²Ä ¤T ½Ò ¤Ñ°êªº¤ñ³ë¡]4¡G1-41¡^


¡]°¨¥iºÖ­µ²Ä¥|³¹¡^

 

¤@¡B¥|ºØ¤gÄ[¡]¥|1-20¡^

 

­C¿q¤S¨ì®üÃä¥h±Ð°V¤H¡A¤H¸s¾ÖÀ½¨ÏÍ¢­nÂ÷©¤¥Î²î§@Á¿¥x¡A²îÂ÷©¤¤£»·¡A²³¤H¯àÅ¥±o²M·¡¡CÍ¢¥Î¦ÛµM¬Éªº¨Æª«¡A§âÍ¢ÄÝÆFªº¥\½ÒÁ¿¸Ñµ¹²³¤HÅ¥¡CÍ¢¯à±q¦ÛµM¬É¬Ý¨£ÄÝÆFªº¯u²z¡A¨Ï§Ú­Ì¤]¥i¥H¬Ý¨£¡C

²Ä¤@­Ó¤ñ³ëùØ¥]¬A¡G
1. ¼½ºØªÌ
2. ºØ¤l
3. ¤gÄ[

1. ¸ô®Çªº¤g¡G¸ô®Çªº¤g¤Ó°íµw¡AºØ¤lÆp¤£¶i¥h¡A­¸³¾¤@¨Ó´N¦Y±¼¤F¡C
2. ¤g²L¥ÛÀY¦a¡G¥ÛÀY¤Wªº¤g«Ü²L¡A¤g²L¨ÏºØ¤l¤ã®Ú¤£²`¡C
3. ¯ð´Æ¦a¡Gªøº¡¤F¯ð´Æªº¾ðÂO¡A¨ÏºØ¤l±o¤£¨ì¨¬°÷ªºÀç¾i©M¶§¥ú¡A©ó¬O«K²¿®§¤F¡C
4. ¦n¤g¡GºØ¤l¥i¶i¨ì¤gùثܲ`¡A¤gÄ[ªÎ¨U¡A³Ì¾A¦XºØ¤l¥Íªø¡AºØ¤lµ²¹ê¦³¤T¤Q­¿ªº¡A¦³¤»¤Q­¿ªº¡A¦³¤@¦Ê­¿ªº¡C

¤G¡B ¤ñ³ëªº¸ÑÄÀ¡]¥|11-20¡^

 

·í¨S¦³§O¤Hªº®É­Ô¡Aªù®{´N°Ý¥D­C¿q¬°¦ó¥Î¤ñ³ë±Ð°V¤H¡CÍ¢§i¶D¥L­Ì¡A¯«°êªº¶ø¯¦¥u¦³Åý¨º¨Ç¦³¤ß±µ¨üªº¤Hª¾¹D¡C

¯«°êªº¶ø¯¦¬O¤°»ò·N«ä©O¡H¯«°ê¬O¤@­Ó¥Ñ·s¬ù®Éª½¨ì¦p¤µ³£¨S¦³¤Hª¾¹D¶ø¯¦¡X¡X±©¦³ÂǵۯS§Oªº±Ò¥Ü¤~¯à»{ÃѪº¯u²z¡A¯«°êªº¶ø¯¦´N¬O¡G
1. ¥D­C¿q¬O¥H¦â¦Cªº¤ý¡A¦ý¥H¦â¦C¤H«o©Úµ´Í¢¡C
2. ¯«°ê¦b¦a¤W«Ø¥ß¥H«e¡AÁÙ¦³¤@¬q®É¶¡¡C
3. ¦b³o¬q®É¶¡¤º¡A°ê«×¬OÄÝÆFªº¡C¤Z»{°ò·þ¬°¤ýªº¡A³£¦b¯«°ê¤¤¡A§Y¨Ï¤ýÍ¢¦Û¤v¹³¼È®É¯Ê®u¡C
4. ¦b³o¬q®É¶¡¤º¡A§Y¯«°ê¦b¦a¤W«Ø¥ß¥H«e¡A¯«ªº¹D±N­n¶Ç¶}¨Ã¦³¤£¦Pªº¦¬Ã¬¡A¦³¨Ç¤H¬O½T¹ê±o±Ïªº¡A¦³¨Ç«h¬O±¾¦Wªº«H®{¡C¦³ªº°ò·þ®{¦b¥~¦bªº§Î¦¡¤W¡A³£¦b¯«°êªº°ê«×ùØ¡A¦ý±©¦³¯u¥¿ªº°ò·þ®{¤~¯à¶i¨ì¯u¹êªº°ê«×ùØ¡C

