²Ä¡@¤Q¡@½Ò   ¸Ö½g/¸tµú¤@¦Ê¹s¤G½g

¡@

¬J¬O¯«¤S¬O¤Hªº°ò·þ

¤@¡D ¼g§@­I´º

¡§²Ä13¡B14¸`¦n¹³¬O»¡¡A¥»¸Ö½g¼g©ó¿ü¦w³Q·´¡A­««Ø¦b§Y¤§®É¡A¦ý³o¨Ã¤£·N¨ý¹w¨¥ªºÆ[ÂI¤ñ¾ú¥vÆ[ÂI­«­n¡C¡¨·í§Ú­Ì«ä·Q¦¹³Bªº¥Î»y®É¡A§Ú­Ì·|¤£¤Ó·Pı¨ì¤j½Ãªº¼~¶Ë¡A­Ë¬O¤ñ¸û·|·Pı¨ì¨º¡§¼~¶Ë¤§¤l¡¨¥»¨­¡C

¤G¡D ¹w¨¥©ÒÃö«Yªº

¥Ñ©ó§Æ§B¨Ó®Ñ1:10-12¤Þ¥Î¥»¸Ö½gªº²Ä25, 26¸`¡A¥iÃÒ©ú¥»¸Ö½g¬OÀ±Áɨȸֽg¡CµM¦Ó¡A³o¨Ã¤£ªí¥Ü¡A¦]¦¹´N¥Nªí©Ò¦³¥Î»y³£¥²¬OÀ±ÁɨȪº¡A¨ä¤¤¦³¨Ç¬O«üµÛ±N¨Óªº°@·q¾l¥Á»¡ªº¡C

ª`·N¥¦ªº¼ÐÃD¡A©Î¤W¼Ðªº¤p¦r¡C³o¬°±µ¤U¨Óªº¨Æ±¡¡A§â§Ú­Ì¹w³Æ¦n¡A±a¶i«È¦è°¨¥§¶éªº¼~¶Ë®ðª^ùØ¡C

¦¹³B¦³¤@­Ó¯«¸tªº¹ï¥Õ¡A¬O¯«»P°ò·þªº¡CŪ¥»½g®É¡A¤£¥i¯à¤£Ä±¹î¨ì¡A¤@­Ó¥Í°Êªº¹ï¤ñ¡A¦s¦b¤@­Ó¤£³Q««Å¥ªº¡B·¥ºÝ©t³æªº¤H»P¯«¤§¶¡¡C·íÍ¢°_¨Ó«Ø³y¿ü¦wªº®É­Ô¡A­n««Å¥³Q¥}¤§¤Hªº¼Û®§(²Ä12-22¸`)¡CŪ¨ìµ²§Àªº²Ä23-28¸`¡A¦³§Æ§B¨Ó®Ñ²Ä¤@³¹ªº¥ú·Ó¡A´N·|«Ü²M·¡ª¾¹D¨º¦ì³n®zªº©I¨DªÌ¡A¹ê»Ú¤W´N¬O³yª«¥D¦Û¤v¡AÍ¢¤£¥u­n¥Ã««¤£¦´¡AÍ¢¤]·|¬O·s¨Æª«¯´§Çªº«Ø³yªÌ»P°õ¦æªÌ¡C

«e¤C¸`³¯²{¤@´T±Ï¥D¦b·¥ºÝ©t³æ»P©t¥ß¤¤ªºµe­±¡CÍ¢¯u¬O¦b§xÃø¤§¤¤¡Aº¡¤F¼~¼{¡A©ó¬O¦V­C©MµØ¨D§U¡CÍ¢¥i¼¦ªº³h½a¡B¥H¤Î¼¬±|ªº§Î®e¡A³£·¥¥Í°Êªº¼g¦b²Ä3,4,5¸`¤¤¡CÍ¢ªº°©ÀY¦p¤õ§â¿NµÛ¡AÍ¢ªº¤ß¦p¯ó¬\°®¡C¨S¦³­G¤f¦YªF¦è(²Ä4¸`)¡AÍ¢ªº¤O¶q¨³³t°I®z(²Ä5¸`)¡C¦³®É¡A§Ú­Ì¬Ý¨ìµe®a¥Î¥Lªº·Qªk¡Bµe¥D¦b¶éùØÃ«§iªº¼Ë¤l¡A«o¥¼´¿¨£¹L¥ô¦ó¤H¹ï³o´X¸`¸g¤å§@ªñ¦üªº´y­z¡C¦¹³B¡A§Ú­Ì¬Ý¨ì¸t¼äªº¥D¡B¦]©Ò¸g¾úªº¥i©ÈÀ£¤O¦Ó·l¶Ë¡B¯ÓºÉªº¨­Åé¡A¤w¤£¦P©ó¤@­Ó¨­Åé¦n¦nªº¤H¡C§ÔÄȨü¾j¡BÅS±J¡BÁ}Ãø¬OÍ¢ªº©R¹B¡A³o¨Ç³£¯d¤U¤F²ª¸ñ¡CÍ¢¤ßÆF©Ò¨üªº²`«×¾Þ½m¡A¨Ï±oÍ¢°ª³Û¡§§Úªº¦×ºò¶K°©ÀY¡¨¡C

