²Ä ¤K ½Ò¡@©Ô¼»¸ô´_¬¡(11¡G1-12¡G50)

¡@

¡]¬ù¿«ºÖ­µ²Ä¤Q¤@¡B¤Q¤G³¹¡^

©Ô¼»¸ô±w¯f¡]¤Q¤@1-4¡^

¤Q¤@1       ¦b¬ù¿«ºÖ­µªº°O¸üùØ¡A³o¬O¥D­C¿q¤½¶}¨Æ©^¤¤ªº³Ì«á¤@­Ó¯«ÂÝ¡C±q¬YºØ·N¸q¤W»¡¡A³o¬O­Ó³Ì°¶¤jªº¯«ÂÝ¡X¡X¦º¤H´_¬¡¡C©Ô¼»¸ô¦í¦b§B¤j¥§ªº¤@­Ó¤p§ø²øùØ¡A¦b­C¸ô¼»§N¥HªF¤G­^¨½¡C§B¤j¥§ªº°¨§Q¨È©M©j©j°¨¤jªº®a¶m¡C«~§J¡]Pink¡^ªºµû½×¤Q¤À¦³½ì¡G¡u¯«¨à¤kªº¦s¦b¨Ï±o¤@¨Ç«°Âí¡B§ø²øÅܱo¦WÁn»·´­¡C°¨¤j©M°¨§Q¨Èªº§ø¤l¨ü¤Hª`¥Ø¡A¦Ó©s´´´µ¡]Memphis¡^¡B©³¤ñ´µ¡]Thebes¡^«o¦b·s¬ù¤¤¦W¤£¨£¸g¶Ç¡C¡v

¤Q¤@2       §B¤j¥§ªº°¨§Q¨È´N¬O¥Î­»»I©Ù¥D¡A¤S¥ÎÀY¾vÀ¿Í¢¸}ªº¨º­Ó¤H¡A³oºØ³æ¯Â©^Ämªº¦æ¬°³Q¸tÆF¹Å³\¡A¥D³ß®®Í¢¤l¥Á¹ïÍ¢ªº®ï¶Ô·R·N¡C

¤Q¤@3       ÅãµM¡A©Ô¼»¸ô¯f®É¡A¥D¦b¬ù¦ýªeªF¡C©Ô¼»¸ôªº©j©j°e«Hµ¹Í¢»¡¡AÍ¢©Ò·Rªº©Ô¼»¸ô¯f¤F¡C©j©f­Ç´£¨ì¥D¹ï¦o­Ì¥S§Ìªº·R¡A¥¿¦]¬°¦p¦¹¡A¥D·íµM·|¨ÓÀ°§U¦o­Ì¡C

¤Q¤@4       ­C¿q»¡¡G¡u³o¯f¤£¦Ü©ó¦º¡C¡v³o­Ë¤£¬O»¡©Ô¼»¸ô¤£·|¦º¡A¦Ó¬O¦º¤`¤£·|¬O¥L¯e¯fªº³Ì²×µ²§½¡C³o¯fªº¯u¥¿¥Øªº¬O¡u¬°¯«ªººaÄ£¡A¥s¯«ªº¨à¤l¦]¦¹±oºaÄ£¡C¡v¯«¤¹³\³o¨Æµo¥Í¬O­nÅý­C¿q¨Ï©Ô¼»¸ô±q¦ºùØ´_¬¡¡A¨Ã¦]¦¹¦A¦¸ÃÒ¹ê¦Û¤v¬OÀ±ÁɨȡA¤H­Ì·|¦]µÛ³o­Ó°¶¤jªº¯«ÂÝÂkºaÄ£©ó¯«¡C¨S¦³¥ô¦ó¸ñ¶Hªí©ú©Ô¼»¸ôªº¯f¬O¥Ñ¥Lªº¸o©Ò­P¡C¬Û¤Ï¡A¥L³Q´y­z¬°¤@­Ó°@·qªºªù®{¡A¤@¦ì¥D©ÒÁé·Rªº¤H¡C

¡@

©¹§B¤j¥§¤§³~¡]¤Q¤@5-16¡^

¤Q¤@5       ·í®a¤H¥Í¯f®É¡A§Ú­Ì¤£¯à»¡³o¬O¥Ñ©ó¯«¤£³ß®®§Ú­Ì¡C©Ô¼»¸ôªº¯f¬O»P¥Dªº·R±K¤Á¬Û³sµÛªº¡C

¤Q¤@6       §Ú­Ì·|«Ü¦ÛµM¦a»{¬°¡A¦pªG¥D¯uªº·R³o¤T­Ó¤H¡AÍ¢¤@©w·|¥^¦£»°¨ì¥L­Ì®aùØ¡C¦ý¬Û¤Ï¡A·íÍ¢±o¨ì®ø®§«á¤´¦b­ì³B¦í¤F¨â¤Ñ¡C¯«ªº¯Ô©µ¤£µ¥©ó¯«ªº©Úµ´¡C¦pªG§Ú­ÌªºÃ«§i¨S¦³¥ß¨è³QµªÀ³¡A©Î³\¬O¥D¦bÅý§Ú­Ìµ¥«Ý¡F¦Ó¤@¥¹§Ú­Ì¯à­@¤ßµ¥­Ô¡A§Ú­Ì·|µo²{Í¢¥H¶W¹L§Ú­Ì©Ò¯à·Q¹³ªº©_§®¤è¦¡¦^µª§Ú­Ì¡C§Y¨Ï¬O¥D¹ï°¨¤j¡A°¨§Q¨È©M©Ô¼»¸ô·R¤ß­¢¤Á¡A¤]¤£¯à¨ÏÍ¢¨«¦b¯«ªº®É¶¡«e­±¡CÍ¢°µªº¤@¤Á³£¬O¶¶ªA¤÷ªº¦®·N¡A¦¨´NÍ¢¯«¸tªº­p¹º¡C

¤Q¤@7       ¬Ý°_¨Ó®ö¶O¤F¨â¤Ñªº®É¶¡¡A¤§«á¡A¥D­C¿q«ØÄ³ªù®{­Ì¸Ó°_¨­¥hµS¤Ó¤F¡C

¤Q¤@8       ªù®{­Ì¤´µM¾l±ª¥¼®ø¡A¸£®üùØÁÙ¦LµÛµS¤Ó¤H¦b­C¿qÅý½M¤l´_©ú«á­n±þÍ¢ªº´º¶H¡C¥L­Ìªí¹F¤F¦Û¤vªºÅå³Y¤§±¡¡A¦b¦p¦¹¦MÀIªº±¡ªp¤U¡A¥D©~µMÁÙ·Q¦A¥hµS¤Ó¦a¡C

¤Q¤@9       ¥D³o¼Ë¦^µª¥L­Ì¡G¥Õ±Þ¦³¤Q¤G¤p®É¡A¤H¥i¥H¦b³o¬q®É¶¡ùؤu§@¡A¨S¦³¶^­ËºL¸øªº¦MÀI¡A¦]¬°¥L¯à¬Ý¨£©Ò¦æ©Ò°µªº¨Æ¡A¥úªº¦s¦b¨Ï¥L¤£¦Ü¶^­Ë¦º¤`¡C³oùØÀYªºÄÝÆF§t¸q¬O¡G­C¿q¦b¦º¥H«e±N·|¨ü¨ì«OÅ@¡C¹ï¨C¤@­Ó¯u«H®{¦Ó¨¥³£¬O¦p¦¹¡A¡u°£«D§Ú­Ìªº¤u§@§¹¦¨¡A§Ú­Ì¤£¦º¡C¡v¦pªG§Ú­Ì»P¥D¦P¦æ¡A¿í¦æÍ¢ªº¦®·N¡A¦a¤W¬O¨S¦³¥ô¦ó¤O¶q¥i¥H¦b¯«ªº®É¶¡¥H«e±þ§Ú­Ì¡C

¤Q¤@10     ¬Û¤Ï¡A¦æ¦b¶Â©]ùتº¤H¬O¹ï¯«¤£©¾¸Û¤§¤H¡A¥L­Ì¾a¦Û¤vªº·NÄ@¦æ¨Æ¡C³oºØ¤H«Ü®e©ö¶^­Ë¡A¦]¥Lªº¸ô¤W¨S¦³¯«ªº«ü¤Þ¡C

¤Q¤@11     ¥DºÙ©Ô¼»¸ôªº¦º¬°¡uºÎ¤F¡v¡C¦b·s¬ù¤¤¡A¡uºÎ¡v±q¨Ó¤£«üÆF»îºÎ¥h¡A¥u«ü¨­Å骺ºÎ¯v¡C«H®{ªºÆF»î»P°ò·þ¦P¦b¡A¬O¦n±oµL¤ñªº¡C³o¥y¸ÜÅã¥Ü¤F¥D­C¿qªº¥þª¾¡CÁöµMÍ¢¥u±o¨ì©Ô¼»¸ô¯fªº®ø®§¡AÍ¢ÁÙ¬Oª¾¹D¥L¤w¸g¦º¤F¡CÍ¢ª¾¹D¡A¦]¬°Í¢¬O¯«¡AÍ¢±N¥h³ê¿ô©Ô¼»¸ô¡C¤H¥u¯à§â¤H±q¨­Å骺ºÎ¯v¤¤³ê¿ô¡A±©¦³¥D¯à§â©Ô¼»¸ô±q¦º¤`¤¤³ê¿ô¡C¥D¦b³oùؤ]ªí©ú­n¦æ¦¹¨Æªº¨M¤ß¡C

¤Q¤@12     ªù®{­Ì¤£©ú¥Õ¥D»¡ºÎ¥hªº§t¸q¡C¥L­Ì»¡¡A¡u¦pªG©Ô¼»¸ôºÎ¤F¡A´N¤@©w·|¦nªº¡C¡v©Î³\¥L­Ì»{¬°ºÎ¯v¬O¨­Åé«ì´_ªº¥üÀY¡A¯à¦wµM¼ôºÎ¡A¥²¬O«×¹L¤F¦MÀI´Á¡A±N«Ü§Ö«ì´_¡C³o¸Ü¤]¥i²z¸Ñ¬°¬JµM©Ô¼»¸ô¨S¤°»ò¤j°ÝÃD¡A¥D´N¤£¥²³Ò¤ß¥h§B¤j¥§¤F¡Cªù®{¥i¯à¾á¤ß¨­Åé¦w¦M¡A·Q§ä­ÓÂǤf¤£¥h§B¤j¥§¡C

