²Ä ¤T ½Ò ¤@¨ÇÀ³Åç¤Fªº¹w¨¥


¸t¸g¬O±q¯«¦Ó¨Óªº¡A³o¥i±q¨ä¤¤¼Æ¦Ê­Ó¹w¨¥¦b²Ó¸`¤W¹ý©³À³Å礤ªí©ú¥X¨Ó¡C¥ô¦ó¤@­Ó¸Û¹êªº¡B³ßÅw½a®Ú°Ý©³ªº¤H³£·|¹ï³o­ÓÃÒ¾ÚÅå¤Hªºµ²ªG¯d¤U²`¨è¦L¶H¡C¨Æ¹ê¤W¡A¯«¦Û¤v¤]±N³o¨ÇÀ³Å窺¹w¨¥·í§@Í¢¬O¸t¸g§@ªÌªº¤@­ÓÃÒ¾Ú¡]°Ñ¬ÝÁÉ¥|¤Q¤@20-26¡F¥|¤Q¤T8-11¡^¡C

¦b¦Ò¬d¹w¨¥ªº®É­Ô¡A­«­nªº¬O­n¬Ý¥X¡A¥ô¦ó¹w¨¥·í¤¤©Ò¥]§tªº¨C¤@­ÓÃB¥~²Ó¸`¡A¥¦­n·Ç½T¦a«ö·Ó¦¸§ÇÀ³Å窺¾÷·|²v¬O³o¼Ë¡G¨Ò¦p¡AA¡BB¡BC¤T­Ó¦r¥À¥i¥H¦³¤»ºØ¤£¦P¤è¦¡¨Ó±Æ¦C¡]1x2x3=6¡^¡CA¡BB¡BC¡BD¡BE¡BF¥i¥H¦³720ºØ¤£¦P¤è¦¡±Æ¦C¡]1x2x3x4x5x6=720¡^¡C³o­ÓºÙ¬°¡§±Æ¦Cªk«h¡¨¡C²{¦b±N³oªk«hÀ³¥Î¨ì¸t¸g·í¤¤¤@¨Ç¥]§t¤F¤Q­Ó©Î§ó¦h«ö·Ó¬YºØ¶¶§Ç¤@¤@§e²{²Ó¸`ªº¹w¨¥¤W¡C¦pªG­n«ö·Ó³o­Ó¦¸§Ç¡A³o¨Ç¹w¨¥À³Å窺¾÷·|²v¬O3,628,800¤À¤§¤@¡I¥Öº¸´Ë¡]A. T. Pierson¡^¦b¡m½T¹ê¥i¾aªºÃÒ¾Ú¡n¡]Many Infallible Proofs¡^[1]¤@®Ñ¤¤¡A¥Î³o­Ó½×¾ÚªºÀu¶Õ¡A±qÀ³Åç¤Fªº¹w¨¥ÃÒ©ú¸t¸gªº¯u¹ê©Ê¡C

¦b²³¦h­È±oª`·Nªº¨ÒÃÒ·í¤¤¡A¦³ÃöµS¤Ó¤H¡B±Àù¡B­C¸ô¼»§N¡B°ò·þ¡B¥[§Q§Qªº¬Y¨Ç«°¥«¡B¦ý¥H²zªº¥|­Ó¥@¬É¤j«Ò°ê¥H¤Î¦ý¥H²z¹ï¤C¤Q­Ó¤Cªº²§¹³ªº¹w¨¥³£±o¨ìÀ³Åç¤F¡C§Ú­Ì±N²­n¦a¦Ò¬d¨ä¤¤¨C¤@­Ó¹w¨¥¡C