²Ä6,7¸`ÅÂÀl¡Bõ§³¾¡B³Â³¶ªº¤ñ³ë¡A³£¥Î¨Ó±j½Õ°ò·þ³B¹Òªº²Y²D»PµL±¡¡CÅÂÀl¬O³Ì¼~Æ{ªº³¾Ãþ¡A¤Ú°Ç´µ©Zªºõ§³¾¥X¨S©ó¼o¼V (¦b¸û¦nªº­^¤åª©¥»¤¤¡§¨Fºz¡¨Ä¶¬°¡§¼o¼V¡¨)¡F¦Ó³Â³¶¦]¥¦ªºªÀ·|¥»¯à¡A¦¹³B¥NªíÍ¢©t¿Wªº¦b©Ð³»¡C³o­Ó¥@¬É¹ï¯«ªº¨à¤l¦Ó¨¥¡A¥u¤£¹L¬O­Ó¡§¼o¼V¡¨¡A¦b¥H¦â¦Cªº«Î³»¤W¡A­C¿q¨S¦³¥ë¦ñ¡C

¤U¤@¬q8-11¸`¡A»¡©ú¼~¶Ëªº²z¥Ñ¡Bë§iªº­I´º¡Cª`·N³o´X¸`¤¤¦³­ÓÂù­«ªº©Á«ã¡A²Ä8¸`¦³¤Hªº©Á«ã¡A¦Ó²Ä10¸`¦³¯«ªº©Á«ã¡C¤×¨ä¨ìÍ¢¥Í©Rªº«á´Á¡A¡§Í¢ªº¤³¼Ä²×¤é°d½|Í¢¡¨¡CÍ¢±Ó¾Uªº·Pı¨ì¤å¤h©Mªk§QÁɤH¼Ä¹ïªº­p¿Ñ¡AÁöµMºÖ­µ®Ñ¥u°O¸üÍ¢¤T¦¸¬y²\¡A§Ú­Ì¤]³\¥i½T©w¡A·í²Ä9¸`À³Åç®É¡AÍ¢©Ò¶¼ªºªM²V©MµÛ²\¡CÍ¢¬O¡§¼~¶Ë¤§¤l¡B±`¸g¼~±w¡¨(ÁÉ53:3)¡C²Ä10¸`©Ò½×¨ìªº¯«ªº©Á«ã¡A¬O¦b¹w¨¥¤Q¦r¬[(¦b«È¦è°¨¥§¨S¦³°µ±ÏÅ«ªº¨Æ)¡A·íµM³o´N¬OÍ¢©Ò¬È©ó­±¹ïªº¡¨ªM¡§¡C²Ä10¸`ªº«á¬q¥YÅã¥D³Q´£°_¨Ó¡A¥u¬°¥Î§ó¤jªº¤O®ð§âÍ¢ºL±¼¡C