¤Q¤@13     ³o¤@¸`²M·¡»¡©ú¥D­C¿q»¡ªººÎ¬O«üµÛ©Ô¼»¸ôªº¦º¡A¦ýªù®{­ÌÁÙ¨S¦³©ú¥Õ¡C

¤Q¤@14     ³o¤@¸`¥D©ú©ú¥Õ¥Õ¦a§i¶Dªù®{©Ô¼»¸ô¦º¤F¡C»~¸Ñ®ø°£¤F¡C¦ý©_©Çªº¬Oªù®{­Ì«Ü¥­ÀR¡A¥L­Ì¨S¦³°Ý¥D¡G¡u§A¬O«ç»òª¾¹Dªº¡H¡v¥D»¡¸Ü±aµÛÅv¬`¡A©Ò¥H¥L­Ì¨Ã¨S¦³µo¥XºÃ°Ý¡C

¤Q¤@15     ¥D­C¿q¤£¬O¦]¬°©Ô¼»¸ô¦º¤F¦ÓÅw³ß¡A¦Ó¬O¦]¬°·í®ÉÍ¢¤£¦b§B¤j¥§¡A°²¦pÍ¢¦b¡A©Ô¼»¸ô´N¤£·|¦º¤F¡C·s¬ù¤¤±q¥¼°O¸ü¦³¥ô¦ó¤H¦b¥Dªº¦P¦b¤¤¦º¥h¡Cªù®{­Ì±N¬Ý¨£¤@­Ó¤ñÁ×§K¦º¤`§ó¤jªº©_ÂÝ¡G¦³¤H±N±q¦ºùØ´_¬¡¡A¥L­Ìªº«H¤ß±N¦]¦¹±o°í©T¡C©Ò¥H¥D»¡¬°¥L­Ìªº½t¬G¡AÍ¢¦]¤£¦b§B¤j¥§¦Ó°ª¿³¡C¥D»¡¡G¡u¦n¥s§A­Ì¬Û«H¡v¡C¥D¨Ã«DÄþ³dªù®{ÁÙ¤£«HÍ¢¡C¥L­Ì·íµM«H¡I¦ý±N­nµo¥Íªº©_ÂÝ·|¤j¤j°í©T¥L­Ì¹ï¥Dªº«H¤ß¡A©Ò¥H¥D¶Ê«P¥L­Ì¦P¦æ¡C

¤Q¤@16     ¦h°¨¡]µù¡^ª§ÅG»¡¡A¦pªG¥D­C¿q¥h§B¤j¥§¡AÍ¢±N³QµS¤Ó¤H±þ¦º¡F¦pªGªù®{¦P©¹¡A¤]±N¸¨¦¹¤U³õ¡C©Ò¥H¡A¥L±aµÛªq³à®ø·¥ªº»y®ð¶Ê«P¤j®a»P¥D¦P¥h¡C¥Lªº¸Ü¤£¬Oªí²{¥X«H¤ß©M«i®ð¡A¤D¬Oªí²{¥X¤Q¤Àªq³à¡C

¡@

¡u´_¬¡¦b§Ú¡A¥Í©R¤]¦b§Ú¡v¡]¤Q¤@17-27¡^

¤Q¤@17     ©Ô¼»¸ô¦b¼X¹Óùؤw¦³¥|¤Ñ¤F¡A³o¬O¥L¦º¤`ªº¤S¤@­ÓÃÒ¾Ú¡C§A¬Ý¸tÆF«ç¼Ë²Ó¤ß¦a«O»Ù¡G©Ô¼»¸ôªº´_¬¡½T¬O­Ó¯«ÂÝ¡C

µù¡G¦h°¨¡A¤S¦W§C¤g°¨¡A·N§Y¡uÂù¥Í¤l¡v¡C¦³¤H´¿»¡§Ú­Ì¨C­Ó¤H³£¥i¥H»¡¬O»P¦h°¨¦P­L¦Ó¥Íªº¤â¨¬¡A¦]¬°§Ú­Ì¹³¥L¤@¼Ë¾Ö¦³µÛ¨ººØÃhºÃªº¤Ñ©Ê¡C¤]¦³¤H»¡¦h°¨¦Û¤v´N¥Nªí¤F¦P­L¦Ó¥Íªº¨â­Ó¤â¨¬¡A´N¬O¡u«H¤ß¡v»P¡uÃhºÃ¡v³o¹ïÂù¥Í¤l¡C

¤Q¤@18-19   §B¤j¥§¦b­C¸ô¼»§N¥HªF¨â­^¨½³B¡A¸ô³~¤£»·¡A¦]¦Ó³\¦hµS¤Ó¤H³£¨Ó«ô³X©M¦w¼¢°¨¤j¡B°¨§Q¨È¡C¥L­Ìµ·²@¤£ª¾¹D¦A¹L¤£¤[¥L­Ì´N¤£¦A»Ý­n¦w¼¢¦o­Ì¤F¡A«s­ú¤§¦a±NÅܦ¨Åw¯º¤§©Ò¡C

¤Q¤@20     °¨¤j¤@Å¥»¡¥D¨Ó¤F¡A¥ß¨è½Ä¥X¥hªïÍ¢¡A¥L­Ì´N¦b§ø¥~¬Û¹J¤F¡C¤£ª¾¹D°¨§Q¨È¬°¦ó¯d¦b©Ð¤lùØ¡A©Î³\¦o¨S¦³±o¨ì®ø®§¡A©Î³\¦o´d¶Ë¹L«×µL¤O¹w·Pµo¥Í¤°»ò¨Æ¡A§Ú­Ì¤£±o¦Óª¾¡C

¤Q¤@21     °¨¤j¥X©ó¯u¥¿ªº«H¤ß¡A¬Û«H­C¿q¯à¨Ï©Ô¼»¸ô§K©ó¤@¦º¡A¦ý¦oªº«H¤ß¤]ÁÙ¤£°÷§¹¥þ¡C¦o»{¬°¥u¦³·í¥D¿Ë¦Û¦b³õ¤~·|¨Ï©Ô¼»¸ô¤£¦º¡A¦o¨S¦³·NÃѨì¥D¦b»·³B¤´¯àÂåªv¡A§ó¨S¦³·Q¨ìÍ¢¯à¨Ï¦º¤H´_¬¡¡C¦b´d¶Ë®É¡A§Ú­Ì©M°¨¤jµL²§¡C§Ú­Ì»{¬°¦pªGµo©ú³o¼Ë©Î¨º¼ËªºÃÄ¡A©Ò·Rªº¤H´N¤£·|¦º¤F¡C¦ý¸U¨Æ³£¦b¯«ªº¤â¤¤¡A¨S¦³¤@¨Æ¤£¸gÍ¢ªº³\¥i¦ÓÁ{¨ì§Ú­Ì¡C

¤Q¤@22     ³oùئA¤@¦¸Åã¥X°¨¤jªº«H¤ß¡C¦o¤£ª¾¹D¥D­C¿q±N¦p¦óÀ°¦o¡A¦ý¦o°í«H¥D·|°µ¡C¦o¦³«H¤ß¤÷·|µªÀ³¥Dªº½Ð¨D¡AÍ¢¯à¤Æ»G¦´¬°¯«©_¡A¦ý¦oÁÙ¤£´±¬Û«H¦o¥S§Ì·|±q¦ºùØ´_¬¡¡C°¨¤j³oùإΪº¡u¨D¡v¦r¡A³q±`³Q¥Î¨Ó§Î®e¨ü³yª«¦V³yª«¥DªºÀµ¨D¡CÅãµM¡A°¨¤j¨S¦³·NÃѨì¥D­C¿q´N¬O¯«¡A¦o¥u¬Ý¨ìÍ¢¬O¤@­Ó°¶¤j¦Ó¤£¥­¤Zªº¤H¡A©Î³\µL²§©ó¬ù¥ýª¾¡C

¤Q¤@23     ¬°¤F¨Ï¦oªº«H¤ß¼Wªø¡A¥D§@¤F¤@­ÓÅå¤Hªº«Å§i¡G©Ô¼»¸ô±N±q¦ºùØ´_¬¡¡C¥D­C¿q·Å¬X¦a²o¤Þ³o¦ì¶Ë¤ßªº°ü¤H¡A¤@¨B¨Bµn¤W¬Û«HÍ¢¬O¯«¨à¤lªº«H¤ß°ª«×¡C

¤Q¤@24     °¨¤jª¾¹D©Ô¼»¸ô²×¦³¤@¤Ñ·|´_¬¡¡A¦o¨S¦³·Q¹L³o¨Æ·|¥ß§Yµo¥Í¡C¦o¬Û«H¦º¤H´_¬¡¡A¨Ã¬Û«H¨º·|¦b¥½¤éµo¥Í¡C

¤Q¤@25     ¥D¦^µª»¡¡G¡u°¨¤j¡A§A¨S¦³²z¸Ñ§Úªº¸Ü¡A§Ú¤£¬O«ü©Ô¼»¸ô­n¦b¥½¤é´_¬¡¡C§Ú¬O¯«¡A´_¬¡©M¥Í©Rªº¯à¤O¦b§Ú¡A§Ú¯à¡A¨Ã±N¥ß¨è¨Ï©Ô¼»¸ô´_¬¡¡C¡v

µM«á¡A¥D«ü¦V¤F©Ò¦³«H®{´_¬¡ªº¨º¤@¤é¡A¨º®ÉÍ¢±N¦^¨Ó±a¥L­Ì¦^¤Ñ®a¡C¨º®É·|¦³¨âºØ«H®{¡G«ù¦uµÛ«H¤ß¦º¥hªº¡A©MÍ¢¦A¨Ó®É¤´µM¬¡µÛªº¡CÍ¢²Ä¤@¦¸¨Ó¬O´_¬¡¡A²Ä¤G¦¸¨Ó±N¬O¥Í©R¡C25¸`«á¥b³¡¥÷´y­z¤F²Ä¤@¦¸¨Óªº±¡§Î¡X¡X¡u«H§Úªº¤H¡AÁöµM¦º¤F¡A¤]¥²´_¬¡¡C¡v¦b°ò·þ¦A¨Ó«e¦º¥hªº«H®{¥²¦A´_¬¡¡C