µS¤Ó¥Á±Ú

¥±¹p¼w¹p§J¤j«Ò(Frederick the Great)´¿¸g¹ï¥Lªº¤@¦ì¤¸«Ó»¡¡G¡§µ¹§Ú¥Î¤@¥y¸Ü»¡¥X¸t¸g¯u²zªºÃÒ¾Ú¡¨¡C¤¸«Ó²³æ¦a¦^µª»¡¡G¡§µS¤Ó¤H¡¨[2]¡C¼w°ê§@®a¶Â®æº¸(Hegel)¼g¹D¡G¡§§Úªº­õ¾Ç¸ÑÄÀ¤F¤@¤Á¡A°ß¿WµS¤Ó¤H°£¥~¡¨¡CµS¤Ó¤H¤§©Ò¥HÃø¥H¸ÑÄÀ¡A­ì¦]¦b©ó¥L­Ì¦b¯«ªº­p¹º©M¦®·N·í¤¤¦û¾Ú¤F¤@­Ó«Ü¿W¯Sªº¦a¦ì¡C¥L­Ì»P¥Í­Ñ¨Óªº©R¹B³£¥Ñ¯«¦b¸t¸g·í¤¤·Ç½T¦a¤@¤@¹w¨¥¤F¡A¥L­Ì¹L¥hªº¾ú¥v©M²{¦bªºª¬ªp¡A¤]¦³¤O¦aÃÒ¹ê¤F³o¨Ç¹w¨¥ªº·Ç½T©Ê¡C

³o­Ó¥Á±Ú¬O±q¨È§B©Ô¨u»X¥l¶}©lªº¡C¯«À³³\»¡¡G¡§§Ú¥²¥s§A¦¨¬°¤j°ê¡¨¡]³Ð¤Q¤G2¡^¡C±q¤HÃþªºÆ[ÂI¨Ó¬Ý¡A³o¦ü¥G¨S¦³¥i¯àªº¡AµM¦Ó³o­ÓÀ³³\ªºÀ³Åç¬O¤£»Ý­n¥ô¦óÃÒ©úªº¡C¦¹¥~¡A¯«»¡¡G¡§¦a¤Wªº¸U±Ú³£­n¦]§A±oºÖ¡¨¡]³Ð¤Q¤G3¡^¡C¸U±Ú«ç»ò·|¦]¬°¨È§B©Ô¨u±oºÖ©O¡Hµª®×´N¦b©ó¥D­C¿q°ò·þ¬O¨È§B©Ô¨uªºª½¨t«á¸Ç¡]¸ô¤T34¡^¡CÍ¢§¹¥þÀ³Åç¤F³o­Ó¹w¨¥¡C

¸t¸g¦h¦¸¹w¨¥µS¤Ó¤H¦pªG¦æ¦b­C©MµØ²´¤¤¬Ý¬°´cªº¨Æ¡A¤£Å¥±qÍ¢ªºÁn­µ¡A¥L­Ì±N³Q»°´²¨ì¸U°ê·í¤¤¡]§Q¤G¤Q¤»31-33¡F¥Ó¥|27¡F¤G¤Q¤K36¡A37¡F64-67¡F¤G¤Q¤E28¡F­C¤E16¡Fµ²¤G¤Q¤G15¡F¨È¤C14¡^¡CµS¤Ó¦Ê©m¤w¸g´X¦¸³Q»°´²¡A³Ì«á¤@¦¸¬O¦b¥D«á70¦~¡A·í®É­C¸ô¼»§N³Q·´¡A­Æ¦sªºµS¤Ó¤H¹ê»Ú¤W´²©~¨ì¦U°ê¡A¦b«Ü¤jµ{«×¤W¡A¥L­Ì±q¨º®É°_´N¤@ª½¯d¦b¨ºùØ¡C

