²Ä¤Q¤G½Ò¡@³q©¹¥[²¤¤s¤§¸ô(18¡G1-19¡G42)

¡@

¡]¬ù¿«ºÖ­µ¤Q¤K¡B¤Q¤E³¹¡^

µS¤j¥X½æ¥D¡]¤Q¤K1-11¡^

¤Q¤K1-2       ¥Ñ¤Q¤T³¹¨ì¤Q¤C³¹ªº¨Æµo¥Í¦b­C¸ô¼»§N¡C²{¦b¥DÂ÷¶}¤F¨º«°¡A¦VªF©¹¾ñÆV¤s¡A¸ó¹L¨V²_¨¦¡A¨Ó¨ì¦ì©ó¾ñÆV¤s¦è©Yªº«È¦è°¨¥§¶é¡CµS¤jª¾¹D¥D±`¦b¨ºùØÃ«§i¡A¥D³Ì¥i¯à¦bªº¦a¤è¬OÍ¢³Ì±`ë§iªº¦a¤è¡C

¤Q¤K3       µS¤j±aµÛ¤@¶¤§L¡B¤@¨Ç²½¥qªø©Mªk§QÁɤH¨Ó¨ì¤F³oùØ¡C³o¤@¶¤§L¥i¯à¬Où°¨§L¡A©xªø¬OµS¤Ó»â³S¡A¥Nªí²½¥qªø©Mªk§QÁɤH¡C¥L­Ì¥´µÛ¿OÅ¢¡B¤õ§â¡A±aµÛªZ¾¹¡C¡u¥L­Ì¥´µÛ¿OÅ¢¨Ó´M®·³o¥@¬Éªº¥ú¡C¡v

¤Q¤K4       ¥D¨«¤W¥hªï¥L­Ì¡A¨Ã¤£µ¥¥L­Ì¥h§äÍ¢¡C³oªí©ú¥D¥Ì¤ß©Ó¨ü¤Q¦r¬[¡C¤h§LªºªZ¾¹¬O¦h¾lªº¡A±Ï¥D¤£·|©è§Ü¡C¥D°Ý¡G¡u§A­Ì§ä½Ö¡H¡v³o°ÝÃD¬O­nÅý¥L­Ì¦Û¤v»¡©ú¨Ó·N¡C

¤Q¤K5       ¥L­Ì¨Ó§ä®³¼»°Ç¤H­C¿q¡C³o¦^µªªí©ú¥L­Ì¤@ÂI¤]¨S¦³·NÃѨìÍ¢¬O³Ð³y¤Ñ¦aªº¥D¡B¦«¦í¸U¦³ªººû«ùªÌ¡A§ó¬O¥L­Ì¤@¥Í¤§¤¤³Ì¦nªº¨}¤Í¡C­C¿q»¡¡G¡u§Ú¬O¡C¡vÍ¢¬O®³¼»°Çªº­C¿q¡A¤]¦P®É¬O­C©MµØ¯«¡C¡u§Ú¬O¡v¬O­C©MµØ¯«¦b¬ù¤¤ªº¦W¦r¤§¤@¡C³o¨Ç¬O§_Åý¯¸¦b¤H¸s¤¤ªºµS¤j¦³©Ò¤Ï«ä©O¡H

¤Q¤K6       ¦b³o¤@Àþ¶¡¡A­C¿q¥H¡u§Ú¬O¡v¡X¡X¥þ¯àªº¯«¡X¡X¦V¥L­Ì±Ò¥ÜÍ¢¦Û¤v¡C³o«Å§i±aµÛ¥¨¤jªº¯à¤O¡A¥H­P¨º¸s¤H°h«á­Ë¦b¦a¤W¡C

¤Q¤K7       ¥D¤S°Ý¥L­Ì´Mªº¬O½Ö¡Aµª®×¬O¦P¼Ëªº¡C¾¨ºÞ°ò·þªº¸Ü­è¤~¦b¥L­Ì¨­¤W°_¤F³o»ò¤jªº¼vÅT¤O¡C

¤Q¤K8-9       ¥D¤S¤@¦¸§i¶D¥L­Ì¡AÍ¢¬O¥L­Ì§äªº¡u¨º¤@¦ì¡v¡AÍ¢¬O­C©MµØ¡CÍ¢»¡¡G¡u§Ú¤w¸g§i¶D§A­Ì¡A§Ú´N¬O¡C¡v¬JµM¥L­Ì§äªº¬OÍ¢¡A¨º´N¸Ó©ñªù®{­Ì¨«¡C¥D¦b¦Û¤v¥Í©R§ñÃö¤§®É¡AÁÙ¦bÃö¤ß§O¤H¡I³o¼Ë¡A¤Q¤C³¹12¸`ªº¸ÜÀ³Åç¤F¡C

¤Q¤K10     ©¼±o»{¬°¨£¸q«i¬°¡A¬@±Ï¥Lªº¥Dªº®É­Ô¨ì¤F¡C¥L©â¥X¤M¦V¤j²½¥qªº¹²¤H¬å¥h¡CÅãµM¥L·Q±þ¤F¥L¡A¦ý¤M°¾±×¤F¡A¥u¬å±¼¤F¨º¤Hªº¥k¦Õ¡C

¤Q¤K11     ­C¿q³d³Æ¤F©¼±oªº²õ¼²¡A¨üÃø©M¦º¤`¤§ªM¬O¤÷©Òµ¹ªº¡AÍ¢­n³Ü¤U¡C¸ô¥[ÁÙ§i¶D§Ú­Ì¥DºN¤F°¨°Ç¥jªº¨ü¶Ë¤§³B¡A¨ÃÂå¦n¤F¥Lªº¦Õ¦·¡C

±Ï¥D³Q®·¡]¤Q¤K12-14¡^

¤Q¤K12-13    ¥D­C¿q²Ä¤@¦¸¦b´c¤H¤â¤¤³Q®¹¸j¤F¡CÍ¢³Q±a¨ì¨È¨º¨ºùØ¡A¨È¨º¬O¥ý«e§@¤j²½¥qªº¡C¤£ª¾¹D¬°¤°»ò­C¿q­º¥ý³Q±a¨ì¥L¨ºùØ¡A¦Ó¤£¬O¥L¤k´B¸Ó¨Èªk¨ºùØ¡A¥L¬O·í®Éªº¤j²½¥q¡C­C¿q²Ä¤@¦¸¦bµS¤Ó¤H«e¨ü¼fªº¸o¦W¬OÁ¶Âp©M²§ºÝ¡A³o´N¬O©Ò¿×ªº©v±Ð¼f§P¡C¤§«áÍ¢¤S³Q±a¨ìù°¨¬F©²¨ü¼f¡A¸o¦W¬O¸Ó¼»¡]³Í¼»¡^ªº¼Ä¤H¡C³o¬O¤@­Ó¥Á¨Æ¼f§P¡A¦]¬°µS¤Ó¤H³B¦bù°¨²Îªv¤§¤U¡A¼f§P«ö¨Ò­n¦bù°¨ªºªk®x¶i¦æ¡C¥L­ÌµLÅv°õ¦æ¦º¦D¡A³o¬O­n³q¹L©¼©Ô¦h¨Ó°µ¡C

