²Ä ¥| ½Ò ÄÝÆF¤Wªº¦M¾÷¡]2¡G8-23¡^
1. °ò·þ¨ã³Æ¯«¥»©Ê¤@¤ÁªºÂײ±¡]¤G9¡^
2. «H®{¦b°ò·þªºùر§¹¥þ¡]¤G10¡^
a. Âǵ۫D¤H¤â©Ò¦æªº³Î§»PÍ¢¦P¦º¡]¤G11¡^
b. Âǵۨü¬~»PÍ¢¤@¦P®I¸®¡]¤G12¡^
c. Âǵۨü¬~»PÍ¢¤@¦P´_¬¡¡]¤G12-13¡^
d. ¤@¤Áªº¹L¥Ç±o¥H³j§K¡]¤G13¡^
e. ²æ¥hµS¤Ó±ÐªºÂ§»ö±ø¨Ò¡]¤G14¡^
f. ¥MµÛ°ò·þ±o¥H¦b¨¸ÆF±«e¸Ø³Ó¡]¤G15¡^
1. «ßªkªº³W±ø¡]¤G16-17¡^
2. ³Q¬G§@¯«¯µªº±Ð°V¡]¤G18-19¡^
3. ¸T¼¤¥D¸q©MW¦æ¥Í¬¡¡]¤G20-23¡^
¡@
¤G8¡@¡@±q¥»¸`¶}©l¡A¨Ï®{«Oùn³B²z¦b¸ô¥d´µ¨¦¡]ºqù¦è«H®{©Ò¦b¦a¡^ªº¿ùÂձаV¡C´Ü©w¥»¸t¸g³o¼Ë½Ķ¡G¡u§AÌ°Èn¤p¤ß¡A¤£nÅý¤H¥H²z¾Ç©M©å¦Hªº´Û¶B¡A¨Ï§A̳Q°g´bÅܽè¤F¡C¡v¡u°g´b¡v¤]¥]§t¡u·m¹Ü¡vªº·N«ä¡C¨º¨Çµê¦kªº±Ð°V¥ø¹Ï±°¹Ü¤H̤ߤ¤Ä±±o¦³»ùȪºªF¦è¡A¥H¤@¨Ç²@µL·N¸qªºªF¦è¨ú¥N¤§¡C¡u²z¾Ç¡v¦r±¤Wªº·N«ä¬O¡u¹ï´¼¼zªº·R¼}¡v¡C¥¦¥»¨¨Ã«D¨¸´c¡AµM¦Ó·í¤HÌÂ÷¶}¥DC¿q°ò·þ¡A¥t¥~¥h´M¨D´¼¼z®É¡A¥¦´N¦¨¬°¨¸´c¡C³oÓµü»y¥Î¨Ó´yz¤H̪º¤@ºØ¥ø¹Ï¡A¥L̦k·Q¥H¦Û¤vªº´¼¤O¡A¥h´M¨D¨º¨Ç±©¦³¾a¯«¿Ë¦Û±Ò¥Ü¤~¯àª¾¾åªº¨Æ±¡¡]°ÑªL«e¤G14¡^¡C¥¦¹ï¤HÃþªº¹|´¹L©ó¹ï¯«ªº¹|´¡A¹ï³Q³yª«ªº·q«ô»·¶W¹ï³yª«¥Dªº·q«ô¡C¹ê»Ú¤W¡A³o¤]¬O·í¤µªº²{¥N¥D¸qªÌ©Î¦Û¥Ñ¥D¸qªÌªº¯u¹ê¼g·Ó¡C¥L̹ª§j²z´¼¥D¸q©M²z©Ê¥D¸q¡C¡uµêªÅªº¦k¨¥¡v¬O«ü¨º¨Çµê°°ªº©MµL¹ê»Ú»ùȪº±Ð°V¡C¥L̦kºÙ¯à°÷±NÁôÂ꺯u²z©ñ¤J¬Y¨Ç¤Hªº¤º¤ß¡A³o¹ê¦b¬OªÅ¬}¦ÓµL·N¸qªº¨Æ±¡¡C¥LÌ¥H¦¹ªï¦X²³¤Hªº¦n©_¤ß¡A¦]¦Ó¦³¤£¤Ö¤H°lÀH¡F¥L̬ƦÜÁÙ¦ÛºÙ¬°¡u³Q´z¿ïªº¤Ö¼Æ¤H¡v¡A³o¥¿¼ÉÅS¥X¥L̪ºµêºa©M¦Û¤j¡C
«Où©Ò©áÀ»ªº¡u²z¾Ç©MµêªÅªº¦k¨¥¡v¡A¬O¡u¤£·ÓµÛ°ò·þ¡A¤D·Ó¤H¶¡ªº¿ò¶Ç©M¥@¤Wªº¤p¾Ç¡v¡C¡u¤H¶¡ªº¿ò¶Ç¡v«ü¬Y¨Ç¤Hµo©úªº«H¥õ±Ð°V¡A¨Ã¤£¬O«Ø¥ß¦b¸t¸g°ò¦¤Wªº¡C¡]©Ò¿×¶Ç²Î¡]¿ò¶Ç¡^´N¬O«ü¨º¨Ç©T¦³ªº²ßºD¡A¬O¬°¤Fªï¦X©Î«K§Q¬Y¨Ç¯S§Oªº±¡ªp©Î»Ýn¦Ó²£¥Íªº¡^¡C¡u¥@¤Wªº¤p¾Ç¡v«ü¤H¬°¤F±o¨ì¯«ªº³ß®®¦Ó¿í¦uªºµS¤Ó«ßªk©M§»öµ¥¡C¡m¨C¤éÆF³¡n¤@®Ñ¤¤»¡¡G¡u¼¯¦èªº«ßªk¥u¬O§@¬°±N¨Ó¥²¦³¤§¨Æªº¹wªí¡C¥¦¬O¤@©Ò¡u¤p¾Ç¡v¡A¥Øªº¬O¥s¤H̷dzƦn¦Û¤vªº¤ß¡A¥Hªï±µ°ò·þªº°Á{¡C³o¨Ç°²±Ð®v§Q¥Î³o³Q¼o±óªº¨î«×¡A¨ú¥N¯«ªº¨à¤lªº¦a¦ì¡C³o´N¬O¥@¤Wªº¤p¾Ç¡C¡v©Ò¥H¡A«Où¥H¡u¬O§_»P¥DC¿q°ò·þªº¹D²z¬Û²Å¡v¡A§@¬°¿Å¶q¼Ð·Ç¡C¶O·G´µ¡]Phillips¡^ªºÂ½Ä¶¤]³\¹ï§Ú̦³©ÒÀ°§U¡G¡u§AÌn¤p¤ß¡A¤£±o³Q¤H¥Î¥Èµêªº²z¾Ç©M¯B¸Øªº¼o¸Ü±N§A̪º«H¤ß¹Ü¥h¡C³o¨ÇªF¦è¦b¥@¤HªºÁo©ú´¼¼zùاä¨ì¡A«oºzµø°ò·þ¡C¡v