²Ä11©M12¸`¸ÑÄÀ¬°¦ó¥Î¦¹¤ñ³ë¨ÓÁ¿»¡¯u²z¡A¯«§âÍ¢®a¤¤ªº¯¦±K±Ò¥Üµ¹¨º¨ÇÄ@·N¥´¶}¤ßªù¡A¼Ö·N±µ¨ü©M¶¶ªAªº¤H¡C¹ï¨º¨Ç©Úµ´±µ¨ü¥úªº¤H¡A«oÁôÂð_¨Ó¡A¥L­Ì´N¬O­C¿q©Ò«üªº¡u¥~¤H¡v¡C

²Ä12¸`ªº¸Ü¹ï¤@¯ëŪªÌ¨Ó»¡¡A¦ü¥G¸û­V¨è©M¤£¤½¥­¡G¡u¥s¥L­Ì¬Ý¬O¬Ý¨£¡A«o¤£¾å±o¡FÅ¥¬OÅ¥¨£¡A«o¤£©ú¥Õ¡A®£©È¥L­Ì¦^Âà¹L¨Ó¡A´N±o³j§K¡C¡v

¦ý¬O§Ú­Ì­n°O±o¡A³o¨Ç¤H´¿¸g¨É¨ü¹L«Ü¤jªº¯SÅv¡C¯«ªº¨à¤l´¿¸g¦b¥L­Ì¤¤¶¡±Ð°V¤H¡A¤S¦b¥L­Ì­±«e¬I¦æ¹L«Ü¤jªº¯«ÂÝ¡A¥L­Ì¤£¶È¤£©Ó»{Í¢¬OÀ±ÁɨȡA¦Ó¥B¤Ï¹ïÍ¢¡C¥L­Ì¬JÂƵø¥@¬É¤§¥ú¡A¤]§_»{Í¢±Ð°V¤¤ªº¥ú¡C¦]¦¹¥L­Ì­n¬Ý¨£Í¢ªº¯«ÂÝ¡A«o¤£¾å±o¨äÄÝÆFªº·N¸q¡F¥L­Ì­nÅ¥¨£Í¢ªº¸Ü¡A«o¤£¤F¸Ñ¨ä¤¤²`¶øªº±Ð°V¡C
³Ì«á¤@¦¸¾÷·|Å¥ºÖ­µ½T¦³¨ä¨Æ¡C¤H¬O¦³¥i¯à¦A¥Ç¸o¦Ó»·Â÷®¦¨åªº¤é¤l¡A¤H·|ÄƬy¦Ó»·Â÷±ÏÅ«¡C¦³¨Ç¤H´¿©Úµ´±Ï¥D¡A¦Ó¦A¤]¨S¦³®¬§ï±o±Ïªº¾÷·|¡C¥L­Ì¥i¯àÅ¥¹LºÖ­µ¡A¦ý¸¨¦b¹x±ðªº¦Õ¦·©M§N²Hªº¤ß¤W¡C§Ú­Ì±`»¡¡G¡u¦³¥Í©R´N¦³§Æ±æ¡v¡A¦ý¸t¸g¤W§i¶D§Ú­Ì¡A¦³¨Ç¤HÁöµMÁÙ¬¡µÛ¡A¦ý¬O¨S¦³§Æ±æ¤F¡]¨Ó¤»4-6ªº¨Ò¤l¡^¡C

¦b²Ä13¸`¡A¥D­C¿q¦A¦^¨ì¼»ºØªº¤ñ³ë¡A§i¶Dªù®{­Y¤£¯à©ú¥Õ³o²³æªº¤ñ³ë¡A¤S«ç¯à©ú¥Õ¨ä¥L¦³Ãöªº¤ñ³ë©O¡H