¤Q¤@26     ²Ä26¸`´y­z¤F²Ä¤GºØ¤H¡G¦b°ò·þ¦A¨Ó®É¤´µM¬¡µÛ¨Ã«HÍ¢ªº¤H¥²¥Ã»·¤£¦º¡C¥L­Ì±N¦b«b¨º¶¡³Q§ïÅܧÎÅé¡A»P´_¬¡ªº¤H¤@°_¦^¤Ñ®a¡C©Ô¼»¸ôªº¦º±aµ¹§Ú­Ì¦hÄ_¶Qªº¯u²z°Ú¡I¯«³q¹L­WÃøµ¹¤F§Ú­Ì¥Ì²¢¡A³q¹L¦º¤`µ¹¤F§Ú­Ìºa¬üªº¬ß±æ¡C¥D°¨¤W°Ý°¨¤j¡A¥H¸ÕÅç¦oªº«H¤ß¡G¡u§A«H³o¸Ü¶Ü¡H¡v

¤Q¤@27     °¨¤jªº«H¤ß¦¹®É¦p¤é¤¤¤Ñ¯ë¥ú¨~¥|®g¡G¦o©Ó»{­C¿q¬O°ò·þ¡A¬O¯«ªº¨à¤l¡A¬O²³¥ýª¾¹w¨¥±N­nÁ{¨ì¥@¬Éªº¡C½Ðª`·N¡A¦o³oªí¥Õ¬O¦b­C¿q¨Ï¦o¥S§Ì´_¬¡¤§«e¡C

¡@

­C¿q¦b¹Ó®Ç¡]¤Q¤@28-37¡^

¤Q¤@28    »¡§¹³o¸Ü¡A°¨¤j«æ¦£¶]¦^§øùØ¡A¹ï°¨§Q¨È«æ¤Á¦a»¡¡G¡u¤Ò¤l¨Ó¤F¡A¥s§A¡C¡v¦t©zªº³Ð³yªÌ¡A¥@¬Éªº±Ï¥D¨Ó¨ì¤F§B¤j¥§¡A¦b©I³ê°¨§Q¨È¡C¤µ¤Ñ¡AÍ¢¤´¦b©I³ê¡A¦P¤@¦ì©_§®ªº¥D¥¿¥ÎÍ¢ªºÁn­µ©I³ê¤HÂk¦VÍ¢¡C¨C¤@­Ó¤H³£³QÁܽд¯¶}¥Lªº¤ß´vªï±µ±Ï¥D¡C

¤Q¤@29     °¨§Q¨È¥ß¨è§@¥X¤ÏÀ³¡A¦o«Ü§Ö¯¸°_¨Ó¥hªï±µ¥D¤F¡C

¤Q¤@30-31   ­C¿q¬O¦b§B¤j¥§ªº§ø¥~¹J¨£°¨¤j©M°¨§Q¨Èªº¡C³o®ø®§¬O°¨¤j¨p¤U§i¶D°¨§Q¨Èªº¡A©Ò¥H¨Ó¤Ý­ñªºµS¤Ó¤H¨Ã¤£ª¾¹D¡A¥L­Ì«Ü¦ÛµM·Q¨ì°¨§Q¨È¬O¥h¼X¹Ó«e­úª_«s±¥¡C

¤Q¤@32     °¨§Q¨È­Á¥ñ¦b±Ï¥Dªº¸}«e¡A¥i¯à¬O±R·qÍ¢¡A¤]¥i¯à¦]¬°´d¶Ë¹L«×¡C¦o©M°¨¤j¤@¼Ë¡Aªí¹F¤F­C¿q©ó¨ä§Ì¯f­«®É¤£¦b§B¤j¥§ªº¿ò¾Ñ¡C¬Ý¨£°¨§Q¨È©MªB¤Í­Ì¦p¦¹´dµh¡A­C¿q¤ß¤¤¼~¶ËÃø¹L¡C

¤Q¤@33     Í¢µLºÃ·Q¨ì¤F¦]¬°¤Hªº¸o¡Aµ¹³o¥@¬É±a¨Ó¤F¦h¤Ö­WÃø¡B´d¶Ë©M¦º¤`¡CÍ¢¤º¤ß´d«s¡I

¤Q¤@34     ¥D¸ß°Ý©Ô¼»¸ô¸®©ó¦ó³B¡C¥D·íµMª¾¹D¡AÍ¢°Ý³o­Ó°ÝÃD¬O­n¿E°_¥L­Ìªº«H¤ß©M§Æ±æ¡A¨Ã¼x±o¤Hªº¦X§@¡C

¤Q¤@35     ³o¸`¡iJesus wept.¡j¬O­^¤å¸t¸g¤¤³Ìµuªº¤@¸`¸g¤å¡A¸g¤å°O¸ü­C¿q­ú¹L¤T¦¸¡A³o¬O¨ä¤¤¤@¦¸¡]¥D´¿¬°­C¸ô¼»§N¦Ó­ú¡A´¿¦b«È¦è°¨¥§¶é­ú¹L¡^¡A¬OÍ¢¯u¹ê¤H©ÊªºÅé²{¡CÍ¢¬°¤HÃþªº¸o´d¶Ë­úª_¡C¤£¹L¡A°ò·þ®{ªº´d¶Ë¤£¹³¨ä¥L¤H¨º¼Ëµ´±æ¡C

¤Q¤@36-37       µS¤Ó¤H±q­C¿qªº²´²\¤¤¬Ý¥XÍ¢¹ï©Ô¼»¸ôªº¯u·R¡A¥L­Ì¨S¬Ý¿ù¡C¦ý¥D¤]¦P¼Ë²`·RµÛ¥L­Ì¡AÁöµM¥L­Ì¤¤ªº³\¦h¤H¨Ã¤£·NÃѨì³o¤@ÂI¡C¥D¤S¤@¦¸¤Þ°_¤FµS¤Ó¤HªººÃ°Ý¡C¦³¤H»{¥XÍ¢¬O¶}½M¤l²´·úªº¨º­Ó¤H¡A¥L­Ì©_©ÇÍ¢«ç»ò¨S¦³ªý¤î©Ô¼»¸ô¦º¥h¡C·íµM¡AÍ¢¥i¥H°µ¨ì¡A¦ýÍ¢­n¦æ¤@¥ó§ó¤jªº©_ÂÝ¡C

²Ä¤C­Ó¯«ÂÝ¡G©Ô¼»¸ô´_¬¡¡]¤Q¤@38-44¡^

¤Q¤@38     ¥D¤ß¤¤¤Q¤À¨I­«¡C©Ô¼»¸ôªº¼X¹Ó¬O¦a¤Uªº¤@­Ó§|¡A¤HÂǵ۱è¤l©Î¶¥±è¤~¯à¤U¥h¡C¼X¹Ó³»³¡¬O¤@¶ô¤j¥ÛÀY¡C

¤Q¤@39     ­C¿q§h©J¤H§â¥ÛÀY®¿¶}¡C¹ï¥D¨Ó»¡¡A¥u­n¤f¤¤»¡¸Ü¥ÛÀY´N¯à³Q²¾¶}¡F¦ý¤H¦Û¤v©Ò¯à°µªº¨Æ¡A¯«¤£¥]Åó¡C°¨¤j¤@°}Å宣¡A¦o¥S§Ìªº«ÍÅé¤w¦b¹Ó¤¤¥|¤Ñ¡A¤w¶}©l»GÄê¤F¡IÅãµM©Ô¼»¸ôªº«ÍÅé¨S¦³¤W¹L­»®Æ¡C«ö·Ó²ß«U¡A¥L¥»À³¸Ó·í¤Ñ´N³Q®I¸®ªº¡C©Ô¼»¸ô¦b¼X¹Óùؽö¤F¥|¤Ñªº¨Æ¹ê«D±`­«­n¡A³o±Æ°£¤F¥L¨IºÎ©Î©ü°gªº¥i¯à©Ê¡C©Ò¦³ªº¤H³£ª¾¹D¥L¦º¤F¡A©Ò¥H¥Lªº´_¬¡¥u¯à³Q¸ÑÄÀ¦¨©_ÂÝ¡C

¤Q¤@40     ¤£²M·¡¥D­C¿q¬O¦ó®É»¡¹L³o¸Üªº¡C¥D¦b23¸`§i¶D°¨¤j¦o¥S§Ì±N´_¬¡¡A¥D³oùةһ¡ªº¸Ü¥i¯à¬O¦bªí¹F¥ý«e©Ò»¡¤§¸Üªº¯u¸q¡C½Ðª`·N³o¥y¸Üªº»y§Ç¡G¡u«H¡K¡K¥²¬Ý¨£¡v¡C¥D´N¦n¹³¦b»¡¡G¡u¥u­n§A«H¡A§A´N·|¬Ý¨£§Ú¦æ¤@¥ó¥u¦³¯«¤~¯à¦æªº¯«ÂÝ¡A§A±N·|¬Ý¨£¯«ªººaÄ£¦b§Ú¨­¤W¹üÅã¡C¦ý­º¥ý§A¥²¶·¬Û«H¡AµM«á¤~·|¬Ý¨£¡C¡v

¤Q¤@41     ¥ÛÀY®¿¶}¤F¡C¦b¦æ¯«ÂÝ«e¡A­C¿q·PÁ¤÷Å¥¤FÍ¢ªºÃ«§i¡C¦b³o¥y¤§«e¨S¦³°O¸ü¥D­C¿që§iªº¸Ü»y¡A¦ýÍ¢ªÖ©w¦b¾ã­Ó¹Lµ{¤¤¤@ª½»P¤÷¦b¥æ³q¡A¨Ãë§i¯«ªº¦W¦]©Ô¼»¸ôªº´_¬¡¦Ó±oºaÄ£¡C³oùØÍ¢·PÁ¤÷¦b³o¨Æ¤Wªº°Ñ»P¡C

¤Q¤@42     Í¢¶}Ánë§i¡A¥H¨Ï¤H©ú¥Õ¤÷®t»º¤FÍ¢¡A¬O¤÷«ü±ÐÍ¢·í»¡ªº¸Ü¡A·í°µªº¨Æ¡C¦ÓÍ¢¤@ª½³£¬O¾ÌµÛ¯«¦æ¨Æ¡C³oùئA¦¸±j½Õ¤F¤÷©M¥D­C¿q°ò·þªº¦X¤@¡C

¤Q¤@43     ³oùجO·s¬ù¤¤¬°¼Æ¤£¦h°O¸ü¥D¤jÁn©I¥sªº¤@³B¡C¥D­Y¬O¤£«ö¦W©I¥s©Ô¼»¸ô¡A¥i¯à¼X¹ÓùةҦ³ªº¤H³£·|¥X¨Ó¡I