¤Q¤K14     ¬ù¿«§i¶D§Ú­Ì¡A³o­Ó¸Ó¨Èªk´N¬O±q«e¹w¨¥¤@­Ó¤H­n¬°¦Ê©m¦ºªº¨º¦ì¡]¬ù¤Q¤@50¡^¡A¦Ó¥L¦Û¤v±N¦¨¬°¹w¨¥À³Å窺¤@³¡¥÷¡G¡u³o­Ó¤H¬O¨ü¦«ªª¾i¥H¦â¦C¤HÆF»îªººÊÅ@¤H¡A¥L³Q¤À§O¥X¨Ó¡A§@¬°¦Ü°ª¯«ªº¥Nªí©Mµo¨¥¤H¡A¥L¨É¨üµÛ±R°ªªººaÄ£¡A±o¥H¨C¦~¤@¦¸¶i¤J¦Ü¸t©Ò¡A¦ý¤]¬O³o­Ó¤H©w¤F¯«¨à¤lªº¸o¡C¦b¾ú¥v¤WÁÙ¦³½Ö¹³¥L¨º¼Ë¡A¾Ö¦³³Ì¦nªºÄÝÆF¾÷·|©M³Ì¦³§QªºÀô¹Ò¨Ó±oµÛ±Ï®¦¡A¨Ã¼ä²bÆF»î©O¡H¥¿¦p¬ù¿«¥»¤¯¡]John Bunyan¡^»¡¡A§Y©Î¦b¤Ñ°óªºªù«e¡A¤]¦³¤@±ø³q¦V¦aº»ªº¸ô¡C¡v¡]µù¡^

µù¡G¤Þ­z¦Û¥q®{¶®¦U¡]Stewart, James S.¡^, ¡mThe Life & Teaching of Jesus Christ¡n, ¡]New York: Abingdon Press¡^, pp. 156-167.

 

©¼±o§_»{¥D¡]¤Q¤K15-18¡^

¤Q¤K15     ¤j¦h¼Æ¸t¸g¾ÇªÌ³£»{¬°¡uÁÙ¦³¤@­Óªù®{¡v¬O«ü¬ù¿«¡C¦ý¥LÁ¾¨õ¡A¨S¦³´£¤Î¦Û¤vªº¦W¦r¡A¤×¨ä¬O±Ô­z©¼±o¶^­Ë¤§®É¡C¤£ª¾¹D¬ù¿««ç¼Ë»{ÃѤj²½¥qªº¡A¬O³oºØ¥æ±¡¨Ï¥L±o¥H¶i¤J²½¥qªº°|¤lùØ¡C

¤Q¤K16     ©¼±o¨S¯à¶i¥h¡Aª½¨ì¬ù¿«¥X¨Ó©M¬Ýªùªº¨Ï¤k»¡¤F¤@Án¡C¦p¤µ¦^ÅU¤@¤U¡A§Ú­Ì¤£¯àªÖ©w¬ù¿«¦p¦¹¦æ¬O§_¯u¬O­Óµ½Á|¡C

¤Q¤K17-18       ©¼±o²Ä¤@¦¸§_»{¥D¤£¬O¦b¤@­Ó¤h§L­±«e¡A¦Ó¬O¦b¤@­Ó¤k¤H­±«e¡C¥L§_»{¦Û¤v¬O­C¿qªºªù®{¡C©¼±o©M¥Dªº¼Ä¤H­Ì²V¦b¤@°_¡A¸Õ¹ÏÁôÂÃ¥Lªº¨­¥÷¡C¥L¦P¨ä¥L³\¦hªù®{¤@¼Ë¡A¯¸¦b³o¥@¬Éªº¤õÄl®Ç¨ú·x¡C

¡@

©v±Ð¼f§P¡]¤Q¤K19-24¡^

¤Q¤K19     ¤£²M·¡³o¤@¸`ªº¤j²½¥q¬O¨È¨ºÁÙ¬O¸Ó¨Èªk¡C«Ü¥i¯à¬O¨È¨º¡CºÙ¥L¤j²½¥q¦h¥b¬O¥X©ó§»ª¡A¦]¥L´¿¸g´N¥ô¦¹Â¾¡C¥L½L°Ý­C¿qÃö©óªù®{©MÍ¢±Ð¾Éªº¨Æ¡C¨ä¹ê¥L­Ì¨Ã¨S¦³¤°»ò¥i¥H±±§i¥Dªº¡A¥u¬O¸Õ¹Ï®º³y¤@­Ó²z¥Ñ¡C

¤Q¤K20     ¥D¦^µª»¡¡AÍ¢ªº¨Æ©^±q¨Ó³£¬O¤½¶}ªº¡AÍ¢µL©ÒÁôÂáCÍ¢¬O¦b·|°ó©M¸t·µùرоɵS¤Ó¤H¡A¨S¦³¤°»ò¯µ±K¥i¨¥¡C

¤Q¤K21     Í¢Åýªk©x­Ì¥h°Ý¨º¨ÇÅ¥¹Lªº¤H¡AÅý¥L­Ì¨Ó©w¬O«D¡C¦pªGÍ¢°µ¿ù¤F¤°»ò¡A»¡¿ù¤F¤°»ò¡A´NÅýÃÒ¤H¥X¨Ó§@ÃÒ¡C

¤Q¤K22     ³o¸Ü¿E«ã¤FµS¤Ó¤H¡A¦]¬°¥L­ÌµL¨¥¥H¹ï¡C©ó¬O¥L­Ì¶}©lðã½|¡C¨ä¤¤¤@­Ó®t§Ð¥´¤F­C¿q¤@­Ó¦Õ¥ú¡A«ü³dÍ¢»¡¸ÜªººA«×¡C

¤Q¤K23     ¥D®õµM¦Û­Y¡A¥HÅÞ¿è«ü¥X¥L­Ìªº¤£¤½¡G¥L­Ì§ä¤£¥XÍ¢»¡¿ù¤F¤°»ò¡A¤Ï¦Ó¥´Í¢¡C

¤Q¤K24     24¸`»¡¡A¡u¨È¨º´N§â­C¿q¸Ñ¨ì¤j²½¥q¸Ó¨Èªk¨ºùØ¡A¤´¬O®¹µÛ¸Ñ¥hªº¡C¡v´«¥y¸Ü»¡¡A­è¤~ªº¼f§P¬O¦b¨È¨ºªº­±«e¡C¬ù¿«ºÖ­µ¨Ã¨S¦³´y­z¦b¸Ó¨Èªk­±«eªº¼f§P¡C³o¬Oµo¥Í¦b¥»³¹24-28¸`ªº³o¬q®É¶¡ùØ¡C

©¼±o²Ä¤G¡B²Ä¤T¦¸§_»{¥D¡]¤Q¤K25-27¡^

¤Q¤K25     ±Ô­z¤S¦^¨ì¤F¦èªù©¼±o¡C²M±á´H·Nŧ¤H¡A¥L¯¸¦b¤õÄl®Ç¯N¤õ¡C¥LªºªA¹¢©M¤f­µ³£»¡©ú¥L¬O¥[§Q§Qªºº®¤Ò¡A¯¸¦b¨­Ã䪺¤H°Ý¥L¬O§_­C¿qªºªù®{¡A¥L¦A¤@¦¸§_»{¤F¡C

¤Q¤K26     ³o®É°¨°Ç¥jªº¤@­Ó¿Ë±­»¡¸Ü¤F¡A¥L¬Ý¨£©¼±o¬å±¼¤F°¨°Ç¨¦ªº¦Õ¦·¡C¡u§Ú¤£¬O¬Ý¨£§A©M¥L¦b¶é¤lùضܡH¡v

