²Ä ¤­ ½Ò ±ó±q·s¡]3¡G1-17¡^


¡]ºqù¦è®Ñ¤T1-17¡^

¤@¡B«H®{ªº·s¥Í©R¡]¤T1-4¡^

1.     ·sªº¦a¦ì¢w¢w»P°ò·þ¤@¦P´_¬¡¡]¤T1¡^

2.     ·sªº³d¥ô¢w¢w

a.       ´M¨D¤W­±ªº¨Æ¡]¤T1¡^

b.      «ä©ÀÄݤѪº¨Æ¡]¤T2¡^

3.     ·sªº¦ì¸m¢w¢w»P°ò·þ¤@¦PÂæb¯«ªºùØ­±¡]¤T3¡^

4.     ·sªº¬ß±æ¢w¢w»P°ò·þ¤@¦PÅã²{¦bºaÄ£ùØ¡]¤T4¡^

¤G¡B²æ¥h¤H¡]¤T5-9¡^

1.     ²æ¥h¦Ã©ªº±¡¼¤¡]¤T5-7¡^

2.     ²æ¥h­W¬rªº©Á«ã¡]¤T8¡^

3.     ²æ¥hµê°²ªº¨¥»y¡]¤T9¡^

¤T¡B¬ï¤W·s¤H¡]¤T10-17¡^

1.     ¬ï¤W¼¦¼§ªº¤ß¡]¤T12¡^

2.     ¬ï¤W®¦·Oªº¤ß¡]¤T12¡^

3.     ¬ï¤WÁ¾µêªº¤ß¡]¤T12¡^

4.     ¬ï¤W·Å¬Xªº¤ß¡]¤T12¡^

5.     ¬ï¤W§Ô­@ªº¤ß¡]¤T12¡^

6.     ©¼¦¹¥]®e¡]¤T13¡^

7.     ©¼¦¹ÄÇ®¤¡]¤T13¡^

8.     ©¼¦¹¬Û·R¡]¤T14¡^

9.     ¥s°ò·þªº¥­¦w¦b¤ßùا@¥D¡]¤T15¡^

10. ±N°ò·þªº¯u¹D¦s¦b¤ßùØ¡]¤T16¡^

11. µL½×§@¤°»ò¡A³£­n©^¥D­C¿qªº¦W¡]¤T17¡^

¡@

°ò·þùتº·s¥Í©R¡]¤T1-4¡^

¤T1¡@¡@¡u©Ò¥H¡A§A­Ì­Y¯u»P°ò·þ¤@¦P´_¬¡¡A´N·í¨D¦b¤W­±ªº¨Æ¡F¨ºùئ³°ò·þ§¤¦b¯«ªº¥kÃä¡C¡v¨Ï®{«Où¦b¥»¸`ªº¶}ÀY¥Î¤F¡u­Y¡v³o­Ó¦r¡A¡A³o¨Ã¤£ªí¥Ü¥Lªº¤ßùØÃh¦³¥ô¦óºÃ´b¡C±N¦¹³B³o­Ó¡u­Y¡v¦rĶ¬°¡u¥Ñ©ó¡B¬JµM¡v¡A·N«ä´N§ó¬°©ú½T¤F¡G¡u¬JµM§A­Ì¯u»P°ò·þ¤@¦P´_¬¡¡A´N·í¨D¦b¤W­±ªº¨Æ¡K¡K¡C¡v

¥¿¦p¦b¤W¤@³¹¤¤©Ò´£¨ìªº¡A«H®{³Q¬Ý¬°»P°ò·þ¦P¦º¡B¦P®I¸®¡A¨Ã¤@¦P±q¦ºùØ´_¬¡¤F¡C³oùØ­±ªºÄÝÆF·N¸q¬O¡A§Ú­Ì¤w¸g»P­ì¨ÓªºÂ¥ͩR§¹¥þÂ_µ´¤F¡A¨Ã¥B¤w¸g¶i¨ì¥þ·sªº¥Í©RùØ­±¡A¤]´N¬O±q¦ºùØ´_¬¡ªº¥D­C¿q°ò·þªº¥Í©R¡C¥¿¦]¬°§Ú­Ì¤w¸g»P°ò·þ¤@¦P´_¬¡¡A´NÀ³·í´M¨D¨º¦b¤W­±ªº¨Æ¡C¾¨ºÞ§Ú­Ì²{¤µ¤´µM¦b¦a¤W¥Í¬¡¡A¤]À³·íºÜ¤O°l¨D¤@ºØÄݤѪº¼Ë¦¡¡C

¤T2¡@¡@°ò·þ®{¯u¥¿ªº²´¥ú¤£À³§½­­©ó¦a¤Wªº¨Æ±¡¤W¡A¤]¤£À³¾Ì²´¨£¡A¦ÓÀ³·íÂà¦V«ä·QÃö©ó¯«¡BÃö©ó¥Ã«íªº°ÝÃD¡C¡u«ä©À¡v¦b¦¹³B¬O¡u«ä¦Ò¡Bª`·N¡B±Mª`¡vªº·N«ä¡C¤¨«H¡]Vincent¡^«ü¥X¡G¦b²Ä1¸`¤¤´£¨ìªº¡u¨D¡v¡]´M¨D¡^«üªº¬O§Ú­Ì¦æ°Ê¤Wªº¹ê»Ú§V¤O¡F¦Ó²Ä2¸`¤¤´£¨ìªº¡u«ä©À¡v«hªí¹F¤F§Ú­Ì¦b¤ß«ä·N©Àùتº¤º¦b±À°Ê¡C³oùØ¡u«ä©À¡v¤@µüªº·N«ä¡A»PµÌ¥ß¤ñ®Ñ¤T19¤¤¡u±M¥H¦a¤Wªº¨Æ¬°©À¡v¤@¥yªº¡u¥H¡K¡K¬°©À¡v·N«ä¬Ûªñ¡Cù§B»¹¡]A.T.Robertson¡^´¿»¡¡G¡u¨ü®ûªº¥Í©R·N«ä¬O¡A¨º°ò·þ®{°l¨D©M«ä©ÀÄݤѪº¨Æ±¡¡CÁöµM¥Lªº¸}¤´Â¦b¦a¤W¡A¦ý¥LªºÀY¤w¸g¬O¦b¤Ñ¤W¤F¡F¥L´N¹³¬O¤Ñ°êªº¤l¥Á¦b¦a¤W¹L±H©~ªº¥Í¬¡¤@¯ë¡C¡v

¦b²Ä¤G¦¸¥@¬É¤j¾Ô´Á¶¡¡A¤@­Ó¦~»´ªº°ò·þ®{¼ö¤ß¦a¦V¤@¦ì¯«ªº¦~¦Ñ¹²¤H³ø§i¡G¡u¬Q±ß§Ú­ÌªºÅF¬µ¾÷¤S¤@¦¸²r¯PÅFÀ»¤F¼Ä¤Hªº«°¥«¡C¡v³o¦ì¦ÑªÌÅ¥«á¦^µª¹D¡G¡u§Ú±q¤£ª¾¹D¯«ªº±Ð·|¤¤³º·|¦³ÅF¬µ¾÷¡T¡v«Ü©úÅã¡A¥L¬O¥H¯«ªº²´¥ú©M¥ß³õ¤W«ä·Q¨º¥ó¨Æ¡A¦]¦Ó¨Ã¨S¦³¬°µÛ³o³õ¾Ôª§³y¦¨ªº¶Ë¤`¦Ó·P¨ì´r§Ö¡C

¦ó°Ç¡]F.B.Hole¡^¦b½×¨ì§Ú­Ìªº¥ß³õ®É»¡¡G¡u§Ú­Ì«D¦ý¦b°ò·þªº¦º¤W»PÍ¢Áp¦X¡A¤]¦bÍ¢ªº´_¬¡¤W»P¥LÁp¦X¡C»P°ò·þ¦P¦ºªºªG®Ä¬O¥s§Ú­Ì²æÂ÷ÄÝ©ó¤Hªº¥@¬É¡AÄÝ©ó¤Hªº©v±Ð©MÄÝ©ó¤Hªº´¼¼z¡F»P°ò·þ¦P¬¡ªºªG®Ä«h¬O§Ú­Ì¶i¤J¤F¯«ªº°ê«×¡A¨Ã¥B»P¨ºùتº©Ò¦³¨Æ±¡«Ø¥ß¤FÁpô¡C¦b²Ä3³¹ªº«e¥|¸`¤¤¡A¨Ï®{«Où®i¥Ü¤F§Ú­Ì©Ò±o¨ìªº¯¬ºÖ¡C¡v