¤Q¤@44     ©Ô¼»¸ô¬O«ç¼Ë¥X¨Óªº©O¡H¦³¤H·Q¥L¬O¶^¶^¼²¼²¨«¥X¨Óªº¡A¤]¦³¤H·Q¥L¬Oª¦¥X¨Óªº¡AÁÙ¦³¤H»{¬°¥Lªº¨­Åé³Q¥¬¼h¼h»q¦í¡A°Ê¼u¤£±o¡A¾a¦Û¤v¬O¤£¥i¯à¥X¨Óªº¡C¥L­Ì²q·Q¥L¬O­¸¥X¨Óªº¡A¤S¦b¥D­C¿q­±«eµÛ¦a¡C¥LÁy¤W¥]µÛ¤â¤y¡A³o¬O¥L¤w¦º¥hªº¤S¤@ÃÒ¾Ú¡X¡X°²­Y¦b¥|¤ÑùØ¡A¥LªºÁy³Q¦p¦¹ªº¥]»qµÛ¤ò¤y¡AµÛ¹ê¨S¦³¤@¤H¯à¬¡°Ú¡I¥D§h©J©P³òªº¤H¸Ñ¶}¥L¡AÅý¥L¦æ¨«¡C¡uÍ¢¦Û¤v¯à¥s¤H±q¦ºùØ´_¬¡¡A¦Ó¥Dµ¹§Ú­Ìªº³d¥ô¬O®¿¶}²Ì¸}ªº¥ÛÀY¡A¸Ñ¶}°¾¨£©M°g«HªºÁ^±a¡C¡v

µS¤Ó¤H±Ä¨ú¦æ°Ê®»®³­C¿q¡]¤Q¤@45-57¡^

¤Q¤@45     ¹ï©ó³\¦h¥ØÀ»ªÌ¨Ó»¡¡A³o­Ó¯«ÂݵLºÃÃÒ¹ê¤F¥D­C¿q°ò·þªº¯«©Ê¡A¥L­Ì´N«H¤FÍ¢¡C°£¤F¯«¡AÁÙ¦³½Ö¯à§â¦º¤H±q¼X¹Ó¤¤¥s¥X¨Ó¡H

¤Q¤@46     ¦ý¯«Âݦb­Ó¤H¨­¤W©Ò°_ªº®ÄªG¨ú¨M©ó¥Lªº¹D¼wª¬ªp¡C¦pªG¤@­Ó¤Hªº¤ß¬O¨¸´c¡A®¯°f©M¤£«Hªº¡A§Y¨Ï¦³¤H±q¦ºùØ´_¬¡¥L¤]¤£«H¡A³oùØ´N¬O¤@­Ó¨Ò¤l¡C¦b¥Ø¸@¯«ÂݪºµS¤Ó¤H¤¤¡A¦³¤@³¡¥÷¤£Ä@©Ó»{­C¿q¬OÀ±ÁɨȡC¥L­Ì§â¦b§B¤j¥§µo¥Íªº¨Æ³ø§iµ¹ªk§QÁɤH¡C¬°¤°»ò¡H©Î³\³o¥ó¨Æ§ó¯à¿E«ãªk§QÁɤH³B¦ºÍ¢¡C

¤Q¤@47     ²½¥qªø©Mªk§QÁɤH»E·|°Óij«ç¼Ë±Ä¨ú¦æ°Ê¡A¡u§Ú­Ì¸Ó«ç»ò¿ì©O¡H¡v¥L­Ì°Ý¡C¡u§Ú­Ì¬°¤°»ò¦æ°Ê¦p¦¹¿ð½w¡H³o¤H¦æ¤F³\¦h¯«ÂÝ¡A§Ú­Ì«o¨S¦³ªý¤îÍ¢¡C¡vµS¤Ó¤H­Ì»¡³o¨Ç¸Ü¬O©w¦Û¤vªº¸o¡C¥L­Ì©Ó»{­C¿q¦æ¤F³\¦h¯«ÂÝ¡A¦ý¬°¤°»ò¤£¬Û«HÍ¢©O¡H¥L­Ì¹ç¥i¿ï¾Ü¸o¡A¤]¤£Ä@¿ï¾Ü±Ï¥D¡C·çº¸¡]Ryle¡^»¡±o¦n¡G¡u³o¬O­Ó©_§®ªº»{¥i¡C´N³s¥Dªº¼Ä¤H³£©Ó»{Í¢¦æ¤F¯«ÂÝ¡A¦Ó¥B¦æ±o«Ü¦h¡C¥L­Ì·|§_»{³o¨Ç¯«Âݪº¯u¹ê©Ê¶Ü¡H¥L­Ì¦ü¥G¨Ã¨S¦³³o¼Ë°µ¡C³o¨Ç¯«Âݪº¼Æ¶q¡B¤½¶}©M¹ý©³ªºµ{«×³£¨Ï¥L­ÌµLªk§_»{¡C¨º»ò¡A¦b³o¨Ç¨Æ¹ê­±«e¡A²{¥Nªº¨º¨ÇµL¯«½×ªÌ¡BÃhºÃ½×ªÌ¤S«ç¼Ë§â§Ú­Ì¥Dªº¯«ÂÝ¡A·í§@¬O´ÛÄF©M¤Ûı¡A¥L­Ì¸Ó«ç¼Ë¥h¸ÑÄÀ¡I¦pªG¥Í¬¡¦b¥D¦P®É¥Nªº³o¸s¶OºÉ¤ß¤O¤Ï¹ï¥Dªºªk§QÁɤH¡A©|¥B¤£´±§_»{Í¢¦æ¯«Âݪº¨Æ¹ê¡A¨º¥Í¬¡¦b¤Q¤K­Ó¥@¬ö¥H«áªº¤H¥h§_»{¥¦­Ì±N¬O¦h»ò¥i¯ºªº¨Æ¡C¡v

¤Q¤@48     µS¤Ó¤H·P¨ì¥L­Ì¦A¤]¤£¯àµL°Ê©ó°J¤F¡C¦pªG¤£¥[¤z¯A¡A¥Á²³´N·|³QÍ¢ªº¯«ÂÝ»¡ªA¦Ó«HÍ¢¡C¤H­Ì¦pªG©Ó»{­C¿q¬O¤ý¡A´N·|©Mù°¨¤Þ°_½Ä¬ð¡Aù°¨¤H·|»{¬°­C¿q¬O¨Ó±À½¥L­Ìªº«Ò°ê¡A¥L­Ì±N·|­«§L®¼¶iÂíÀ£µS¤Ó¤H¡C¡u¹Ü§Ú­Ìªº¤g¦a©M§Ú­Ìªº¦Ê©m¡v«üù°¨¤H±N©î·´¸t·µ¡AÅX´²¤H¥Á¡C³o¨Æ½T¹ê¦b¥D«á70 ¦~µo¥Í¤F¡C¤£¹L¤£¬O¦]¬°µS¤Ó¤H±µ¨ü¥D¡A¦Ó¬O¦]¬°¥L­Ì©Úµ´Í¢³y¦¨ªº¡CÁÚº¸¡]F. B. Meyer¡^»¡¹L¡G¡u°ò·þ±Ð«Â¯ÙµÛ°Ó·~¡A¨Ï¤£¸q¤§°]´î§C¡A¨Ï¨ì¼q¦t«ô°¸¹³ªº¤H´î¤Ö¡A¬J±o§Q¯q¨ü¨ì«Â¯Ù¡A¨Ï¾ã­Ó¥@¬ÉÄA­Ë¹L¨Ó¡C³o¬O¥ó¥O¤H¹½­Â¡B´o«ã¡B§Q¯q³Q·´ªº¨Æ¡C¡v

¤Q¤@49     ¸Ó¨Èªk¬O¥D«á26-36¦~ªº¤j²½¥q¡C¥L¬O¤½·|¼f§P¥D­C¿qªº¶°·|¥D«ù¤H¡A¨Ã¦b¼»³£¸Ó¤H¼f°Ý©¼±o¡B¬ù¿«®É¦b³õ¡]®{¥|6¡^¡C¥LÁöµM»¡¤F³o¤@µf¸Ü¡A¦ý¥L¨Ã¤£¬O¥Dªº«H®{¡C

¤Q¤@50     ¥L»¡²½¥qªø©Mªk§QÁɤH»{¬°¦Ê©m·|¦]­C¿q¦º¬O¿ù»~ªº¡A¥D­C¿q­n¬°µS¤Ó¦Ê©m¦º¡C¥L»¡³o¸Ü¬O¦X©yªº¡A­C¿q·|¬°¤H¥Á¦Ó¦º¡A¨Ï¥L­Ì¤£¦Ü·À¤`¡C©_©Ç¡AÅ¥°_¨Ó¸Ó¨Èªk¯uªº©ú¥Õ­C¿q¨Ó¨ì¥@¤Wªº¥Øªº¡C§Ú­Ì´X¥G­n»{¬°¸Ó¨Èªk­n©Ó»{­C¿q¬°¸o¤H¥NÅ«¤F¡I¦ý¨Ã«D¦p¦¹¡A¥Lªº¸Ü¬O¤£¿ù¡A¦ý¥L¦Û¤v¨Ã¤£¬Û«H¥D¬O¥LÆF»îªº¬@±Ï¡C

¤Q¤@51     ¥L»¡³o¸Ü¤£¬O¥X©ó¦Û¤vªº¤ß«ä·N©À¡A¥L©Ò»¡ªº¸Ü¬O¯«µ¹ªº¡A³o¬O¤@­Ó­C¿q¬°°ê¨ü¦ºªº¹w¨¥¡C³o¸Ü¥X¦Û¥Lªº¤f¡A¤D¬O¦]¬°¥L¬O·í¦~ªº¤j²½¥q¡C¯«¥Î¥L»¡¸Ü¬O¦]¥L©Ò¦bªº¦a¦ì¡A¦Ó¤£¬O¦]¥L­Ó¤Hªº¤½¸q¸t¼ä¡A¨ä¹ê¥L¬O­Ó¸o¤H¡C

¤Q¤@52     ¸Ó¨Èªkªº¹w¨¥¤£¶È¶È«üµÛ­C¿q­n¬°¥H¦â¦C¤H¦º¡AÍ¢¤]­n»E¶°Í¢¦b¦a¤W¥|´²ªº¥~¨¹¦Ï¸s¡C¦³¤H»{¬°¸Ó¨Èªk«üªº¬O¬y´²¨ì¥~¨¹ªºµS¤Ó¤H¡A¦ý§ó¦³¥i¯àªº¬O«üÂǵۺ֭µ¬Û«H°ò·þªº¥~¨¹¤H¡C

¤Q¤@53     ªk§QÁɤH¨Ã¤£¬°§B¤j¥§ªº¯«ÂݩҰʡA¤Ï¦Ó·U¥[¤³µø­C¿q¡C±q¨º¤Ñ°_¡A¥L­Ì¤S¦A°Óij­n±þÍ¢¡C