¦ý¬O¡A¥t¤@­Ó¦³Ãö³o­Ó¥Á±Úªº¹w¨¥»¡¨ì¡A¾¨ºÞ¥L­Ì­n³o¼Ë³Q»°´²¡A¦ý¬O¥L­Ì¤£·|³à¥¢¦Û¤v¥Á±Úªº¿W¯S¨­¥÷¡A¦Ó¬O©l²×«O«ù¦¨¬°¤@­Ó¿W¥ßªº¡B»P²³¤£¦Pªº¥Á±Ú¡G¡§³o¬O¿W©~ªº¥Á¡A¤£¦C¦b¸U¥Á¤¤¡¨¡]¥Á¤G¤Q¤T9¡^¡C³o¬Ý°_¨Ó«Ü¯îÂÕ¡A³q±`»¡¨Ó¡A·í¤@­Ó¥Á±Ú¦]¬°©ºªA¦Ó³Q»°´²«á¡A¥L­Ì»Pªñ¾F³q±B¡A³Q©P³òªº¥Á±Ú©Ò¦P¤Æ¡C¦ý¬OµS¤Ó¤H«o¨Ã«D¦p¦¹¡C¾¨ºÞ¥L­Ì²T¨S¦b¦U­Ó¥Á±Ú·í¤¤¡A³o­Ó«D¦P´M±`ªº¥Á±Ú©l²×³£¨S¦³³Q¦P¤Æ¡C

¥H¦â¦C²{¦bªºª¬ªp¦b¦ó¦èªü®Ñ·í¤¤¹w¨¥¤F¡G¡§¥H¦â¦C¤H¤]¥²¦h¤é¿W©~¡AµL§g¤ý¡AµL­º»â¡AµL²½ªÁ¡AµL¬W¹³¡AµL¥H¥±±o¡AµL®a¤¤ªº¯«¹³¡¨¡]¤T4¡^¡C§Ú­Ì¦b³oùجݨì¡A¥H¦â¦C¨S¦³¤ý±Ú¡]§g¤ý©M­º»â¡^¡A¨S¦³§Q¥¼¤Hªº²½¥q©MÄm²½¡]²½ªÁ©M¥H¥±±o¡^¡A¦Ó¥B³o­Ó¥Á±ÚÂ\²æ¤F°¸¹³±R«ô¡]¬W¹³©M®a¤¤ªº¯«¹³¡^¡C¦A¨S¦³¥ô¦ó¨¥»y¯à°÷§ó²½m¦a´yøµS¤Ó¤Hªºª¬ªp¤F¡C

¸t¸gÂ_¨¥¡A¥H¦â¦C±N­n¦b¥L­Ì¦C¯ª¤§¦a­«·s»E¶°¨Ã¥B¥ß°ê¡A¾¨ºÞ¤´µM±óµ´°ò·þ¡]µ²¤T¤Q¤»24-27¡^¡C¾¨ºÞ³o¨Ç¹w¨¥©|¥¼À³Åç¡A¦ý¬O§Ú­Ìªº®É¥N¨ú±o¤F«Ü¦h¦³½ìªº¡A§ó¥i¯à¬O·N¸q­«¤jªºµo®i¡C1948¦~¡A¥H¦â¦C°ê¦¨¥ß¡A¦³¦Û¤vªº¬F©²¡B°êºX¡B¶l²¼¡B­x¶¤©M±Ð¨|Åé¨t¡CµS¤Ó¤H¤w¸g±q¤­¤j¬w¤C¤Q¥|­Ó¤£¦Pªº°ê®aªð¦^¥H¦â¦C¡C¥H¦â¦Cªº¥D­n¥X¤f²£«~¬O¬a¾ï¡A³o¥ó©_§®ªº¨Æ±¡¦b¥HÁɨȮѲĤG¤Q¤C³¹6¸`¤¤¹w¨¥¤F¡G¡§¥L­ÌªºªG¹ê¥²¥Rº¡¥@¬É¡¨¡C¤µ¤Ñ¡A¥Ñ©ó¥H¦â¦Cªº­««ØªL·~¬¡°Ê¡A¥H¦â¦Cªº¸s¤sÂл\µÛ­Z±Kªº¾ð¤ì¡A¤j³¡¤À¬O°w¸­ªQ¡C¥HÁɨȤ]¦­¤w¹w¨¥¤F¡G¡§ªQ¾ðªø¥X¡A¥N´À¯ð´Æ¡¨¡]Áɤ­¤Q¤­13¡^¡C¦b¥Ó©R°O²Ä¤T¤Q¤G³¹13¸`ùØ¡A§Ú­ÌŪ¨ì¡A­C©MµØ±N¶®¦U±a¨ì¤@­Ó¦a¤è¡A¥L¦b¨ºùØ­n¡§±q°í¥Û¤¤§lªo¡¨¡C·sªñ¦b¥H¦â¦Cµo²{¤F¥Ûªo¡A¼s¼½«Å§G¤F³o¤@·sµo²{®É¡A³o¬q¸g¤å¦b¼s¼½¤¤µL¼Æ¦¸³Q»wŪ[3]¡C