¤T3¡@¡@¨Ï®{«Où»¡¨ì«H®{¡u¤w¸g¦º¤F¡v¡A¬O«üµÛ§Ú­Ìªº¦a¦ì¡A¨Ã«D«üµÛ¯u¥¿ªº¦×¨­¦º¤`¡C¥Ñ©ó§Ú­Ì¤w¸g¦b°ò·þªº¦º¤W»PÍ¢Áp¦X¡A¯«´NÄ@·N§Ú­Ì¬Ý¦Û¤v¤w¸g»P°ò·þ¤@¦P¡u¦º¤F¡v¡C§Ú­Ì©¹©¹ÃhºÃ³o­Ó¨Æ¹ê¡A¦]¬°§Ú­Ì½T¹ê·P¨ì¦Û¤v¦b­±¹ï¸o´c©M¸Õ±´ªº®É­Ô¤´µM«D±`¬¡ÅD¡C¦ý©_§®ªº¬O¡A·í§Ú­Ì¥H«H¤ß»{©w¦Û¤v¤w¸g»P°ò·þ¦P¦ºªº®É­Ô¡A³o¦º¦b§Ú­Ìªº¥Í©R¤¤Åܱo¯u¹ê¤F¡C¦pªG§Ú­Ì®Äªk¨º¨Ç¤w¦º¤§¤Hªº¼Ë¦¡¨Ó¹L§Ú­Ìªº¥Í¬¡¡A§Ú­Ìªº¥Í©R´NÅܱo¶V¨Ó¶V¹³¥D­C¿q°ò·þªº¥Í©R¤F¡C¸ÛµM¡A§Ú­Ìµ´¤£¥i¯à¨Ï¦Û¤vªº¥Í©R¹F¨ì¥D­C¿q¨º¼Ë§¹¬ü¡A¦ý¹ï©ó¨C¤@­Ó«H®{¨Ó»¡¡A¬¡±o¹³­C¿q¬O§Ú­ÌÀ³¦³ªº¥Í©R¹Lµ{¡C

§Ú­Ì«D¦ý¤w¸g¦º¤F¡A§Ú­Ìªº¥Í©R§ó»P°ò·þ¤@¦PÂæb¯«ªºùØ­±¡C¥@¤H©ÒÃö¤ß©M·R¦nªº¨Æª«¡A¥i¥H±q§Ú­Ì¥Í¬¡ªº¦a¤W§ä¨ì¡F¦ý°ò·þ®{³ÌÃöª`ªºªº¨Æª««o³£¦b¥D­C¿q°ò·þªºùØ­±¡C§Ú­Ì»PÍ¢¬O¤À¤£¶}ªº¡C«Oùªí¹Fªº·N«ä¬O¡G¬JµM§Ú­Ìªº¥Í©R»P°ò·þ¤@¦PÂæb¯«ùØ­±¡A§Ú­Ì´N¤£À³·í¦A³QÄÝ¥@ªº¨Æ±¡ÅÍÂZ¡A¤×¨ä¤£­n³Q©v±Ð¥@¬É©ÒÅÍÂZ¡C

¡u§A­Ìªº¥Í©R»P°ò·þ¤@¦PÂæb¯«ùØ­±¡v³o¥y¸g¤åÁÙ¦³¥t¤@¼h·N«ä¡G¥@¬ÉµLªk¬Ý¨ì§Ú­ÌÄÝÆFªº¥Í©R¡A¥@¤H¤]µLªk²z¸Ñ§Ú­Ì¡C¥L­Ì¬Ý¨ì§Ú­Ìªº¥Í¬¡»P¥L­Ì¦³¤À§O¡A«K·P¨ì©_©Ç¡C¥L­Ì¤£©ú¥Õ§Ú­Ìªº«ä·Q¡B¥Øªº©M¦æ¨Æªº¤è¦¡¡C¥¿¦p¥L­Ì½Í¨ì¸tÆF®É©Ò»¡ªº¡G¡u¤£¨£Í¢¡A¤]¤£»{ÃÑÍ¢¡C¡v³o³£¬O¦]¬°§Ú­ÌªºÄÝÆF¥Í©R»P°ò·þ¬O¤@¦PÂæb¤F¯«ªºùØ­±¡C¬ù¿«¤@®Ñ¤T1§i¶D§Ú­Ì»¡¡G¡u¥@¤H©Ò¥H¤£»{Ãѧڭ̡A¬O¦]¥¼´¿»{ÃÑÍ¢¡]¯«¡^¡C¡v¯u¥¿»P¥@¬É¤À§Oªºµ²ªG¬O¥@¬É¤£©ú¥Õ¡A¬Æ¦Ü»~¸Ñ«H®{¡C

¤T4¡@¡@¦b¦¹¸`¤¤¡A¨Ï®{¹ï«H®{¦b°ò·þùØ©Ò±o¤§¥÷´yø¨ì¤FÅq®p¡A­C¿q°ò·þªº¦AÁ{¡C·í°ò·þ¡X¡X§Ú­Ìªº¥Í©R¡X¡XÅã²{ªº®É­Ô¡A§Ú­Ì³o¨Ç«HÍ¢ªº¤H¤]´N»PÍ¢¤@¦PÅã²{¦bºaÄ£ùؤF¡CÁöµM¦b²{¤µ¡A«H®{¦]µÛ¦b°ò·þùØ»PÍ¢¤@¦P´_¬¡¡A¨Ï§Ú­Ì¹LµÛ¤£³Q¥@¤H©Ò²z¸Ñ©M»{¦Pªº¥Í¬¡¡FµM¦Ó¨ì¨º¤é¡A¥D­C¿q­n¬°Í¢ªº«H®{¦A¦¸¨ÓÁ{¡A§Ú­Ì´N­n»PÍ¢¤@¦PÅã²{¦bºaÄ£ùØ¡C¨º®É¡A¥@¤H´N·|²z¸Ñ§Ú­Ì¡A©ú¥Õ§Ú­Ì¬°¤°»ò­n¦p¦¹¥Í¬¡¡C

¡@

²æ¥h¤H¡]¤T5-9¡^

¤T5¡@¡@¦b²Ä3¸`¤¤¡A¨Ï®{«Où´¿Á¿¨ì§Ú­Ì¡u¤w¸g¦º¤F¡v¡A¦Ó¥L¦b³oùؤSÁ¿¨ì§Ú­ÌÀ³·í¡uªv¦º¡v¦Û¤v¦b¦a¤WªºªÏÅé¡C±q³o¨â¸`¸g¤å¤¤¡A§Ú­Ì¥i¥H©úÅã¬Ý¥X«H®{ªº¦a¦ì»P¹ê»Úª¬ªpªº¤À§O¡C«H®{ªº¦a¦ì¬O¥L¡u¤w¸g¦º¤F¡v¡A¦Ó¥Lªº¹ê»Úª¬ªp¬OÀ³·íªv¦º¦Û¤vªºªÏÅé¡A¥H¦¹½T»{¦Û¤v¦V¸o¬O¦ºªº¡C´N¦a¦ì¦Ó¨¥¡A§Ú­Ì¬O¦b°ò·þùتº¡F§Ú­Ìªºª¬ªp«o¬O¦b¦Û¤vùØ­±¡C§Ú­Ìªº¦a¦ì¬O¦]µÛ¦b¥D­C¿qùتº«H¤ß¡A±q¯«¨ºùØ¥Õ¥Õ¦Ó±oªº®¦¡A¦Ó§Ú­Ìªº¹ê»Úª¬ªp¥Nªí§Ú­Ì¦V¯«®¦¨åªº¦^À³¡C