¤Q¤@54     ¥D·P¨ì¤FµS¤Ó¤H¤é¯q¤É¯Åªº¤³µø¡AÍ¢©ó¬O¨ì¤F¤@®y¦W¥s¥Hªk½¬ªº«°¡C¤£ª¾¥¦¨ãÅé¦ì©ó¦ó³B¡A¥uª¾¥¦¬O¤@­Ó¦wÀR¡A»÷»·¡A¦bÃm³¥Ã䪺¤p«°¡C

¤Q¤@55     µS¤Ó¤Hªº¹O¶V¸`¤wÁ{ªñ¡A¦P®É¤]´£¿ô§Ú­Ì¡G¥D­C¿q¤½¶}¶Ç¹Dªº®É­Ô¥ç±µªñ§ÀÁn¡X¡X¥D­C¿q´N¬O¦b³o¤@­Ó¯S§Oªº¹O¶V¸`³Q°v¦º¦b¤Q¦r¬[¤W¡C¦b¹O¶V¸`ªº«e¤i¡AµS¤Ó¤H»Ý­n®Ú¾Ú²ß«Uªð¦^­C¸ô¼»§N¼ä²b¦Û¤v¡CÁ|¤@­Ó¨Ò¡A°²­Y¤@­ÓµS¤Ó¤H´¿¸gIJ¸I¹L«ÍÅé¡A¥L´N­n¼i¦æ¬Y¨Ç¯S©w»ö¦¡¡]³z¹L¦hºØ¤£¦P§Î¦¡ªº¬~º°©MÄm²½¡^¡AÂǦ¹¨Ï¥L¦b§»ö¤Wªº¦Ã©¥i¥H±o¥H¼ä²b¡CµS¤Ó¤H¤@¤è­±§V¤O´M¨Dªº¼ä²b¦Û¤v¤èªk¡A¦ý»P¦¹¦P®É¥L­Ìµ±ºÉ¸£¥Ä­p¹º±þ®`¹O¶Vªº¯Ì¦Ï¡X¡X°ò·þ­C¿q¡C°Ú¡A¤H¤ßªº±ÑÃa­YÅãÅS¥X¨Ó¡A¨º¨¸´cµÛ¹ê¥O¤HÅåÀb¡I

¤Q¤@56     ·í¤H­Ì»E¶°¦b­C¸ô¼»§N®É¡A¥L­Ì·Q°_¤F¦æ¯«ÂÝ©_¨Æªº­C¿q¡CÍ¢·|¨Ó¹L¸`¶Ü¡H¡u§A­Ì·N«ä¦p¦ó¡A¥L¤£¨Ó¹L¸`¶Ü¡H¡v³o¥y¸Ü¤£¦p³o¼Ë»¡§ó²M·¡¡G¡u§A­Ìªº·N«ä¦p¦ó¡HÍ¢·íµM¤£·|¨Ó¹L¸`¡C¡v

¤Q¤@57     ²³¤Hª¾¹D²½¥qªø©Mªk§QÁɤH¤w¤U¥O®»®³­C¿q¡A¤Zª¾¹DÍ¢¦æÂܪº¥²¶·³ø§i¥L­Ì¡A¥H«K®»®³³B¦ºÍ¢¡C

°¨§Q¨È»I¥D¡]¤Q¤G1-8¡^

¤Q¤G1       §B¤j¥§ªº¨º­Ó®a¬O¥D­C¿q©Ò·R¥hªº¦a¤è¡A¨ºùئ³Í¢©Ò¿Ë·RªºªB¤Í©M©Ô¼»¸ô¡B°¨§Q¨È©M°¨¤j¡C¦ý³o®É¥h§B¤j¥§«o¬O¦MÀI­«­«¡A¤£»·³B´N¬O­C¸ô¼»§N¡A¬O¼Ä¹ï¶Õ¤Oªº¤j¥»Àç¡C

¤Q¤G2       ÁöµM¦³³\¦h¤H¤Ï¹ï­C¿q¡A¦ý¤]¦³¤H¹ïÍ¢¯u¸Û©¾¤ß¡A§¤¦b¥D­C¿q¨­®Çªº©Ô¼»¸ô´N¬O¨ä¤¤¤§¤@¡C°¨¤j¦ø­Ô¥L­Ì¡C¸t¸g¨S¦³´£¤Î©Ô¼»¸ô´_¬¡¦Ü¤µ³o¬q®É¶¡ªº©Ò¨£©Ò»D¡C

¤Q¤G3       ¨ä¥¦ºÖ­µ®Ñ¤¤³£¦³­C¿q³Q°ü¤H©Ò»Iªº°O¸ü¡A¨S¦³¨â¦¸¬O§¹¥þ¬Û¦Pªº¡A©Ò¥H³o¤@¦¸¤£¤@©w¬O¨ä¥¦ºÖ­µ®Ñ¤¤°O¸ü¹Lªº¡C°¨§Q¨È¹ï°ò·þªº²`·R¡A¨Ï¦o¥Î³o·¥¶Q­«ªº­»»I©Ù­C¿qªº¸}¡C¦o¬O¥Î¦æ°Ê¦b»¡¡AÄmµ¹¥DªºªF¦è¦A¶Q­«¤]ºâ¤£¤W¤°»ò¡AÍ¢­È±o§Ú­ÌÄm¤W©Ò¦³¡AÄm¤W¦Û¤v¡C

¨C¤@¦¸§Ú­Ì¬Ý¨ì°¨§Q¨È¡A¦o³£¬O­Á¥ñ¦b­C¿q¸}«e¡C³o¤@¦¸¦o¥ÎÀY¾vÀ¿«ø¥Dªº¸}¡C¤k¤HªºÀY¾v¬O¦oªººaÄ£¡A°¨§Q¨È¬O§â¦Û¤vªººa¬ü©ñ¦b¥Dªº¸}«e¡C­»»IªºÄÉ­»¤§®ð¦¹«á¤@©w¦b¦oÀY¾v¤W¦s¯d¤F³\¤[¡C·í°ò·þ³Q´Lºa®É¡A´L±RÍ¢ªº¤H¤@©w±aµÛ¨º±R«ô®Éªº­»®ð¡C¨S¦³¤@¶¡©Ð¤l·|¹³¥D¦P¦bªº©Ð¤l¨º¼Ë¥Rº¡²M­»¤§®ð¡C

¤Q¤G4-5       ¦³¤H¦¹¨è¥´Â_¤F³oµL¤ñ¯«¸tªº®É¨è¡CµS¤j¤£¯à®e§Ô¦p¦¹©ù¶Qªº­»»I³º³Q³o¼Ë¥Î±¼¤F¡A¥L»{¬°¥DÁÙ¤£­È¤T¤Q¨â»È¤l¡C¦b¥L¬Ý¨Ó¡A­»»IÀ³¸Ó½æ¤F´«¿úçêÀÙ½a¤H¡C³o¯Âºé¬Oµê°°¡A¥L¨Ã¤£¤ñÃö¤ß­C¿q§óÃö¤ß½a¤H¡A¥L¬°¤F³o¿úªº¤Q¤À¤§¤@¦Ó¥X½æ¤F­C¿q¡C·çº¸¡]Ryle¡^»¡±o¦n¡G¡u¦³¤@­Ó¸ò±q°ò·þ¤T¦~ªºªù®{¡A¨£¹LÍ¢ªº¯«ÂÝ¡AÅ¥¹LÍ¢ªº±Ð»£¡A±qÍ¢»â¨ü¤FµL¼Æªº®¦´f¡A¨Ã³Qºâ¬°¨Ï®{¤§¤@¡A³ºµM¬O¤@­Ó¤ß¦a±ÑÃaªº¤H¡AµÛ¹ê¥O¤HµLªk¸m«H¡I¦ý³o´N¬OµS¤jªº¨Ò¤l¡C«Ü¤Ö¦³¨Æ¹³¤H©Êªº¥i©È¼Z¸¨¨º»ò³Q¤H©¿²¤¡C¡v

¤Q¤G6       ¬ù¿«ºò±µ»¡¡AµS¤j¤£¬O¦]¬°·R½a¤H¦Ó»{¬°¨º¬O®ö¶O¡A¬O¦]¬°¥L¬O­Ó¸é¡C¥L¬Oªù®{­Ìªº¡u°]°È¤j¦Ú¡v¡A¬°¥L­Ì²z°]ªº¡C

¤Q¤G7       ¥D¦^µª»¡¡G¡u¥Ñ¦o§a¡A¦o¬O¬°§Ú¦w¸®¤§¤é¦s¯dªº¡C¦o©Ò¥H¦p¦¹ºB´n¡A¬O­nªí¹F¦oªº·R©M±R·q¡A¦o¦³²z¥Ñ³o¼Ë°µ¡C¡v

¤Q¤G8       ¦V½a¤H¬I±Ëªº¾÷·|ÀH®É³£¦³¡A¦ý¥D¦b¦a¤Wªº®É¶¡«o¤£¦h¤F¡A°¨§Q¨È¤£·|¦A¦³¾÷·|ªA¨ÍÍ¢¡C³o¨Ï§Ú­Ì·Q°_ÄÝÆFªº¾÷·|·|¿ù¹L¡A§Ú­Ì¥Ã»·¤£­n¿ðºÃ¬°¥D°µ¨Æ¡C

¿Ñ®`©Ô¼»¸ô¡]¤Q¤G9-11¡^

¤Q¤G9       ­C¿q¦b­C¸ô¼»§Nªþªñªº®ø®§«Ü§Ö¶Ç¶}¤F¡A­nÁôÂææÂܬO¤£¥i¯à¤F¡C³\¦hµS¤Ó¤H¥h§B¤j¥§¬ÝÍ¢¡A¦³¨Ç¤H¬O¥h¬Ý¤@¬Ý±q¦ºùØ´_¬¡ªº©Ô¼»¸ô¡C

¤Q¤G10     ¥X©óµLºÝªº¤³«ë¡A²½¥qªø­n³]­p±þ©Ô¼»¸ô¡C¦ºùØ´_¬¡¤]¥Ç¤F¤j¸o¡H

¤Q¤G11     ¥L­Ì»{¬°©Ô¼»¸ô¸Ó¦º¡A¶È¶È¦]¬°³\¦h¤H³z¹L¥L¦Ó¬Û«H¤F­C¿q¡A¥L¦]¦Ó¦¨¤FµS¤Ó»â³S­Ìªº¤³¼Ä¡A¥²¶·³Q°Å°£¡C»â¤HÂk¥Dªº¤HÁ`¬O³Q¤H¹G­¢¬Æ¦Ü±þ®`ªº¹ï¶H¡C