·í¤H·Q¨ì³o­Ó³QºÙ¬°¡§¨F¦aº©¨BªÌ¡¨¡]®J¤Î¤H³o¼Ë»´½°¦aºÙ©I¥L­Ì¡^µL¨¬»´­«ªº°{±ÚªºµS¤Ó¤H¡A«o¦]µÛ¥L­Ì¦b°ê»Ú»R¥x¤¤§êºt·¥¨ä­«¤jªº¨¤¦â¦Ó·P¨ìÅå³Y¡C¥L­Ì¦b¬ì¾Ç¡B©v±Ð¡B°Ó·~¡B¬Fªv¡BÃÀ³N¥H¤Î¨ä¥L§Î¦¡ªº¤Wªº¼vÅT¤O»P¥L­Ìªº¤H¼Æ»·¤£¦¨¤ñ¨Ò¡A¨Ã¥B»·»·¶W¹L¤F´X¥G¨ä¥L¥ô¦ó¤@­Ó¥Á±Úªº°^Äm¡C

¥Ñ©ó¥L­Ìªº¾ú¥v¶iµ{¤w¸g¦b¸t¸g·í¤¤±q©Ò¦³²Ó¸`¤W³£ºë½T¦a¹w¨¥¤F¡A¥ô¦ó¤H³£¤£¯à§_©w¡A³oªº½T¬O½ç¥Í©Rªº¯«ªº¸Ü»y¡C¤w¬G¤j¦Ú¦ãº¸´µª÷¡]Lord Chancellor Erskine¡^´¿¸g»¡¡G¡§µS¤Ó¤H´²©~¨ì¥@¬É¦U¦a¡A©Ó¨ü¤FµL¥H­Û¤ñªº­WÃø¡A¤S©_§®¦a±o¨ì«O¦u¡A³o¨Ç³£¨¬¥H¦LÃÒ¸t¸gªº¯u¹ê¡A§Y«K±N¨ä¥L©Ò¦³¨£ÃÒ³£¨I¤J®ü©³¡¨[4]¡C

¦ý¥H²z¦³Ãö¥|­Ó¥@¬É«Ò°êªº¹w¨¥

¦b¼g©ó¥D«e530¦~ªº¦ý¥H²z®Ñ·í¤¤¡A¨â¦¸¹w¨¥¤FµS¤Ó¥Á±Ú­n¦ÚªA©ó¥|­Ó¥@¬É¤j«Ò°ê¡C¨Ò¦p¡A¦b²Ä¤G³¹·í¤¤¡A´y¼g¤F¯«½çµ¹¥§¥¬¥Ò¥§¼»¤@­Ó¤j¹³ªº¹Ú¡A³o­Ó¤j¹³¦³µÛ¡]1¡^ºëª÷ªºÀY¡A¡]2¡^»Èªº¯Ý½£©M»HÁu¡A¡]3¡^»Éªº¨{¸¡©M¸y¡A¡]4¡^ÅKªº»L©M¥bÅK¥bªdªº¸}¡C¦ý¥H²z¾ÌµÛ¯«½çµ¹¥Lªº´¼¼z¡A¸ÑÄÀ¤F³o­Ó²§¹³¬O¥|­Ó¥ý«áÄ~°_ªº¤ý°ê¡A±N­n¥ý«á²Îªv¥þ¦a¡C²Ä¤@­Ó¥i¥H©ú½T¦a¬Ý¥X¬O¤Ú¤ñ­Û¡G¡§§A´N¬O¨ºª÷ÀY¡¨¡]¥§¦Ì¥Ò¥§¼»¡A¤Ú¤ñ­Ûªº¤ý¡^¡]¦ý¤G38¡^¡C