¥t¥~¡AŪªÌ¤]À³ª`·N¨ì¡A«ßªk»P®¦¨åªº¤À§O¡C¯«±q¨Ó¨S¦³¹ï§Ú­Ì»¡¹L¡G¡u¦pªG§A­Ì¦b¥Í¬¡¤¤¨S¦³¹L¥Ç¡A§Ú´Nµ¹¤©§A­Ì»P°ò·þ¦P¦ºªº¦a¦ì¡C¡v¡]«ßªk·|»¡³o¼Ëªº¸Ü¡A¦Ó¯««o¤£·|¡C¡^¦pªG¬O³o¼Ë¡A§Ú­Ìªº¦a¦ì´N¬O¾aµÛ¦Û¤vªº§V¤O¦Óª§¨ú¨Óªº¡F«Ü©úÅã¡A¨S¦³¤H¯à°÷±o¨ì¦p¦¹ªº¦a¦ì¡C¬Û¤Ï¦a¡A¯«¹ï§Ú­Ì©Ò»¡ªº¬O¡G¡u§Ú­n¥Õ¥Õ±N¦b§Ú¬Ý¬°³ß®®ªº¦a¦ì½ç»P¤@¤Á¬Û«H¥D­C¿qªº¤H¡C²{¦b§A­Ì´N­n¬¡¥X»P³o¨Ó¦Û°ª¤Ñ¤§¤Wªº©I¥l¬ÛºÙªº¥Í¬¡¨Ó¡C¡v³o¤~¬O®¦¨å¡T

·í¨Ï®{«Où»¡¡u­nªv¦º§A­Ì¦b¦a¤WªºªÏÅé¡v³o¥y¸Ü®É¡AÅãµM¤£¬O³æ±q¦r­±¤W¥h²z¸Ñ¥¦¡A·´Ãa§Ú­Ì¦×¨­¤WªºªÏÅé¡C³o¬O¤ñ³ë¥y¡A¨ä«áªº¸g¤å§@¥X¤F¸ÑÄÀ¡C³o¨ÇªÏÅé¬Oªí©ú©Ò¦C¥Xªº¦U¼Ë¤£¦PÃþ«¬ªº±ÑÃa©M¼¨«ë¡C

¡u²]¶Ã¡v¤@¯ë¬O«ü¤£¦Xªkªº©Ê¦æ¬°©M³à¥¢¹D¼w­Û±`ªº¸o´c¡C¦³®É­Ô¥¦·N«ä»P¡u¦l²]¡v¬Ûªñ¡]¤Ó¤­32¡A¤Q¤E9¡^¡A¥Î¨Ó«ü¤w±B¨k¤k©Ò¥Çªº¸o¡F¦Ó¦³®É¤]¥Î¨Ó«üÁÙ¨S¦³±B«ÃÃö«Yªº¤H©Ò¥Çªº¸o¡]¤Ó¤Q¤­19¡A¥i¤C21¡^¡C¡u¦Ã©¡v¬O«ü¤£¼äªº«ä·Q¡B¨¥»y©Î¦æ¬°¡C³oùØ»¡©ú¤H«ä·Q¤Wªº¦Ã©«D¦æ¬°¤Wªº¤£¼ä¡]Ķ«ö¡G«ä·Q¤Wªº¦Ã©¬O¨¥»y¤W©M¦æ¬°¤W¦Ã©ªº°_¦]¡^¡C¡u¨¸±¡¡v¦b¦¹ªí¥Ü¨ººØ¦×Åé¤W±j¯P¦Ó©ñ¿º¤£Åùªº±¡¼¤¡C¡u´c¼¤¡v¬Oªí¥Ü·¥¨ä¼@¯P¦Ó¹L¤Àªº¼¤±æ¡C¡u³g°ý¡v³q±`¬O«ü³g¤ß¡A©Î¬O³g±oµL¹½ªº¼¤±æ¡F¦¹³B«h¯S§O«üµÛ¤£¼äªº©Ê¼¤±æ¡C

³oùØ©Ò¦CÁ|ªº¬O¥Ñ¦æ¬°©M¦æ°Ê¡A°l¨s¨ì¨ä¸oÄ^ªº®Ú·½¡]°Ê¾÷¡^¡X¡X¤H¤ßùتº¤£¼äªº©Ê¼¤±æ¡]¥¿¦p«e¬q©Ò»¡ªº¡^¡C¸t¸g¤W©ú½T¦a±Ð°V»¡¡G¤Hªº©Ê¼¤­ì¬O¦nªº¡C³o¬O¯«½çµ¹¤HÃþÁc´Þªº¯à¤O¡CµM¦Ó¡A·í¤H±N¯«½ç»P³Q³yªÌªº®¦¨å©M¯à¤O¡A¥Î¨Ó§@¨õ»À¡B¤£ªkªº¤Ä·í¤§®É¡A¸o´c´N²£¥Í¤F¡C¦b«Où©Ò³Bªº¨º­Ó®É¥N¡A©Ê¥Ç¸o¬O¥~¨¹¤H¤¤¥D­nªº¸o¦æ¡C®É¦Ü¤µ¤é¡A±¡ªp¨ÌµM¦p¦¹¡C·í«H®{¤£Ä@­°ªA©ó¸tÆFªººÞ²z¤§®É¡A©Ê¸o´c«K©¹©¹»´¦Ó©öÁ|¦a¨«¶i¤F¥L­Ìªº¥Í¬¡¡A¦¨¬°¥L­Ì¼Z¸¨ªº©úµý¡C

¤T6¡@¡@¤H­ÌÁ`¬O»{¬°¡A¥L­Ì¥i¥H¥ô·N¦æ³o¨Ç¥i¼¨¥i´cªº¨Æ¦Ó¤£·|¨ü¨ì¦D»@¡C¤Ñ¤W¦ü¥G¤@ª½«O«ù¨IÀq¡A¥L­Ì´N§ó¥[¸vµL§Ò¼ª¡B¥ô·N¦k¬°¡CµM¦Ó¡A¯«ªº¾_«ã´N­n­°Á{¨ì³o¨Ç¹x±ð®¯°fªº¤H¨­¤W¡C¡]¦b³\¦hª©¥»ªº¸t¸g¤¤¨S¦³¡u¨º®¯°f¤§¤l¡v´X­Ó¦r¡A¦ý³o´X­Ó¦r«o¥X²{¦b¬ÛÃöªº¸g¸`¤¤¡A¥±¤­6¡C¡^³o¨Ç¸oÄ^ªº«áªG¦b¤µ¥@´N­nÁ{¨ì¨º¨Ç¤H¨­¤W¡A¥L­Ìªº¨­Åé­n©Ó¨ü©ÊªxÀݪº´cªG¡C¥L­Ì±N¨ÓÁÙ­n¦¬¦^¥i©Èªº¼f§PªG¤l¡C

¤T7¡@¡@«Où´£¿ôºqù¦è«H®{¡AÁöµM±q«e¨S¦³®¬§ï«H¥Dªº®É­Ô¡A¥L­Ì¤]´¿¦]µÛ©ñÁa±¡¼¤¦Ó¥Ç¸o¡A¦ý¬O¯«ªº®¦¨å¨Ó¨ì¡A¨Ã±N¥L­Ì±q¤£¼ä¤¤¡FÄÀ©ñ¥X¨Ó¡C¥L­Ì¥Í©R¤¤¶Â·tªº®É´Á¡A¤w³Q°ò·þªºÄ_¦å¾B»\¤F¡C¥L­Ì¦p¤µ¤w¸g¾Ö¦³¤@­Ó±o¨ì¤O¶q¬°¯«¦Ó¬¡ªº¥Í©R¡C½Ð¬Ý¥[©Ô¤Ó®Ñ¤­25¡G¡u§Ú­Ì­Y¬O¾a¸tÆF±o¥Í¡A´N·í¾a¸tÆF¦æ¨Æ¡C¡v

¤T8¡@¡@¬JµM¥L­Ì¬O³Q¯«¥Î¦p¦¹ªº­«»ù¶RÅ«¦^¨Ó¡A²{¦b´NÀ³·í¡u±óµ´¡v¡]²æ¥h¡^³o¤@¤Áªº´c¦æ¡C¨Ï®{«Où¦b¦¹©Ò«üªº¡A¤£³æ³æ¬O²Ä5¸`¨ºùØ©Ò»¡¨º´XºØ¤£ªk¤£¼äªº´c¦æ¡A¨Ã¥BÁÙ¥]¬A¤F¥L¦b¥»¸`¤¤¦C¥Xªº¦UºØ¸o´c¡C