 

°ò·þ¶i­C¸ô¼»§N¡]¤Q¤G12-19¡^

¤Q¤G12     °ò·þ³Í±Û¶i¨Ê¤F¡C³o¤@¤Ñ¬OÍ¢³Q°v«eªº¬P´Á¤Ñ¡C

¤Q¤G13     «ÜÃø½T¤Áª¾¹D¤H¸s¨ì©³«ç¼Ë¬Ý«Ý­C¿q¡A¥L­Ì¯uªº©ú¥ÕÍ¢¬O¯«ªº¨à¤l¶Ü¡H©ÎªÌ¥L­Ì¶È¶ÈµøÍ¢¬°¥i¥H±ÏµS¤Ó¤H²æÂ÷ù°¨ÁҨ§g¤ý¡H¥L­Ì¬O§_¥u¬O¤@®É¦b¼ö¯Pªº®ðª^¤U¤~¦³¦¹¦æ¬°¡HµLºÃ¤H¸s¤¤¦³¯u«H®{¡A¦ý¤j¦h¼Æªº¤H¹ï¥D¨Ã¨S¦³¯u¸Ûªº·R¡C¥L­Ì´§°Êªº´Ä¾ðªK¡A¬O«s¶Ë«á©M¥­»P¦w®§ªº¶H¼x¡]±Ò¤C9¡^¡C¡u©M´²¨º¡vªº·N«ä¬O¡G¡u§Ú­Ì¬è¨D§A²{¦b¬@±Ï¡C¡v¥Ñ¦¹¬Ý¨Ó¡A¤H­Ì»{¬°¡A­C¿q¬O¨ü¯«®t¬£¬@±Ï¥L­Ì²æÂ÷ù°¨´Ý¼É²Îªv¡Aµ¹¤©¦b²§±Ú²Îªv¤U¸g¾úªø¦~«sµhªºµS¤Ó¤H©M¥­»P¦w®§¡C

¤Q¤G14-15       ­C¿qÃMµÛÆj¾s¶i«°¡AÆj¾s¬O­Ó´¶³qªº¸ü­«ªº¬¹¤f¡A¦ý¥D­C¿qÃMÆj¾sÁÙ¦³¨ä²`·N¡GÀ³Åç¤F¥ýª¾ªº¸Ü¡A¬ù¿«¤Þ¥Î¼»­{§Q¨È®Ñ¤E9¨ÓÃÒ©ú¡X¡X¡u¿ü¦wªº¥Á­þ¡AÀ³·íÅw©I¡C¬Ý­þ¡A§Aªº¤ý¨Ó¨ì³oùØ¡C¡K¡KÃMµÛÆj¾s¡C¡v¿ü¦w¬O­C¸ô¼»§N«°ªº¤s¡C

¤Q¤G16     ªù®{­Ì¨S¦³·NÃѨ쥿¦bµo¥Íªº³o¤@¤Á¡A¥¿¬O¥ýª¾®ÑªºÀ³Åç¡C­C¿q§@¬°¥H¦â¦Cªº¤ý³Qªï¶i¨Ê¡C¥D³Q±µ¤É¤Ñ¡A§¤¦b¤÷Ä_®yªº¥kÃä±oµÛºaÄ£¤§«á¡A¥L­Ì¤~«éµM¤j®©¡A³o¨Ç¨Æ¥ó¬OÀ³Åç¸g¤Wªº¸Ü¡C

¤Q¤G17     ¥Ø¸@­C¿q¶i¨Êªº¤H¸s¤¤¡A¦³³\¦h¤H´¿¨£Í¢¨Ï©Ô¼»¸ô´_¬¡¡A¥L­Ì¶Ç´­µÛ³oÅå¤Hªº©_ÂÝ¡C

¤Q¤G18     ®ø®§¶Ç¶}«á¡A¤H¸s´é¦V­C¿q¡C¦ý¿ò¾Ñªº¬O¡A¥L­Ìªº°Ê¾÷¬O¥X©ó¦n©_¡A¦Ó«D«H¤ß¡C

¤Q¤G19       ¤H¼é¦p®ü¡A¤j®a³£·Q¬Ý¤@¬Ý­C¿q¡Aªk§QÁɤHµL¯à¬°¤O¤F¡CµL½×¥L­Ì»¡¤°»ò¡A°µ¤°»ò³£µLÀÙ©ó¨Æ¡C¥L­Ì¥u¦³µL©`¦a¬ÝµÛ¡u¥@¤H³£ÀH±q¥L¥h¤F¡v¡C¥L­Ì¤£ª¾¹D¤H­Ì¹ï¥Dªº¿³½ì¥u¬O¼È®Éªº¡A¯u¥¿´L±R­C¿q¬°¯«¨à¤lªº¤H«Ü¤Ö¡C

§ÆÃ¾¤H¼}¦W¨Ó¨£­C¿q¡]¤Q¤G20-26¡^

¤Q¤G20     ³o®É¨Ó¨£­C¿qªº§ÆÃ¾¤H¡A¬O«H¥õµS¤Ó±Ðªº¥~¨¹¤H¡C¥L­Ì©ß±ó¤F¯ª©vªº©v±Ð«H¥õ¦Ó¨ì­C¸ô¼»§N¹L¸`¡C¥L­Ìªº¨Ó³X¶H¼xµÛµS¤Ó¤H±óµ´¥D­C¿q«á¡A¥~¨¹¤H±NÅ¥¨ìºÖ­µ¡A¨Ã·|¦³³\¦h¤H¬Û«H¡C

¤Q¤G21     ¤£ª¾¹D¬°¤°»ò¥L­Ì§ä¨ìµÌ§Q¡C©Î³\¬O¥Lªº§ÆÃ¾¦W¦r©M¥L¥Íªø¦b¥[§Q§Q®üÃä§BÁɤjªº¨Æ¹ê§l¤Þ¤F³o¨Ç¥~¨¹¤H¡C¥L­Ì´£¥X¤F¤@­Ó°¶¤j±R°ªªº­n¨D¡G¡u¥ý¥Í¡A§Ú­ÌÄ@·N¨£­C¿q¡C¡v³o¼Ëªº­n¨D¬O±q¤£·|³Q©Úµ´ªº¡C

¤Q¤G22     µÌ§Q©Î³\¤£¤Ó¦³§â´¤­C¿q¬O§_Ä@·N¨£¥L­Ì¡A°ò·þ´¿¸g§i¶D¥L­Ì¤£­n¦b¥~¨¹¤¤¶ÇºÖ­µ¡C©Ò¥HµÌ§Q§ä¨ì¦w±o¯P©M¥L¦P¥h¨£­C¿q¡C

¤Q¤G23     ¤@¶}©l¡A¥Dªº¦^µª¦ü¥GÂ÷ÃD¡C¦³¤H»¡¡A¦]¬°§ÆÃ¾¥Á±Ú±R©|¦Û§Úªº¤å©ú¡A¦Û§Úªºµo®i¡A¦Û§Ú¨É¨ü¡C­C¿q§i¶D¥L­Ì³oºØ«ä·Q©MÂצ¬¤§«ß¬O¬Û­Iªº¡C¤]¦³¤H»{¬°¥D¬O¦b§i¶D§ÆÃ¾¤H¡AÍ¢¯¬ºÖ¥L­Ìªº°ß¤@³~®|´N¬O¨«¦V¤Q¦r¬[¡A¬°¥L­Ì¦Ó¦º¡C

¤Q¤G24     ¤@²É³Á¤l­Y¤£¥ý¸¨¦b¦aùئº¤F¡A´N¥Ã»·µ²¤£¥X³­¹¡C¥D¦b³oùاâ¦Û¤v¤ñ§@³Á²É¡A¦pªGÍ¢¤£¦º¡AÍ¢¥u¬O¦Û¤v¦í¦b¤Ñ¤W¨É¨ü¤Ñ°óªººaÄ£¡A¨S¦³±o±Ïªº¸o¤H¨Ó¤À¨ÉÍ¢ªººaÄ£¡C¦ý¦pªGÍ¢¦º¤F¡AÍ¢±N¾Q³]¤@±ø¬@±Ï¤§¸ô¡C

·ç®æ°Ç¡]T. G. Ragland¡^¤]»¡¹L¦P¼Ëªº¹D²z¡G¡u¦pªG§Ú­Ì©Úµ´¦¨¬°¤@²É¸¨¤J¤gùئº¥hªº³Á¤l¡A¦pªG§Ú­Ì±q¤£Ä@Ä묹ºaµØ´I¶Q¡B©Ê®æ¡B°·±d¡AÄߩȦ¨¬°³h½a¡AÅ¥¨ì©I¥l«á¤£ªÖ¬°°ò·þªº½t¬G©ñ±ó®a¶é¿Ë¤H¡A§Ú­ÌÁÙ¬O§Ú­Ì¦Û¤v¡C¦ý­Õ­Y§Ú­Ì´Á±æÂצ¬¡A§Ú­Ì¥²¶·®Äªk¥D¦Û¤v¡AÅܦ¨¤@²É³Á¤l¡A¦b¤gùئº¥h¡A¨º¼Ë§Ú­Ì±N·|±o¨ìÂ×Àò¤§³ß¡C¡v

¤Q¤G25     ³\¦h¤H»{¬°¥Í©R¤¤­«­nªº¨Æ¬O­¹ª«¡B¦çªA©M¨É¼Ö¡C¥L­Ì¬°³o¨Ç¨Æ¬¡µÛ¡A¥L­Ì¤£¯à©ú¥ÕÆF»î¤ñ¨­Åé§ó­«­n¡C©¿µø¤FÆF»î¡A´N³à¥¢¤F¥Í©R¡C¥t¦³¤@¨Ç¤H¡A¬°µÛ°ò·þªº½t¬G¥á±ó¸U¨Æ¡A¬°­nªA¨ÍÍ¢¡C¥L­Ì©ñ±ó¤F¤H­Ì»{¬°¦³»ù­ÈªºªF¦è¡A¥L­Ì¬O¦s¯d¥Í©R¨ì¥Ã»·ªº¤H¡C¡u«ë´c¡v¦Û¤vªº¥Í©R¡A¬O«ü¡u·R°ò·þ¹L©ó·R¦Û¤vªº³ß¦n¡C¡v