±Ï¥D¨S¦³»¡¨ì½Ö¬O¼»ºØªÌ¡A¥i¯à¬OÍ¢¦Û¤v¤]¥i¯à¬O¥NªíÍ¢¥h¶Ç¹Dªº¤H¡CºØ¤l´N¬O¹D¡A¤£¦Pªº¤gÄ[¥Nªí¦U¤Hªº¤ß©M¥L­Ì¹ï¹Dªº¤£¦P¤ÏÀ³¦p¤U¡G

1. ¼»¦b¸ô®Çªº¡G³o¤Hªº¤ß­èµw¡B¹x©T¡B¥¼´¿¯}¸H¡C¹ï±Ï¥DªºÁܽСA¥L©Úµ´±µ¨ü¡C³¾¥Nªí¼»¦ý¡A§â¹D¹Ü¥h¡C³o¤H¤£¬°«H®§©Ò°Ê¡A¤]¤£¤ã¤ß¡C¦¹«á¥L¤´ºz¤£Ãö¤ß¡A¥þ¤£¦b¥G¡C
2. ¼»¦b¥ÛÀY¦a¤Wªº¡G³o­Ó¤H¹ï¹D¦³ªí­±ªº¤ÏÀ³¡A©Î³\¬O¥Ñ©óºÖ­µªº¼ö§Õ¡A©Î³\¬O¤@®É½Ä°Êªí¥Ü¬Û«H°ò·þ¡A¦ý¨º¥u¤£¹L¬O²z©À¤WªºÃÙ¦P¦Ó¤w¡C¨ä¹ê¥L¨S¦³§â¦Û¤v¯u¥¿ªº¥æ°Uµ¹°ò·þ¡C¥LÅw³ß»â¨ü¹D¡F¦ý°²­Y¥L¯à°÷²`²`ªº»{¸o®¬§ï¡A±¡ªp´N¤£¤@¼Ë¤F¡C°_ªì¥L¦ü¥G«H±oÁÙ¤£¿ù¡Aµ¥¨ì¦]¬°«H¥D¦Ó¾D¨ì±wÃø¡A©Î¨ü¨ì¹G­¢¡A¥Lµo²{©Ò¥Iªº¥N»ù¤Ó¤j¡A«K§¹¥þ©ñ±ó¤F¡C¦b¤@¯ë±¡ªp¤U¡A¥L»¡¥L¬O°ò·þ®{¡A¦ý¨ü¨ì¹G­¢®É¡Aµê°²ªº­±»ª´NÅãÅS¥X¨Ó¤F¡C
3. ¼»¦b¯ð´Æùتº¡G³o¨Ç¤H°_ªìªí²{±o«Ü¦n¡A±q¥~ªí¬Ý¡A¥L­Ì¦ü¥G¬O¯u«H®{¡A¦ý«á¨Ó«o³Q¨Æ·~¡A¥@¤Wªº«ä¼{¡A¿ú°]ªº°g´b©ÒÄñ²Ö¡A¥¢¥h°l¨DÄÝÆFºÖ®ðªº¿³½ì¡A³Ì«á§ó©ñ±ó©Ó»{¬O°ò·þ®{¡C
4. ¼»¦b¦n¦a¤Wªº¡G³o¨Ç¤H¤£­p¥N»ù¡A½T¹ê¦a±µ¨ü¤F¯«ªº¹D¡A¥L­Ì¬O¯u¥¿ªº­«¥Í¤F¡C¥L­Ì¬O°ò·þªº©¾¸Û¤l¥Á¡C¥@¬É¡B¦×Åé©ÎÅ]°­³£¤£¯à·n°Ê¥L­Ì¹ï¯«ªº«H¤ß¡C

¼»¦b¦n¦aùتº¡A¤]¦³¤£¦Pµ{«×ªºµ²ªG¡A¦³µ²¹ê¤T¤Q­¿ªº¡A¦³¤»¤Q­¿ªº¡A¦³¤@¦Ê­¿ªº¡Cµ²¹êªºµ{«×¥Ñ¤°»ò¨Ó¨M©w©O¡H³Ì¯àµ²¹êªº¥Í©R¬O¥ß¨è¡BµL±ø¥ó¡B«Ü³ß¼Öªº¿í¦æ¯«ªº¸Ü¡C