¡u´o«ë¡v´N¬O«ü¤º¤ßªº¹½´c©M¼Ä·N¡A¬O¤@ºØ³ø´_¤§¤ß¡B¼¨«ë¤§·P¡C¡u©Á«ã¡v¬O´y­z¤@ºØ±j¯Pªº´o«ã¡A¤j¦³¥i¯à¥]¬A¼É¤OÃzµo¡C¡u´c¬r¡v¬O¨¸´cªº¦æ¬°¡A³o¦æ¬°¬O¦³¶Ë®`§O¤H©Î·´¤HÁnÅAªº·N«ä¡C³oºØ¥H¥L¤Hµh­W¬°¦Û¤v¼Ö½ìªº¤ßºA¬O¤£¦X²zªº³ß®®¡C¡u·´Á½¡v«ü¤¤¶Ë¡Bðã½|©M§ðÀ»§O¤H¡A©Ò¨Ï¥Îªº¨¥Ãã¿E¯P¦Ó©ñ¸v¡AºA«×©Î¤è¦¡ÄY¼F¦Ó²Ê³¥¡C¡u¤f¤¤¦Ã©ªº¨¥»y¡v«ü»êŦ¥i®¢¡B´Ý§Ô±ÑÃa¡BµTÁ¶¤U¬yªº¨¥»y¡C

¥»¸`©Òù¦Cªº´c¦æ¡A¨ä¦¸§Ç¬O¥Ñ°Ê¾÷¶}©l¡A³v¨Bµo®i¨ì¦æ¬°¡]»P²Ä5¸`¬Û¤Ï¡^¡C¤@­Ó¤H¤ß¤¤°ï¿n¤F³\¦h­W¬rªº´c©À¡A´N·|³vº¥±N¤W­zªººØºØ¸o´cªí²{¦b¦æ¬°¤W¡C

¤T9¡@¡@¦b²Ä9¸`¡A¨Ï®{«Où¤´µM¬O­nªí¹F¤@ºØÆ[ÂI¡G¡u¨Ï§Aªº¹ê»Úª¬ªp»P§Aªº¦a¦ì¬Û²Å¡C¡v§Ú­Ì¤w¸g²æ¥h¤H¡A²{¤µ¡A§Ú­Ì­n¥H¤f¤¤ªº¸Û¹êªí©ú¦Û¤v¯uªº²æ¥h¤H¡C»¡ÁÀ¬OÄÝ©ó¤Hªº¦æ¬°¤§¤@¡C¤Ï­Ë­n¥H¬¡±o¹³¥Dªº¼Ò¼Ë¬°¥Ø¼Ð¡C¯«¨à¤k¤D¬O·s¤H¡A¬O¤£¥i®eÅý¥¦¦s¦bªº¡C¨C¤@¤Ñ¡A§Ú­Ì¦b¥Í¬¡¤¤³£·|¨ü¨ì»¤´b¡A¥ø¹Ï¬n¦±¯u²z¡X¡X¤]³\¬O¦b§Aªºµ|°È³øªí¤W¦³©ÒÁô¿f¡A¤]³\¬O¦b¦Ò³õ¤W»R¹ú¡A¬Æ¦Ü¸Ø±i¬Y¨Ç¨Æ±¡ªº²Ó¸`¡C·í§Ú­Ì³z¹Lµê°²ªº¨¥µü©Î°°¸Ëªº¦L¶H¡Aµ¹¥L¤H³y¦¨·l¥¢©Î¶Ë®`®É¡A³o¸o´N­¿¥[ÄY­«¤F¡C

¬ï¤W·s¤H¡]¤T10-17¡^

¤T10¡@¡@§Ú­Ì¤£¶È¤w¸g²æ¥h¤F¤H¡A¦Ó¥B¤w¸g¡u¬ï¤W¤F·s¤H¡F³o·s¤H¦bª¾ÃѤWº¥º¥§ó·s¡A¥¿¦p³y¥L¥Dªº§Î¶H¡v¡C¡u¤H¡v¬O«ü§Ú­Ì¤w©¹¬O¨È·íªº«á¸Ç¡A¤@¤Á¥¼±o­«¥Íªº¥»½è¡F¡u·s¤H¡v´N¬O«ü§Ú­Ì²{¤µ¯«¨à¤k©Ò±o¨ìªº·s¦a¦ì¡C§Ú­Ì¦¨¤F·s³yªº¤H¡C³o¬O¤@­Ó·sªº³Ð³y¤u§@¡C¯«ªº¥Øªº¬O­n§Ú­Ì³o­Ó·s¤H¦¨ªø¡Aº¥º¥¦³¥D­C¿q°ò·þªº§Î¶H¡C§Ú­Ì¤£À³º¡¨¬©ó¦Û¤v²{¦b©Ò±o¨ìªº¡A¤Ï­Ë­n¥H¬¡±o¹³¥Dªº¼Ò¼Ë¬°¥Ø¼Ð¡CÍ¢¬O§Ú­Ìªºº]¼Ë¡A¤]¬O§Ú­Ì¥Í¬¡¦æ¬°ªº·Ç«h¡C·í«H®{¯¸¦b°ò·þªº¼f§P¥x«e¨º¤é¡A§Ú­Ì­n¨ü¨ì¼f§P¡F¥D¨Ã¤£¬O­n§PÂ_§Ú­Ì©Ò¹Lªº¥Í¬¡¤ñ¨ä¥L¤H¦n¦h¤Ö¡A¦Ó¬O¤ñ¸û§Ú­Ìªº¥Í©R¦³¦h¤Ö¤À¬¡±o¹³­C¿qªº¥Í©R¡C

¡u¯«ªº§Î¶H¨Ã¤£«üµÛ§Ú­Ì³o¯à¬Ý¨£ªº¨­Åé¥~»ª¦Ó¨¥¡A¦Ó¬O«üµÛ§Ú­Ìªº¤ß«ä·N©À±oµÛ§ó·s¡Aº¡¦³¯«ªººa¬ü¡C¸t¼ä¡B¤¯·R¡BÁ¾¨õ¡B·Å¬X¡B®¦·O¡B¼e®¤¡X¡X³o¨Ç³£¬O¯«ªº¯S½è¡Aºc¦¨¤F¯«ªº§Î¶H¡C¡v¡X¡XºK¦Û¡m¨C¤éÆF³¡n¡C

¤T11¡@¡@·í¨Ï®{«Où»¡¨ì·s³y¤§¤Hªº®É­Ô¡A¯S§O«ü©ú¡u¦b¦¹¨Ã¤£¤À§Æ§Q¥§¤H¡BµS¤Ó¤H¡B¨ü³Î§ªº¡B¥¼¨ü³Î§ªº¡B¤Æ¥~¤H¡B¦è¥j´£¤H¡B¬°¥£ªº¡B¦Û¥Dªº¡F±©¦³°ò·þ¬O¥]¬A¤@¤Á¡A¤S¦í¦b¦U¤H¤§¤º¡v¡C³o¥y¸g¤åªº·N«ä¬O¡G°êÄy¡BºØ±Ú¡B©v±Ð¡B¤å¤Æ¡BªÀ·|¦a¦ìµ¥µ¥¡A³£¤£¯à§@¬°§PÂ_¤@­Ó¤Hªº¼Ð·Ç¡C·í§Ú­Ì¯¸¦b¯«­±«eªº®É­Ô¡A©Ò¦³«H®{ªº¦a¦ì³£¬O¥­µ¥ªº¡C³o¤]¬O©Ò¦³¦a¤è±Ð·|¦b©¼¦¹ªº¬Û¥æ¤¤¡AÀ³¸Ó«ù¦³ªººA«×¡C

µM¦Ó¡A³o¨Ã¤£ªí¥Ü±Ð·|¤¤ªº©Ò¦³¤H¨S¦³¤À§O¡C¦³¨Ç¤H¦³¶ÇºÖ­µªº®¦½ç¡A¦³¨Ç¤H¦³§@ªªªÌªº®¦½ç¡A¦³¨Ç¤H¦³§@±Ð®vªº®¦½ç¡F¦³¨Ç¤H¦b±Ð·|¤¤¬Oªø¦Ñ¡A¦³¨Ç¤H¦b±Ð·|¤¤¬O°õ¨Æµ¥µ¥¡C¥»¸`¸g¤å¨Ã¨S¦³©¿²¤§@¾A·íªº°Ï¤À¡C