¤Q¤K27     ©¼±o¤S¤@¦¸§_»{¤F¥D¡A¥ß¨èÂû¥s¤F¡A©¼±o´N·Q°_¤F¥Dªº¸Ü¡uÂû¥s¥H¥ý§A­n¤T¦¸¤£»{§Ú¡v¡C±q¨ä¥¦ºÖ­µ®Ñ¤¤§Ú­Ì±oª¾¡A³o®É©¼±o¶]¥X¥h­ú¤F¡C

©¼©Ô¦h«eªº¥Á¨Æ¼f§P¡]¤Q¤K28-40¡^

¤Q¤K28     ©v±Ð¼f§Pµ²§ô¤F¡A¥Á¨Æ¼f§P§Y±N¶}©l¡C³õ´º¦b¤@­Ó¸ÅªùùØ¡A©Î¦b¬F©²ªº¤ý®cùØ¡CµS¤Ó¤H¤£Ä@¶i¤J¥~¨¹¤Hªº©Ð¤l¡A®£©È¬V¤F¦Ã©¡A¤£¯à¦Y¹O¶V¸`ªººá®u¡A¦ý³]­p¿Ñ®`¯«ªº¨à¤l«oµ·²@¨S¦³Åý¥L­Ì·P¨ì¤£¦w¡C¹ï©ó¥L­Ì¦Ó¨¥¡A¶i¤J¥~¨¹¤Hªº©Ð¤l¬O­Ó´d¼@¡A¦ý±þ¤H«o¦¨¤F¤@¥ó¤p¨Æ¡C¶ø¥j´µ¤B¡]Augustine¡^»¡¡G¡u³o¤£·q°@ªº½M²´°Ú¡I¡v¥L­Ì¥H¶i¤J§O¤Hªº©Ð¤l¬°¦Ã©¡A¡u«o¤£©È³Q¦Û¤v¬yµL¶d§Ì¥Sªº¦å¦Ã©¡v¡CÀNº¸¥D±Ð¡]Bishop Hall¡^»¡¡G¡u§A­Ì³o¨Ç²½¥q¡B¤å¤h¡Bªø¦Ñ¡B°°§g¤l­Ì¦³º×¤F¡I¦³¤°»ò¤ñ§A­Ì¦Û¤vªº¤ß«ä§ó¤£¼ä²bªº©O¡H¤£¬O©¼©Ô¦hªº©Ð¤l¡A¦Ó¬O§A­Ìªº¤ß©Ð¬O¤£¯Â¼äªº¡C¬O§_±þ¤H¬O§A­Ìªº¤H¥Í­n°È¡A°£«D¤H­°¨a©ó§A­Ì¡H¯«À»¥´§A­Ì³o¨Ç¯»¹¢ªºÀð¡I§A­Ì¬O·Qªg¬V¯«ªº¦å¶Ü¡H§A­Ì¬O©ÈÁÚ¶i©¼©Ô¦hªº©Ð¤l¶Ü¡H¬JµM§]«|¤@­Ó¤pįÂΩ|ı¦p®C¦b³ï¡A§ó¦óªp¬O¦p¦¹¥¨¤jªº¨¸´c¡C§A­Ì³o¨Ç¤£«Hªº¤H¡A¦pªG§A­Ì¤£¬O°®²bªº¡A§A­Ì´N¤£À³¸Ó¦b­C¸ô¼»§N¡C­Ë¬O©¼©Ô¦hÀ³¸Ó®`©È¡A®`©È¥LªºÀð³Q³o¼Ë¤@¸s¸o¤j´c·¥ªº¤H©Ò¬¿¦Ã¡C¡v´¶º¸¡]Poole¡^»¡¡G¡u¦A¨S¦³¤ñ³o§ó±`¨£ªº¨ÆºA¤F¡A¤H­Ì©¹©¹¹L«×·ö°g©óÁc¤åêи`¡A¦Ó©¿²¤¤F¹D¼w±Ð¤Æ¡C¡v¹O¶V¸`ªººá®u¡A¥i¯à¬O«ü¹O¶V¸`¹L«áªº¤@­Óºá®u¡C¸`¤é¦b­º¤Ñ±ß¤W´Nµ²§ô¤F¡C

¤Q¤K29     ù°¨ªº¨µ¼¾©¼©Ô¦h¦]ÅU¤ÎµS¤Ó¤Hªº©v±Ð±¡ºü¡A´N¥X¨Ó¨ì¥L­Ì¨ºùØ¡C¥L¸ß°ÝµS¤Ó¤H¬°¤°»ò±±§i³o­Ó¤H¡C

¤Q¤K30     ¥L­Ìªº¦^µª¤j¨¥¤£º¥¡C¥L­Ì»¡¡A³o¤H¤w¸g³Q¼f§P¹L¡A¨Ã½T©w¦³¸o¡A©¼©Ô¦h¥u­n«Å§P´N¦æ¤F¡C

¤Q¤K31     ©¼©Ô¦h·Q±À¨ø³d¥ô¡AÅýµS¤Ó¤H¦Û¤v¸Ñ¨M°ÝÃD¡C¬JµM¥L­Ì¤w¸g¼f°T¹L­C¿q¡A¨Ã¤w©w¸o¡A¬°¤°»ò¤£®Ú¾Ú¦Û¤vªº«ßªk°õ¦æ§P¨M©O¡HµS¤Ó¤H¦^µª»¡¡G¡u§Ú­Ì¤£¬O¤@­Ó¿W¥ßªº°ê®a¡A¬O³Qù°¨©ºªA¤Fªº¡C§Ú­Ì¨S¦³¦Û¤vªº¬F©²¡A¦]¦ÓµLÅv³B¦º¤H¡C¡v³o¼Ë¡A¥L­Ì´N©Ó»{¤F¦ÚÄÝ©ó¤@­Ó¥~¨¹°ê®a¡A¦Ó¥B¥L­Ì·Q§â³B¦º­C¿qªºÄþ³dÂಾµ¹©¼©Ô¦h¡C

¤Q¤K32     32¸`¥i¯à¦³¨âºØ·N«ä¡G²Ä¤@¡A¦b°¨¤ÓºÖ­µ¤G¤Q19¸`­C¿q¹w¨¥Í¢±N³Q¥æ¥I¦b¥~¨¹¤H¤â¤¤¡AµS¤Ó¤Hªº©Ò§@©Ò¬°À³Åç¤F³o¥y¸Ü¡C²Ä¤G¡A¦b³\¦h³B¡AÍ¢³£Á¿¨ìÍ¢±N³Q¡uÁ|°_¡v¡]¬ù¤T14¡F¤K28¡F¤Q¤G32¡A34¡^¡C³o¬O«ü¤Q¦r¬[¤Wªº¦º¡CµS¤Ó¤Hªº·¥¦D¬O¥Î¥ÛÀY¥´¦º¤@­Ó¤H¡A¦Ó°v¤Q¦r¬[¬Où°¨ªº¦D»@¡C¥Ñ©óµS¤Ó¤H©Úµ´°õ¦æ¦º¦D¡A¥L­ÌµL·N¤¤À³Åç¤FÃö©ó¥Dªº³o¨â­Ó¹w¨¥¡]¨£¸Ö¤Ü¤G16¡^¡C