¤G9¡@¡@«Ü©_§®¡A§Ú̬ݨì¨Ï®{«OùºD©ó±N¥LªºÅªªÌ¡A±a¦^¨ÓÆ[¬Ý°ò·þªº¦ì®æ¡C¦b³o¤@¸`³Ì±R°ª¨ÃµL»~ªº¸g¤åùØ¡A¥L¨Ï§Ú̦A¤@¦¸¬Ý¨£¥DC¿q°ò·þªº¯«©Ê¡G¡u¦]¬°¯«¥»©Ê¤@¤ÁªºÂײ±¡A³£¦³§Î¦³Åé¦a©~¦í¦b°ò·þùر¡C¡v¥L¨è·N±Nµý¾Ú²Ö¿n°_¨Ó¡Aµý©ú°ò·þ¬O¯«ªº¨Æ¹ê¡Cº¥ý¡A§Ú̬ݨì¤FÍ¢ªº¯«©Ê¡G¡u¦]¬°¯«¥»©Ê¡K¡K³£¦³§Î¦³Åé¦a©~¦í¦b°ò·þùر¡v¡F¨ä¦¸¡A§Ṳ́S¬Ý¨ì¤FÍ¢¯«©ÊªºÂ×´I¡G¡u¦]¬°¯«¥»©Ê¡K¡KªºÂײ±¡A³£¦³§Î¦³Åé¦a©~¦í¦b°ò·þùر¡v¡F³Ì«á¡A§ÚÌÁ٬ݨì¤FÍ¢¯u¹ê¦Ó§¹¥þªº¯«©Ê¡G¡u¦]¬°¯«¥»©Ê¤@¤ÁªºÂײ±¡A³£¦³§Î¦³Å骺©~¦í¦b°ò·þùر¡v¡C¨Ï®{«Où³o¸`¸g¤å¬O¹ï§_»{¥DC¿q°ò·þ¯«©Êªº¥H¤£¦P§Î¦¡¥X²{ªº¿Õ´µ©³¥D¸q¡A¡]½Ñ¦p°ò·þ±Ð¬ì¾Ç·|¡]Christian Science¡^¡BC©MµØ¨£µý¤H·|¡]Jehovah¡¦s Witnesses¡^¡B°ò·þ±Ð²Î¤@¬£¡]Unity¡^¡B¯«´¼·|¡]Theosophy¡^¡B°ò·þ±Ð´¶·R·|¡]Christadelphianism¡^µ¥µ¥¡^§@¥X³Ì¦³¤Oªº©áÀ»¡C
¤¨«H¡]Vincent¡^½×¹D¡G¡u¦b³o¸`¸g¤å¤¤¡A¦Ü¤Ö¥]§t¤F¨â¼h©ú½Tªºµ²½×¡G(1)¯«¥»©ÊªºÂײ±¥Ã«íÄÂæb°ò·þùر¡F(2)¯«¥»©ÊªºÂײ±ÄÂéó°ò·þùر¡A´N¹³¤H¾Ö¦³¦Û¤vªº¨Åé¤@¯ë¡C¡v¤W±´£¤Îªº²§ºÝ¥u©Ó»{¯«¬Y¨Ç¯«©Ê©~¦í¦bC¿qùر¡C³o¸`¸g¤åµý©ú¡A¡u¯«¥»©Ê¤@¤ÁªºÂײ±¡v³£¦bÍ¢ªº¤H©Êùر¡C©úÅ㪺®Ú¾Ú´N¬O¡G¬JµM°ò·þªº¦ì®æ¬OÂײ±¦Ó¥þ³Æªº¡A¬°¤°»ò¦]¨º¨Ç¶S§C©Î§_»{Í¢¦ì®æªº±Ð°V¦Óº¡¨¬©O¡H
¤G10¡@¡@¨Ï®{«Où¤´·¥¤O¥s¥LªºÅªªÌ¤F¸Ñ¥DC¿q°ò·þªº¥þÂ×¥þ¨¬¡A¨Ã»{ÃÑ¥L̦bÍ¢ùر¦³§¹¥þªº¦a¦ì¡C¥»¸`ªº¯u²zºò±µµÛ²Ä9¸`¡A©_§®¦aÅã©ú¯«§»¤jªº®¦¨å¡C¯«¥»©Êªº¤@¤ÁÂײ±¦b°ò·þùر¦³§Î¦³Åé¦a©~¦íµÛ¡A«H®{´N¦bÍ¢ùر§¹¥þ¡C·íµM¡A³o¨Ã¤£¬O»¡¡A«H®{±oµÛ°ò·þ¤@¼Ë©Ò¨ã¦³ªºÄÝ©Ê¡X¡X¾Ö¦³¯«¥»©Ê¤@¤ÁÂײ±ªº¥u¦³¤@¦ì¡A¨º´N¬O¥DC¿q°ò·þ¡T¥»¸`¤¤µ¹§Ú̪º«H®§¬O¡A«H®{§¹¥þ¦b°ò·þùر¡A±oµÛ¥Í©R¤¤©M·q°@¥Í¬¡ùØ©Ò»Ýnªº¤@¤Á¡C¥q¥¬¯u¡]C.H. Spurgeon¡^¹ï©ó«H®{ªº¡u§¹¥þ¡v°µ¤F«Ü¦nªº©w¸q¡A¥L»¡¡G
(1) §Ṳ́£»ÝnµS¤Ó±Ð§»öªºÀ°§U«K±o¨ì¤F§¹¥þ¡F
(2) §Ṳ́£»Ýn²z¾Ç±Ð±øªºÀ°§U«K±o¨ì¤F§¹¥þ¡F
(3) §Ṳ́£»Ýn²§ºÝ¨¸»¡«K±o¨ì¤F§¹¥þ¡F
(4) §Ṳ́£»Ýn¦Û¨ªº¥\¼wµ½¦æ«K±o¨ì¤F§¹¥þ¡C
§Ú̦bÍ¢ùر±o¥H§¹¥þªº°ò·þ¡A¥¿¬O¦U¼Ë°õ¬F´xÅvªÌ¡]«ü©Ò¦³ªº¤Ñ¨Ï¡^ªº¤¸º¡C¥¿¦p§ÚÌ©Òª¾¡A¿Õ´µ©³±Ð¬£ªº¤HÌP¤O¦bÃö©ó¤Ñ¨Ïªº°ÝÃD¤W¬ã¨s¡C³o¤@ÂI¦b¨ä«á·|¥[¥H½×z¡C¦b³oùاÚÌn»¡ªº¬O¡A°ò·þ¡A´xºÞµÛ²³¤Ñ¨Ï¡A¬O©Ò¦³¤Ñ¨Ïªº¤¸º¡C¦pªG§Ú̯à°÷¥H¤Ñ¨Ïªº³Ð³yªÌ¬°¦Û¤v·q«ô¡B·R¼}©M¿Ë±K¬Û¥æªº¹ï¶H¡A«o¤´µM§â¦Û¤vªºµø½u±Mª`¦b¤Ñ¨Ï¨¤W¡A³o¹ê¦b¯îð¥i¯º¡C
¤G11¡@¡@³Î§¬OµS¤Ó±Ð¯S¦³ªº¤@ºØ§»ö¡A¬O¦b¨kÀ¦¨¤W¡A¥H¤M¤l³Î°£¤Ö³\¥Ö¦×ªº¤p«¬¥~¬ì¤â³N¡C¨äÄÝÆFªº·N¸q¬O¡A¹³¼xµÛ¦V¦×Å駹¥þ¦º¤`¡A±N¤@¤Áªº¨¸´c¡B±ÑÃa¡B¹x±ðµ¥¸o´c±óµ´¡C¥i±¤ªº¬O¡AµS¤Ó¤H¦Ü¤µ¤´µM¬O¶È¶È«öµÛ¦r±ªº·N«ä¨Ó¿í¦u³oÓ»ö¦¡¡A«o©¿µø¤F¥¦ªºÄÝÆF²[¸q¡C¥L̬Ʀܻ{¬°¡A¤HÌ¥i¥HÂǵۻö¦¡©Mµ½¦æ¨Óűo¯«ªº³ß®®¡F¥L̹ê»Ú¤W¬O»¡¡A¦b¤Hªº¦×Å餤¡AÁÙ¦³¬Y¨ÇªF¦è¬O¥i¥H¥Î¨Ó¨ú®®¯«ªº¡C³o¼ËªºÆ[©À»PÄÝÆF¹ê·N¤j¬Û®|®x¡C