¤T¡BÅ¥¹DªÌªº³d¥ô¡]¥|21-25¡^

 

¦b²Ä21¸`¤¤ªº¿O¡A¬O«ü¥D¶Çµ¹ªù®{ªº¯u²z¡A¯u²z¤£¥i©ñ¦b¤æ©³¤U¡B§É©³¤U¡A¦Ó­n©ñ¦b¤H¬Ý±o¨£ªº¦a¤è¡C¶q¦Ìªº¤æ¥Nªí¥@¤W¨Æ°È¡A¤H­Y®e³\«U°ÈÄñ¨­¡A¥¦´N­n°½¥h§Ú­ÌÀ³Ämµ¹¥Dªº¨Æ¤u®É¶¡¡F§É¬O«üµÎªA©ÎÃi«å¡A¤æ©M§É¤GªÌ³£¬OºÖ­µªº¼Ä¤H¡C

²Ä22¸`¬O­n´£¿ôªù®{­nÂÔ°O¡A¥L­Ìªº¨Æ©^¦³¤@¤Ñ·|ÅãÅS¥X¨Ó¡C¨ì¨º¤@¤Ñ¡A¥L­Ì¬O§_¥@°ÈÄñ¨­¡A©Î¦Û§Ú©ñÁa¡A©ÎÀu¥ý©ó¬°¥D§@¨£ÃÒ¡A´N§¹¥þÅãÅS¥X¨Ó¤F¡C

¦]¦¹­C¿q¾G­«ªºÄU»|¥L­Ì»¡¡G¡u¦³¦Õ¥iÅ¥ªº¡A´NÀ³·íÅ¥¡C¡v±Ï¥D¤S¦Aĵ§i¥Lªºªù®{¡G¡u§A­Ì©ÒÅ¥ªº­n¯d¤ß¡C¡v¨C¦¸§Ú­Ì±q¯«ªº¸Ü¤¤¾Ç¨ì¤@¨Ç¯u²z¡A´N­n¥ß¨è¿í¦æ¡A¨Ã©M§O¤H¤À¨É¡C§Ú­Ì±µ¨ü¤F¯«ªº¯u²z¡A´N¦³³d¥ô¥h¦æ¡C

¦pªG§ÚÅ¥¨ì¯«ªº©R¥O¦ý¨S¦³¿í¦æ¡A§Ú´N¨S¦³¿ìªk§â³o«H®§¶Çµ¹§O¤H¡C¦b¤°»ò±¡ªp¤U±Ð¾É¤~Åã¥X¯à¤O©M¾÷·|¡H´N¬O·í«H®{±q¶Ç¹DªÌªº¥Í©R¤¤¬Ý¨ì¯u²z¡I
§Ú­Ì©M§O¤H¤À¨É¯u²z¡A©Ò±o¨ìªº¬O½Æ§Q¡A¦Ñ®v¹w³ÆÁ¿³¹¡A©¹©¹¤ñ¾Ç¥ÍÀò¯q§ó¦h¡C±N¨Óªº½à½ç¤ñ§Ú­Ì²{¦b¥I¥Xªº§ó¬O¤j±o¦h¡C

¨C¦¸§Ú­Ì¾Ç¨ì·sªº¯u²z¡A¨ÃÅý¥¦¦b§Ú­Ì¥Í©R¤¤¹ê½î¡A¯«´N·|§â§ó¦hªº¯u²zµ¹§Ú­Ì¡C¤Ï¤§¡A©¿µø¯u²z¡A´N³s¹L¥h©Ò±o¨ìªº¤]·|¥¢¥h¡C

¥|¡B¥Íªø»P¦¬³Î¡]¥|26-29¡^

 