¦b²Ä¤C³¹ùØ¡A§Ú­Ì¤S¬Ý¨ì½T¤Áªº¥|°¦Ã~¿³°_ªº²§¶H¡G¡]1¡^·à¤l¡F¡]2¡^ºµ¡F¡]3¡^°\¡F¡]4¡^¤@°¦µL¦WªºÃ~¡C³o¨Ç¤]³Q¸ÑÄÀ¦¨»P²Ä¤G³¹´y­zªº¤j¹³ªº¥|­Ó³¡¤À¤¬¬Û©IÀ³ªº¥|­Ó¥@¬É«Ò°ê¡C¦b²Ä¤K³¹ùØ¡AÁÙ¦³¥t¤@­Ó¤½¤s¦Ï©M¤½ºø¦Ïªº²§¶H¡A¦Ó¥B¦³½ìªº¬O¡A³o¨â­Ó³£³Q©ú½T¦a«ü»{¬°º¿¥Nªi´µ©M§ÆÃ¾¡]20-21¡^¡C

¥O¤HÅå³Yªº¬O¡A¥H¦â¦C°ê¤w¸g¦ÚªA©ó¥|­Ó«Ò°ê¡A¤]¥u¦³¥|­Ó¡C¦b³o¨Ç²§¶Hµo¥Íªº®É­Ô¡AµS¤Ó¤H¦¨¬°¤Ú¤ñ­Û¤Hªº¥}¾Û¡C¤§«á¤£¤[¡A¤Ú¤ñ­Û«Ò°ê³Qº¿¥N©Mªi´µ¤Hªº±j¤j­x¶¤ºR·´¤F¡CÀH«á¡A¨È¾ú¤s¤j¤j«Ò±q§ÆÃ¾¤â¤¤¹Ü¨ú¤F¥þ²yªº²ÎªvÅv¡A³Ì«á¥Lªº«Ò°ê¤S³Qù°¨¤H©Ò©ºªA¡C¥H¦â¦C±q¨º¥H«á¤@ª½³Q§Oªº°ê®a©Ò²Îªv¡A¦ý¬O¦A¤]¨S¦³¤@­Ó¬O¥@¬É¤j«Ò°ê¡C

¦ý¥H²zªº³o¨Ç¹w¨¥«Ü²M·¡¡A´y­z¤]«Ü²Ó½o¡A¥¦­ÌªºÀ³Åç¤Q¤À·Ç½T¡A©Ò¥H¨º¨Ç¦³¾Ç°Ýªº¤£«HªÌ¡A¤£½×¬O¦³©v±Ð«H¥õªº¡AÁÙ¬O¥@«Uªº¤H¡A¤@ª½¸Õ¹Ï±ÑÃa³o¨÷®Ñªº¯u¹ê©Ê¡AÁnºÙ¥¦¤£¬O¦ý¥H²z©Ò¼gªº¡A¦Ó¬O¨ä¥L¤H¦b¨Æ¥óµo¥Í¤§«á¼gªº¡AµM«á¥L­Ì¬°¤F¨Ï³o¨÷®Ñ¬Ý°_¨Ó§ó¥i«H¡A«K°²°U¦ý¥H²zªº¦W¸q¡C©Ò¦³³o¨Ç¥ø¹Ï³£¬O®{µMªº¡C¦pªGŪªÌ·Q­n¦Ò¬d³o­ÓÃÒ¾Ú¡A´N·|µo²{¡A«eĬ®æÄõ³õ­º¸£Ã¹§B¯S¡P¦w¼w´ËÀï¤h¡]Sir Robert Anderson¡^©Ò»¡ªº¡§¦ý¥H²z¨­³B§åµû®aªº§|¤¤¡¨³o¥y¸Ü·|«Ü¦³À°§U¡C¨Æ¹ê¤W¡A¹w¨¥ªº­n¯À¦b¦ý¥H²z®Ñ¤¤¬O²M·¡©ú¥Õªº¡A©Ò¥H¥@«Uªº¾ú¥v¾Ç®a©M¤£«HªÌ¦N¥»´µ¡]Gibbons¡^¤£±o¤£©Ó»{¡G¡§¥|­Ó¤j«Ò°ê³Q²M·¡¦a´yø¥X¨Ó¡A¦b¦ý¥H²zªº¹w¨¥¤¤¡A¤]²M·¡¦a´y¼g¤Fù°¨¾ÔµL¤£³Óªº­x¶¤¡A´N¹³¦b¬d¤h¤B¡]Justin¡^©M¨f¶ø¦h¾|´µ¡]Diodorus¡^ªº¾ú¥vµÛ§@¤¤¤@¼Ë¡¨[5]¡C