¦b¥»¸`¤¤´£¨ìªº³Î§¡A¤£¬O«üµÛ¦×Åé¤Wªº³Î§¡A¤D¬O«üµÛÄÝÆF·N¸q¤Wªº³Î§¡X¡X´N¬O¨º¨Ç¯u¥¿¬Û«H¥DC¿q¡A¨Ã¥þ¤ß«H¾a¥Lªº¤H©Ò¨üªº³Î§¡C³oӨƹê¦b¡u¤£¬O¤H¤â©Ò¦æªº³Î§¡v¤@¥y¤¤¡A¤w¸gªí¹F±o¤Q¤À©úÅã¤F¡C¥»¸`±Ð°V§Ú̪º¬O¡G¨CÓ«H®{³£¨ü¡u°ò·þªº³Î§¡v¡C³o³Î§¬O«üµÛ°ò·þ¦b¦U¦U¥L¤sªº¤Q¦r¬[¤W´À§Ú̳Q°v¨ü¦º¦Ó¨¥ªº¡C·í¥DC¿q¦b¤Q¦r¬[¤W¬°¥Lªº«H®{°v¦ºªº®ÉÔ¡A«H®{¤]»PÍ¢¤@¦P¦º¡AÍ¢¦VµÛ¸o¦º¤F¡]ù¤»11¡^¡A¦VµÛ«ßªk©M¦Û¤v¤]¦º¤F¡]¥[¤G19-20¡^¡A¦VµÛ¥@¬É¦º¤F¡]¥[¤»14¡^¡C³o³Î§¡u¤£¬O¤H¤â©Ò¦æªº¡v¡A³o¤]»¡©ú¡A¯«ªº¤u§@¤£¯à¥Î¥\ÁZ¦Ó±o¨ì¡A¤]¬O¤£¯àÁȨúªº¡C×q¥»¸t¸g¡]^¤åª©¡^±N¡u²æ¥h¦×Åé¡vĶ¬°¡u²æ¥h¸o´cªº¦×Åé¡v·N«ä§ó¬°©ú½T¡C´«¨¥¤§¡A·í¤H±o±Ï¥H«á¡A¥L´N¦b°ò·þªº¦º¤W»PÍ¢Áp¦X¡A±q¦¹¤£¦AÂǵۦ×Å骺§V¤O¥hűo±Ï®¦¡A¦]¬°¥L¤w¸g©ß±ó¤F³oӧƱæ¡C¹p¯S¼Ú¡]Sammual Ridout¡^¼g¹D¡G¡u§ÚÌ¥Dªº¦º¤£¶È¶È±NªG¤l®I¸®¤F¡A¤]§âµ²ªG¹êªº®Ú©ñ¦b¤@Ãä¡C¡v
¤G12¡@¡@«Où§â¸ÜÃD±q³Î§Âà¨ì®û§¡C¥¿¦p«e±©Ò»¡ªº¡A³Î§¬O¦V¦×Å馺¥h¡A¦Ó³oùØ»¡ªº®û§¬O«üµÛ®I¸®§Ú̪ºÂ¤H¡C©Ò¥H¡A¸g¤å¦b³oùØ»¡¡G¡u§A̬J¨ü®û»PÍ¢¤@¦P®I¸®¡A¤]´N¦b¦¹»PÍ¢¤@¦P´_¬¡¡A³£¦]«H¨º¥sÍ¢±q¦ºùØ´_¬¡¯«ªº¥\¥Î¡C¡v¥»¸`±Ð°V§ÚÌ¡A¤£¦ý¤w¸g»P°ò·þ¦P¦º¡A¤]¤w¸g»PÍ¢¦P®I¸®¡C³o´N¬O®û§©Ò¶H¼xªº·N¸q¡C³o®û§©Ò¶H¼xªº¨Æ±¡¡A¦b§ÚÌ®¬§ï«H¥Dªº¨º¤@¨è¤w¸gµo¥Í¡]§¹¦¨¡^¤F¡F¦Ó§Ú̦b¤ô¤¤¨ü®û¡A¬On¦b²³¤H±«e¤½¶}«Å§i¦Û¤v©Ó»{C¿q°ò·þ¬°±Ï¥D¡A«Å§i®û§©Ò¶H¼xªº¨Æ±¡¦b§Ų́¤W¤w¸g¦¨´N¤F¡C®û§ªº·N«ä¬O»P¥D¤@¦P®I¸®¡X¡X®I¸®§Ú̧@¬°¨È·í«á¸Ç©Ò¾Ö¦³ªº¤@¤Á¡CÂǵۮû§§ÚÌ©Ó»{¡G§ÚÌùر±q¨Ó¨S¦³¤@¼ËªF¦è¥i¥H¨ú®®¯«¡C©Ò¥H¡A§ÚÌn¦b¯«±«e±N¦Û¤vªº¦×Å駹¥þ¦Ó¥Ã»·¦a´¬±ó¡A¹ý©³¦a®I¸®¡CµM¦Ó¡A®û§¨Ã¤£¬O¥H®I¸®¬°µ²§ô¡C§Ṳ́£¶Èn»P¥D¤@¦P°v¤Q¬[¡B¤@¦P®I¸®¡A¨Ã¥Bn»PÍ¢¤@¦P´_¬¡¡A¦P¨«·sªº¥Í©R¤§¸ô¡C©Ò¦³³o¨Ç¨Æ±¡³£µo¥Í¦b§ÚÌ®¬§ï«H¥D®Éªº¤@¨è¡A¬OÂǵۡu«H¨º¥sÍ¢±q¦ºùØ´_¬¡¯«ªº¥\¥Î¡v¡C
¤G13¡@¡@¦b³o¸`¸g¤å¤¤¡A¨Ï®{«Où±N¤Wzªº¤º®eÀ³¥Î¦bºqù¦è«H®{ªº¨¤W¡C¦b®¬§ï«H¥D¥H«e¡A¥L̳£¦b¦Û¤vªº¹L¥Ç¤¤¦º¤F¡C³o´N¬O»¡¡A¦]µÛ¥L̪º¸o¡A¥LÌÄÝÆF¤W¦V¯«¬O¦ºªº¡C½Ðª`·N¡A¦¹³B¨Ã¤£¬O»¡¤HªºÆF¤w©¹¬O¦ºªº¡A¦Ó¬O»¡¥LªºÆF¦V¯«¬O°±º¢ªº¡A¤]¤£¥i¯à±o¨ì¯«ªº³ß®®¡C«Où¦b¦¹¤£¶È»¡¥L̦b¡u¹L¥Ç¡v¤¤¦º¤F¡AÁÙ»¡¨ì¥L̦b¡u¥¼¨ü³Î§ªº¦×Åé¡v¤¤¦º¤F¡C¦b·s¬ù¸t¸g¤¤¡A¡u¥¼¨ü³Î§ªº¡v³q±`¬O«ü¥~¨¹¤H¡Cºqù¦è«H®{¤w©¹¬O¥~¨¹¤H¡A¤£Äݩ󯫦b¥@¤Wªº¿ï¥Á¡]§Y¤£ÄÝ©óµS¤Ó¥Á±Ú¡^¡C¦]¦¹¡A¥LÌ´¿¸g¬O»·Â÷¯«ªº¤H¡A¨Ã¥B³Q¦×Å骺±¡¼¤©ÒÁÒ¨î¡CµM¦Ó¡A·í¥LÌÅ¥¨ì¤FºÖµªº«H®§¡A¬Û«H¥DC¿q°ò·þ¥H«á¡A´N»P°ò·þ¤@¦P¬¡¹L¨Ó¡A¥LÌ©Ò¦³ªº¹L¥Ç³£³j§K¤F¡C´«¥y¸Ü»¡¡Aºqù¦è¤H¬Û«H¤F¥DC¿q°ò·þ¥H«á¡A¥L̪º¥Í¬¡ºA«×©M¤è¦¡´N§¹¥þ§ïÅܤF¡C¥LÌ¥H«e§@¬°¸o¤Hªº¾ú¥v¤w¸g«Å§iµ²§ô¡A²{¦b¥L̤w¸g¦¨¬°¦b°ò·þC¿qùØ·s³yªº¤H¤F¡C¥L̥ͬ¡¦b´_¬¡ªº¥Í©R¤¤¡C