³o¸`¸g¤å©Ò¦C¥Xªº¦UºØ¤H¡A²{¦b¨Ã«D¨S¦³¤À§O¡C³oùØ´£¤Îªº¡u§Æ§Q¥§¤H¡v»P¡uµS¤Ó¤H¡vªº°Ï§O¨ÌµM¦s¦b¡C§Æ§Q¥§¤H¤@¯ë¥Nªí¥~¨¹¤H¡]¬Û¹ï©óµS¤Ó¤H¦Ó¨¥¡^¡CÄ~¦Ó«Où¤S´£¨ì¡u¨ü³Î§ªº¡v©M¡u¥¼¨ü³Î§ªº¡v¡A·s¬ù¸t¸g©¹©¹¥H¡u¨ü³Î§ªº¡v©M¡u¥¼¨ü³Î§ªº¡v¨Ó°Ï§OµS¤Ó¤H©M¥~¨¹¤H¡C¤£¹L³oùؤ]³\ÁÙ¦³¥t¥~¤@¼h·N«ä¡A´N¬OµS¤Ó¤H¤ñ¸ûª`­«Â§»ö©M§Î¦¡¡A¦Ó¥~¨¹¤H«h¤£²z·|¦¹Ãþ§»ö¡C±µ¤U¨Ó¤S´£¨ì¤F¡u¤Æ¥~¤H¡]³¥ÆZ¤H¡^¡v©M¡u¦è¥j´£¤H¡v¡C¥L­Ì¨Ã¤£¬O¬Û¹ïªº¨âÃþ¤Hª«¡C¦è¥j´£¤H¤]¬O¤Æ¥~¤H¡A¦ý¥L­Ì¤@¯ë³Q»{¬°¬O¤Æ¥~¤H¤¤³Ì³¥ÆZ¡B³Ì¤¿´Ýªº¤@Ãþ¡C³Ì«á¤@¹ï¬O¡u¬°¥£ªº¡v©M¡u¦Û¥Dªº¡v¡C¡u¬°¥£ªº¡v«ü¨º¨Ç§@¥£Áõªº¡B¨S¦³¤H¨­¦Û¥Ñªº¤H¡A¡u¦Û¥Dªº¡v«h¬O«ü¨º¨Ç±q¥¼¨ü¹L¤HªºÁÒ¨î¡A¥Í¨Ó´N¨É¨ü¦Û¥Ñªº¤H¡C¹ï°ò·þ®{¨Ó»¡¡A³o¨Ç¥@¬Éªº¤À§O¤£¦A­«­n¡C±©¦³°ò·þ¤~¬O­«­nªº¡A¹ï«H®{¨Ó»¡¡A°ò·þ¬O¤@¤Á¡A¤S¡u¦b¦U¤H¤§¤º¡v¡CÍ¢¥Nªí°ò·þ®{¥Í©Rªº¤¤¤ß©M½d³ò¡C

¿àº¸¡]Ryle¡^«ü¥X¡G¡y±©¦³°ò·þ¬O¥]¬A¤@¤Á¡z¡X¡X¦¹¥y¸g¤å¬O°ò·þ±Ð«H¥õªººëÅè©M¹ê½è¡C·í§Ú­Ìªº¤ßÆF¯u¥¿»P³o¥y¸g¤å¬Û©M¿Ó¡C¡K¡K³\¦h¤H¥u¬OÅý°ò·þ¦b¥L­Ìªº©v±Ð¥Í¬¡¤¤¦û¤@ÂI¦ì¸m¡A¦Ó¨Ã«D¯«­n°ò·þ¯u¥¿¥Rº¡ªº¦a¤è¡C°ò·þ¦b¥L­Ìªº¤ßÆFùبëD¡u¤@¤Á¤¤ªº¤@¤Á¡v¡I¥L­Ìªº¤ßÆF¹ê»Ú¤W­Ê¾aªº¬O¡G°ò·þ¥[¤W±Ð·|¡A°ò·þ¥[¤W¸t§¡A°ò·þ¥[¤W±Ð·|¤¤ªºªª®v¡A°ò·þ¥[¤W¦Û¤vªº®¬§ï¡A°ò·þ¥[¤W¥L­Ì­Ó¤Hªº¨}µ½¡A°ò·þ¥[¤W¥L­ÌªºÃ«§i¡A°ò·þ¥[¤W¥L­Ì¦Û¤vªº¸Û¹ê©Mµ½¦æ¡C¡]½s«ö¡G°ò·þ¤D¬O¤@¤Áªº·½ÀY¡A¤]¬O¤@¤Á¤¤ªº¤@¤Á¡C¦³¤F°ò·þ¡A§Ú­Ì¤~ª¾¹D¯u¥¿ªº®¬§ï¡A¦V¯«Ã«§i¡A¦¨¬°¯«ªº¨à¤l¡B¨ü®ûÂk¤J°ò·þ¡A¦³Åvë§i¡A¤~ª¾¹D¯u¥¿ªº¨}µ½¡A¤]»E¶°¦¨¬°±Ð·|¨Ã¥HÍ¢¬°¥D¡C³o³£¬O¦]µÛ¥D­C¿q¦Ó±aµ¹§Ú­Ì©Î¥s§Ú­Ì¾å±oªº¡A¤]¦]µÛ¥D¦b§Ú­Ì¥Í©R¤¤¬yÅS¥X¨Ó¡C¥D­C¿q°ò·þ¦Û¤v¬O¸U¦³ªº¥D®_¡A¤@¤Á¤¤ªº¤@¤Á¡C¦]¦¹¡A§Ú­Ìªº¥Í©R¤¤¡A¨Ã«D°ò·þ¥[¤W¨ä¥L¥~¦bªº¨Æª«¡A¤D¬O¿W¥H°ò·þ¬°¥D¡C¡^

¤T12¡@¡@ ¦b²Ä10¸`¤¤¡A«Où»¡§Ú­Ì¤w¸g¡u¬ï¤W·s¤H¡v¡C¦Ó¦b¦¹¸`ùØ¡A¥L¤S¬°§Ú­Ì´£¨Ñ¤F¦b¤é±`¥Í¬¡¤¤¹ê½î¡u¬ï¤W·s¤H¡v³o¤@±Ð°Vªº¹ê»Ú¤èªk¡C­º¥ý¡A¥L»¡©úºqù¦è«H®{¬O¯«ªº¿ï¥Á¡C³oªí©ú¤F¤@­Ó¨Æ¹ê¡A´N¬O¯«¦b³Ð¥@¥H«e¤w¸g¦b°ò·þùØ´z¿ï¤F¥L­Ì¡C¯«´z¿ïªº®¦¨å¬O¯«±Ò¥Üªº¶ø¯µ¤§¤@¡C§Ú­Ì¬Û«H¸t¸gªº±Ð°V¡G¯«ÂǵÛÍ¢ªº¥DÅv¡A´z¿ï¤HÂk©ó°ò·þ¡C§Ú­Ì¤£¬Û«H¯«´¿´z¿ï¬Y¤H¨ü©G¶A¡A³o¼Ëªº±Ð¾É¬O»P¸t¸gªº±Ð°V­I¹D¦Ó¹£ªº¡C§Ú­Ì¬Û«H¯«´z¿ï¤H¬O¦]µÛ¥Lªº®¦¨å¡F§Ú­Ì¤]¬Û«H¤H¤]¦³À³·í¼i¦æªº³d¥ô¡C¯«¨M¤£·|¹H¤Ï¬Y¤Hªº·NÄ@¨Ó¬@±Ï¥L¡C¸t¸g¤£¶È»¡§Ú­Ì¬O¡u·Ó¤÷¯«ªº¥ý¨£³Q´z¿ï¡v¡]©¼«e¤@2¡^¡A¦P®É¤]»¡¡u¤Z¨D§i¥D¦Wªº¡A¥²µM±o±Ï¡v¡]ù¤Q13¡^¡C

±µµÛ¡A«Où¤SºÙ¸t®{¬°¡u¸t¼ä»X·Rªº¤H¡v¡C¡u¸t¼ä¡v·N«ä¬O¤w¸g¼ä²bªº¡A©Î±q¥@¬É¤¤¤À§O¥X¨ÓÂkµ¹¯«ªº¡C¬JµM§Ú­Ì±o¨ì¸t¼äªº¦a¦ì¡A´N·í¦b¦Û¤vªº¥Í¬¡¤¤¹ê½î¥X¸t¼ä«~¦æ¨Ó¡C§Ú­Ì¦b¯«ªº²´¤¤¬O¡u»X·Rªº¤H¡v¡A¦pªG§Ú­Ì¤´µM¨«¦b¸o´cªº¹D¸ô¤W¡A¥²©w¥O¯«µh¤ß¡C­Õ­Y§Ú­Ì¤F¸ÑÍ¢ªº·R±¡¡A³o´N¥s§Ú­Ì´÷±æ¦b¦Û¤v¦U¤è­±³£»XÍ¢³ß®®¡C