¤§«áªº²Ä12-22¸`¡A³o¦ì±I¹æªº¨üÃøªÌ¡A¥õ±æ­C©MµØªºÁy¡A¦]«ä·Q¨ìÍ¢ªº¥Ã»·ªø¦s¦Ó±o«jÀy¡AÍ¢±N¨Óªº¥Ø¼Ð¬O©T©w¡B¤£Åܪº¡C¬ðµM¡A¥¼¨Óªº¥ú¨~¦bÍ¢¤ßÆF°{²{¡AÍ¢¬Ý¨ì¤F¥D´_¬¡¡B¬I®¦»P¿ü¦wªº¤é¤l¡F¨º®É¦C°ê³£­n·q¬ÈÍ¢ªº¦W¡A¥þ¥@¬Éªº§g¤ý³£¤½»{Í¢ªº¥úºa¡C¦¹³B¡A§â§Ú­Ì±q°ò·þªº²Ä¤@¦¸¨Ó¶Ç°e¨ì²Ä¤G¦¸¡C·í¥D¦bºaÄ£¤¤Åã²{®É¡A³Q¯î¼o³\¤[ªº¿ü¦w­n¦A­««Ø¡C°ò·þ´_¬¡¥»¨­¡A´N¨¬¥HÃÒ©ú¤W¥DÅU©À½a¥F¤HªºÃ«§i¡B««Å¥³Q¥}ªÌªº©D§u¡C´_¬¡¡A¤£¥u¬O»\¤W¯«¥Ã»·ªº¦L°O¡A¦b°ò·þªº±ÏÅ«¤u§@¤W¡A³Ì­«­nªº¡A¬O¥¼¨Ó¦b¤Ñ¤W»P¦a¤WªººaÄ£¡A­n¨Ï©Ò¦³Â¬ù¹w¨¥ªºÀ³³\¡A±o¥HµL±ø¥óªº®Ö­ã¡C¥»¬qªºµ²§À²Ä21, 22¸`¡A¥úÄ£ªº¹w¨£¦b­C¸ô¼»§Nªº²³¥Á¡B¦C°êÅwªY»ô¶°¨Æ©^¥D¡A«Å´­Í¢ªº¦W¡BÆg¬üÍ¢ªº´º¶H¡C

²Ä23-28¸`»¡ªº¡A¬O¨º¦ì©_§®ªº¤H¡V¥D­C¿q°ò·þ¡A§Ú­ÌÀ³·í®¥·qªº¬ã²ß¡C¦b¦¹¡A§Ú­Ì¬ðµM¦^¨ì«È¦è°¨¥§¶é¡A¦A¦¸Å¥¨ì¯u¹êªº¨¥»y¦b¤l»P¤÷¤§¶¡¶Ç»¼¡BÁÙ¦³«áªÌªº¦^µª¡C²Ä23, 24¸`¬O¤lªº¸Ü¡A²Ä25-28¸`§i¶D§Ú­Ì¤÷ªº¦^µª¡C­Y«D¦³§Æ§B¨Ó®Ñ1:10¡A§Ú­Ì¥Ã»·¤£·|ª¾¹D±q²Ä25¶}©l»¡¸ÜªÌ´«¤F¡A§Ú­Ì·|«Ü¦ÛµMªº»{©w©Ò¦³ªº¸Ü¡A¥þ¬O±Ï¥D¹ïÍ¢ªº¯«»¡ªº¡A¦ÓÄ~Äòªº¨¥½×©l©ó²Ä24¸`¡C

¡§¥L¨Ï§Úªº¤O¶q¡A¤¤¹D°I®z¡A¨Ï§Úªº¦~¤éµu¤Ö(°Ñ¾\ÁÉ49:4)¡C§Ú»¡¡G§Úªº¯«°Ú¡A¤£­n¨Ï§Ú¤¤¦~¥h¥@¡A§Aªº¦~¼Æ¡A¥@¥@µL½a¡C³o¬O§Ú­Ì½çºÖªº¥D¦VÍ¢ªº¤÷ªºÀµ¨D¡A·í®ÉÍ¢¤T­ÓÁé·Rªº¨Ï®{¡A¦b¤@§ë¥Û¤§³B¨IºÎ¡CÍ¢©Ò©Èªº¡A¤£¹³¦³¨Ç¤H©Ò²q´úªº¡A¬O©È¼»¦ý·|²T¨SÍ¢¡B±þ®`Í¢¡AÍ¢¥u¤£¹L¬O¹³¤@¯ë¤H¤@¼Ëªº»¡¸Ü¡CÍ¢­I­t¨I­«ªº¸Õ·Ò¡B¥¨¤jªº¥I¾á¡CÍ¢ªº¤H©Ê¡A¥»¯àªº¬°¥Í©R©I¨D¡A¤]¦ÛµMªº¬ÈÁY©ó¤¤¦~¥h¥@¡CÁÙ¦³¡A¨º¦º¡A¥]§t¯«µL¥iÄÀÃhªº¼««ã¡AÍ¢ªºÆF¡B»î»PÅé¬ÈÁY©ó³o¥i©Èªº´º¶H¡CÍ¢©ïÀY¥õ±æ¨Ã«Å§i¡§§Aªº¦~¼Æ¡A¥@¥@µL½a¡C¡¨­n¥þµM¤F¸Ñ¦¹´º¡A¥²¶·¦A¦¸ÅªºÖ­µ®Ñ©Ò°O¸üªº«È¦è°¨¥§¡C¦p©Ò¨£ªº¡A¤Ñ¤÷ªºÁn­µ¥X²{¦b²Ä25-28¸`¡C¦N¹ç´µ(F.C. Jennings)´£¥X¡G·í¤Ñ¨Ï±q¤Ñ¤WÅã²{¡A¥[²KÍ¢ªº¤O¶q(¸ô22:43)®É¡A¥Î³o¨Ç¸Ü´£¿ô¥D¡A¤]¦]¦¹¥H¤O¶q¸Ë³Æ¤FÍ¢¡A¥H­±¹ï§Y±NÁ{¨ìªºÄY»Å¦ÒÅç¡C

