§Ù¹L¤@¨â¦¸¡A´N­n±óµ´¥L¡v¡A»P¡]¤T¡^©Ò­z¬O«Ü±µªñªº¡C³oºØ¡u¤Àªùµ²ÄÒ¡vªº¤H¡A¥L­Ì¨Ã¤£¤@©w§_»{©Ò«H¤§¹D¡A¦ý¬O¥L­Ì¬O¦b¡u¦Û§Ú·N§Ó¡v±¡§Î¤U¡A¥Î¤@¤v¤§·N¨£¥N´À¯u²z¡A¥B¤O¹Ï¥L¤Hªþ±q¥L¡C¥¿¦p«Où¨£ÃÒ¥L¦b¥¼«H¥D¤§«eªº±¡§Î¡A¡u«öµÛ§Ú­Ì±Ð¤¤³ÌÄYºòªº±Ðªù¡v¤@¼Ë¡]®{¤Ü¤»¢´¡F°ÑªL«e¤Q¤@¢°¢¸¡^¡C³o¼Ëªº¤H¡Aäê§Ù¹L¤@¨â¦¸¡A´N­n±óµ´¥L¡C

¡]¤­¡^´£¼¯¤Ó«e®Ñ¤­³¹¤Ü¸`¡G¡u¥Ç¸oªº¤H¡A·í¦b²³¤H­±«e³d³Æ¥L¡A¥s¨ä¾lªº¤H¤]¥i¥HÄߧB¡C¡v§Ú­Ìª¾¹D¡A«Où¦b¦¹¦a¬O«üµÛ¨º¨Ç«Ü©úÅã¦a²Û°d¯«©M¨º¨Ç·l®`¤Î¦a¤è±Ð·|¤§¨£ÃÒªº¸o¦Ó¨¥¡C§Y¨Ï¦³¨Ï®{­Ì¥Ç¦¹¨Æ¡A¤]¬O¤£¯à¦]¦¹»´©ö¦a©ñ¹Lªº¡Aª`·N¥[©Ô¤Ó®Ñ¤G³¹¤Q¤@¸`¦Ü¤Q¥|¸`¡A«Où¦p¦ó¦a³d³ÆÁFªkªº±¡§Î¡C¦]¬°¥L­Ì©Ò¦æªº¤£¥¿¡A»PºÖ­µªº¯u²z¤£¦X¡A«Où´N¦b²³¤H­±«e³d³Æ¥L­Ì¡C«H®{¥Ç¸o¡A¬°¤£«H¤§¥@¤H©Òª`·N¤§®É¡A©|¥B¨ü¤£«H¤§¤Hªº³d³Æ¡A§ó·í¦b²³¸t®{ªº±Ð·|¤º¤½¶}¤©¥H³d³Æ¡C«H®{¥Ç¸o¡A¬°±Ð·|©Ò¼ôª¾®É¡AÀ³·í¦b²³¤H­±«e³d³Æ¥L¡C

¡]¤»¡^°¨¤ÓºÖ­µ¤Q¤K³¹¤Q¤­¦Ü¤Q¤C¸`¡G¤£ªÖ»{¹L±o¸o¤Hªº§Ì¥S¡A´N¬Ý¥L¹³¥~¨¹¤H©Mµ|¦O¤@¼Ë¡C°ò·þ®{¤£À³·í¦]µÛ§Ì¥Sªº±o¸o¤§­n¨DÀv¦Ó§i¨ì³o¥@¬Éªºªk®x¡]ªL«e¤»¢°¡Ð¢·¡^¡C·í§Ì¥S¤§¶¡¦³·N¨£¬Û¥ª¤£·ü¤§¨Æµo¥Í¤§®É¡A¤G³y¤§¶¡À³³V¨D¸Ñ¨M¤§³~¡]¤Q¤­¸`¡^¡A»{¸oÄÇ®¤¡]¸ô¤Q¤C¢²¡^¡C­Y¦¹¹D¤£¯à¦æ³q®É¡A´N·í¤G­Ó©Î¤T­Ó§Ì¥S·í§@¨£ÃÒ¤H¨Ó§PÂ_¦¹¨Æ½Ö¬O½Ö«D¡A»{¸oÄÇ®¤¡C­Y¦p¦¹¥ç¤£®§ª§¸Ñ«è®É¡A¨º±o¸o¤Hªº¤H´N¬°¨º³Q±o¸o¤§¤H»{¬°¬O¤£¦æ¦bºÖ­µªº¥ú·Ó©M¦Û¥Ñ¤§¤¤¡C¦ý¤£¯à¦]¦¹¬°±Ð·|©Ò³v¡A¦]¬°¥~¨¹¤H©Mµ|¦O¬O±`­È±o§Ú­Ì¥N¨D¨Ï¥L­Ì±o¥H®¬§ïªº¡C