µM«á¡A«Où¤S¤@¦¸±j½Õ­n§Ú­Ì°ò·þ®{¡u¬ï¤W·s¤H¡v¡]­ì¤å¡u¦s¡v§@¬ï¤W¡A¨£¤p¦r¡^¡C¡u¼¦¼§¡v¤]³QĶ§@¡u´I©ó¦P±¡¤ßªº¡v¡C¡u®¦·O¡vªí¥ÜµL¨p¦a¬°¥L¤H®Ä¤Oªº¤ß¡A³o¬O¤@ºØ·O·R¡Bµ½¨}ªººA«×¡C¡uÁ¾µê¡vªí¥ÜÄ@·N­°¨õ¦Û¤v¡AÁ`¬O¬Ý§O¤H¤ñ¦Û¤v±j¡C¡u·Å¬X¡vªº·N«ä¨Ã«D³n®z¡A¦Ó¬O¤@ºØ¬°¤H±Ë¤v¡B¦V¤H¬I®¦ªººA«×¡C·Å¥§¡]Vine¡^»¡¡G¡u¦b³\¦h¤H¬Ý¨Ó¡A·Å¬X¦ü¥G¬O¤@ºØ³n®zµL§Uªºªí²{¡C¦ý¬O¥D­C¿q¦b¥@ªº®É­Ô¥¿¬Oº¡¤ß¡y·Å¬X¡zªº¡A³o¬O¦]¬°Í¢±oµÛ¯«µL­­ªº¸ê·½¡C¤Ï¹L¨Ó»¡¡A·Å¬Xªº¬Û¤Ï¬O¿WÂ_±M¦æ¡B¦Û¨p¦Û§Q¡C·Å¬X¬O¤ßÆFªº¥­ÀR¡A¬J¤£±o·N¡A¤]¤£®ð¾k¡C­ì¦]¬O·Å¬X¤£¬O±MÅU¦Û¤vªº¡C¡v¦pªG¡uÁ¾µê¡vªº·N«ä¬O¡u¨S¦³Åº¶Æ¡v¡C¨º»ò¡u·Å¬X¡vªº·N«ä´N¬O¡u¨S¦³¿E¯Pªº±¡ºü¡v¡C¡u§Ô­@¡v§Y¦b³Q¤H¿E«ãªº±¡ªp¤Uªº­@©Ê©M³Q«_¥Ç®ÉªºùÚ§Ô¡A§Ô­@¬O¥Ñ¥H³ß¼Ö¡B¤¯·OªººA«×«Ý¤H¡A©M­±¹ïÃø³B®Éªº°í¶´·N§Ó©Ò²Õ¦¨ªº¡C

¤T13¡@¡@¡u©¼¦¹¥]®e¡v§Î®e°ò·þ®{­±¹ï§Ì¥S©n©fªº³n®z¥¢±Ñ©Î²§±`¦æ¬°ªº®É­Ô¡AÀ³·í©ê¦³ªº§Ô­@¡C¸g±`»P¥L¤H¬Û³Bªº®É­Ô¡AÃø§K·|µo²{¹ï¤è¨­¤Wªº¯ÊÂI¡C§Ú­ÌÀ³·í¾aµÛ¯«ªº®¦¨å¥]®e§O¤Hªº©ÇÂ}¡A¥¿¦p¥L­Ì¤]¥²¶·¾aµÛ¯«ªº®¦¨å¨Ó¥]®e§Ú­Ì¤@¼Ë¡C§Ú­Ì¥²¶·¥]®e§O¤H¡C¤£¦ý¦p¦¹¡A­Õ­Y§Ì¥S©n©f·í¤¤¦³¶û»Ø¡A«h¥²¶·¡u©¼¦¹ÄÇ®¤¡v¡C¦pªG«H®{¯à°÷¶¶±q¯«ªº±Ð°V¡A¯«¨à¤k¤¤¶¡ª§°õªº¨Æ±¡´N«Ü§Ö¸Ñ¨M¡C·í§Ú­Ì³Q¤H±o¸oªº®É­Ô¡A´N¬O¥Î¤W¡u©¼¦¹ÄÇ®¤¡v³o¥\½Ò¤F¡C§Ú­Ì¸g±`Å¥¨ì¦³¤H©ê«è»¡¡G¡u¬O¥L¥ýÁ«­t§Úªº¡K¡K¡C¡v¨ä¹ê³o¥¿¬O¯«­n§Ú­Ì¡u©¼¦¹ÄÇ®¤¡vªº±¡ªp¡C¦pªG§O¤H¨S¦³±o¸o§A¡A¨º»ò§A´N¤£¥²¥hÄÇ®¤¤F¡C¦pªG§Ú­Ì±o¸o¤F¥L¤H¡A¤]À³·í¥h½Ð¨D¹ï¤èÄÇ®¤§Ú­Ì¡C¡u¥]®e¡v±Ð°V§Ú­Ì¤£­n¥H´c³ø´c¡A¡uÄÇ®¤¡v±Ð°V§Ú­Ì­n¬J©¹¤£©S¡C¡u¥D«ç¼ËÄÇ®¤¤F§A­Ì¡A§A­Ì¤]­n«ç¼ËÄÇ®¤¤H¡C¡v¨S¦³¨ä¥L±Ð°V¤ñ³o¸`¸g¤å§ó¯à¿EÀy§Ú­ÌÄÇ®¤§O¤H¤F¡C¥D°ò·þ«ç¼ËÄÇ®¤§Ú­Ìªº©O¡HÍ¢µL±ø¥ó¦aÄÇ®¤¤F§Ú­Ì¡A¦]¦¹§Ú­Ì¤]À³·íµL±ø¥ó¦aÄÇ®¤¥L¤H¡C¥DÄÇ®¤¤F§Ú­Ì¥H«á´N¤£¦A°l¨s¤F¡A§Ú­Ì¤]À³³o¼Ë¥é®ÄÍ¢¡CµL½×¬O¦bºA«×¤WÁÙ¬O¦bµ{«×¤W¡A§Ú­Ì³£À³·í¸ò±q§Ú­Ì¥iºÙ¹|ªº¥D¦Ó¦æ¡C

¤T14¡@¡@¡u·R¤ß¡v¦b¦¹³Q¤ñ³ë¬°¥i¥H¬ï¤Wªº¥~¦ç¡A©ÎªÌ¥i¥H§ô¤Wªº±a¤l¡]¡u¦s¡v­ì¤å¬°¡u¬ï¡v¡^¡CÂǵ۷R¤ß¡A©Ò¦³ªº¬ü¼w³£Ápµ²°_¨Ó¡A±o¥H§¹¥þ¡C°ò·þ®{«~®æªº¨C³¡¥÷³£Ápµ¸±o¦X¾A¡C¤@­Ó¤ßùبS¦³¯u¹ê·R¤ßªº¤H¡A¥~ªí¤]¥i¥HÅã¥X¤@¨Ç¬ü¼w¨Ó¡C¦Ó«Où¦b¦¹±j½Õ¡A§Ú­ÌÀ³·í¦sµÛ¯u¹êªº·R¤ß¨Ó¹ï«Ý§Ì¥S©n©f¡C§Ú­Ì·R¤Hªº¦æ°ÊÀ³·í¬O¥X¦Û¯u¸Û¡A¨Ã¥B¬O¥þ¤ß¥þ·Nªº¡A¦Ó¤£À³·í«j±j©Î°°¸Ë¡C¿Õ´µ©³±Ð¬£ªº¤H»{¬°ª¾ÃѬOÁpµ¸¥þ¼wªº¡A¬O¤@¤Áªº®Ú¥»¡C¦ý«Où«o«ü¥X¡A¥u¦³·R¤ß¤~¬O¡uÁpµ¸¥þ¼w¡vªº¡C

¤T15¡@¡@ ¬ü°ê¼Ð·Ç¸t¸gĶ¥»±N³o¸`¤¤¡u¯«ªº¥­¦w¡vºĶ¬°¡u°ò·þªº¥­¦w¡v¡C§Ú­Ì¸û¶É¦V³o­ÓĶªk¡C³oùتº·N«ä¬O»¡¡A¥D­C¿q¦b¥@ªº®É­Ô½ç¤©«HÍ¢¤§¤Hªº¥­¦w¡A¦Ü¤µ¤´¦í¦b«H®{ªº¤ß¤¤¡A¨Ã§PÂ_§Ú­Ì¤@¤Áªº¦æ¬°¡C­Õ­Y§Ú­Ì¤ßùئs¦³ºÃ´b¡A´N¥i¥H°Ý°Ý¦Û¤v¡G¡u§Ú­Ì¬O§_¬°µÛ¥­¦w¦Ó§@¡H¡v©ÎªÌ°Ý¡G¡u·í§ÚÄ~Äò°µ¬Y¥ó¨Æ±¡¡A§Úªº¤ß·|¥­¦w¶Ü¡H¡v