¤G14¡@¡@¨Ï®{«Où±q¦¹¸`¶}©l¡A´yø°ò·þ¥t¤@¨Ç¤u§@¡G¡u¶î©Ù¤F¦b«ßªk¤W©Ò¼g§ðÀ»§ÚÌ¡B¦³Ãª©ó§Ú̪º¦r¾Ú¡A§â¥¦ºM¥h¡A°v¦b¤Q¦r¬[¤W¡C¡v³oùØ¡u¦b«ßªk¤W©Ò¼g§ðÀ»§ÚÌ¡B¦³Ãª©ó§Ú̪º¦r¾Ú¡v¤@¥y«ü«ßªk¡C±q¤@¥t¤è±¡A¡u¤Q»|¡v¬O§ðÀ»§ÚÌ¡B©w§Ú̸oªº¡A¦]¬°¨S¦³¤@Ó¤H¯à§¹¥þ¿í¦æ¡C¦ý¨Ï®{«Où©Ò«üªº¤£¶È¶È¬O¤Q»|¡AÁÙ¥]¬A¤F³\¦h¯«¬°¥H¦â¦C¤H©Ò©R©wªº¨ä¥¦Â§»ö¡B±ø¨Ò¡C©Ò¦³³o¨Ç«ßªk±ø¨Ò¡A³£¬OÃö©ó¸t¤é¡B¹ª«¥H¤Î©v±Ð»ö¦¡µ¥¤è±ªº³W±ø¡A³o¨Ç³W±ø¤j³¡¥÷¬O¯«¬°Â¬ù®É¥NªºµS¤Ó¤H¦Ó©R©wªº¡A³o¨Ç»ö¦¡¤Î³W±ø³£¬O»»«üµÛ¥DC¿qªº°Á{¡C¥¦Ì¬O°ò·þªº¦ì®æ¤Î¤u§@ªº¼v¨à¡C·íC¿q°ò·þ³Q°v¦º¦b¤Q¦r¬[¤W¡A³o¨Ç³£³QºM¥h¡A³£³Q°v¦b¤Q¦r¬[¤W¡A´N¹³¤@Ó¤HÁÙ²M¤F©Ò¦³ªº¶Å°È¤@¼Ë¡C¤í±ø¤]´N³Q«Å§iµL®Ä¤F¡CÁÚº¸¡]F.B. Meyer¡^»¡¡G¡u¦]µÛ°ò·þ¦b¤Q¦r¬[¤Wªº¦º¡A«ßªk«K¥¢¥h¤F¥¦©w¸oªºÅv¯à¡F°ò·þ¦b¤Q¦r¬[¤W§Ô¨ü¤F«ßªkªº©G¶A¡A¦¨¬°«ßªkªº²×µ²¡C¡v¶}¹p¡]W. Kelly¡^¤]Âk¯Ç»¡¡G¡u«ßªk¥»¨¨Ã¨S¦³¦º¡A¦Ó¬O§Ú̦VµÛ«ßªk¤w¸g¦º¤F¡C¡v
¤G15¡@¡@¥DC¿q°ò·þÂǵۦb¤Q¦r¬[¤Wªº¦º¡A¥H¤Î¥Lªº´_¬¡©M¤É¤Ñ¡A³Ó¹L¤@¤Á¨¸´cªºÅv¶Õ¡A¨Ã¡uÅã©úµ¹²³¤H¬Ý¡v¡A¦Ó¥BÍ¢ÁÙ¡u¥MµÛ¤Q¦r¬[¸Ø³Ó¡v¡C§Ú̬۫H³oùتº¡u±N¤@¤Á°õ¬Fªº¡B´xÅvªº¾Û¨Ó¡v¤§¸Ø³Ó¡C§Ú̬۫H³o»P¥H¥±©Ò®Ñ²Ä4³¹©ÒÁ¿ªº¡u¾Û±°¤F¤³¼Ä¡v¬O¦P¼Ëªº¸Ø³Ó¡CC¿q°ò·þªº¨ü¦º¡B®I¸®¡B´_¬¡¤Î¤É¤Ñ¡A¥¿¬OÍ¢¦V¦aº»¤Î¼»¦ý¤@¤ÁÄҦЪº¥Rº¡ºaÄ£ªº¸Ø³Ó¡C·íÍ¢¸g¹L¤ÑªÅªð¦^¤Ñ®aªº®ÉÔ¡A¤]¸g¹L¤FªÅ¤¤´xÅvªÌªº»â¦a¡C
³o¸`¸g¤å¤]³\¬O±a¨Ó¯S§Oªº¦w¼¢¡A¬Oµ¹¨º¨Ç±q°Å]ªº·q«ô¤¤¦^Âà¡A¦ý¤ß¤¤¤´µM³Q¹ï¨¸ÆFªº®£Äß©Ò§xÂZ¤§¤Hªº¤@ºØ¯S§Oªº¼¢ÂÇ¡C§Ú̦b°ò·þùصL¶·¦A¦s¤@µ·Äß©È¡A¦]¬°¥DC¿q¤w¸g³Ó¹L¤@¤Á°õ¬Fªº©M´xÅvªº¤F¡C
¤G16¡@¡@¦b¦¹¡A¨Ï®{«Où¤S¤@¦¸·Ç³Æ¹ï¥H¤W§@¹Lªº±Ôz¤©¥HÀ³¥Î©Êªº½×z¡C§Ṳ́£§«Á`µ²¥H¤W¤º®e¡Gºqù¦èªº«H®{µ´¹ïµLªk¥H¦Û¤v¦×Å骺§V¤O¨Ó³Õ±o¯«ªº³ß®®¡A¥L̤w¸g¦V³o¼Ëªº§V¤O¦º¤F¡C¥L̤£¦ý»P°ò·þ¦P¨ü¦º¡A¤]»PÍ¢¤@¦P®I¸®¡B¤@¦P´_¬¡¡A¦³¤F·sªº¥Í©R¡C¦]¦¹¡A¥L̤£À³·í¦AÀH±q¨º¨ÇµS¤Ó±Ð©Î¿Õ´µ©³±Ð¬£ªº±Ð°V¡C¨º¨Ç±Ð°V¡A¥u·|±N«H®{©Ô¦^¨ì¤w³Q±óµ´¨Ã¥s¥L̦ºªº¨Æª«¤¤¥h¡C¡u©Ò¥H¤£©ë¦b¶¼¹¤W¡A©Î¸`´Á¡B¤ë®Ò¡B¦w®§¤é¡A³£¤£¥iÅý¤H½×Â_§AÌ¡C¡v©Ò¦³©v±Ð³£±N¤H§ô¿£©óªk¥O¡B±ø