·Q·Q¡A¤÷¯«¹ïµÛ¨º»¡³o´X¸`¸Üªº©t±I¡B³n®z¡B¤@Áy¯h¾Îªº¤H»¡¸Ü¡A¬O¦h»ò¨ë¿Eªº¨Æ¡C³n®zªº½ö¦b¨º¨àªº¡A¤£¬O§O¤H¡A¥¿¬O¥þ¯àªº¡B³Ð©l¦¨²×ªº³yª«¥D¡C½Ñ¤Ñ³£¬OÍ¢ªº¤â©Ò³y§@¡A¤Z¨ü³y¤§ª«¦Ü²×¬Ò­n·À¤`¡A¦ýÍ¢­n¥Ã¦s¡CÅܤۻP°I±Ñ²×­n±a¨Ó·´·À¡A¦ýÍ¢¥Ã¤£§ïÅÜ¡AÍ¢ªº¦~¤éµL½a¡C³o¦ì¥D­C¿q°ò·þ´¿¬O¨º¯Ü®z¡B«s¨Dªº¤H¡A¤]¥¿¬O¯«ªº¥Ã¥Í¤l¡AÍ¢ªº¦W¥Ã¤£§ïÅÜ¡A¥Ã»·¬O¥þ¯à¡B¤£ÅÜ¡B¥Ã»·¦s¦b¬°Í¢ªº¦Ê©Ê¡C«¢§Q¸ô¨È¡I¦óµ¥±Ï¥D¡I

¤T¡D ­Ó¤HÀ³¥Î

¦b³o­Ó¥O¤H¤ß¸Hªº¡B¨S¦³¦w¥þ·P¡BÅܤ۲ö´úªº¥@¬ÉùØ¡A»{ÃѤF¤£§ïÅܪº¡B¥ÎÅv¯à´xºÞ¤@¤Áªº¯«¡A¬O¤@¥ó¼Ö¨Æ¡CÁaµM³Q³yªº¤Ñ©M¦a±N­n·´·À¡A³Q°ªÁ|ªº°ò·þ«o­n¥Ã¦s¡C²Ä27¸`ªº¡§§A¥Ã¤£§ïÅÜ¡¨¡A¡§¥Ã¤£§ïÅÜ¡¨¬O¯«ªº¦W¦r¡C

¨º¦ì°_ªì¡§¥ß¦aªº®Ú°ò¡¨¡B¥Î¡§¤â¡¨³y§@½Ñ¤Ñªº¡A­n§ïÅÜ¥¦­Ì¡A¨Ï¥¦­Ì¯à¾A¦X©ó¥Ã«í¡C

­Y§Ú­Ìªº¥D¯à³Ó¥ôªº´x²z³o°U¥I¡AÍ¢·íµM§ó¯àºÞ²z§Ú­Ì³o¨Ç´ù¤pªº¤H¡IÍ¢¥þµM¥i¾a¡C§Ú­Ì¥i¥H±N¤µ¤é¡B©ú¤é³£°U¥IÍ¢¡AÍ¢À³³\µ¹²{¦b»Ý­nªº®¦¨å»P±N¨ÓªººaÄ£¡C

¡@

Return to Table of Contents ªð¦^¥Ø¿ý

Go to Chapter Eleven ¥h²Ä¤Q¤@½Ò

¡@

¡@