¥»¸`¸g¤å¹ï©ó¨º¨ÇÄ@·N´M¨D¥D¤Þ¾Éªº¤H¨Ó»¡¡A«D±`¦³À°§U¡C¦pªG¥D½T¹ê­n§A°µ¬Y¨Ç¨Æ±¡¡AÍ¢¥²©w·|¨Ï§A¤ß¤¤¥­¦w¡C¦pªG§A¤ß¤¤¨S¦³¥­¦w¡A´NÀ³·í°±¤U¨Ó¡C¥¿¦p±`¨¥»¡ªº¡G¡u«e¶i®É¥X²{ªº¶Â·t¡A©¹©¹¬O¥s§Ú­Ì¤î¨Bªº«G¥ú¡C¡v

°ò·þ©I¥l§Ú­Ì¨É¨üªº¥­¦w¡A¤£³æ¬O½çµ¹¿W¥ß­ÓÅé¡A¤]¬O­nÅý¥þ±Ð·|¨É¨üªº¡C¤£­n©¿²¤¤U¥b¸`¸g¤åªº­«­n©Ê¡G¡u§A­Ì¤]¬°¦¹»X¥l¡AÂk¬°¤@Åé¡C¡v¦³®É¡A§Ú­Ì¥i¯à·|Â÷¸s¯Á©~¡A¿W¦Û¨É¨ü¥­¦w¡A¤£»P¨ä¥Lªº«H®{©Î¥@¤H¨Ó©¹¡FµM¦Ó³o¨Ã¤£¬O¯«ªº¦®·N¡C§Ú­Ì¦³®É»P¨ä¥L«H®{¬Û³B¡A»Ý­n¦h¥[§Ô­@¡A¦ý¯«¥¿¬O¥H³oºØ¤è¦¡¨Ó¾Þ½m°ò·þ®{¥Í©R¤¤ªº¬ü¼w¡A³o¼Ëªº¬ü¼w¬OµLªk¥Î¨ä¥L¤è¦¡¾Þ½m¥X¨Óªº¡C¦]¦¹¡A§Ú­Ì¤£À³°kÁצۤv¦b±Ð·|¤¤ªº³d¥ô¡A©Î¦b­W´o¡B©Î³Q¿E«ãªº®É­Ô©ñ±ó³o¼Ëªº³d¥ô¡C¤Ï¤§¡A§Ú­ÌÀ³·í´M¨D¾A·í¤èªk»P§Ì¥S©n©f©M·ü¦P©~¡A¥H¤@¤Á©Ò»¡©Ò¦æªº¨ÆÀ°§U¥L­Ì¡C

¡u¥B­n¦s·PÁªº¤ß¡C¡vŪªÌ¤]³\¤w¸gª`·N¨ì¡AÃö©ó¡u·PÁ¡vªº¸g¤å¦b«Oùªº®Ñ«H¤¤¦A¤T¥X²{¡C«Où³o¼Ë­«ÂСA­I«á¥²©w¦³¯S§Oªº­ì¦]¡C¯«ªºÆF¥²©w»{¬°¡u·PÁªºÆF¡v¬O«D±`­«­nªº¡C§Ú­Ì¤]¬Û«H³o¬O¤@¥ó¯S§O­nºòªº¨Æ±¡¡X¡X¤£¶È¹ï©ó¤@­Ó¤HªºÆF©R¡A¨Ã¥B¹ï©ó¥L¨­Å骺°·±d¤]¦P¼Ë¬O¤j¦³»t¯qªº¡CÂå¾Ç¬É¤H¤h³Ìªñµo²{¡A¦b¨}¤[ªº·³¤ëùØ¡A¸t¸g¤@ª½±Ð°V¥@¤H­n³ß¼Ö©M­n¦s¦³·PÁºA«×ªº·N«ä¡C³o­ì¨Ó¹ï¨­Å馳¯q³Bªº¡C¬Û¤Ï¡A¦pªG¤@­Ó¤H¸g±`©ê«è¡A¨ä°·±d¥²±N¤j¨ü·l®`¡C§Ú­Ì³q±`¥H¦Û¤v¨­³BªºÀô¹Ò¨M©w¬O§_¦³·PÁªº¤ß¡C¨Ï®{«Où§i»|§Ú­Ì¡A·PÁªº¤ß¬O§Ú­Ì·í¥Î¤ß°ö¾iªº¬ü¼w¡C§Ú­Ì¦³³d¥ô·PÁ¯«¡C¦b³o­Ó¥@¬É¤W¦UºØ¤£¦Pªº¤H¤¤¡A°ò·þ®{¬O¦³³Ì¦h²z¥Ñ·P®¦ªº¡]¥Ó¤Ê¤T29¡^¡C°ÝÃD¨Ã¤£¬O§Ú­Ì¨S¦³¨Æ±¡­È±o·PÁ¡A¦Ó¦b©ó§Ú­ÌùØÀYªº¦Û¨p¤ß§@±R¡C

¤T16¡@¡@¥»¸`¸g¤åªº¼ÐÂI²Å¸¹À³¸Ó¦p¦ó©ñ¸m©O¡H¹ï©ó³o­Ó°ÝÃD¡A¸Ñ¸g®a¦³¤£¦P¨£¸Ñ¡]°Ñ¥»¸`ªº¤p¦r¡^¡C·íµM¡A¦b·s¬ù¸t¸gªº­ì¤å¤¤¡A³o¸`¸g¤å¬O¨S¦³¼ÐÂI²Å¸¹ªº¡CµM¦Ó¹ï©ó³o¥y¸g¤å¡A¤£¦Pªº¼ÐÂI¤À³Î¤èªk±a¥Xªº·N«ä¤]¦³©Ò¤À§O¡C§Ú­Ì«Øij³o¼Ë¤À³Î¡G¡u·í§â°ò·þªº¹D²zÂ×Â×´I´I¦a¦s¦b¤ßùØ¡A¥H¦U¼Ëªº´¼¼z©¼¦¹±Ð¾É©MÄU§Ù¡A¥Î¸Ö³¹¡B¸t¸Ö¡BÆFºq¡A¤ß¤¤³Q®¦·Pºq¹|¯«¡C¡v

³o¸`¸g¤å¥i¥H¤À¬°¤T­Ó³¡¤À¡C­º¥ý¡A§Ú­ÌÀ³·í¡u§â°ò·þªº¹D²zÂ×Â×´I´I¦a¦s¦b¤ßùØ¡v¡C¡u°ò·þªº¹D²z¡v«ü¸t¸g©Ò°O¸ü°ò·þªº±Ð¾É¡C­Y§Ú­Ìªº¤ßÆF¯à°÷Â׺¡¦a³Q°ò·þªº±Ð°V©Ò¼åÄé©Mº¯³z¡A¨Ã¥B±M¤ß°l¨D¶¶ªA¿í¦æ³o¹D¡A¡u°ò·þªº¹D²z¡v´N¯u¥¿¦a¦s¡]©~¦í¡^¦b§Ú­Ì¤ßùؤF¡C

¨ä¦¸¡A§Ú­ÌÀ³·í¡u¥Î¦U¼Ëªº´¼¼z¡A©¼¦¹±Ð¾É¡A¤¬¬ÛÄU§Ù¡v¡C¨C¤@­Ó°ò·þ®{³£À³·í¦s¦³¹ï¥D¤ºªº§Ì¥S©n©fÃöª`³d¥ô·P¡C¡u±Ð¾É¡v¬OÃö¥G±Ð¸q¤è­±ªº¡A¦Ó¡uÄU§Ù¡v¬OÃö¥G³d¥ô¤è­±ªº¡C§Ú­Ì¦³¸q°È±N¦Û¤v¹ï¸t¸g±Ð°Vªº»{ÃÑ»P§Ì¥S©n©f¤À¨É¡A¨Ã¥B¥H·q°@¦Ó¹ê»ÚªºÄU«j¨ÓÀ°§U¥L­Ì¡C§Ú­Ì­nÂǵ۱q¯«¦Ó¨Óªº´¼¼z¥h±Ð¾É©MÄU§Ù§Ì¥S©n©f¡C³o¤ñ°_¥Î¯Ê¥F´¼¼z©M·R¤ßªº±Ð°V¨Ó«j±jÅ¥ªÌªA±qªº°µªk¡A§ó®e©ö³Q±µ¯Ç¡C