¤Q¤G26     ­nªA¨Í°ò·þ¡A¤H´N­n¸ò±qÍ¢¡CÍ¢ªº¹²¤H¥²¶·¿í¦æÍ¢ªº±Ð¾É¡A®ÄªkÍ¢ªº«~©Ê¡A®ÄªkÍ¢ªº¦º¡CÍ¢À³³\Í¢ªº¦P¦b©M«OÅ@¤£¶È¦b¤µ¥Í¡A¦Ó¥B¨ì¥Ã¥@¡C²{¦bªºªA¨Í±N¦b¦A¨Ó¤§¤é±o¨ì¯«ªºÆg³\¡A²{¦b©Ò¨üªº²Û°d©M­WÃø¡A¤ñ°_±N¨Ó¦b¤Ñ¤Wªº¤÷·í²³¸ØÆgªººaÄ£¡A´NÅã±o¦Ü¼È¦Ü»´¤F¡C

°ò·þ­±¹ï±N­n¨Ó¨ìªº¦º¤`¡]¤Q¤G27-36¡^

¤Q¤G27     ¥Dªº«ä·Q¶V¨Ó¶V±Mª`©ó±N­nÁ{¨ìªº¨Æ¡CÍ¢¦b·QµÛ¤Q¦r¬[¡A·QµÛÍ¢¬°¸o¤H¥NÅ«ªº­p¹º¡C·Q¨ì³Q°vªº®É¨è¡AÍ¢¤ßùز§±`¼~·T¡C¦b³oºØ®É­Ô¡AÍ¢¸Ó«ç¼Ëë§i¡HÍ¢¸Ó¨D¤÷±ÏÍ¢²æÂ÷³o®É¨è¶Ü¡H¤£¡A¥¿¬O¬°¤F³o­Ó­ì¦]¡AÍ¢¤~¨Ó¨ì¥@¤W¨Ã¤W¤Q¦r¬[¡CÍ¢¨Ó¬O­n¨ü¦ºªº¡C

¤Q¤G28     ©Ò¥H͢ë§i¤÷ªº¦W³QºaÄ£¡CÍ¢§ó¦h¦Ò¼{ªº¬OºaÄ£Âk¦b¤÷ªº¦W¤U¡A¦Ó¤£¬O¦Û¤vªº¦w¶hµÎ¾A¡C¯«¥ß¨è±q¤Ñ¤W»¡¡AÍ¢¤w¸gºaÄ£¤FÍ¢ªº¦W¡A¨Ã¥BÁÙ­n¦AºaÄ£¡C­C¿qªº¦a¤W¨Æ¤u¤w¸g¬O¦bºaÄ£¤÷¤F¡CÍ¢¦b®³¼»°Ç¤T¤Q¦~ªº¨IÀq¡AÍ¢¤T¦~ªº¤½¶}¨Æ¤u¡A±Ï¥D¨º©_§®ªº¸Ü»y©M¦æ¬°¡A©Ò¦³³o¨Ç³£ºaÄ£¤F¤÷¡C¦ý°ò·þªº¨ü¦º¡A®I¸®©M´_¬¡±N§ó¥[ºaÄ£¯«¡C

¤Q¤G29     ¯¸¦b®ÇÃ䪺¤H¡A¿ù§â¯«ªºÁn­µ»{§@¬O¥´¹p¡C¦³¤@¨Ç¤HÁ`¸Õ¹Ï¥Î¥­±`ªº¨Æ¸ÑÄÀÄÝÆFªº¨Æ¡A¤£Ä@±µ¨ü¯«ÂÝ©_¨Æªº¤HÁ`¸Õ¹Ï¥Î¨Ç¦ÛµMªºªk«h¥h¸ÑÄÀ¥¦¡C¦³¤Hª¾¹D¨º¤£¬O¹p¡A¦ý¤]¤£ª¾¹D¨º¬O¯«ªºÁn­µ¡C¥L­Ì·NÃѨì³oÁn­µ¬O¶W¦ÛµMªº¡A¦ý¥u±o¥X¨º¬O¤Ñ¨ÏÁn­µªºµ²½×¡C¯«ªºÁn­µ¥u¯à¦b¸tÆFªºÀ°§U¤U¤~¯à°÷³QÅ¥¨ì©M²z¸Ñ¡C¤H¥i¯à·|¤@¹M¹M¦aÅ¥¨ìºÖ­µ¡A¦ý°£«DÂǵ۸tÆF¡A§_«h³o¨Ç¸Ü«K²@µL·N¸q¡C

¤Q¤G30     ¥D¸ÑÄÀ»¡Í¢¦Û¤v¨Ã¤£»Ý­n¦Õ¦·Å¥Án­µ¤~¯à©ú¥Õ¡A¯«ªº¸Ü¦³Án¥i»D¬O¬°¤F®ÇÃ䪺¤H¡C

¤Q¤G31     Í¢»¡¡G¡u²{¦b³o¥@¬É¨ü¼f§P¡C¡v¥@¬É±N­n°v¦º¥Í©R©MºaÄ£ªº¥D¡A³o¼Ë°µ¬O§â¦Û¤v³´¦b¸oùØ¡C¦]°ò·þªº³Q±ó¡A¥@¬É±N¨ü¼f§P¡A¸o´cªº¤HÃþ±N¨ü¨ì¼f§P¡C³o¥@¬Éªº¤ý¬O¼»¦ý¡A¦b¤Q¦r¬[¤W¨e³Q¹ý©³À»±Ñ¤F¡C¨e»{¬°¨e¦¨¥\¦aÀ»±Ñ¤F¥D­C¿q¡A¬Û¤Ï¦a¡A±Ï¥D¬°¤H·Ç³Æ¤F¤@­Ó±Ïªk¡A¦P®É¡AÍ¢¥´±Ñ¤F¼»¦ý©M¨eªºÀH±q¡C¹ï¨¸´c¶Õ¤Oªº¼f§PÁÙ¥¼¨ì¨Ó¡A¦ý¨e­Ìªº©R¹B¤wµù©w¡A¥u¬O®É¶¡¦­±ß¦Ó¤w¡C

¤Q¤G32     ²Ä32¸`ªº«e¥b³¡¥÷¬O«ü°ò·þ¦b¤Q¦r¬[¤Wªº¦º¡AÍ¢³Q°v¦b¤ìÀY¤Q¦r¬[¤W¡A¨Ã±q¦a¤W³QÁ|°_¡C¥D»¡¡AÍ¢¦pªG³Q°v¤Q¬[¡A¥²§l¤Þ¸U¤HÂkÍ¢¡C¦³¤H»{¬°°ò·þ§l¤Þ¤HÂk¦VÍ¢¡A©Î±o±Ï®¦©Î¨ü¼f§P¡F¤]¦³¤H»{¬°°ò·þ­Y¦bºÖ­µ¤¤³Q°ªÁ|¡A¨ººÖ­µ±N±a¦³¥¨¤jªº¯à¤O¡A±N§l¤ÞÆF»îÂkÍ¢¡C©Î³\¥¿½Tªº¸ÑÄÀ¬O¡G¥D­C¿q³Q°v¤Q¬[±N§l¤Þ²³¤HÂkÍ¢¡A¨Ã¤£¤ÀºØ±Ú¡B°êÄy¡B»y¨¥¡C

¤Q¤G33     ·í¥D­C¿q½Í¨ìÍ¢³QÁ|°_®É¡AÍ¢±j½Õ¤FÍ¢·|«ç¼Ë¦º¡X¡X³Q°v¦b¤Q¦r¬[¡C³oùاڭ̦A¤@¦¸¬Ý¨ì¥D¬O¥þª¾ªº¡AÍ¢¦­¤wª¾¹DÍ¢±N­n³Q°v¦b¤Q¦r¬[¤W¡C

¤Q¤G34     ¤H­Ì¤£²z¸Ñ¥D³QÁ|°_¨Ó¬O¤°»ò·N«ä¡A¥L­Ìª¾¹DÍ¢¦ÛºÙ¬OÀ±ÁɨȡC¦ý¥L­Ì¤]±q¬ù¤¤±oª¾¡AÀ±ÁɨȱN¥Ã»·¬¡µÛ¡]ÁɤE7¡A¸Ö¤@¦Ê¤@¤Q4¡A¦ý¤C14¡AÀ±¥|7¡^¡C½Ðª`·N¡A¤H­Ì¤Þ¥Î­C¿qªº¸Ü¬O¡G¡u¤H¤l¥²¶·³QÁ|°_¨Ó¡C¡v¹ê»Ú¤W­C¿qªº¸Ü¬O¡G¡u§Ú­Y±q¦a¤W³QÁ|°_¨Ó¡C¡v·íµM¥D¦h¦¸´£¨ì¦Û¤v¬O¤H¤l¡A©Ò¥H¤H­Ì«Ü®e©ö§â³o¨â­Ó·§©ÀÁp¦b¤@°_¡C

¤Q¤G35     ¤H­Ì°Ý­C¿q¡G¤H¤l¬O½Ö¡H­C¿q¦^µª®ÉºÙ¦Û¤v¬O¥@¬Éªº¥ú¡C³o¥ú»P¥L­Ì¦P¦bªº®É­Ô¤£¦h¤F¡A¥L­ÌÀ³·í¨Ó´N¥ú¡A¨Ã¦æ¨«¦b¥ú¤¤¡C¶Â·t±N­n¨ÓÁ{¡A¥L­Ì±N¦bµLª¾¤¤²Ì¶^¡C«ÜÅãµM¡A­C¿q§â¦Û¤v¤ñ°µ¤Ó¶§©M¥¦´²µo¥Xªº¥ú¡C¤Ó¶§¦b²M±á¤É°_¡A¦b¥¿¤È³Ì©ú«G¡A¦b³Ä±ß«K¸¨¤U¦a¥­½u¤F¡C¬O¨º»ò¦³­­¡A´X­Ó¤p®É¡C§Ú­ÌÀ³¸Ó§Q¥Î¨C¤@¤ÀÄÁ¡A¦]¬°·í©]±ß¨ì¨Ó¤§«á¡A§Ú­Ì¤£¦A¯à¨É¨ü¨ì¶§¥úªº¯q³B¤F¡C¬Û«H­C¿qªº¤H¦æ¨«¦b¥ú©ú¤¤¡A©Úµ´Í¢ªº¤H¦æ¨«¦b¶Â·t¤¤¡A¤£ª¾¹D©¹¦ó³B¥h¡C¥L¨S¦³¯«ªº±a»â¡A¤@¥Í³£¬OªFºN¦è§ä¡C