¦³Ãö±Àùªº¹w¨¥

±Àù«°ªº¾ú¥v¤]¦¨¬°¹w¨¥±o¥HÀ³Å窺¤S¤@­ÓÅå¤Hªº¡B¤£¥i§_»{ªº¨ÒÃÒ¡C³o®y«°¥«¬O¦a¤¤®üªu©¤ªº­«­n°Ó·~´ä¤f¡A¦b­C¸ô¼»§N¥H¥_100­^¨½¡C«°¥«³¡¤À«Ø¦b³°¦a¤W¡A³¡¤À¦bÂ÷®ü©¤¤@­^¨½¥bªº¤p®q¤W¡C¤j¬ù¦b¥D«e588¦~¡A¥ýª¾¥H¦èµ²¹w¨¥¤F¥¦ªº·À¤`¡A¦Ó¥B°¦¦r¤£®t¡]µ²¤G¤Q¤»¡^¡C

½Ðª`·N¹w¨¥¤¤ªº¥H¤U²Ó¸`¡G¡]1¡^¥¦­n³Q¤Ú¤ñ­Ûªº¤ý³ò§x¡]7¸`¡^¡F¡]2¡^«°ªº¥ÛÀY¡B¤ìÀY¡B¹Ð¤g³£­n³Q©ß¦b¤ô¤¤¡]12¸`¡^¡F¡]3¡^«°­n¦¨¬°²b¥úªº½Y¥Û¡A§@Åκôªº¦a¤è¡]14¸`¡^¡F¡]4¡^«°¤£±o¦A³Q«Ø³y¡]14¸`¡^¡C

±q¥@«U¾ú¥vµÛ§@¤¤§Ú­Ì±oª¾±Àù³o®y¤j«°¹ê»Ú¤Wµo¥Í¤F¤°»ò¨Æ¡C¥§¥¬¥Ò¥§¼»³ò§x¸Ó«°¹F¤Q¤T¦~¤§¤[¡C¦b¸Ó«°³´¸¨«e¡A¤H­Ì±N¦Û¤vªº°]²£³£·h¨ì¤F»·Â÷³°¦aªº®ü®q¤W¡C¾ÌÂDZj¤jªº®ü­x¡A¦b³°¦a¤Wªº«°¥«³Q·´·À¤F¤§«á«Ü¤[¡A¥L­Ì¤@ª½ÁÙ¯à¦b³o­Ó®ü®q¤W«OÅ@¦Û¤v¡C