²Ä¤T¡A´N¬O­n¡u¥Î¸Ö³¹¡B¹|µü¡]¸t¸Ö¡^¡BÆFºq¡A¤ß³Q®¦·Pºq¹|¯«¡v¡C¡u¸Ö³¹¡v¤]§@¡u¸Ö½g¡v¡A´N¬O¨º¨Ç¥Ñ¯«Àq¥Ü¦Ó¼g¦¨ªº¸Ö½g¡A¤H­Ì¬Û«H°Û¥X¸Ö½g¬O¥H¦â¦C¤H·q«ô¤¤ªº­«­nÀô¸`¡C¡u¹|µü¡]¸t¸Ö¡^¡v¦b¥t¤@¤è­±¤]²z¸Ñ¬°¡A¤H¦V¤÷¯«©Î¥D­C¿q°ò·þµo¥Xªº·q«ô©MÆg¬ü¤§µü¡C¨Ò¦p¤U­±³o­º¡u¹|µü¡]¸t¸Ö¡^¡v¡G

¥D­C¿q°Ú¡A·Q°_¤F§A¡A

¤ß¤¤«Kı²¢»e¡A

¿Ë²´¨£§A´N§ó²¢¬ü¡A

»P§A¦P¦b¤@°_¡C

¹|µü¡]¸t¸Ö¡^»P¸Ö½g³QÀq¥Üªº·Pı¤£§¹¥þ¤@¼Ë¡CÁÙ¦³¤@ºØ¥s°µ¡uÆFºq¡v¡A¥¦¬O«ü¥Î¥H´y­z«H®{¥Í¬¡¸g¾úªº¸Öºq¡C¨Ò¦p¤@¤U³o­º«K¬O¡uÆFºq¡v¡G

¦h¤Ö¥­¦w¹ð¹ð¥¢¥h¡A

¦h¤Öµh­W¥Õ¥Õ¾á­t¡A

¬Ò¦]¥¼±N¦U¼Ë¨Æ±¡¡A

±a¨ì¤÷¯«®y«e¨D¡C

§Ú­Ì¥i¥H¥Î³o¨Ç¤£¦P§Î¦¡ªº¸Öºq¡]¸Ö³¹¡B¹|µü©ÎÆFºq¡^¡A±aµÛ·P®¦ªº¤ß¡A¨Óºq¹|§Ú­Ìªº¯«¡C³o¤è­±ÁÙ¦³¤@ÂI»Ý­n»¡©úªº¡A´N¬O°ò·þ®{À³·í¾Ç·|ÃѧO¦Û¤v¨É¨ü¦UºØ§Î¦¡ªº­µ¼Ö¡C¤µ¤Ñ¡A¤£¤Ö©Ò¿×¡u°ò·þ±Ð­µ¼Ö¡v¬O»´¯B²LÁ¡ªº¡C³Ì­«­nªº¬O¨º¨Ç¹H­I¸t¸gªººq¦±¡A¥]¬A³\¦h¬OÃþ¦üÄÝ¥@ªºÀï¤h¼Ö©Î¬y¦æºq¦±¤§ÃþªºÀZ¼o­µ¼Ö¡A¬O²Û°d°ò·þ¦W¦rªº¡C

¦bµ²§ô¥»¸`ªºÁ¿¸Ñ¥H«e¡A§Ú­ÌÁÙ·Q´£¤@¤U¡A¥»¸`»P¥H¥±©Ò®Ñ¤­³¹18-19¸`¦³¬Û¦ü¤§³B¡C«Où¦b¨ºùرаV¥H¥±©Ò«H®{¡G¡u¤£­n¾K°s¡A°s¯à¨Ï¤H©ñ¿º¡F¤D­n³Q¸tÆF¥Rº¡¡C·í¥Î¸Ö³¹¡B¹|µü¡BÆFºq¡A©¼¦¹¹ï»¡¡A¤f°Û¤ß©M¦aÆg¬ü¥D¡C¡v½Ðª`·N¦¹¤G³B¸g¤åªº¤À§O¡G¦bºqù¦è®Ñ¤T³¹16¸`«Où¨S¦³»¡¡u­n³Q¸tÆF¥Rº¡¡v³o¥y¸Ü¡A¦Ó¬O»¡¡u§â°ò·þªº¹D²zÂ×Â×´I´I¦a¦s¦b¤ßùØ¡C¡v±q³oùاڭ̴N¥i¥H¬Ý¥X¡A¡u³Q¯«ªº¹D¡]¸Ü»y¡^¥Rº¡¡v©M¡u³Q¸tÆF¥Rº¡¡v¡A¹ï©ó°ò·þ®{¹L¦³³ß¼Ö¡B¦³»ù­È©Mµ²ªG¤lªº¥Í¬¡¬O¬Û·í­«­nªº¡C§Ú­Ì¥u¦³³Q¯«ªº¸Ü»y¥Rº¡¡A¤~¯à³Q¸tÆF¥Rº¡¡C§Ú­Ìªº¤ß¥u¦³­°ªA¦b¸tÆFªººÞ²z¤§¤U¡A¤~¯à©ú¥Õ©Ò¬ãŪªº¯«ªº¸Ü»y¡C¦]¦¹¡A§Ú­Ì´N¥i¥H±À½×»¡¡G¡u³Q¸tÆF¥Rº¡¡vªº·N«ä´N¬O¡u³Q¯«ªº¸Ü»y¥Rº¡¡v¡C¡u³Q¸tÆF¥Rº¡¡v¨Ã¤£¬O«ü¬Y¨Ç¯«¯µ¡B±¡ºü¤Æ¡B²§¥G´M±`ªºªF¦è¶i¨ì§Ú­Ìªº¥Í¬¡ùØ­±¡A¦Ó¬O¨C¤ÑÅý¯«ªº¸Ü»yÁý¾i§Ú­Ì¡A§Ú­Ì¤@¤è­±±`±`Àq·Q¨Ã¸g¤Wªº±Ð°V¡A¥t¤@¤è­±¦b¥Í¬¡¤¤¹ê½î¥X¨Ó¡C

¤T17¡@¡@¥»¸`ªº±Ð°V¬Oµû»ù¤@­Ó°ò·þ®{«~¦æªº³q¥Î·Ç«h¡C²{¤µªº«C¦~¤H¦ü¥G±`±`Ãø¥H¡]©Î¤£Ä@·N¡^¿ë©ú¬O«D¹ï¿ù¡C½Ð±N³o¸`¸g¤å¦s°O¦b¤ßùØ¡A¦]¬°¥¦¬O¥´¶}³o¨ÇÃøÃDªºÆ_°Í¡C³o­Ó¼Ð·Çªº´ú¸Õ´N¬O¡G¡u§Ú¯à§_©^¥D­C¿q°ò·þªº¦W¨Ó°µ³o¥ó¨Æ±¡¡H³o¼Ë°µ¯à§_ºaÄ£°ò·þªº¸t¦W¡H§Ú¦p¦¹¦æ¯à°÷±o¨ìÍ¢ªº¯¬ºÖ¶Ü¡H¦pªG¥D²{¦b´N¦^¨Ó¡A§Ú¤´µM·Q°µ³o¥ó¨Æ¶Ü¡H¡v§Ú­Ì·í±N³o­Ó´ú¸ÕÀ³¥Î¨ì¦Û¤vªº¥Í¬¡¡A³oºØªA±q©R¥OªººA«×¡A¥i¥s§Ú­Ìªº¥Í¬¡Åܱo¸t¼ä´L¶Q¡C§Ú­Ì­n¾Ç²ß¤Z¨Æ³£¬°¥Dªº¦W©M¥DªººaÄ£¦Ó°µ¡A³o¬OÄ_¶Qªº¯µ³Z¡C¨Ï®{«Où¤S¤@¦¸»¡¹D¡G¡uÂǵÛÍ¢·PÁ¤÷¯«¡C¡v·PÁ¡I·PÁ¡I·PÁ¡I¹ï©ó§Ú­Ì³o¨Ç»X®¦±o±Ï¡A³Q¯«©R©w±o¨É¤Ñ°ê¤§ºÖªº¤H¨Ó»¡¡A³o¬O¤@­Ó¥Ã¤[ªº³d¥ô¡C

¡@

Return to Table of Contents ªð¦^¥Ø¿ý

Go to Chapter Six ¥h²Ä¤»½Ò

¡@

¡@