¤Q¤G36     ¥D­C¿q¦A¤@¦¸¶Ê«P¤H­Ì·í¦b¾÷·|¦b´¤®É¬Û«HÍ¢¡C¨º»ò¡A¥L­Ì±N¦¨¬°¥úªº¨à¤k¡A¨Ã¥B±q¤µ¥Í¨ì¥Ã¥@¤]³£¦³Í¢ªº±a»â¡C»¡§¹³o¨Ç¸Ü¡A¥DÂ÷¶}¤F¤H¸s¡A¼È®ÉÁôÂäF¦Û¤v¡C

µS¤Ó¤Hªº¤£«H¡]¤Q¤G37-43¡^

¤Q¤G37     ¬ù¿«¦b³oùتí¹F¤F¥Lªº¾_Åå¡AÁöµM­C¿q¦æ¤F³o»ò¦hªº¯«ÂÝ¡A¤H­ÌÁÙ¬O¤£«HÍ¢¡C¥L­Ìªº¤£«H¤£¬O¥Ñ©ó¯Ê¥FÃÒ¾Ú³y¦¨ªº¡C¬°¤FÃÒ©úÍ¢ªº¯«©Ê¡A¥D­C¿q¤w¸g´£¥X¤F³Ì¥O¤H«HªAªºÃÒ¾Ú¡A¦ý¤H­Ì¤£Ä@¬Û«H¡C¥L­Ì©Ò»Ý­nªº¬O¤@­Ó²Îªv¥L­Ìªº§g¤ý¡A¥L­Ì¤£Ä@®¬§ï¡C

¤Q¤G38       ¥L­Ìªº¤£«HÀ³Åç¤F¥HÁɨȮѤ­¤Q¤T1¡u¥Dªü¡A§Ú­Ì©Ò¶Çªº¦³½Ö«H©O¡H¡v¦^µª¬O¡G¡u¤£¦hªº¤H¡C¡v¥DªºÁu»H¬O«ü¯«ªº¤j¯à¡AÍ¢¥u¦V¬Û«H°ò·þªº¤HÅã²{¡C¦]¬°±µ¨üÀ±Áɨȫŧiªº¤H¤£¦h¡A¯«ªº¤j¯à¥u¯à¦V¤Ö¼Æ¤HÅã²{¡C

¤Q¤G39     ¥L­Ìªº¤£«H¤£¬O¯«ªº¿ù¡C¥D­C¿q§â¦Û¤vÅã¥Üµ¹¥H¦â¦C¤H¡A¦ý¾D¨ì©Úµ´¡CÍ¢¤@¦¸¤S¤@¦¸¦a­n§â±Ï®¦¶Çµ¹¥L­Ì¡A¦ý¥L­ÌÁ`¬O¹ï¥D»¡¡u¤£¡v¡C¤H¶V©Úµ´ºÖ­µ¡A´N¶VÃø±µ¨üÍ¢¡C¯«Åý¥L­Ì¦]µÛ¡u§PÂ_¤Oª¼¥Ø¡v¦Ó³à¥¢¤F¾÷·|¡A¯«¦]¬°¥L­Ìªº½M²´¡A©Úµ´¯«¨à¤l¦Ó¼f§P¥L­Ì¡C

¤Q¤G40     ¬ù¿«¤Þ¥Î¥HÁɨȮѤ»9-10¡C¯«¥ô¾Ì¥H¦â¦C¤H²´½M¤ßµw¡X¡X¤£¬O¤@¶}©l¡A¤D¬O¥L­Ì³¬¤W¤F¦Û¤vªº²´·ú¡A¥ô¾Ì¦Û¤vªº¤ß­èµw¤§«á¡Cµ²ªG¬O¥L­Ì¦Ûµ´©ó¬Ý¨£¡B²z¸Ñ¡B§ïÅÜ©MÂåªv¡C

¤Q¤G41     ³oùؤޥΪº¸g¤å¨Ó¦Û¨º¤£¦´ªº½g³¹¡A¦b¨ºùØ¡A¥HÁɨȬݨ£¤F¯«ªººaÄ£¡C¬ù¿«¸ÑÄÀ»¡¡A¥HÁɨȬݨ£ªº¬O°ò·þªººaÄ£¡A¥L½Í½×ªº¬O°ò·þ¥»¨­¡C©Ò¥H41¸`¬O¤@¨t¦C°O©ú­C¿q¬O¯«ªºÃÒ¾Ú¤§¤@¡C

¤Q¤G42     µS¤Ó¤Hªº³\¦h©xªø¶}©l¬Û«H­C¿q¬OÀ±ÁɨȡA¦ý¥L­Ì¤£´±»P§O¤H¤À¨É¥L­Ìªº·Qªk¡A§K±o³QÅX³v¥X·|°ó¡C³o¨Ç¤H¤]¥i¯à¬O¥D­C¿qªº¯u«H®{¡A¦ý³o«Ü­È±oÃhºÃ¡A¦]¬°¯u¥¿ªº«H¤ß¥²±N©Ó»{­C¿q¬°°ò·þ¡C·í¤@­Ó¤H±µ¨ü°ò·þ¬°¥D®É¡AµL½×·|¾D¹J«ç¼Ëªº«áªG¡A¥L¤]¤@©w·|©Ó»{°ò·þªº¡C

¤Q¤G43     ³o¨Ç¤H¬Ý­«¤HªºÃÙ¦P¹L©ó¯«ªºÃÙ¦P¡C³o¼Ëªº¤H¯àºâ¬O°ò·þ¯u¥¿ªº«H®{¶Ü¡H½Ð°Ñ¬Ý¤­³¹44¸`¡A«K·|¦³µª®×¡C

¤£«Hªº«áªG¡]¤Q¤G44-50¡^

¤Q¤G44     Åý§Ú­Ì¸ÑÄÀ¤@¤U44¸`¡G¡u«H§Úªº¡A¤£¬O«H§Ú¡A¤D¬O«H¨º®t§Ú¨Óªº¡C¡v¥D¦b³oùئA¤@¦¸«ü¥XÍ¢©M¤÷ªº§¹¥þ¦X¤@¡C¤£¥i¯à¥u«H¤@­Ó¦Ó¤£«H¥t¤@­Ó¡A¬Û«H°ò·þ´N¬O¬Û«H¤÷¡A¤£¥i¯à¤H¬Û«H¤÷«á¦Ó¤l±o¤£¨ìºaÄ£¡C

¤Q¤G45     ±q¬YºØ·N¸q¤W»¡¡A¨S¦³¤H¥i¥H¬Ý¨£¤÷¡AÍ¢¬O­ÓÆF¡A¬O¬Ý¤£¨£ªº¡C¦ý­C¿q«o¦V§Ú­ÌÅã²{¤F¤÷ªº¼Ë¦¡¡A·íµM¤£¬O§ÎÅé¤Wªº¡A¦Ó¬Oºë¯«¤Wªº¡AÍ¢¦V§Ú­ÌÅã¥Ü¤F¯«ªº©Ê±¡¡C©Ò¥H¬Ý¨£°ò·þªº¡A´N¬O¬Ý¨£¤÷¡C

¤Q¤G46     ¥DÅãµM«D±`³ßÅw¥Î¥úªº¤ñ³ë¡CÍ¢¦A¤@¦¸§â¦Û¤v¤ñ§@¨Ó¨ì¥@¬Éªº¥ú¡A¤Z«HÍ¢ªº¤£¦í¦b¶Â·tùØ¡C¨S¦³°ò·þ¡A¤H´N¬O¦b³Ì²`ªº¶Â·tùØ¡F¥L­Ì¤£²z¸Ñ¥Í©R¡A¦º¤`©M¥ÃùÚªº¯u·N¡C¦ýÂǵ۫H¤ß¨Ó¨ì°ò·þ³oùتº¤H¤£¦A°g±¦¡A¦]¬°¥L­Ì¦bÍ¢¨ºùؤw¸g§ä¨ì¤F¯u²z¡C

¤Q¤G47     °ò·þ¨Ó¤£¬O­n©w¤Hªº¸o¡A¦Ó¬O­n¬@±Ï¤H¡CÍ¢¤£¬O­n¨Ó§â¨º¨Ç¤£Å¥Í¢ªº¸Ü¡A¤£¬Û«HÍ¢ªº¤H³´¦b¸oùØ¡C³o¤£¬O»¡Í¢¤£·|¦b¥½¤é¼f§P¤£«Hªº¤H¡A¼f§P¤£¬OÍ¢²Ä¤@¦¸¨ÓÁ{ªº¥Øªº¡C

¤Q¤G48     ´N¥½¤é¼f§P¦Ó¨¥¡A¨º¨Ç©Úµ´¬Û«HÍ¢¸Ü»yªº¤H±N¯¸¦b¯«­±«e¡A¥Dªº¨¥»y©M±Ð¾É±N¨¬¥H©w¥L­Ìªº¸o¡C

¤Q¤G49     Í¢»¡¡G¡u§Ú¨S¦³¾Ì¦Û¤vÁ¿¡C¡v¤]´N¬O»¡¡AÍ¢¤£¬O¾Ì¦Û¤vªºÅv¬`»¡¸Ü¡CÍ¢©Ò±Ð¾Éªº¨Æ¤£¬OÍ¢¦Û¤v½s³yªº¡A©Î¬O±q¾Ç®Õ¾Ç¨ìªº¡CÍ¢©Ò»¡ªº¬O¤÷©Ò°U¥IÍ¢»¡ªº¡A³o´N¬O¦b¥½¤é­n©w¥L­Ì¸oªº¦a¤è¡C­C¿qªº¸Ü´N¬O¯«ªº¸Ü¡A¦Ó¤H©Úµ´Å¥±qÍ¢¡C¤÷¤£¶È§i¶DÍ¢­n»¡¤°»ò¡A¦Ó¥B§i¶DÍ¢¸Ó«ç»ò»¡¡C³o¬O¦³©Ò°Ï§Oªº¡A¡u§Ú»¡¤°»ò¡v¬O«ü»¡ªº¤º®e¡A¡uÁ¿¤°»ò¡v¬O«ü¥D­C¿q±Ð¾É¯«¯u²z®É©Ò¨Ï¥Îªºµü»y¡C

¤Q¤G50     ­C¿qª¾¹D¤÷­nÅýÍ¢§â¥Ã¥Í½çµ¹¨º¨Ç¤Z¬Û«HÍ¢ªº¤H¡A©Ò¥HÍ¢¤@¦r¤£º|¦a¶Ç¹F¤÷¹ïÍ¢©Ò»¡ªº¸Ü¡C

  

Return to Table of Contents ªð¦^¥Ø¿ý

Go to Chapter Nine ¥h²Ä¤E½Ò

¡@

¡@