¤Q¤K33     ©¼©Ô¦h²{¦b§â­C¿q±a¶i¸Åªù³æ¿W¼f°TÍ¢¡C¥L¶}ªù¨£¤s¦a°Ý¡G¡u§A¬OµS¤Ó¤Hªº¤ý¶Ü¡H¡v

¤Q¤K34     ­C¿q¦^µª»¡¡G¡u¨µ¼¾¡A§AÅ¥»¡¹L§Ú¸Õ¹Ï­n±À½ù°¨ªº²Îªv¶Ü¡H¬O§_¦³¤H§i¶D§A§Ú¦ÛºÙ¬O¤@­Ó­n±À½³Í¼»«Ò°êªº¤ý¡H³o¨Ç¸Ü¬O§A¦Û¤vÅ¥»¡ªº©O¡AÁÙ¬O­è¤~¨º¨ÇµS¤Ó¤H§i¶D§Aªº©O¡H¡v

¤Q¤K35     ©¼©Ô¦hªº¦^µª¥Rº¡½°µøªº¤f§k¡G¡u§Ú°Z¬OµS¤Ó¤H©O¡H¡v³o¸Ü·t¥Ü¥L­Ì¨­¥÷°ª¶Q¡A¤£®h¨Ó¸Ñ¨M¤@­ÓµS¤Ó¤Hªº°ÝÃD¡C¦ý¥Lªº¦^µª¤]¦P®Éªí©ú¥L¹ï­C¿qªº¨Æ¤@µL©Òª¾¡A¥L¥uª¾¹D¨º¨ÇµS¤Óªø©x¹ï­C¿qªºµû½×¡C

¤Q¤K36     ­C¿q©Ó»{Í¢¬O¤ý¡A¦ý¤£¬OµS¤Ó¤H±±§iÍ¢ªº¨ººØ¤ý¡A¤]¤£¬O·|«Â¯Ùù°¨«Ò°êªº¤ý¡C°ò·þªº°ê«×¤£¬O¾aªZ¤O±o¨Óªº¡A§_«hÍ¢ªºªù®{´N·|¥ÎªZ¤Oªý¤îµS¤Ó¤H®»®³Í¢¡C°ò·þªº°ê«×¤£ÄÝ©ó³o¥@¬É¡A³o¥@¬É¤£·|½á¤©Í¢¯à¤O©MÅv¬`¡CÍ¢ªº¥Ø¼Ð¤£¬OÄÝ¥@ªº¡C

¤Q¤K37     ©¼©Ô¦h¦A¤@¦¸°ÝÍ¢¬O§_¤ý¡C­C¿q¦^µª»¡¡G¡u§A»¡§Ú¬O¤ý¡v¡C³o¥y¸Üªº·N«ä¬O¡G¬Oªº¡A§A»¡ªº¬O¹ïªº¡C¦ýÍ¢ªº°ê«×»P¤M¼CµLÃö¡A»P¯u²z¦³Ãö¡FÍ¢¬O¬°¯u²z°µ¨£ÃÒ¡A¤~¨Ó¨ì³o¥@¶¡¡C³oùتº¯u²z¬O«üÃö©ó¯«¡B°ò·þ¡B¸tÆF¡B¤H¡B¸o¡B±Ï®¦¥H¤Î¨ä¥¦°ò·þ±Ðªº¯u²z¡C·R¯u²zªº´Nť͢ªºÁn­µ¡A°ò·þªº°ê«×¬O³o¼Ë«Ø¥ßªº¡C

¤Q¤K38 ©¼©Ô¦h°Ý¡A¯u²z¬O¤°»ò¡H«ÜÃø»¡¥¦­Ë©³¬O¤°»ò·N«ä¡C¥L¬OºÃ´b©O¡HÁÙ¬O¿Ø«f©O¡HÁÙ¬O·P¿³½ì©O¡H§Ú­Ì©Òª¾¹Dªº¬O¡A¯u²zªº¤Æ¨­´N¦b¥L²´«e¡A¦ý¥L¤£ª¾¹D¡C©¼©Ô¦h¥^¦£¦^¨ìµS¤Ó¤H¨ºùØ»¡¡A¥L§ä¤£¥X­C¿q¦³¤°»ò¸o¡C

¤Q¤K39-40       µS¤Ó¤Hªº¹O¶V¸`¦³¤@­Ó³W¯x¡A´N¬O­n¨Dù°¨¬F©²ÄÀ©ñ¤@­ÓµS¤Ó¥Ç¤H¡C©¼©Ô¦h§ì¦í³o­Ó¾÷·|·Q°Q¦n­C¿q¡A¥Lªº­p¹º¥¢±Ñ¤F¡C¥L­Ì¤£­nÄÀ©ñ­C¿q¡A­nÄÀ©ñ¤Ú©Ô¤Ú¡C¦Ó¤Ú©Ô¤Ú¬O¤@­Ó±jµs¡I

µL¸o¤§¤H³Q©w¸o¡]¤Q¤E1-16¡^

¤Q¤E1       ©¼©Ô¦hÃ@¥´¤@­ÓµL¶dªº¤H¬O¤£¤½¥­ªº¡C©Î³\¥L·Q¥H¦¹¨ú®®µS¤Ó¤H¡A©ÎªÌ¥L­Ì·|©ñ±ó­n¨D³B¦ºÍ¢¡CÃ@¥´¬Où°¨¦Dªkªº¤@ºØ¡A¥Ç¤H³QÃ@¤l©Î´Ò¤l©â¥´¡AÃ@¤l¤W±a¾¦¡A¨Ï¤H¥Ö¶}¦×ºì¡C

¤Q¤E2       ¤h§L­Ì¨ú¯º­C¿q¦ÛºÙ¬°¤ý¡C±N¤@­Ó«a°Ã¡A«o¬O¯ð´Æªº«a°Ã¡AÀ¹¦bÍ¢ÀY¤W¡C¨ë¤J°©¦×¤§¤¤¡A¥²¬O¤Q¤À¯kµh¡A¯ð´Æ¬O¸o±aµ¹¤HÃþªº¶A©Gªº¶H¼x¡C³o¬O¤@´T¥D¬°§Ú­Ì©Ó¾á¸oÄ^ªº¹Ïµe¡A¥¿¦]¦p¦¹¡A§Ú­Ì¤~±o¦Û¥Ñ¡F¦]¬°Í¢±a¤F¯ð´Æªº«a°Ã¡A§Ú­Ì¤~±o¥H¦³ºaÄ£ªº«a°Ã¡Cµµ¦âªº³T¤]¬O¥Î¨Ó¼J§Ë­C¿qªº¡Aµµ¦â¶H¼x§g¤ý¡C§Ú­Ìªº¸oÂk¨ìÍ¢¨­¤W¡A¤~±o¥H¬ï¤W¯«ªº¤½¸q³T¡C

¤Q¤E3       ¥Ã¥Í¯«ªº¨à¤l³Q©Ò³y¤§¤Hªº¤âºQ¥´¡A©Ò³y¤§¤Hªº¤f°d½|¡A«ç¯à¤£¥O§Ú­ÌµÂµM°_·q¡C