¨Ò¡B±Ð³W©M©v±Ðªº¸`´Á¤§¤U¡C¨ä¤¤¸`´Á¥]¬A¨C¦~ªº©v±Ð»ö¦¡¡]¸t¤é¡^¡B¨C¤ëªº¸`´Á¡]·s¤ë¤§¤é¡^¤Î¨C©P°²¤é¡]¦w®§¤é¡^µ¥µ¥¡C¡u¤£¥iÅý¤H½×Â_§AÌ¡v·N«ä¬O¡G°ò·þ®{¤£À³¦b¬Y¨Ç¨Æ±¡¤W¨ü¨ì¤£¤½¥ªº½×Â_¡A¨Ò¦p¦Y½Þ¦×©Î¤£¦u©v±Ð¸`´Á©M¸t¤éµ¥µ¥¡C¦³¤@¨Ç¨¸±Ð¡]¦p°ßÆF½×¡^°í¨M¸T¤î¨ä«H®{¦Y¦×¡FY¤z¥@¬ö¥H¨Ó¡Aù°¨¤Ñ¥D±Ð¸T¤î¨ä«H®{¦b¬P´Á¤¦Y¦×¡F¤S¦³¤@¨Ç±Ð¬£³W©w¦bÂN¤ë´Á¶¡¤£±o¹¥Î¬Y¨Ç¹ª«¡FÁÙ¦³¤@¨Ç²§±Ð¡]¨Ò¦p¼¯ªù±Ð¡^«Å´»¡¡A¦pªG«H®{³Ü¯ù©Î³Ü©@°Ø´N¤£¬O¦n·|¤Í¡F¥t¥~¡A¤´µM¦³¬Y¨Ç±Ð¬£¡]¦p°ò·þ´_Á{¦w®§¤é·|¡^°í«ù»¡¡A¤HÌ¥²¶·¦u¦w®§¤é¡A¤~¯à±o¯«ªº³ß®®¡C³£¤£¨ü³o¨Ç§Î¦¡©M§»ö©Ò§ô¿£¡C
»¡¨ì¦w®§¤é¡AŪªÌ¥²¶·²M·¡¥H¤U´XÂI¡G
(1) ¦w®§¤é¬O¤@©Pªº²Ä¤C¤é¡A¯«¦b¤»¤é³Ð³y¤u§@«á¡A«K¦w®§¤F¡]³Ð¤G2¡^¡C«á¨Ó¡AÍ¢¤]©R©w¥H¦â¦Cªº¦Ê©m±N³o¤@¤é¤À§O¬°¦w®§ªº¤é¤l¡]¥X¤Ü8-11¡^¡C¬ù®É¥N¡A¤Z¦b¦w®§¤é¤u§@ªº¥²nªv¦º¡]¥Á¤Q¤32-36¡^¡C
(2) ¯«¨S¦³¥H¤H¦u¦w®§¤é©Î¿í¦æ¡u¤Q»|¡v§@¬°±o±Ïªº³~®|¡]®{¤Q¤T39¡Bù¤T20¡B¥[¤G16¡A21¡B¤T11¡^¡C¹{¥¬³o¨Ç»|©Rªº¥Øªº¡A¥u¬On¤Hª¾¹D¦Û¤v¥þµM¬O¸o¤H¡A¨Ã¥Bn§Ú̱µ¨ü¯«ªº®¦¨å¡B¼¦¼§©M·O·R¡]°Ñù¤T20¡B¤20¡B¤C7¡B¥[¤T19¡^¡C
(3) °ò·þ¦b¤Q¦r¬[¤W§¹¥þÀv²M¦b¤H¹ï«ßªkªºÁ«¤í¡C©Ò¥H¡A¤Z¾aÍ¢ªº¡A´N¤£¦A¬¡¦b«ßªk¤§¤U¡A¤D¬¡¦b®¦¨å¤§¤U¡]ù¤»14¡BªL«á¤T7-11¡^¡C³o¨Ã¤£·N¨ýµÛ¡A¥LÌ´N¥i¥H¦Û¥Ñ¥Ç¸o¤F¡C¯u¥¿ªº°ò·þ®{¬O¤£Ä@·N¥Ç¸oªº¡C³oùجO»¡¥L̦³¤F¹L¸t¼ä¥Í¬¡ªº¥Ø¼Ð¡A¤£¦AÄߩȫߪkªº¦D»@¡]¦n¹³¬¡¦b«ßªk¤§¤U¡^¡A¦]¥LÌ·R¬°¥L̦ºªº°ò·þ¡A³o¦¨¤F¥L̥ͬ¡ªº¥Ø¼Ð¡C
(4) °ò·þ®{¤£¦A»Ýn¦u¦w®§¤é¡C¡u¤Q»|¡vùتº¤E±ø»|©R¡A³£¦b·s¬ù¸t¸g¤¤ªº¤£¦P¦a¤è³Q¤Þ¥Î¹L¡A¥Øªº¬On¨D¯«ªº¤l¥Á¬¡¥X¤½¸q©M¸t¼ä¡C°ß¿WÃö©ó¦u¦w®§¤é³o¤@±ø¡A¦b·s¬ù¸t¸g¤¤¨S¦³³Q¤Þ¥Î¹L§@¬°±Ð°V¡A·s¬ù¸t¸g¥»¨¤]¨S¦³n¨D°ò·þ®{¦u¦w®§¤éªº±Ð°V¡C
(5) °ò·þ®{¤£¥Î¦A¡u¦u¡v¥ô¦ó¸`´Á¨Ó°Q¯«ªº³ß®®©Î±o¥H¦¨¸t¡C¹ï©ó°ò·þ®{¨Ó»¡¡A¨C¤@¤Ñ³£¬O¸t¤é¡C
(6) ¾¨ºÞ¦p¦¹¡A¦b·s¬ùªº¸t¸g¤¤»¡¨ì¤F¤C¤éªºÀY¤@¤é¡A³QºÙ¬°¡u¥D¤é¡v¡C³o¤@¤Ñ¬O¡G
a. §Ú̪º¥D±q¦ºùØ´_¬¡ªº¤é¤l¡]¬ù¤Ü1¡^¡F
b. ¸tÆF³Q½çµ¹²³ªù®{ªº¤é¤l¡]§Q¤Ü¤T15-16;®{¤G1¡^¡F
c. ¥Dªºªù®{»E¶°À¼»æ°O©À¥Dªº¤é¤l¡]®{¤Ü7¡^¡F
d. ¦´Á±Ð·|ªº°ò·þ®{¦V¥D©^Ämªº¤é¤l¡]ªL«e¤Q¤»1-2¡^¡C
(7) ·s¬ù¸t¸g¨Ã¤£¬O±N¡u¦w®§¤é¡v§ó¦W¬°¡u¥D¤é¡v¡A¦w®§¤é»P¥D¤é¤GªÌºIµM¤£¦P¡C¦w®§¤é¬O¤C¤éªº³Ì«á¤@¤é¡A¥D¤é¬O¤C¤éªºÀY¤@¤é¡F¦w®§¤é¬O¤@©Pªºµ²§ô¡A¤H̦b³o¤@¤Ñ¥ð®§¡F¥D¤é¬O¤@©Pªº¶}©l¡A«H®{¤w¸gÀò±o¤F¥ð®§¡C