³o­Ó¤ñ³ë¥u¦³¦b°¨¥iºÖ­µ¤¤§ä¨ì¡C³Ì¤Ö¦³¨â¤è­±ªº¸ÑÄÀ¡G

1. ³oªí¥Ü¡G¥D­C¿q¦b¦a¤W¤½¶}¶Ç¹D¡A§âºØ¤l¼»¦b¦a¤W¡AµM«á¦^¨ì¤Ñ¤W¥h¤F¡AºØ¤l¶}©l¥Íªø¡X¡X¤£¥i«äij¡B¤£ª¾¤£Ä±¡B¤£¥i©è§Üªº¥Íªø¥X¨Ó¤F¡C±q¤p¶}©lµo®i¦¨¤@¸s¯u¥¿ªº«H®{¡C®É­Ô¨ì¤F¡A¦¬³Î¨Ã´£¨ì¤Ñ¤Wªº½\­ÜùØ¥h¡C
2. ³o¤ñ³ë¬O¦b¹ªÀy¥D­C¿qªºªù®{¡C¥L­Ìªº³d¥ô¬O¼»ºØ¡A¥L­Ìª¾¹D¯«ªº¹D¤£·|®{µM¤Ï¦^¡A­n¦¨´NÍ¢©Ò­n§@ªº¡A©Ò¥H¦b¼»ºØ¤§«á´N¦wµM¡u¶Â©]ºÎı¡A¥Õ¤Ñ°_¨Ó¡v¡A¸g¹L¤F¤@­Ó©_§®¯«Âݯ몺¹Lµ{¡A¶W¹L¤F¤Hªº¤O¶q©M§Þ¥©¡A¯«ªº¹D¦b¤H¤ßùا@¤u¡Aµ²¥XªG¤l¨Ó¡C¤H¥u­t³d®âºØ©M¼åÄé¡A¦ý¯«¥sºØ¤l¥Íªø¡C

²Ä29¸`¸ûÃø¸ÑÄÀ¡A¥u¦³¯«¾ÞÅI¦¬³Î¡A¦ý¦b³o­Ó¤ñ³ë¤¤¤S»¡¬O¦P¤@­Ó¤H¼»ºØ©M¦¬³Î¡C

¤­¡BªãµæºØªº¤ñ³ë¡]¥|30-34¡^

 

³o­Ó¤ñ³ë´y­z¯«ªº°ê°_ªì¹³ªãµæºØ¤@¼Ë·L¤p¡A«á¨Ó«oªø¦¨¾ð©Î¸G¾ðÂO¡A¥i¨Ñ­¸³¾´Ï®§¡C¯«ªº°ê¬O±q¤@¸s¤p¼Æ¥Øªº³Q¹G®`ªÌ¡AºCºCÂX¤j¡A¬Æ¦Ü³Q¬F©²±µ¨ü¦¨¬°°ê±Ð¡C³oºØ¦¨ªø«ÜÅå¤H¡A«o¤£¬O°·±dªº¡C¦]¬°«Ü¦h¤HÁöµM¿í±q¤ý©R¦Ó«H¥D¡A¦ý«o¨S¦³¯u¥¿ªº®¬§ï¡C

®L¶³´µ¡]Vance Havner¡^»¡¡G¡u·í±Ð·|¹¡¨ü¶Ë²ª¡A«K¦V«e¶i¡C¶}©l¨üÆg¡A´N´d¼@µÞ¥Í¡C°ò·þ®{³QÁý·à¤lªº®É­Ô¡A»·³Ó©ó±`§¤¶Q»«¥xªº¤é¤l¡A¦]¬°«eªÌ¥s±Ð·|§ó»XºÖ¡C¡v

ªãµæ¾ðÂO¬O´y­z¨º¨Ç±¾¦Wªº°ò·þ®{¹ÎÅé¡A¬O°²±Ð®vªº´Ï¨­©Ò¡A¤µ¤Ñ¯«ªº°ê¡A¥~ªí¥¿¬O¦p¦¹¡C

²Ä33¤Î34¸`¨Ï§Ú­Ì»{ÃѤ@­Ó±Ð¾Éªº­«­n­ì«h¡C­C¿q±Ð¾É¤H¬O¡u·Ó¥L­Ì©Ò¯àÅ¥ªº¡v¡CÍ¢®Ú¾Ú¥L­Ìªºª¾ÃÑ¡A¥L­Ì¯à§l¦¬ªº¡AÍ¢¤£·|¨ÑÀ³¹L¦h¨Ï¥L­Ì¤£¯à®ø¤Æ¡AÍ¢¬O³o¼Ëªº¹ï¥L­ÌÁ¿¹D¡]°Ñ¾\¬ù¤Q¤»12¡AªL«e¤T2¡A¨Ó¤­12¡^¡C