¡]¤C¡^±Ñ¦æ¤§¤H©M§_»{°ò·þ¯u¹D¤§¤HÀ³³v¤§©ó±Ð·|¤§¥~¡]ªL«e¤­³¹¡F¬ùúA¢°¢¯¡Ð¢°¢°¡F´£«e¤@¢°¢¸¡Ð¢±¢¯¡^¡C¦b­ôªL¦h¦a¤è±Ð·|¤º¦³¤H¥Ç«Á²]¡A¥¼³Q©w¸o¥B¤´¯d¦b±Ð·|¤º¡A³o¼Ëªº¨Æ¬O¬°¨Ï®{«Où©Ò¡AÄY¼F¦a¥[¥HÄþ³d©M©w¸oªº¡A¥B§h©J¥L­Ì­n§â³o¼Ëªº¤H±q¥L­Ì¤¤¶¡»°¥X¥h¡AÄYµüªº¥¸³d²£¥Í¨}¦nªº®ÄªG¡A±Ð·|¸t¼äªº³W¯x±o¥HºûÅ@¡A¥Ç¸oªÌ¨ü¨ì³d»@¡C³v¥X±Ð·|¤§¥~¤§«á¨Ï±o¥L¦Û«ä¨ä¹L¡A¦b¥D­±«eµh¤Á©Ó»{®¬§ï«e¸o¡AÂǦ¹¡A³o¤H±o¥HÂà¦^¹L¨Ó¦Ó±o±Ï¤F¡]°ÑªL«á¤G³¹¡^¡C¹E¦³¨º³g°ýªº¡A«ô°¸¹³ªº¡A°d½|ªº¡A¾K°sªº¡A°Ç¯Áªº¡A³o¼Ëªº¤H¤£¥i»P¥L¬Û¥æ¡A·í³v¤§©ó±Ð·|¤§¥~¡A¦p¦¹¦æ¨Æ§K±o³o¼Ëªº¤H³Q»{¬°§Ì¥S¤§¸·¡C¤£¥i»P³o¼Ëªº¤H¦Y¶º¡A·íµM§ó¤£¯àÅý¥L»P²³¸t®{§¤¦b¥D±ßÀ\ªº®à¤l­±«e¡C

¨º¨ÇÂ÷±ó¯u¹D¡A¤£¦A©Ó»{°ò·þ±Ð°V¤§¤HÀ³³Q©Úµ´¨É¡u¦³¦æ¥k¤â¬Û¥æ¤§Â§¡v¡C¦b±Ð·|¤º¡A¨M¤£®e¦³§_»{¬ù¸t¸g¤§¾ã¦X¤@©Ê»PÅv¬`ªº²§ºÝ¤§»¡¤Î§_»{¹D¦¨¦×¨­¡A­C¿q¬°µ£­s¤k©Ò¥Í¡AÍ¢µL¸oªº¥Í©R¡AÍ¢ªº¨ü¦º¡AÍ¢¨­Åé±o³Óªº´_¬¡¡A¬°³QÅ«¤§¤H¦A¨Ó¤§ºaÄ£ªº¤£·q°@¤§¤Hªº¥Ã»·¼f§Pªº«Å§i¡]¬Ý´£«e¤@¢°¢¸¡Ð¢±¢¯¡^¡C

¤@·í¦³±Ä¨ú¦¹ºØ±jµwªººÞ±Ð©M³W¯x¤§®É¡A¥þ±Ð·|´N·í¤@­P¦æ°Ê¡C¦b±Ð·|¤º°õ¨Æªv²z¤§¤H­Y´£Ä³¦³¦¹¥²­n¤§®É¡A¥þ±Ð·|´N·í°J¤ß¦P·N±N¦¹µ¥¤§¤H³v¤§©ó±Ð·|¤§¥~¡C¦ý¬OÀ³«öµÛ­ôªL¦h«á®Ñ¤C³¹¤Q¤@¸`¦Ü¤Q¤­¸`©Ò­z­ì«h¦Ó¦æ¡A¬ß±æ¨º¥Ç¸o¤§¤H±o¦³¦^Âà±o±Ï¹L¨Ó¡C§Ú­Ì¥ç·í¬°¥L¥N¨D¡A¬°¥L¼~¶ËÃø¹L¡F¤@¦³¾÷·|´N·í¦V¥LÅã¥X°í©w¤£²¾ªº·R¤ß¨Ó¡A¨Ï¥L¾Ò®¬Âà¦^¡C³oºØ³v¥X±Ð·|¤§¦æ°Ê¡A·íµM¬°¨ä¥L¦a¤è±Ð·|©Ò¦P·N©Ó»{¡A¦]¦¹§K±o©¼¦¹¤§¶¡µo¥Í¯}ºì¡C¨º³Q³v¥X±Ð·|¤§¤H¤£À³·í¬°¨ä¥L¦a¤è±Ð·|©Ò±µ¯Ç¡A¥Hºû«ù¦P¬°¤@¨­Å騣ÃÒªº¯u²z¡C

¥[©Ô¤Ó®Ñ¤»³¹¤@¸`»¡¡G¡u­Y¦³¤H°¸µM³Q¹L¥Ç©Ò³Ó¡A§A­ÌÄÝÆFªº¤H¡A´N·í¥Î·Å¬Xªº¤ß¡A§â¥L®¾¦^¹L¨Ó¡K¡K¡K¡v¡C¥¿¦p¤H¨­¤W¤@®Ú°©ÀY²æÃö²æ¸`¡A»Ý¥Î¼ô½m³q¹F¥»»â©M·Å¬X¨Ó±µ¦X¥h¹ï«Ý³oµ¥¤H¡A¥BÄ~Äò¦p¦¹¦æ¡A¤@ª½¨ì¥L®¾¦^¹L¨Ó¡C

¦b¦a¤è±Ð·|¤º¡A¦b¤Z¨Æ¤W¡A¤H¤H·q­«¡A¿í¦u¡AºaÄ£±Ï¥D¯«ªº¹D¡A´Nª¾¹D¦b¯«ªº®a¤¤¦p¦ó¦æ¨Æ¬°¤H¡]¦h¤G¢°¢¯¡^¡C

   

Return to Table of Contents ªð¦^¥Ø¿ý

Go to Chapter Ten ¥h²Ä¤Q½Ò

¡@

¡@