¦w®§¤é¬Ot¤WÀ³ºÉ³d¥ôªº¤é¤l¡C¦Ó¥D¤é¬O·s¬ù®É¥N«H®{¨É¦³¯SÅvªº¤é¤l¡C¤j¦h¼Æ¤H¦b¥D¤é³£¤£¥²¤W¯Z¡A¯à°÷¦b³o¤@¤Ñ·q«ô¥D¡A¨Ã°µ¤@¨Ç¥®É¨S¦³®É¶¡¬°¥D°µªº¨Æ¤u¡C
¦b«ä·Q¥D¤é°ÝÃDªº®ÉÔ¡A§Ṳ́£¬O°Ý¡u§Ú¦b¤µ¤Ñ°µ¬Y¬Y¨Æ±¡¬O§_¦³¿ù¡H¡v¦ÓÀ³·í°Ý¡u§Ú¸Ó¦p¦ó§ó¦n¦a§Q¥Î³o¤@¤Ñ¡A¬°¥D°ò·þ°µ³Ì¦³¯q³Bªº¤u§@¡H¡v¥v¥iºÖ¡]C.I. Scofield¡^»¡¹L¡G¡u[¥D¤é]ªº¯u¥¿²[¸q´N¬O¡G¥Ñ¥D¿Ë¦Û¨Ó¤ä°tªº¤@¤Ñ¡X¡XÍ¢¦b³o¤@¤Ñ¦w¼¢¤F¬y²\ªº°¨§Q¨È¡FÍ¢¦b³o¤@¤Ñ»P¨âÓ§x´bªºªù®{¦b¥H°¨ÊÞ´µªº¸ô¤W¦P¦æ¤F¤Cù¸ô¡A¨Ã¦V¥LÌÁ¿¸Ñ¸t¸gªº¯u²z¡FÍ¢¦b³o¤@¤Ñ±N¦Û¤v´_¬¡ªº«H®§¶Ç»PÍ¢ªºªù®{¡FÍ¢¦b³o¤@¤Ñ»P©¼±o¨p¤U¥æ½Í¡FÍ¢¦b³o¤@¤Ñ±N¸tÆF½ç¤Uµ¹Í¢ªºªù®{¡C¡v¦]¦¹°ò·þ®{¦b¥D¤é§ón¤p¤ß¡A¤£°µ¥ô¦ó¥i¯à«_¥Ç©Î²Ì¶^¥L¤Hªº¨Æ±¡¡A¦]¬°³o¤@¤Ñ¬OÄÝ©ó¥Dªº¤é¤l¡C
¤G17¡@¡@µS¤Ó±Ðªº»ö¦¡©M±ø¨Ò³£¤£¹L¬O¡u«á¨Æªº¼v¨à¡v¡A¬O¦b¬ù¸t¸g¤¤ªº¹wªí¡A¥¦Ìªº§ÎÅé¡]¹êÅé¡B¥»Åé¡^«o¬O°ò·þ¡C¥H¦w®§¤é¬°¨Ò¡A¥¦¹wªí¤F¬Û«H¥DC¿q°ò·þªº¤H±o¨ì¦w®§¡F²{¦b¥DC¿q¤w¸g¨Ó¤F¡A¬°¤°»òÁÙn§â¥Ø¥ú¾®µø¦b¨º¨Ç¡u¼v¨à¡v¤§¤W©O¡H³o´N¦p¦P·Ó¤ù¤¤ªº¤H¤w¸g¨Ó¨ì²´«e¡A¦Ó§Ú̪º²´·ú«o¤´µM±Mª`©ó·Ó¤ù¤@¼Ëªº¯îð¡C
¤G18¡@¡@¹ï©ó¥»¸`ªº½T¤Á²[¸q¡A§ÚÌÃø¥Hª¾¾å¡A¦]¬°§Ú̹ï¿Õ´µ©³±Ð¬£ªº±Ð¸q¨Ã¤£ºë³q¡C¥¦¦b³oùتº·N«ä¥i¯à¬O»¡¡A¨º¨Ç¤H°²¸Ë¦¨«D±`Á¾µêªº¼Ë¤l¡AÁnºÙ¤£´±ª½±µ¨Ó¨ì¯«ªº±«e¿ËªñÍ¢¡C¤S©ÎªÌ¿Õ´µ©³±Ð¬£±Ð°V¤H¥u¯à³z¹L¤Ñ¨Ï¤~¯à°÷¿Ëªñ¯«¡A©Ò¥H¥LÌ¥u·q«ô¤Ñ¨Ï¦Ó¤£·q«ô¯«¡F¥L̦]¦¹³Q¬Ý§@¬OÁ¾µêªº¡C¤µ¤Ñ¡AÃþ¦üªº¨Æ±¡¤´µMµo¥Í¡Cù°¨¤Ñ¥D±Ð«Å´¤H¤£¯àª½±µ¦V¯«©Î¥DC¿q¬èë¡A¦]¦¹¥L̪º®æ¨¥¬O¡G³z¹Lº¿§Q¨È¥h¨ìC¿q¨ºùØ¡A¦ü¥G¬O¦ÛªíÁ¾»¹¡A¤]¬O·q«ô¨ü³y¤§ª«¡C°ò·þ®{¤£¯à¤¹³\¥ô¦ó¤H¡AÂǵۤ£¦X¸t¸g¯u¹Dªº°µªk¡A¨Óé¹Ü¥L̪º½à½ç¡C¸t¸g¤¤²M·¡»¡©ú¡G¡u¦]¬°¥u¦³¤@¦ì¯«¡A¦b¯«©M¤H¤¤¶¡¡A¥u¦³¤@¦ì¤¤«O¡A¤D¬O°¥@¬°¤Hªº°ò·þC¿q¡C¡v¡]´£«e¤G5¡^¡C
¨Ï®{«Où±µµÛ´£¥X¤ñ¸ûÃø²z¸Ñªº¸Ü¡G¡u³oµ¥¤H©ëªd¦b©Ò¨£¹Lªº¡]¦³¥j¨÷§@¡u³oµ¥¤H¿s¹î©Ò¨S¦³¨£¹Lªº¡v¡^¡C¡v³\¦hª©¥»ªº¸t¸g³£²¤¥h¤F¡u¨S¦³¡v¤@µü¡A±N¡u©Ò¨S¦³¨£¹Lªº¡vĶ¬°¡u©Ò¨£¹Lªº¡v¡C¨Ò¦p¬ü°ê¼Ð·Çª©¸t¸gµ¥¡C¿Õ´µ©³±Ð¬£ªº¤H«ÅºÙ¦Û¤v¾Ö¦³²`¶ø©MÁôÂ꺶ø¯µ¡F¤HÌY·Qn»{Ãѳo¨Ç¶ø¯µ¡A´N¥²¶·±o¨ì±Ò¥Ü¡C¤j·§³o¨Ç¡u¶ø¯µ¡v¥]¬A«Ü¦h©Ò¿×¡u²§¶H¡v¡A¶BºÙªº²§¶H¬O²{¤µ¥@¥N²§ºÝ¨¸»¡¤¤ªº«n¤§¯À¡G²§ºÝ¦p¼¯ªù±Ð¡A°ßÆF¬£µ¥¡C¦b¦¹°é¤ºªº¦¨ûÁ`¬O§j¼N¥L̪º©Ò¿×¡u±Ò¥Ü¡Bª¾ÃÑ¡v¡C©Ò¥H«Où¦b¦¹¸É¥R¹D¡A¥L̬O¡uÀHµÛ¦Û¤vªº¼¤¤ß¡AµL¬G¦a¦Û°ª¦Û¤j¡v¡C³o¨Ç¤H¹ï§Oªº«H®{Á`¬OÂ\¥X°ª¶Æ¡BÀu¶Vªº«ººA¡A¨Ã¥B§i»|¤HÌ¥u¦³¶i¨ì³oºØ¡u¯«¯µªº±Ò¥Ü¡vùر¡A¤~¯à±o¨ì¯u¥¿ªº§Ö¼Ö¡C§Ú̦b¦¹µy°±¤@¤U¡A¬Ý¬Ý¤µ¤ÑªºªÀ·|¤¤¡A¹ê¦b¦s¦bÃþ¦ü±¡ªpªº±Ð¬£©M²Õ´¡C¤@Ó¯u¥¿»P¥D¬Û¥æªº°ò·þ®{¡A¹ï³o¨Ç±Ð°V¤£»Ýªá¤W®É¶¡©MÂ\¤W¦P±¡¤ß¡C