¤Q¤E4-5       ©¼©Ô¦h¥X¨Ó¨£µS¤Ó¤H¡A«Å§G±N­C¿q¥æÁÙ¥L­Ì¡A¥u¬O¥L§ä¤£¥X­C¿q¦³¤°»ò¸o¡C©¼©Ô¦h¬O·h¥ÛÀY¯{¦Û¤vªº¸}¡A¬JµM°ò·þµL¸o¡A¥L¬°¦ó¤£©ñÍ¢¡H·í­C¿q¨­¬ïµµ³T¡AÀYÀ¹¯ð´Æ«a°Ã¨«¥X¨Ó®É¡A©¼©Ô¦hºÙÍ¢¬°¡u³o­Ó¤H¡v¡C«ÜÃøª¾¹D¥Lªº»y®ð¬O¼J¿Øªº¡A¦P±¡ªº¡A©Î¬O¤£±a·P±¡¦â±mªº¡C

¤Q¤E6       ²½¥qªø­Ì¤jÁn³Û¥sµÛ­n°v¦º­C¿q¡C³o¨Ç¡u·q°@¤§¤H¡v¥¿¬O±þ¦º±Ï¥Dªº¸o»íº×­º¡C¾ú¥v¤W¦V¨Ó¬O±Ð·|ùتº»â³S¡A³Ì¼ö¤ß­¢®`¯u«H®{¡C©¼©Ô¦h¦ü¥G¹ï³o¨Ç¤H·P¨ì¹½·Ð¡A¹½·Ð¥L­Ì³oºØ¹ï­C¿qµLºÝªº¤³«ë¡C¥L»¡¡G¡u¬JµM³o¼Ë¡A§A­Ì¬°¤°»ò¤£¦Û¤v°v¦ºÍ¢¡H´N§Ú¨Ó¬Ý¡AÍ¢¬OµL¶dªº¡C¡v¦ý¥Lª¾¹D¨S¦³¥LªºÀ³¤¹¡AµS¤Ó¤HµLªk³B¦ºÍ¢¡C

¤Q¤E7       ·íµS¤Ó¤H¬Ý¨ì¥L­Ì¨S¦³¯à±±§i­C¿q¬O³Í¼»ªº¼Ä¤H®É¡A¥L­Ì´N¹ïÍ¢¶i¦æ©v±Ð¤Wªº±±§i¡C°ò·þ¦ÛºÙ¬O¯«ªº¨à¤l¦Ó»P¯«¦Pµ¥¡C¹ïµS¤Ó¤H¦Ó¨¥¡A³o´N¬OÁ¶Âp¡AÀ³¸Ó³Q³B¦º¡C

¤Q¤E8-9        ­C¿q¬O¯«¨à¤lªº¥i¯à©Ê¨Ï©¼©Ô¦h²`·P¤£¦w¡C¾ã­Ó¨ÆºAµo®i¤w¸g¨Ï¥L»á·P¤£¦w¤F¡A¦Ó³o¨Ï¥L§ó¥[®`©È¡C¥L§â­C¿q±a¶i¸ÅªùùØ¡A¸ß°ÝÍ¢¬O½Ö¡A±q­þùبӡC©¼©Ô¦h¯u¬O­Ó¥i¼¦ªº¤H¡A¥L©Ó»{­C¿qµL¸o¡A¦ý¨}ª¾¤S¤£¨¬¥HÅý¥LÄÀ©ñ­C¿q¡A¦]¬°¥L®`©ÈµS¤Ó¤H¡C­C¿q©Úµ´¦^µª¡AÍ¢ª¾¹D©¼©Ô¦h¤£·|¥h°µ¥L»{¬°¥¿½Tªº¨Æ¡C¥L¬G·N¥Ç¸o¡A¥¢¥h¤F¾÷·|¡A¦A¤]¨S¦³«G¥úµ¹¥L¤F¡A¦]¥L¨S¦³¹ï¥ú§@¥X¦^À³¡C

¤Q¤E10-11       ©¼©Ô¦h·Q¥Î«Â¯Ùªº¤èªk­¢¨Ï¥D¦^µª¡C¥L´£¿ô­C¿q¡A§@¬°Ã¹°¨¨µ¼¾¡A¥L¦³ÅvÄÀ©ñ©Î°v¦ºÍ¢¡C­C¿q¤Q¤À¦Û¨î¡AÍ¢¤ñ©¼©Ô¦h§ó§NÀR¡CÍ¢¦^µª»¡¡GµL½×©¼©Ô¦h¦³¤°»òÅv¬`¡A³£¬O¯«©Ò½çªº¡C©Ò¦³ªº¬F©²Åv¬`¡AµL½×¬O¤H¨Æªº©ÎÄÝÆFªº³£¥X¦Û¯«¡C­C¿q»¡¡u§â§Ú¥æµ¹§Aªº¨º¤H¸o§ó­«¡v¡A³o¥i¯à¬O«ü¤j²½¥q¸Ó¨Èªk¡A¥X½æªÌµS¤j©ÎµS¤Ó¤H¡C³o¨Ç¤Hª¾¹D±o§ó²M·¡¡A¥L­Ì¾Ö¦³¹w¨¥À±ÁɨȨÓÁ{ªº¸t¸g¡C·íÍ¢¨ì¨Ó®É¡A¥L­Ì¥»¸Ó»{¥XÍ¢¨Óªº¡F¦ý¥L­Ì±óµ´Í¢¡A¨Ã­n´M¯ÁÍ¢ªº©R¡C³o¸`¸g¤å§i¶D§Ú­Ì¡A¸o¦³¤£¦Pªºµ{«×¡C©¼©Ô¦h¦³¸o¡A¦ý¸Ó¨Èªk¡BµS¤j¡A©M©Ò¦³­I°fªºµS¤Ó¤H§ó¦³¸o¡C

¤Q¤E12     ¥¿·í©¼©Ô¦h¨M©w­nÄÀ©ñ­C¿q®É¡AµS¤Ó¤H¥´¥X¤F³Ì«áªº¤ýµP¡G¡u§A­YÄÀ©ñ³o­Ó¤H¡A´N¤£¬O³Í¼»ªº©¾¦Ú¡C¡v¥L­Ì¦ü¥G¦¨¤Fù°¨¬Ó«Òªº®a¥£¡C¨ä¹ê¥L­Ì¤³«ë¥L¡A¦pªG¥i¯àªº¸Ü¡A¥L­Ì¤Ú¤£±o¿Ë¤â±þ¤F¥L¡C¥L­Ì¬°¤F§K¨ü³o¦ì¦ÛºÙ¬O¤ýªº­C¿qªº«Â¯Ù¡A¤£±¤¸Ë°µºûÅ@³Í¼»ªº«Ò°ê¡C³oºØµê°°¦b¤½¤¸70¦~¾D¨ì¤FÃg»@¡Cù°¨­x¶¤«I¤J­C¸ô¼»§N¡A±O±þ©~¥Á¨Ã·´·À¤F«°¥«¡C

¤Q¤E13     ©¼©Ô¦hµLªk§Ô¨üµS¤Ó¤H±±§i¥L¹ï³Í¼»¤£©¾¡A¥u¦n©}ªA¤U¨Ó¡A§â­C¿q±a¨ì¤@­Ó¦W¥s¡u¾QµØ¥Û³B¡vªº¦a¤è¡C