¤G¦Ê¦h¦~¹L¥h¤F¡A¨È¾ú¤s¤j¤j«Ò¶}©l¤F©ºªA¥@¬Éªº¾Ôª§¡C¥D«e332¦~¡A¥Lªº­x¶¤¨Ó¨ì±Àùªº®ü©¤Ãä¡A¦ý¬OµLªk§ð§J®q¤Wªº­n¶ë¡C¬°¤F¯à¹Ü¨ú®ü®q¡A¥L±N«°ªº¼o¼V¡X¥ÛÀY¡B¤ìÀY¡B¹Ð¤g¡X§ë¤J®ü¤¤¡A±q¦¹¨Ï¥j¥N±Àù«°ªº¿ò§}¦¨¤F²b¥úªº½Y¥Û¡CÀH«á¥L¦û»â¤F®q¤Wªº«°¥«¡C³°¦a¤Wªº±Àù«°¦A¤]¨S¦³­««Ø¡A¬Æ¦Ü¤µ¤Ñº®¥ÁÁÙ¦b²b¥úªº¥ÛÀYªí­±´½Åκ®ºô¡C

¦ý¬O¡A³o¨Ç¦b¨Æ¥ó¦b¤G¦Ê¦h¦~¤§«e¼g¦¨ªº¹w¨¥¡A³ºµM±q²Ó¸`¤W¤À²@¤£®t¦aÀ³Åç¤F¡A³o¸Ó«ç»ò¸ÑÄÀ©O¡H¡§¥u¦³¤@­Ó¯àÅý¤º¤ß±oµÛ§¹¥þº¡¨¬ªº¸ÑÄÀ¡C¨º´N¬O¡AÍ¢¦b³oùØ»¡¸Ü¡AÍ¢ªº¤º¤ß¬}±x¦U­Ó¥@¥N¡A¥¼¨Ó¦bÍ¢­±«e¥þµL¾B±»¡AÍ¢¥Î³o¨ÇÃÒ©úÍ¢ªº«H¹êªºÃÒ¾Ú¡A¦b¤HÃþªº¤º¤ß¼g¤U¤F¤@­Ó©Ó¿Õ¡G¡¥¤Ñ¦a­n¼o¥h¡A§Úªº¸Ü«o¤£¯à¼o¥h¡¦¡¨[6]¡C

[1] ¯Ã¬ù¡A¥±µÜ©ú¡P¹pºûº¸¥Xª©ªÀ(New York: Fleming H. Revell Co)¡A1886¦~ª©¡C

[2] ¦P¤W¤Þ®Ñ¡A²Ä59­¶¡C

[3] ¥¬µÜ§J¡P§J©Ô§J¡]Blake Clark¡^¡m¸t¸gªº¹w¨¥¥¿¦bÀ³Åç¡n¡]Bible Prophecies are Coming True¡^¡A¬ü°ê¨C¤é¶g¥Z¡A1957¦~10¤ë13¤é¡C

[4] ¥¬¾|§J¡]J. H. Brookes¡^¡m¯«§h©J³o¤@¤Áªº¸Ü¡n¡]God Spake All These Words¡^¡]¸t¸ô©ö´µJ. T. ¥v±K´µ¥Xª©ªÀ¡A1895¦~ª©¡^¡A²Ä42­¶¡C

[5] Âà¤Þ¦Û«Â·G¡P³Í§Q¡]Wm. Kelly¡^¡m¦ý¥H²z®ÑºtÁ¿¶°¡n¡]Lectures on the Book of Daniel¡^¡]¯Ã¬ù¡A¸ô©ö¦õ§J´µ¥S§Ì·|¥Xª©ªÀ¡^²Ä42­¶¡C

[6] ¬ù¿«¡P¯Qº¸®w«¢¯S¡]John Urquhart¡^¡m¹w¨¥ªº©_§®¡n¡]The Wonders of Prophecy¡^¡]­Û´°¤Ç§JªL©M­^®æÄR¥Xª©¦³­­¤½¥q¡AµL¥Xª©¤é´Á¡^¡C

¡@

Return to Table of Contents ªð¦^¥Ø¿ý

Go to Chapter Four ¥h²Ä¥|½Ò

¡@

¡@