§ÚÌÁÙÀ³ª`·N¨ì«Ü«nªº¤@ÂI¡A´N¬O¨º¨Ç¤H¾ÌµÛ¦Û¤vªº·N«ä¡A²£¥Í¤£¦Pªº©v±Ð»ö¦¡¡C¥L̨S¦³¥H¸t¸gªº±Ð°V¬°®Ú¾ÚªºÅv«Â¡C¥L̤£¶¶±q°ò·þ¡A¥u¾ÌµÛ¦×¨ªº«äºû¦Û¸Ø¡C¥L̦ü¥G¤Q¤ÀÁ¾®¥©M°@¸Û¡AµM¦Ó©Ò¦æªº§¹¥þ¬O¨Ì·Ó¦Û¤vªº·Qªk¡A»P¥D¹jÂ÷¡C
¤G19¡@¡@¡u¤£«ù©w¤¸º¡v¡C¥DC¿q»¡¨ì¨Å骺ÀY³¡¡]¤¸º¡^¡C¡u«ù©w¤¸º¡vªº·N«ä¬O¦b¥Í¬¡¤¤¥H°ò·þ¬°¤¸º¡B¬°¤¤¤ß¡A¥HÍ¢¨º¨ú¤§¤£ºÉªº¨ÑÀ³§@¬°§Ú̥Τ§¤£ºÜªº¬u·½¡A¨Ã¥B¤Z¨Æ³£¬°µÛÍ¢ªººaÄ£¦Ó¦æ¡A¥õ±æÍ¢ªººaÄ£¨Ó¤Þ¾É§ÚÌ¡AÂЧȧÚÌ¡A«O¦u§ÚÌÄ~Äò»PÍ¢¿Ëªñ¡C±µ¤U¨Ó³o¬q¸g¤å¬O¹ï¤W±ªº¸É¥R¡G¡u¥þ¨¬JµM¾aµÛ¥L¡Aµ¬¸`±o¥H¬Û§UÁpµ¸¡A´N¦]¯«¤j±oªø¶i¡C¡v¨Åé¤Wªº¦UÓ³¡¦ì³£¬O¥Ñµ¬¯ßÃö¸`³s±µ°_¨Óªº¡A¦Ó¨¤l¤]¥²¶·»PÀY¡]¤¸º¡^¬ÛÁpµ²¡A¨ÃªA±q¥Lªº½Õ«×«ü¤Þ¡C¨Ï®{«Oùn±j½Õªº¥¿¬O³oÓ¡C¦b¦a¤W¡A©Ò¦³³oÓ¨Åé¤WªºªÏÅé¡A³£À³·í§¹§¹¥þ¥þ¦a¦bÍ¢ªºùر§ä´Mº¡¨¬©M¨ÑÀ³¡A¤£À³³Q¨º¨Ç°²±Ð®vªºªá¨¥¥©»y©M©_½Í©Ç½×©Ò°g´b¡A¬Æ¦Ü¾Û¥h¡C
¡u«ù©w¤¸º¡v¦b¦¹±j½Õ§ÚÌn¨C®É¨C¨è¥õ±æ¥D¡C¬Q¤éªº¤Þ»â¤£¥Nªí¤µ¤Ñªº¤Þ¾É¡A¦A¸É¥R¤@ÂI¡A°ò·þ®{¦b¡u«ù©w¤¸º¡vªº¦P®É¡A¤]¥²µM»P¨ä¥LªÏÅé¬Û¤¬Ápµ¸¡C
¤G20¡@¡@¦b¥»¸`¤¤¡A¡u¥@¤Wªº¤p¾Ç¡v«üªº¬O§»ö¡Bªk³W©M±ø¨Ò¡C¨Ò¦p¬ùªºÂ§»ö¬O¥@¤Wªº°ò¥»ì²z¡A«üªº¬O¥Ḻоɨä¥L¤H©v±Ðªº°ò¥»ì«h¡]¤p¾Ç¡^¡]¥[¥|9-11¡^¡C«Où©Ò°w¹ïªº¡A©Î³\¬O¿Õ´µ©³±Ð¬£©M¨ä¥¦©v±ÐÃö©ó§»ö¤è±ªº¨¥½×¡A¤×¨ä¬O°w¹ï¸T¼¤¥D¸q¡C¸T¼¤¥D¸q¥i¯àµo·½©ó¦b¯«±«e¤w¸g¥¢¥h¤F¦a¦ìªºµS¤Ó±Ð¡A©Î¦b¯«±«e±q¨Ó¨S¦³¦a¦ìªº¿Õ´µ©³±Ð¬£©M¨ä¥¦±Ð¬£¡C¡]Ķ«ö¡G©Ò¿×¡u¸T¼¤¥D¸q¡v¡A¤]´N¬O¥D±i«H®{n¹LW¦æªº¥Í¬¡¡C¡^¨Ï®{«Où°Ýºqù¦è«H®{¡G¬JµM¤w¸g»P°ò·þ¦P¦º¡B¦P®I¸®¡B¦P´_¬¡¤F¡A¬°¤°»òÁÙ·QnÀH±q³o¨Ç³W±ø©O¡H¥L̳o¼Ë¦æ¤£´N¬O§Ñ°O¦Û¤v³ÎÂ_»P¥@¬ÉªºÁpô¶Ü¡H¥i¯à¦³¤H·|°Ý¡G¡u¦pªG°ò·þ®{¤w¸g²æÂ÷¤FÁc¤åêи`¡A¨º¥L̬°¤°»òÁÙn«O¯d®û§©M¸tÀ\µ¥»ö¦¡©O¡H¡vµª®×«Ü©úÅã¡G¦]¬°³o¬O·s¬ù¸t¸g±Ð°V«H®{n¿í¦uªº¨âÓ§h©J¡CµM¦Ó³o¨Ç§h©Jµ·²@¤£¯à·í§@»X®¦±o±Ïªº³~®|¡A©Î¨Ï§Ú̧ó°t¶i¤J¤Ñ°ê©Î§ó¯à±o¨ì¯«ªººÙ³\¡C¤GªÌ³£¬O¥H²³æªº¦æ°Ê¨Óªí¥Ü¶¶±q¥Dªº§h©J¤À§Oªí¥Ü¤@¦P¨£µý°ò·þ©M°O©ÀÍ¢ªº¦º¡C¿í¦u«ßªkÁ٤Τ£¤W¨É¨ü¯SÅv¡C
¤G21¡@¡@¦pªG¦b¥»¸`ªº¤U¥b¸`¤¤¥[¤W¡u½Ñ¦p¡v¤G¦r¡A·N«ä´N§ó¥[©ú¥Õ¤F¡C«Où³o¥y¸Ü¥i¥H½Ķ¬°¡G¡u§AÌY»P°ò·þ¦P¦º¡A²æÂ÷¤F¥@¤Wªº¤p¾Ç¡A¬°¤°»ò¤´¹³¦b¥@«U¤¤¬¡µÛ¡AªA±q¨º½Ñ¦p¡u¤£¥i®³¡B¤£¥i¹Á¡B¤£¥iºN¡vµ¥Ãþªº³W±ø©O¡H¡v©_©Çªº¬O¡A¦³¤H³º»{¬°«Où¦b¦¹¬O©R¥Oºqù¦è«H®{¡A¹ï¥ô¦óªF¦è³£¤£n®³¡B¤£n¹Á¡B¤£nºN¡X¡X¨ä¹ê³o¥¿¬O¸Ó¬q¸g¤åªº¤Ï±·N«ä¡C