¤Q¤E14     ¹O¶V¸`ªº±ßÀ\¬O¦bÀY¤@¤é¡C³oùØ´£¨ìªº¡u¹w³Æ¹O¶V¸`¡v¬O«ü¹w³Æ¹O¶V¸`¹L«áªº®b®u¡C¨º®É¬O²Ä¤»­ÓÄÁÂI¡C°¨¥i»¡¨º¬O²Ä¤T­ÓÄÁÂI¡]¥i¤Q¤­25¡^¡C©Î³\°¨¥i¥Îªº¬OµS¤Ó¤Hªº­p®Éªk¡A¦Ó¬ù¿«¥Îªº¬Où°¨¤Hªº­p®Éªk¡C©¼©Ô¦h»¡¡G¡u¬Ý­þ¡A³o¬O§A­Ìªº¤ý¡I¡v³o¥y¸Üªº¥²µM«áªG¬O·S´o©M¿E«ãµS¤Ó¤H¡A¥LµLºÃ¬O¦b³d³ÆµS¤Ó¤H³´¥L©óÀª§¼¤£¸q¤§¦a¡C

¤Q¤E15     µS¤Ó¤H°í«ù­n°v¦º­C¿q¡C©¼©Ô¦h±aµÛ¼J¿Øªº¤f§k»¡¡G¡u§A­Ì­n°v¦º¦Û¤vªº¤ý¶Ü¡H¡vµS¤Ó¤H¨õ°`©}½¥¦a»¡¡A°£¤F³Í¼»§Ú­Ì¨S¦³¤ý¡C¥L­Ìªº¸Ü§¹¥þÀ³Åç¤F³Ð¥@°O¥|¤Q¤E³¹10¸`¡u¦c¡]Åv§ú¡^¥²¤£Â÷µS¤j¡K¡K¥uµ¥²Óù¨Ó¨ì¡v¡C¬O¥L­Ì¦Û¤vÂ÷±ó¤F³o§ú¡A³o¬FÅv¡C¥L­Ìªº¸ÜÃÒ¹ê¤F²Óù¡A¨º½ç¤H¥­¦wªÌ¤w¸g¨ÓÁ{¡A¦ý³o¤]¬OµS¤Ó¤H©Úµ´¬Û«Hªº¤@¥ó¨Æ¡C¥L­Ì¥s³Û»¡¡A°£¤F³Í¼»¡A§Ú­Ì¨S¦³¤ý¡C¤p«Hªº¥Á±Ú°Ú¡I

¤Q¤E16     ¬°¤F¥­®§µS¤Ó¤H¡A©¼©Ô¦h§â­C¿q¥æµ¹¤h§L­Ì¥h°v¤Q¦r¬[¡C¥L·R¤HªººÙÆg¹L©ó¯«ªººÙÆg¡C

¥D­C¿q³Q°v¤Q¦r¬[¡]¤Q¤E17-24¡^

¤Q¤E17     ¤Q¦r¬[¥i¯à¬O¥Ñ¤@®Ú©Î¨â®Ú¤ìÀY¥æ¤eºc¦¨ªº¡CµL½×«ç¼Ë¡A¤Q¦r¬[ªº­«¶q¬O¤@­Ó¤H¥i¥H©Ó¨üªº¡C­C¿q°ò·þ­IµÛ¦Û¤vªº¤Q¦r¬[¨«¤F¤@¬q¡C®Ú¾Ú¨ä¥¦ºÖ­µ®Ñ°O¸ü¡A¤@­Ó¥j§Q©`¤H¦èªù«á¨Ó­I¤F¨º­Ó¤Q¦r¬[¡C¡uÅêÅ\¦a¡v¬O­C¿q³Q°vªº¦aÂI¡A³o¦W¦r¥i¯à¦³¨â­Ó¨Ó·½¡G©ÎªÌ³o¬O¥Ç¤H³Q³B¦ºªº¦a¤è¡A©M®I¸®«Í°©ªº¦a¤è¡F©ÎªÌ¨º¦aªº§Îª¬¹³¤@­Ó¾uÅ\¡A¤×¨ä¤s¤W¦³³\¦h¬}¥Þ¡A¬Ý¤W¥h´N§ó¹³¡C

¤Q¤E18     ¥D­C¿qªº¤â¸}³Q°v¦b¤Q¦r¬[¤W¡CµM«á¤Q¦r¬[³QÁ|°_¡A´¡¤J¦a¤¤¡C¨â­Ó±jµs©MÍ¢¦P°v¤Q¦r¬[¡A¤@­Ó¦b¥ª¤@­Ó¦b¥k¡C³oÀ³Åç¤F¥HÁɨȮѤ­¤Q¤T12¡G¡u¥L³Q¦C¦b¸o¥Ç¤§¤¤¡C¡v¦pªG§AÁÙ¨S¦³±µ¨ü­C¿q¬°§Aªº¥D©M±Ï¥D¡A¨º§A²{¦bŪ¨ì¥D¦p¦ó¬°§A¦Ó¦º¡A§AÄ@·N±µ¨ü¶Ü¡H

¤Q¤E19     ù°¨ªº­·«U¬O¡A¦b³Q°vªº¤HÀY¼g©ú¥Lªº¸oª¬¡C©¼©Ô¦h«ü¥Ü¡AµP¤l¤W¼g¤W¡uµS¤Ó¤Hªº¤ý¡A®³¼»°Ç¤H­C¿q¡C¡v

¤Q¤E20     µP¤l¤Wªº¦W¸¹¬O¥Î§Æ§B¨Ó¤å¡A§ÆÃ¾¤å©M©Ô¤B¡]ù°¨¡^¤å¼gªº¡C¨È¾ú¤s¤j¡]Alexander¡^»¡¡G¡u§Æ§B¨Ó¤å¬O±Úªø»P¥ýª¾ªº¯«¸t¨¥»y¡F§ÆÃ¾¤å¬O­µ¼Ö©M¶¯ÅG¤§»y¨¥¡A¥¦½á¤©·PÆ[¤§ª«¥HÆF»î¡]½s«ö¡G«üÃÀ³N¡^¡A½á¤©©â¶Hªº­õ¾Ç¥H¹êÅé¡F©Ô¤B¤å¬O³Ìªì©Ò¦³¥@¤H¤¤³Ì«i²r±j²±ªº¥Á±Ú¤§»y¨¥¡C¤TºØ»y¨¥¶H¼xµÛ¤T­Ó¥Á±Ú¤Î¥L­Ìªº«ä·Q¡X¡X±Ò¥Ü¡BÃÀ³N©M¤å¤Æ¡F¶i¨B¡B¾Ôª§©Mªk«ß¡C¡]°ò·þ¤Q¬[ªº½Ý¥ß¡A¬O­n¦V¥@¤HÅã¥Ü¡^¡X¡X¥u­n¤H¤ß¸ÌÁÙ¦³´÷±æ¡A¤Q¦r¬[´Nµ¹¥H¥ÌÅS¡F¥u­n¤H¬Û«HÁÙ¦³¸Ü¥iÁ¿¡A¤Q¦r¬[´N­n³Q¶Ç¹F¡F¥u­n¤H¤ßÁÙ¯d¦³¸o´c¡A´N·|¦³¤Q¦r¬[ªº¼ä²b¡C¡v¨º¦a¤èÂ÷«°«Üªñ¡A¥D­C¿q¬O¦b«°­¥³Q°v¡C¨ãÅé¦aÂI¤wµL³B¦ÒÃÒ¡C

¤Q¤E21     ²½¥qªø¹ïµP¤l¤Wªº¸Ü¤£º¡¡A¥L­Ì§Æ±æ§ï¦¨¬O­C¿q¦Û¤v»¡Í¢¬OµS¤Ó¤Hªº¤ý¡A¥L­Ì§Æ±æÅý§O¤HŪ°_¨Ó¹³¬O­C¿q¤@­Ó¿ù»~ªºÁn©ú¡A¦Ó¤£¬O¤@­Ó¨Æ¹ê¡C