ÁöµMÍ¢¤@¯ëªºÁ¿¹D¬O¥Î¤ñ³ë¡A¦ý¨p¤U¹ïªù®{¡A«o§â¤@¤Áªº¹DÁ¿µ¹¥L­ÌÅ¥¡A¦]¬°¥L­Ì¬O¯u¥¿»Ý­n¥úªº¤H¡C

¦³¤H»¡¡G¡u¦³¨Ç¶Ç¹D¤Hªº¤èªk¡A·|¨Ï¤Hı±o°ò·þ´¿»¡¡G¡yÁý¾i§ÚªºªøÀV³À¡z¡A¦Ó¤£¬O¡yÁý¾i§Úªº¦Ï¡z¡C¡v

¤»¡B¥­ÀR¤F¡]¥|35-41¡^

 

·í¨º¤Ñ±ß¤W¡A­C¿q©Mªù®{´ç¹L¥[§Q§Q®ü¨ìªF©¤¥h¡A¥L­Ì¨Æ¥ý¨S¦³§@¥ô¦ó·Ç³Æ¡A¤]¦³§Oªº²î¸ò¦b­C¿qªº²î«á­±¡C©¿µM¶¡°_¤F¼É­·¡Aªi®öÀI¨Ç§â²îÀ»¨I¡C

­C¿q¦b²î§ÀºÎı¡AÅå·Wªºªù®{¨Ó¥s¿ô­C¿q¡A³d©Ç­C¿q¤£ÅU¥L­Ìªº¦w¥þ¡C­C¿q´N°_¨Ó¡A¥¸³d­·©M®ö¡A­·®ö´N§¹¥þ¥­ÀR¤F¡C­C¿q«K³d¥wªù®{ªºÅå·W©M¤£«H¡C¥L­Ì¬Ý¨£­C¿q©Ò¦æªº¯«ÂÝ¡A´NÀ~±o¥ØÀü¤f§b¡CÁöµM¥L­Ìª¾¹DÍ¢¬O­C¿q¡A¦ý¦A¦¸³QÍ¢©ÒÅã¥X¨Óªº¯à¤O§l¤Þ¡C

³o¦¸¨Æ¥óÅã¥X¥D­C¿qªº¤H©Ê©M¯«©Ê¡CÍ¢ºÎ¦b²î§ÀÅã¥X¤H©Ê¡AÍ¢»¡¸Ü¨Ï®ü¥­ÀRÅã¥XÍ¢ªº¯«©Ê¡C

¥H«eÍ¢¦æªº¯«ÂÝ¡AÅã¥XÍ¢³Ó¹L¯e¯f©MÅ]°­ªº¯à¤O¡A²{¦bÍ¢¤SÅã¥X´xºÞ¤j¦ÛµMªº¯à¤O¡C
³Ì«á¡A³o¥ó¨Æ¹ªÀy§Ú­Ì¡A¦b¤@¤Á¤H¥Íªº­·¼É¤¤¡A³£­n­Ê¾a­C¿q¡A¦]¬°¥u­nÍ¢¦b²î¤W¡A²î´N¥Ã¤£·|¨I¤U¥h¡C¸ë¦ã±ö¡]Amy Carmichael¡^¦³¤@­º¸Ö¦p¤U¡G

§A¬OªEµÛªEÀYºÎªº¥D¡A
§A¬O¥­ÀR«ã®üªº¥D¡A
²î¤W­Y¦³§A¦P¦b¡A
­·¥´®öŧ¦³¦óê¡I

ÁöµM«×¤é¦p¦~¡A
¦ý§A«O¦u§Ú­Ì¥­¦w¡C
ÁöµM­·ÁnÃtÃt¡A
¦ý§A¤´µM¦wÀR¡C

¿Ë·Rªº¥D¡A·í§A¦b²î¤W®É¡A²î·|¨I¶Ü¡H
¤Zµ¥­Ô§A¦®·Nªº¤H¡A¥L­Ìªº¤ß·|©ü·w¶Ü¡H

¡@

Return to Table of Contents ªð¦^¥Ø¿ý

Go to Chapter Four ¥h²Ä¥|½Ò

¡@

¡@