³oùØÀ³·í´£¥Xªº¬O¡A¤£¤ÖÅv«Â¤H¤h¡]¦p¶}¹p¡]William Kelly¡^µ¥¡^³£¬Û«H¡A¥»¬q¥y¤l§ó§¹¾ãªº´yzÀ³¸Ó¬O¡R
¤£¥i®³¡A
¤]¤£¥i¹Á¡A
¬Æ¦Ü¤£¥iºN¡C
³o¼Ëªº´yz¤F¸T¼¤¥D¸qªÌÅÜ¥»¥[¼FªºW¦æÆ[©À¡C
¤G22¡@¡@¥»¸`¶i¤@¨B¸ÑÄÀ¤W¨â¸`¸g¤åªº·N«ä¡C¡u·Ó¤H©Ò§h©J¡B©Ò±Ð¾Éªº¡v¤@¥y¸g¤å¡A»¡©ú¤F¸T¼¤¥D¸q¬O¤H¬°ªº³W©w©M±Ð±ø¡CÃø¹D°ò·þ±Ð«nªº±Ð°V¡A¤£¬O¬¡¦b°ò·þùر¡A¦Ó¬O¨º¨Ç¦Y¤°»ò¡B³Ü¤°»òªº³W±ø¶Ü¡H
°¶ÂÓ¤Ò¡]Weymouth¡^¹ï©ó¥»³¹²Ä20-22¸`ªº¸g¤å¬O³o¼Ë½Ķªº¡G¡u¦pªG§A̤w¸g»P°ò·þ¦P¦º¡A¨Ã¥B¤w¸g²æÂ÷¤F¥@¤W¤£°·¥þªº¾Ç»¡¡A¬°¤°»ò§A̪º¥Í¬¡¤´¬O¦VµÛ¥@¬É¡A¥h¿í¦æ¨º¨Ç¤w¦ºªº±Ð±ø¡A½Ñ¦p¡y¤£¥i®³³oÓ¡B¤£¥i¹Á¨ºÓ¡B¤£¥iºN¬Y¨ÇªF¦è¡zªº±Ð¾É©O¡H³o¨Ç±ø¤å©Ò«üªº¤£¹L³£¬O¨Ç±N·|¥ÎºÉ©M±ÑÃaªº¨Æ±¡¦Ó¤w¡A¬O³æ³æ¥X©ó¤H·Nªº¸T¥O©M±Ð¾É¡C¡v
¤G23¡@¡@³o¨Ç«ö¤H·N¦Ó¥X¨Óªº©v±Ð¦æ¬°¡A»s³y¥X¤F¤@ӵ갲ªº¥~»ª¡A¥¿¦p«Où©Ò´yøªº¡G¡u®{¦³´¼¼z¤§¦W¡A¥Î¨p·N±R«ô¡A¦ÛªíÁ¾¨õ¡AW«Ý¤v¨¡C¡v¡u¥Î¨p·N±R«ô¡v´N¬O»¡¨º¨Ç¤H¤£¿í·Ó¸t¸gªº±Ð°V¡A¦Ó¬O«ö·Ó¦Û¤vªº·Qªk¨Ó«Ø¥ß¦Û¥H¬°¥¿½Tªº¹ï¯«ªº·q«ô¤è¦¡¡C¥L̦ü¥G«Ü°@¸Û¡A«o¨S¦³¥¿½Tªº°ò·þ±Ð«H¥õ¡C¡u¦ÛªíÁ¾¨õ¡v¤@¥y¦b«e±¤w¸g¸ÑÄÀ¹L¡A´N¬O«ü¨º¨Ç¤H°²¸ËÁ¾®¥¡A¦]¦Ó¤£´±ª½±µ»P¯«¿Ëªñ¡A¬G¦¹¥L̤@©wn¥H¤Ñ¨Ï§@¤¤«O¡C¡uW«Ý¤v¨¡v¬O¸T¼¤¥D¸qªÌªº°µªk¡C¥LÌ»{¬°³q¹L¹ï¦Û¨ªº§_»{W«Ý©M¬ù§ô¡A´N¯à°÷¨Ï¦Û¤v§ó¥[¸t¼ä¡C³oºØ«ä·Q¥i¥H±qªF¤èªº·ìÏÉ¡]¦L«×±Ð¡^©Î¨ä¥L¯«¯µ©v±Ðùاä¨ì¡C
¥L̳o¼Ë°µ¦³¤°»ò»ùÈ©O¡H¤]³\±µ¤U¨Óªº¸g¤å´N¬O³Ì¶K¤Áªºµª®×¡G¡u¨ä¹ê¦b§J¨î¦×Å骺±¡¼¤¤W¬O²@µL¥\®Ä¡C¡v©Ò¦³³o¨Ç¦æ¬°¡A³£¬O®{¦³¥~¦bªºªí²{¡A¹ï©ó§J¨î¦×Å餺¦bªº±¡¼¤¨S¦³¥ô¦ó¹ê»Úªº¥\®Ä¡]§Y¨Ï¬O¥X©ó¨}¦n°Ê¾÷ªº»}¨¥¤]¤´µMµLÀÙ©ó¨Æ¡^¡C¥ô¦ó¿ù»~©Î¬n¦±ªº²z½×³£¤£¯à¨Ï¤Hªº¤º¤ß¦³©Ò§ïÅÜ¡C¦]¦¹¡A¥LÌ»s³y¤F¤@Ó¥s¤H»~¥H¬°¾a¦×Åé¡A«K¥i¥H±o¨ì¯«ªººÙ³\ªº°²¹³¡A¦ý³o¨Ç¸T¼¤¤u¤Ò¬O¤£¯à°÷±±¨î±¡¼¤©M¦×Å骺±ÑÃa¡C¤@Ó°ò·þ®{·í«ù¦³ªººA«×¬O¡G§Ú̦VµÛ¦×Åé©M¤@¤Áªº¨¸±¡¨p±ý³£¤w¸g¦º¤F¡A±q¤µ¥H«á¡A§Ú̬¡µÛªº¥Øªº¬O¬°µÛ¯«ªººaÄ£¡C§Ú̳o¼Ë¦æ¡A¤£¬O¥X©ó¹ï¼f§P©M¦D»@ªºÄß©È¡A¦Ó¬O¥X©ó¹ï¨º¦ì¬°§Ú̱ˤvªº°ò·þªº·R¡C
ù§B»¹¡]A.T.Robertson¡^»¡¹L¡G
·R¡X¡XÅý§Ú̦³¯u¥¿ªº¦Û¥Ñ¥h¦æ¥¿½Tªº¨Æ¡A
·R¡X¡XÅý§ÚÌ©ö©ó´z¿ï¡A
·R¡X¡XÅý§ÚÌ·íºÉªº¸q°ÈÅܱo¬üÄR¹Ü¥Ø¡A
·R¡X¡XÅý§ÚÌ·P¨ü¨ì¦b°ò·þùتº¥Ì²¢¡A
·R¡X¡XÅý¬üµ½ªº¨Æ©^Åܱo¦Û¥Ñ¡C
¤]¦³¤H±N²Ä23¸`ªº¤U¥b³¡¤À½Ķ¦¨¡G¡uµM¦Ó¹ê»Ú¤W¥L̳o¼Ë§@¡A¨Ã¤£¬O¬°µÛ¯«ªººaÄ£¡A¦Ó¬O¬°µÛº¡¨¬¦Û¤vªºÅº¶Æ¡C¡v
¡@
Return to Table of Contents ªð¦^¥Ø¿ý
¡@
¡@