¤Q¤E22     ©¼©Ô¦h©Úµ´­×§ï¡A¥L¤w¹ïµS¤Ó¤H·P¨ì¹½­Â¡A¤£·Q¦A§@Åý¨B¤F¡C¥L­n¬O¦­¨Ç¤U¨M¤ß¸Ó¦h¦n¡I

¤Q¤E23-24    ¦b°õ¦æ¦Dªk®É¡A§L¤B­Ì³Q¤¹³\¤ÀÅu¦ºªÌªº­Ó¤H°]ª«¡C¥L­Ì¤ÀÅu°ò·þªº¦çªA¡A¦çªA¤À¬°¤­¥ó¡A¥L­Ì¤À¤F¥|¥ó¡A¾l¤U¤@¥óùئç¡C¦]¬°µLÁ_¤S¤£¯àµô¶}¡A¥L­Ì´N©àùĨM©w¥Ñ½Ö¨Ó±o³o¤@¥÷¡C¥L­Ì¤£ª¾¹D³o«ê¦nÀ³Åç¤F¤@¤d¦h¦~«eªº¹w¨¥¡]¸Ö¤Ü¤G18¡^¡C³o¨Ç¹w¨¥ªºÀ³Åç¨Ï§Ú­Ì±`±`·Q¨ì¸t¸g¬O¯«ªº±Ò¥Ü¡A­C¿q°ò·þ¯u¬OÀ³³\ªºÀ±ÁɨȡC

­C¿q§â¥À¿Ë°U¥Iµ¹¬ù¿«¡]¤Q¤E25-27¡^

¤Q¤E25     «Ü¦h¤H»{¬°25¸`¤¤´£¨ì¤F¥|­Ó¤k¤H¡X¡X¡]1¡^­C¿qªº¥À¿Ë°¨§Q¨È¡B¡]2¡^°¨§Q¨Èªº©j©f¼»Ã¹¦Ì¡B¡]3¡^­²Ã¹½}ªº©d¤l°¨§Q¨È©M¡]4¡^©Ù¤j©Ôªº°¨§Q¨È¡C

¤Q¤E26     ­C¿qÁöµM¦Û¤v¾D¨üµÛ¥¨¤jªºµh­W¡A¹ï§O¤H¤´µM¦³·Å¬X²Ó½oªºÃöÃh¡CÍ¢¬Ý¨£¥À¿Ë©Mªù®{¬ù¿«¯¸¦b¤@°_¡A´N¹ï¥À¿Ë»¡¡G¡uÅý¬ù¿«¥N´ÀÍ¢§@¨à¤l¡C¡v­C¿qºÙ¦o¬°°ü¤H¨ÃµL¤£·q¤§·N¡AÍ¢¨S¦³¥s¦o¥À¿Ë¡A³oªí©ú¤H¤£À³·í¹L©ó±À±R°¨§Q¨È¨ì·q«ô¦oªº¦a¨B¡C

¤Q¤E27     ­C¿q§h©J¬ù¿«¹³¹ï«Ý¿Ë¥Í¥À¿Ë¤@¼Ëªº¹ï«Ý°¨§Q¨È¡C¬ù¿«Å¥±q¤F¡A¨Ã±a¦o¦^¤F®a¡C

 

±Ï¥Dªº¦º¡]¤Q¤E28-30¡^

¤Q¤E28     27¸`¨ì28¸`¤§¶¡¥i¯à¹L¤F¤T­Ó¤p®Éªº¶Â·t®É¥ú¡X¡X¥¿¤È¨ì¤U¤È¤TÂI¡C¥¿¬O¦b³o¬q®É¶¡ùØ¡A­C¿q³Q¤÷©Ò±ó¡A§Ô¨ü©Ó¾á¤F§Ú­Ìªº¸o¡CÍ¢³Û¹D¡G¡u§Ú´÷¤F¡C¡v¤Q¦r¬[ªº»Å¦D·|±a¨Ó¤f°®©M¦ÞÀê¡C¦ý³o¤]¦P¼Ë´£¿ô§Ú­Ì¡A±Ï¥D¨º¹ï¤HÃþÆF»î±o±Ïªº²`²`´÷±æ¡A»·³Ó©ó¨­Å骺°®´÷¡C

¤Q¤E29     ¤h§L­Ìµ¹Í¢¾L¡]«Ü¥i¯à¬O¤U»ùÅܻĪº¸²µå°s¡^³Ü¡C¥L­Ì§â®üºø¸j¦b¤û½¥¯ó¤W¡A°e¨ìÍ¢¤f¤W¡C¡]¤û½¥¯ó¬O¤@ºØ´Óª«¡A¦b¹O¶V¸`­n¥Î¤W¡A¥X¤Q¤G22¡^¡C³o©M¥ý«e­WÁx½Õ©Mªº°s¤£¦P¡]¤Ó¤Ü¤C24¡^¡C¥D¨S¦³³Ü¨º°s¬O¦]¬°¨º¬O¤@ºØ³Â¾K¾¯¡AÍ¢¥²¶·¥þµM²M¿ô¦a§Ô¨üµh­W¡C

¤Q¤E30     ³Ì«á¡A¥D¥s³Û¡u¦¨¤F¡v¡I¤÷©Ò°U¥IÍ¢ªº¨Æ§¹¦¨¤F¡IÍ¢Äm¤W¤F¦Û¤vªºÆF»î¬°®¾¦^²½¡I±ÏÅ«¥N¸o¤§¤u§@¦¨¤F¡IÁöµM¨º®ÉÍ¢ÁÙ¥¼¦º¥h¡A¦ýÍ¢ªº¨ü¦º¡A®I¸®©M¤É¤Ñ¤w¬O©w¼Æ¡A©Ò¥H¥D«Å§i¸o¤H±oÅ«ªº¸ô¾Q¦¨¤F¡C·PÁ¯«¦¨´N¤F¥D­C¿q¦b¤Q¦r¬[¤Wªº¤u¡IÍ¢¡u§C¤U¤FÀY¡v¡A¦³¤H»{¬°³o¬O«üÍ¢§CÀY¦w®§¤F¡C·Å¥§¡]Vine¡^»¡¡G¡u¤£¬O¦º«áµL¤O¦a««¤U¡A¦Ó¬O¦³·N§âÀY¸m©ó¤@­Ó¦w®§ªº¦ì¸m¡C¡v¡u±NÆF»î¥æ¥I¯«¤F¡vªí©úÍ¢ªº¦º¬O¦ÛÄ@ªº¡A¬OÍ¢¨M©wªº®É¶¡¡AÍ¢¦b§¹¥þ²M¿ôªºª¬ªp¤U¦Û°Ê©ñ±ó¤FÆF»î¡A³o¬O¤@­ÓµL¤H¯à°µªºÁ|°Ê¡C

±Ï¥D¦Ø®Ç³Q¨ë¡]¤Q¤E31-37¡^

¤Q¤E31     ³o¨ÇµS¤Ó¤H¬O¦h»ò¡u°@·q¡v¡A¤£©ñ¹L¥ô¦ó¤@­Ó²Ó¸`¡C§Y¨Ï¬O¦b±þ®`À±ÁɨȪº®É­Ô¡C¦w®§¤é«O¯d«ÍÅé¬O¤£«ê·íªº¡A¦b«°ùرN¦³©v±Ð¸`´Á¡A©Ò¥H¥L­Ì­n¨D©¼©Ô¦h¥´Â_¥Ç¤Hªº»L¡A¥[³t¥L­Ìªº¦º¤`¡C

¤Q¤E32     §Ú­Ì¤£ª¾¹D¨º¨â­Ó±jµsªº»L¬O«ç¼Ë³Q¥´Â_ªº¡A¤£¹L»L¤@©w¬O³Q¥´Â_¦h¦¸¡A§_«h¤£·|¾É­P¦º¤`¡C

¤Q¤E33     §L¤B­Ì¹ï¦¹·íµM¸gÅçÂ×´I¡A¦ý¥L­Ìµo²{­C¿q¤w¸g¦º¤F¡C­C¿q¤£¥i¯à¥u¬O©ü°g©Î¬O·w³Ö¡A¦]¬°¥L­Ì¨S¦³¥h¥´Â_Í¢ªº»L¡A¥L­Ì¬Ý¨£Í¢¤w¦º¤F¡C

¤Q¤E34     ¡u±©¦³¤@­Ó§L®³ºj¤ã¥Lªº¦Ø®Ç¡AÀH§Y¦³¦å©M¤ô¬y¥X¨Ó¡C¡v©Î³\³o¬O³Ì«á¤@¦¸¦b¥D¨­¤W¨¸´cªº§@¬°¡C

¦å©M¤ô¦³¤°»ò­«­n·N¸q©|µL©w½×¡C¦³¤H»{¬°¥D¦º©ó¤ßŦµh­W¦Ó¯}µõ¡A¦ý§Ú­Ìª¾¹DÍ¢ªº¦º¬O¥ÌÄ@ªº¦æ¬°¡C¦³¤H»{¬°³o¶H¼x¬~§©M¸tÀ\¡A¦ý¦³¨Ç²o±j¡C¦å¬~¥h§Ú­Ìªº¸o¡A¦Ó¤ôÂǵ۹D¬~²b¸oªº¦Ã¬V¡C

¤Q¤E35     ³o¸`«üªº¨£ÃÒ¬O­C¿qªº»L¨S¦³Â_¡AÍ¢ªº¦Ø®Ç³Q¤ã©M¾ã­Ó³Q°vªº¹Lµ{¡C¡u¬Ý¨£³o¨Æªº¨º¤H´N°µ¨£ÃÒ¡vµLºÃ¬O«ü§@ªÌ¬ù¿«¡C

¤Q¤E36     ³o¸`«ü¥X33¸`¬O¥X¤Q¤G46ªºÀ³Åç¡G¡u¥Lªº°©ÀY¤@®Ú¤]¤£¥i§éÂ_¡C¡v¨º¤@¸`¸g¤å«üªº¬O¹O¶V¸`ªº¯Ì¦Ï¡C¯«©R¥O¯Ì¦Ïªº°©ÀY­n§¹¦nµL·l¡C°ò·þ´N¬O¹O¶V¸`ªº¯Ì¦Ï¡A§¹¥þ«öµÛ¯«©Ò©wªº¼Ë¦¡Äm¤W¡C

¤Q¤E37     ³o¸`¤S¦^¨ì¤F34¸`ªº¤h§L¡C¥L­ÌÁöµM¦Û¤v¨S¦³·NÃÑ¡A¦ý¥L­Ìªº¦æ¬°À³Åç¤F¼»­{§Q¨È®Ñ¤Q¤G³¹10¸`¡C³o­Ó¹w¨¥¤]¦P¼Ë¬O«ü±N¨Ó¦³¤@¤Ñ¦^Âk«H¥DªºµS¤Ó¤H±N¬Ý¨£¥D¦A¨Ó¡C¡u¥L­Ì­n¥õ±æ¦Û¤v©Ò¤ãªº¤H¡A¥²¬°§Ú´d«s¡A¦p³à¿W¥Í¤l¡C¡v

­C¿qªº®I¸®¡]¤Q¤E38-42¡^

¤Q¤E38     ­C¿q­n³Q®I¸®¤F¡C¦b¦¹¤§«e¡A¬ù·æÁÙ¬O¤@­Ó·t·tªº«H®{¡C¥Ñ©óÄߩȵS¤Ó¤H¡A¥L¤£´±¤½¶}©Ó»{°ò·þ¡C²{¦b¡A¥L«i´±¦a¯¸¤F¥X¨Ó¡A­n»â­C¿qªº¨­Åé¡C³o¼Ë°µªº«áªG¬O¥L±N³Q³v¥X·|°ó¡A¾D¨ü¹G­¢©M¼É¤Oªº¦MÀI¡C¦³¤@ÂIÂI¿ò¾Ñ¡A­C¿q¬¡µÛªº®É­Ô¡A¥L¨S¦³¯¸¦b³Q±ó¤§¥Dªº¤@Ãä¡C

¤Q¤E39-40       ¥§­ô©³¥À¤]¨Ó¤F¡C¦b²Ä¤T³¹§Ú­Ì´N¤w»{ÃÑ¥L¡A¥L²`©]¨Ó³X­C¿q¡C¦b²Ä¤C³¹¥L¦b¼»³£¸Ó¤H­±«e¬°¥D¤Oª§¤½¥­¡A²{¦b¥L¤S¨Ó¨ì¬ù·æ³oùØ¡A±a¨Ó¬ù¦³100¤çªº¨SÃÄ©M¨I­»¡C­»®Æ¥i¯à¬O¯»ª¬ªº¡A¥Î©ó¶î©Ù¥þ¨­¡C¨­Åé³Ì«á¥Î²Ó³Â¥¬»q¤W¡C

¤Q¤E41     ´X¥G¨C¤@­Ó²Ó¸`³£¬O¦bÀ³Åç¹w¨¥¡C¥HÁɨȹw¨¥¡A¤H·Q§â°ò·þ»P´c¤H¦P¸®¡AÍ¢«o»P°]¥D¦P¸®¡]Áɤ­¤Q¤T9¡^¡C¶é¤lùتº·s¼X¹ÓÅãµM¬O´I¶Q¤H©Ò¦³¡C±q°¨¤ÓºÖ­µ§Ú­Ì±oª¾¡A³o¼X¹ÓÄÝ©ó¨È§Q°¨¤Óªº¬ù·æ¡C

¤Q¤E42     ­C¿qªº¨­Åé³Q¦w©ñ¦b¨ºùØ¡CµS¤Ó¤H«æ©ó§â«ÍÅé³B²z±¼¡A¦]¬°¥L­Ìªº¹w³Æ¤é­n¦b³Ä±ß¶}©l¤F¡C­C¿qªº¨­Åé³Q®I¸®¤T¤Ñ¤T©]¡A§¹¥þ¬O¯«ªº­p¹º¡C«ö·ÓµS¤Ó¤Hªº­pºâ¡A¤@¤Ñ¤¤ªº¥ô¦ó¤@³¡¥÷³£¥iºâ¬°·í¤Ñ¡C©Ò¥H¥D¦b¼X¹Óùتº¤T¤Ñ¥¿¦n¨ÏÍ¢¦b°¨¤ÓºÖ¤Q¤G³¹40¸`»¡ªº¸ÜÀ³Åç¡C

¡@

Return to Table of Contents ªð¦^¥Ø¿ý

Go to Chapter Thirteen ¥h²Ä¤Q¤T½Ò

¡@

¡@

¡@

¡@